Arrow Lakes - Arrow Lakes

Карта с указанием озер Стрелы

В Arrow Lakes в британская Колумбия, Канада, разделенная на Озеро Аппер-Эрроу и Лоуэр-Эрроу-Лейк, являются расширениями Река Колумбия. Озера расположены между Селкиркские горы на восток и Горы Монаши на запад. Пляжная зона встречается довольно редко и перемежается скалистыми мысами и крутыми обрывами. Склоны гор покрыты густым лесом и резко поднимаются до отметок около 2600 метров.

Озеро Аппер-Эрроу, Британская Колумбия

Изначально два озера на расстоянии 14 миль друг от друга, Эрроу-Лейкс превратились в одно озеро длиной 230 км из-за водохранилища, созданного в результате строительства в 1960-х гг. Keenleyside Dam; при маловодье два озера остаются отдельными, соединенными быстро движущейся секцией, известной как Узкие.^[1]^[2] В результате перекрытия озера Лоуэр-Эрроу вода поднялась на 12 метров над естественным уровнем. В результате повышения уровня воды долина потеряла 2/3 пахотных земель. Тысячи людей переехали.^[3] Озеро простирается к северу от Castlegar на юге к Ревелсток на севере. Еще одно гидроэнергетическое развитие Whatshan Dam, перенаправлен Whatshan Lake от Река Ватшан прямо в озера Эрроу, к северу от переправы Нидлс-Фокье.

Через озеро Аппер-Эрроу ходят два бесплатных парома: Паром на озере Аппер-Эрроу между Shelter Bay и Галена Бэй в северной части озера Аппер-Эрроу; и Кабельный паром Игл дальше на юг, на BC Hwy 6 между Накусп и Вернон. Также есть Arrow Park Ferry, а кабельный паром соединение Парк Ист-Эрроу и West Arrow Park примерно в 28 км к югу от Накусп.

Озера Эрроу являются частью традиционных территориальных притязаний Sinixt, Оканаган^[4] и Ktunaxa народов, хотя во время соприкосновения и во время колонизации вдоль его берегов жили только синикст.

Бесплатный паром отправляется из Галена-Бэй в Шелтер-Бей.

Происхождение имени

Озеро Аппер-Эрроу, к югу от Накусп

Название Эрроу Лейкс, хотя и широко используется, неофициально;^[5] Названия в газетах предназначены для озера Аппер-Эрроу.^[6] и озеро Лоуэр-Эрроу,^[7] и BC Hydro называет их вместе как Водохранилище Эрроу Лейкс. Название произошло от культурного объекта, известного как Скала Стрелка на восточном берегу озера Лоуэр-Эрроу, примерно в 35 км вверх по течению от Castlegar, напротив сообщества Рената, большой выступ скалы или навис над водой, перед которым была дыра, заполненная стрелами. Различные истории окружают значение стрел, которые, как говорят, жители Озера (Sinixt) стреляли там на удачу до или после войны:

19 октября 1826 года, путешествуя на юг между озерами Верхний и Нижний Эрроу, Симпсон миновал "... Скалу Стрелы, названную так из-за круглой дыры в лице, полной стрел, по ее словам, по ней стреляли Индейцы тренируют лук и стрелы перед военной экскурсией ». (Журнал Эмилиуса Симпсона; доступ в архивы HBC B223 / a / 3 1826 Folio 39D-41) Источник: прилагается с примечанием
«Во время нашего перехода вверх по Колумбии к лагерю лодок у бригады было заклинание и дым в этом месте. Я помню, что лодки находились прямо под высокой и перпендикулярной каменной стеной, а стрелы были вонзены в отверстия или пустоты примерно в 30 или в 40 футах над нами в лодке. Мистер Дункан Финлейсон спросил меня, не хочу ли я стрелы. Я сказал ему «да»; он поднял свой дробовик и выстрелил, в результате чего некоторые из них были сломаны. [Стрелы] были подобраны людьми и переданы мне, но прежде, чем я это сделаю, я помню, что они были внимательно изучены ... будучи старыми путешественниками и опытными людьми в Indian Arrows, они проявили большой интерес к Endeavour, чтобы решить вопрос, к какому племени или нации были сделаны эти стрелы. Они исследовали сорт дерева, разрез перьев и даже денев, количество оборотов, которое потребовалось, чтобы закрепить перья, но, как бы ни были специалисты, им пришлось отказаться от этого - они не могли решить эту проблему Я припоминаю, что кое-что было сказано о большом военном отряде озерных индейцев. или индейцы Верхней реки Колумбия вторгаются в Кутанаи или Горы. Они победили Mountaneirs и захватили большое количество стрел и, больше не нуждаясь в них, израсходовали их в эти норы, чтобы ознаменовать действие. Я уверен, что это место у Нижнего озера. Я несколько раз расспрашивал горняков, лодочников и других, и, как ни странно, никто из них никогда не видел ... [стрелы]. Тогда я начал думать, что ошибался, однако спросил Большоголового Эдварда, вождя озерных индейцев. Он сказал мне, что такое место существует, но, не говоря на [его] языке, я не мог получить дополнительной информации ». (Письмо Ранальда Макдональда Малкольму МакЛеоду от 29 декабря 1890 г., хранится в провинциальных архивах [данные о присоединении не указаны на визитной карточке Британской Колумбии ]) Источник: прилагается с примечанием
В дни, предшествовавшие рождению Колумба, «индейцы» запада и востока Кутеней постоянно враждовали. У западных индейцев Кутеней было принято зимовать вдоль южной части Колумбии и каждое лето подниматься по ручью к озерам, где была хорошо охота. Поскольку племена слокана всегда были наготове к войне, у них были свои разведчики на Озерах Стрел, чтобы заметить, когда их враги подходят к реке. Однажды летом разведчики вернулись из [Стрелковых] озер с известием, что по реке поднимается особенно большой отряд воинов. Итак, племена слоканов приготовились к войне и перешли горы в направлении Накусп. Выйдя из своих каноэ в Накуспе (залив за длинной точкой), они заметили признаки того, что сильный шторм прошел. Пройдя некоторое расстояние по озеру, они натолкнулись на силы врага. Но увы ! Им было некому сопротивляться, потому что сильный шторм, очевидно, обрушился на них внезапно, и не осталось ничего, кроме вздымающейся массы обломков каноэ и мертвых тел. Индейцы-слоканы восприняли это как великую услугу великого «Манату» и в знак уважения выпустили все свои стрелы по высокой скале, на которой они лежали, и написали надписи на ее поверхности. Из-за огромного количества наконечников стрел, упавших в тот день на дно озера, индейцы назвали это озеро Эрроу. (Передано Ричардом Блайтом, как сказал ему вождь Луис Джозеф, Бертон.) Источник: карточки с названиями мест Британской Колумбии или переписка с / от Главного географа Британской Колумбии или Бюро географических названий Британской Колумбии.^[5]