Айша Таймур - Aisha Taymur

Айша Таймур (1840–1902)

Айша Эйсмат Таймур (арабский: عائشة عصمت تيمورИли Айша ат-Таймурийя عائشة التيمورية; 1840–1902) был египетским общественным деятелем,[1] поэт, писатель и феминистка[1] в Османская эпоха. Она активно работала в начале 19 века в области права женщин. Ее труды вышли в свет в период, когда женщины в Египте осознавали, что их лишают некоторых прав, предоставленных им исламом. Таймур была одной из первых арабских женщин, которые были живы, в то время как ее стихи и другие произведения были признаны и опубликованы в наше время.[2]

По оценке Мерват Файез Хатем,

Таймур использовала свои художественные произведения, социальные комментарии и поэзию, чтобы расширить определение процесса построения нации, включив в него различные социальные классы, этнические группы и женщин разных поколений и национальностей. Благодаря этому искреннему усилию она смогла изменить свои очень узкие корни социального класса, поставив их на службу более широкому сообществу. Таким образом, она заслужила не только свои стихи, но и титул «Лучшая в своем классе», который был одним из переводов названия ее стихов. Хильят ат-Тираз.[3]

Личная жизнь

Ранние годы

Хотя Таймур родилась в королевской семье из Иракского Курдистана, она усердно работала для тех, у кого не было голоса. Ее страсть к права женщин в Египте она признана пионером в своей области и культуре.[4]

Таймур была дочерью Исмаил Таймур, член Королевской турецкий антураж.[5] Мать Таймура была черкесский и освобожденный раб.[4] Ее отец дал Таймуру образование, а когда он умер, она приняла образование своего брата Ахмеда-паши Таймура. В 14 лет Таймур женился и переехал в Стамбул.[6]

Образование

Несмотря на попытки матери Таймура научить ее вышиванию, отец Таймура обучил ее Корану, исламской юриспруденции, арабскому, турецкому и персидскому языкам. Ее отец также преподавал ей композицию, где она начала свою литературную карьеру с поэзии на всех трех изучаемых ею языках. Таймур посвятила себя образованию, но из-за пола в то время в Египте ей было запрещено учиться только дома.[7] Таймур выразила свой гнев по поводу сегрегации в стихах, когда ей было всего 13 лет. В 14 лет она бросила учебу и писательство, когда вышла замуж за Махмуда Бея аль-Исламбули. После смерти дочери, отца и мужа она вернулась в Египет, где училась у наставниц по теме поэтической композиции.[8]

Семья

Таймур родился в литературной семье; ее брат Ахмед Паша Таймур был Исследователь и писатель. Также у нее было два племянника: Мохаммад Таймур, драматург и Махмуд Таймур, писатель.

Таймуров верили Персидский язык литературы и изысканности, тогда как арабский язык используется для религии и людей.[9]

Отец Таймура всегда хотел дать дочери достойное образование.[1] Таймур вышла замуж в 1854 году, когда ей было 14 лет, за Махмуда Бея аль-Исламбули, известного турецкого происхождения, и уехала с мужем в Стамбул. В 1873 году дочь Таймура, Таухида, умерла от неизвестной болезни.[7] Ее отец умер в 1882 году, а вскоре после этого умер ее муж в 1885 году, что побудило ее вернуться в Египет, где она возобновила свою писательскую деятельность. Ее стихи, оплакивающие дочь, считаются лучшими в этом жанре в наше время.[1]

Активизм

После смерти мужа и дочери Таймур начала писать статьи, отстаивающие права женщин. Ее работы вышли во время социально-экономической трансформации Египта, когда женщины осознали, что их лишают прав, данных им исламом. Таймур упоминается как «мать египетского феминизма».[10]

Она работала с другими женщинами-интеллектуалами и активистками, проводя образовательные кампании, занимаясь благотворительностью и бросая вызов колониализму. Это было началом раннего роста египетского феминизма.[11]

Письмо

Таймур написал поэзия в арабский, турецкий и Персидский.[7] Возможно, она оказала фундаментальное влияние на появление арабской женской письменности. Ее шестнадцатистраничный буклет 1892 года Мир'ат аль-тааммуль фи аль-умур (Отражающее зеркало по некоторым вопросам или, что более красноречиво, Зеркало созерцания) переосмыслил Коран, предположив, что он был заметно менее патриархальным в своих требованиях к мусульманам, чем считалось традиционно.[3]

В своем письме Таймур проиллюстрировала права женщин в исламе через аллегорический повествование. Таймур употребил слово безумие имеется в виду человек в арабский, а не с помощью man. Таймур сделал это для того, чтобы читатели рассмотрели ее аргумент как человеческое существо, а не на основании ее пола.[4]

Таймур использовал образы женского одиночества, чтобы наглядно показать жизнь женщины в Египте. Это давало читателям возможность заглянуть в жизнь мусульманских женщин.[2]

Поскольку Таймур считалась элитной мусульманкой в ​​своем обществе, на протяжении всего написания она сосредоточилась на том, чтобы идти против своего собственного статуса женщины в меняющемся политическом и социально-экономическом обществе.[2]

Работает

  • Хильят ат-тираз [Декоративная вышивка] (по-арабски). Каир. 1884 г. Поэзия.
  • Натаидж аль-Ахвал фи-ль-аквал ва-аль-афаль [Последствия обстоятельств на словах и делах] (по-арабски). Каир. 1887 г.
  • Мир'ат ат-тааммуль фи-ль-умур [Зеркало созерцания] (по-арабски). Каир. 1892 г. Сочинение.

Рекомендации

  1. ^ а б c d Айша Таймур В архиве 2012-03-21 в Wayback Machine в Государственной информационной службе Египта
  2. ^ а б c Бут, М. (2013). "Поиск женских автобиографических писем в колониальном Египте. Журнал женской истории". 25(2), 36-60,189. ProQuest  1409009568.
  3. ^ а б Мерват Файез Хатем, Литература, гендерные аспекты и построение нации в Египте девятнадцатого века: жизнь и творчество Атиши Таймура, Литература и культуры исламского мира (Бейзингсток: Palgrave Macmillan, 2011), стр. 8.
  4. ^ а б c Газул, Фериал Дж. (2013). «Литература, гендер и национальное строительство в Египте девятнадцатого века: жизнь и творчество Аиши Таймура, автор Мерват Ф. Хатем». Журнал женских исследований Ближнего Востока. 9 (2): 108–110. Дои:10.2979 / jmiddeastwomstud.9.2.108. ISSN  1552-5864.
  5. ^ Гольдшмидт, Артур (2000), "ат-Таймурийя, Айша", Биографический словарь современного Египта, Lynne Rienner Publishers, стр.211, ISBN  978-1-55587-229-8, Пионерская поэтесса, писательница и феминистка. Родилась в Баб-эль-Хальке, Каир, она была дочерью Исмаила Таймура, турецкого чиновника европейской канцелярии Мухаммеда Али, и черкесской женщины из высшего сословия, которая пыталась подавить литературные пристрастия Айши.
  6. ^ «Айша Таймур». Государственная информационная служба Египта. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.
  7. ^ а б c Ланг, Кейт (2002). «Таймурийа, 'Аиша' Исмат Аль- (1840–1902)». Женщины в мировой истории: биографическая энциклопедия. Гейл Исследования. через "Таймурийя, 'Аиша' Исмат ал- (1840–1902)". Encyclopedia.com. Получено 2018-04-26.
  8. ^ Дахдули, Тасним. "Аиша Таймур - поэт и феминистка османской эпохи". Мозаика мусульманских женщин. Архивировано из оригинал на 2018-05-05. Получено 2018-04-16.
  9. ^ «Черкесы», Википедия, 2019-10-15, получено 2019-10-20
  10. ^ Лэнг, Кейт (2002). «Таймурийа, 'Аиша' Исмат Аль- (1840–1902)». Женщины в мировой истории: биографическая энциклопедия. Гейл Исследования. через "Таймурийя, 'Аиша' Исмат ал- (1840–1902)". Encyclopedia.com. Получено 2018-04-26.
  11. ^ Дахдули, Тасним. "Аиша Таймур - поэт и феминистка османской эпохи". Мозаика мусульманок. Архивировано из оригинал на 2018-05-05. Получено 2018-04-16.

внешняя ссылка