Апрель 1865 г. Дополнительные выборы Брюса - April 1865 Bruce by-election - Wikipedia

Статьи о других дополнительных выборах в том же электорате см. Дополнительные выборы Брюса.

Апрель 1865 г. Дополнительные выборы Брюса

← Дополнительные выборы 1862 г. 8 апреля 1865 г. (1865-04-08) Дополнительные выборы в июле 1865 г.  →
Оказаться	180 (36.0%)
Кандидат Артур Джон Бернс Уильям Джон Дайер Партия Независимый Независимый Народное голосование 102 78 Процент 56.67 43.33
Депутат до выборов Томас Гиллис Независимый Избранный депутат Артур Джон Бернс Независимый

В Апрель 1865 г. Дополнительные выборы Брюса был Дополнительные выборы Новой Зеландии проводился в многоместный^[а] электорат из Брюс вовремя Третий парламент Новой Зеландии 8 апреля 1865 года. Он был инициирован 9 января того же года отставкой сепаратист Томас Гиллис и выиграл видный поселенец Артур Джон Бернс. Чем больше либеральный бизнесмен Уильям Джон Дайер был единственным другим участником дополнительных выборов, набрав 43,33% голосов.

Были выдвинуты пять кандидатов, но кандидатуры двух из них были отклонены сотрудником по вопросам кадров. Оба отклоненных кандидата выдвинули других выборщиков ранее на собрании; Возвращающий офицер полагал, что такое поведение было ребяческим и противоречило «серьезным обязанностям» выдвижения кандидатуры. Третий кандидат -Генри Клэпкотт - был предложен, но отозван до выборов. Дополнительные выборы были одним из трех дополнительных выборов в электорате, который также был в 3-м парламенте, остальные были Дополнительные выборы в июле 1865 г. и Дополнительные выборы 1862 г.. 11 месяцев спустя после дополнительных выборов 1866 выборы.

Фон

Томас Гиллис около 1860 года

Томас Гиллис был членом кабинета министров в министерстве Дометта (август 1862 г.), а затем в министерстве Уитакера-Фокса (октябрь 1863 г. - ноябрь 1864 г.) и был членом парламента от Брюса с 1861 года.^[4] Он был решительным сторонником отделения север и Южные острова, но не получил поддержки большинства в министерствах или со стороны парламент в целом, и он оставил свое место в парламенте в начале 1865 года, так как не смог достичь своей цели.^[5] Вопрос о разделении также не получил всеобщей поддержки его электората. Первое упоминание об отставке Гиллиса появилось 9 января 1865 года, и отставка в конечном итоге вступила в силу 3 марта того же года.^[6][7][8]

Его отставка в конечном итоге вызвала дополнительные выборы.^[9][10] Некоторые избиратели у озера Вакатип - современное написание Озеро Вакатипу - было жаль, что Гиллис ушел на пенсию из-за «какой-то безумной идеи по поводу разлуки».^[11] Потеря «подходящего представителя» в целом вызвала недовольство электората, в том числе и тех, кто был против его взглядов.^[11][12]

Кампания

В Otago Daily Times с Tokomairiro корреспондент сообщил 23 марта, что приказ о выборах замены, и что даты собрания по выдвижению кандидатур и выборов были установлены на 31 марта и 8 апреля, соответственно. По состоянию на 23 марта кандидаты не выдвигались, и газета заявила, что их репортеры также не слышали слухов о потенциальных кандидатах. За день до собрания по выдвижению кандидатур все еще не было выдвинуто ни одного кандидата, несмотря на обсуждения Фредерик Мосс как подходящий представитель. Мосс отказался стать кандидатом из-за частных обязательств.^[7][12][13]

Номинационная встреча

Джон Харрис

Собрание для выдвижения кандидатур на дополнительных выборах проводилось в здании суда Токомайро в Милтоне, которое в те дни называлось Токомайро или Токомайраро, 31 марта 1865 года. Двумя годами ранее собрание по выдвижению кандидатур проходило в здании суда в Данидине. и это были первые выборы Брюса, номинации проводились в Токомайро.^[7][12] Вернувшийся офицер Джон Дью, прочитав уведомление о выборах и приказ, призвал различных выборщиков объявить свои выдвижения кандидатов. Присутствовало около 30 избирателей, но в течение значительного времени избиратель не объявлял о своем выдвижении.^[9][14]

Наконец, Джон Харди выступил с речью, в которой выразил свое удивление тем, что, несмотря на то, что Брюс является одним из наиболее развитых парламентских округов, ни один кандидат еще не был выдвинут избирателями. Затем он объявил о своем назначении Генри Клэпкотта, казначея провинции Отаго в то время, как человека, который, по его мнению, мог бы стать подходящим представителем электората. М. Б. Пауэр поддержал эту кандидатуру. Некоторые выступавшие выступили против выдвижения Клэпкотта, поскольку провинциальный суперинтендант (Джон Хайд Харрис ) и провинциальный спикер (Джон Л. С. Ричардсон ) уже были членами палаты представителей, а Клэпкотт, занимавший третье место в исполнительной власти от провинции, оставил неэффективного руководителя и возглавил Отаго.^[9]

Э. Марриэтт предложил Уильяма Джона Дайера, поддержал проформа Х. Кларка. Прежде чем он объявил о своей кандидатуре, Джон Лилли Гиллис сигнализировал, что собирается предложить кого-то, кто был хорошо известен среди тех, кто жил в электорате. После выступления Гиллис объявил о своем выдвижении и заявил, что уверен, что избиратели не смогут найти более честного кандидата, чем Артур Джон Бернс, которого он затем объявил кандидатом, которого он хотел бы предложить. Джеймс Смит поддержал эту кандидатуру.^[9]

Никаких других кандидатов предложено не было, и офицер по возвращению призвал Дайера произнести речь перед избирателями о том, за что он будет выступать, и о своих целях, если он станет избранным. Член парламента для Брюса. Однако, прежде чем Дайер произнес свою речь, Джон Харди вмешался и спросил, может ли он сказать несколько слов как представитель Генри Клэпкотта, против чего выступили другие избиратели. Харди сказал, что в ответ на некоторые замечания Дж. Л. Гиллиса относительно состояния провинции Отаго без казначея - тогда он также хотел бы назначить Марриятта - который сам кого-то назначил. Наблюдения касались того факта, что Клэпкотт будет вынужден уйти с поста казначея, чтобы взять на себя роль члена парламента для Брюса. Марриетт выступил против того, чтобы Харди вмешался, не подозревая, что он будет номинирован на эту роль. Дж. Л. Гиллис со смехом поддержал эту номинацию. Однако Гиллис сказал, что избиратель может выдвинуть только одного человека на роль на выборах. Затем офицер, отвечающий за возвращение, обосновал, что избиратель может назначить столько людей, сколько пожелает. В ответ на комплимент Марриетт номинировала Харди на роль, которую поддержал Джордж Э. Браун. Однако офицер по возврату не обратил внимания на кандидатуры, заявив, что избиратели не созрели, чтобы пошутить над такой серьезной обязанностью. Затем несколько выборщиков заявили, что на выборах ожидается какое-то веселье, и с этой позицией не согласился сотрудник по вопросам комиссии.^[9]

После перерыва Дайер выступил с речью. Во время своего выступления Дайер объяснил, что он был сепаратистом, хотя и не до крайностей, как некоторые члены Лиги разделения, сторонник ликвидации палата представителей, и не мог понять, почему Китайский не мог приехать в Новую Зеландию, как другие люди.^[9]

Бернс сказал в своем выступлении, что он понятия не имел, что будет кандидатом в избиратели, и поэтому у него не было достаточно времени, чтобы подготовить речь, поэтому он придумывал ее по ходу дела. Он заявил, что если он станет членом парламента от Брюса, то постарается действовать откровенно. Отвечая на вопросы, Бернс заявил, что является сторонником свободной торговли. Он также заявил, что был против сепарационизма, акта разделения север и Южные острова, и хотя он поддерживал использование подоходный налог, он был против закон о гербовом сборе или почтовые расходы на газеты.^[9][15]

Генри Клэпкотт не присутствовал на встрече по номинациям.^[9]

После выступлений вернувшийся офицер вызвал поднятие рук. Результаты были следующими:^[9][15]

Партия		Имя	Голоса
	Независимый	Артур Джон Бернс	7
	Независимый	Уильям Джон Дайер	4
	Независимый	Генри Клэпкотт	3

Затем офицер по возврату объявил, что результаты в пользу Бернса. Сторонники Клэпкотта потребовали от его имени выборов, которые состоялись 8 апреля 1865 года.^[9][16][17] По имеющимся данным, Бернс считался наиболее вероятным кандидатом на победу на дополнительных выборах, и эта интерпретация оказалась верной.^{[17][18][19][20]}

Кандидаты

Партия		Имя	Примечания
	Независимый	Артур Джон Бернс	Известный человек в провинции Отаго, Бернс понятия не имел, что избиратели выберут его в качестве кандидата.[9] Бернс был президентом Эйрширской ассоциации Отаго.[21]
	Независимый	Уильям Джон Дайер	Сепаратист, Дайер также был более левым кандидатом, чем Бернс.[9]
	Независимый	Генри Клэпкотт[22]	Клэпкотт был казначеем провинции Отаго. 5 апреля 1865 г. Otago Daily Times что Клэпкотт снял свою кандидатуру на место.[23]

Выборы и результаты

Выборы состоялись 8 апреля 1865 г. 5 апреля Клэпкотт разместил объявление в Otago Daily Times заявив, что он снялся с конкурса на место.^[23][24]

Апрель 1865 г. Дополнительные выборы Брюса^[17][18][20]

Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Независимый	Артур Джон Бернс	102	56.67
	Независимый	Уильям Джон Дайер	78	43.33
Большинство			24	13.33
Оказаться			180	36.00
Зарегистрированные избиратели			500

О результатах было объявить не раньше полудня 11 апреля 1865 г.^[24] и они были объявлены 12 апреля.^[17][18][20] Как и ожидалось, Бернс выиграл выборы, хотя и набрал всего 24 голоса (13,34%) над своим единственным оппонентом Дайером.^[25][26] Как кандидат, получивший большинство голосов, Бернс был официально объявлен вернувшимся офицером Джоном Дью новым членом парламента от электората 12 апреля 1865 года.^[18][20][27]

Результаты по кабине для голосования

Было восемь кабин для голосования, и это на пять больше по сравнению с прошлыми выборами.^[7] Новые кабины разместились в трех школах, в г. Вайхола, Лоуренс, и Дюйм Клута, на станции капитана Фрэнсис Уоллес Маккензи в Помахака, а в здании суда в Данидин.^[7] Последняя будка находилась за пределами электората, но многие избиратели проживали в Данидине.^[7][b] Кабины для голосования, которые остались такими же, как и на дополнительных выборах 1862 года, были в здании суда в Токомайриро (место, где проводилось собрание по выдвижению кандидатур) и в зданиях школ в Warepa и Восточный Тайери.^[24] В кабине для голосования East Taieri проголосовали четыре человека, имена которых не были включены в список избирателей.^[17][18] Эти голоса не были включены в официальный подсчет.^[18] Несмотря на то, что в Токомайро зарегистрировано 280 избирателей, только 65 (23,2%) из них проголосовали на дополнительных выборах, статистика, которая могла бы изменить ход выборов.^[20][29] В следующей таблице показаны подробные результаты.^[17]

Кабина для голосования	Ожоги	Красильщик	Общий
Tokomairiro	22	43	65
Восточный Тайери	39	4	43
Вайхола	14	19	33
Данидин	15	8	23
Дюйм Клута	7	2	9
Лоуренс	4	2	6
Warepa[30]	1	0	1
Помахака[31]	0	0	0
Общий	102	78	180[29]

Последствия

11 января 1865 г. состоялось собрание Лиги разделения, на котором президентом был избран Дж. Х. Харрис, а вице-президентом Т. Б. Гиллис, чья отставка этого места привела к дополнительным выборам.^[32] Бернс оставался представителем Брюса до 7 марта. 1866 выборы когда он был преобразован в одномандатный электорат. На этих выборах победили Джон Каргилл - который оспаривал предыдущие выборы - не встречал сопротивления.^[33]

Сноски

1. Новозеландский термин многомандатный электорат состоит в том, что это избиратели, в которых одновременно избирается несколько представителей (за исключением случая дополнительные выборы ). В составе многомандатного электората Новой Зеландии было два или три члена.^[1] На этот раз электорат Брюса было двое.^[2][3]
2. В то время избирательное право было связано с владением собственностью.^[28]

Рекомендации

1. Найджел С. Робертс (20 июня 2012 г.). «Страница 1. Превращение голосов в места». Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии. п. 1. Получено 11 марта 2017.
2. (МакРоби 1989, стр. 31–35).
3. Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Первое изд. опубликовано 1913 г.]. Записи парламента Новой Зеландии, 1840–1984 гг. (4-е изд.). Веллингтон: В. Ward, Govt. Принтер. п. 188. OCLC  154283103.
4. Уилсон 1985, стр. 61f. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFWilson1985 (помощь)
5. «Разделение». Отаго Свидетель (685). 14 января 1865 г. с. 5. Получено 18 января 2017 - через Документы Прошлые.
6. Уилсон 1985, п. 199. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFWilson1985 (помощь)
7. «Токомайро». Otago Daily Times (1017). 23 марта 1865 г. с. 5. Получено 30 января 2017 - через Документы Прошлые.
8. "Отаго Дейли Таймс". Otago Daily Times (951). 9 января 1865 г. с. 4. Получено 18 марта 2017 - через Документы Прошлые.
9. «Номинация». Брюс Геральд. II (52). 6 апреля 1865 г. с. 5. Получено 16 января 2017 - через Документы Прошлые.
10. "Брюс Геральд". Брюс Геральд. II (50). 23 марта 1865 г.. Получено 2 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
11. «Оригинальная переписка». Почта озера Вакатип (200). 29 марта 1865 г.. Получено 31 января 2017 - через Документы Прошлые.
12. «Токомайро». Otago Daily Times. Отаго Свидетель. 24 марта 1865 г. с. 14. Получено 3 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
13. "Брюс Геральд". Брюс Геральд. II (51). 30 марта 1865 г. с. 3. Получено 5 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
14. "Отаго Дейли Таймс". Otago Daily Times (1035). 3 апреля 1865 г.. Получено 7 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
15. "ОТАГО". Пресса. 7 апреля 1865 г.. Получено 28 января 2017 - через Документы Прошлые.
16. "Свидетель Отаго". Отаго Свидетель (695). 24 марта 1865 г.. Получено 31 января 2017 - через Документы Прошлые.
17. "Выборы Брюса". Брюс Геральд. III (53). 13 апреля 1865 г.. Получено 17 января 2017 - через Документы Прошлые.
18. "Выборы Брюса". Отаго Свидетель (698). 15 апреля 1865 г. с. 11. Получено 3 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
19. "Городское управление". Otago Daily Times (1027). 5 апреля 1865 г.. Получено 1 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
20. "Выборы Брюса". Otago Daily Times (1035). 14 апреля 1865 г. с. 6. Получено 3 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
21. "Стр. 2 Рекламная колонка 5". Otago Daily Times. 5 января 1865 г. с. 2. Получено 3 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
22. Шолефилд 1940, п. 157.
23. "Отаго Дейли Таймс". Otago Daily Times (1027). 5 апреля 1865 г. с. 4. Получено 18 января 2017 - через Документы Прошлые.
24. "Отаго Дейли Таймс". Otago Daily Times (1040). 8 апреля 1865 г. с. 4. Получено 3 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
25. «Южные провинции». The New Zealand Herald. II (444). 15 апреля 1865 г. с. 4. Получено 3 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
26. Уилсон 1985, п. 189. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFWilson1985 (помощь)
27. "Стр. 3 Рекламная колонка 1". Брюс Геральд. III (55). 27 апреля 1865 г. с. 3 (Дополнение). Получено 22 января 2017 - через Документы Прошлые.
28. «Хронология выборов». Избирательная комиссия (Новая Зеландия). 28 мая 2013. Архивировано с оригинал 14 сентября 2013 г.. Получено 30 января 2017.
29. «Токомайро». Отаго Свидетель (698). 15 апреля 1865 г. с. 4. Получено 22 января 2017 - через Документы Прошлые.
30. Циклопедия "Варепа" 1905 г., п. 749.
31. Циклопедия "Помахака" 1905 г., п. 756.
32. "Отаго". Пресса. 19 января 1865 г.. Получено 2 февраля 2017 - через Документы Прошлые.
33. «Выборы». Otago Daily Times (1308). 8 марта 1866 г.. Получено 1 февраля 2017 - через Документы Прошлые.

Цитаты

• Компания "Циклопедия" (1905 г.). «Помахака». Циклопедия Новой Зеландии: провинциальные округа Отаго и Саутленд. Крайстчерч: Cyclopedia Company, Limited. Получено 7 февраля 2017 - через Коллекция электронных текстов Новой Зеландии.
• Компания Cyclopedia (1905 г.). "Варепа". Циклопедия Новой Зеландии: провинциальные округа Отаго и Саутленд. Крайстчерч: Cyclopedia Company, Limited. Получено 15 января 2017 - через Коллекция электронных текстов Новой Зеландии.
• МакРоби, Алан (1989). Избирательный атлас Новой Зеландии. Веллингтон: GP Книги. ISBN  0-477-01384-8.
• Сколфилд, Гай (1940). Биографический словарь Новой Зеландии A – L (pdf). Веллингтон: Словарь Новой Зеландии Биографии. Получено 7 февраля 2017.
• Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Впервые опубликовано в 1913 году]. Записи парламента Новой Зеландии, 1840–1984 гг. (4-е изд.). Веллингтон: В. Ward, Govt. Принтер. OCLC  154283103.