Aulay - Aulay

Aulay шотландский мужчина собственное имя. Это Англицизация из Шотландский гэльский Amhladh,[1] Амхлайд,[1] Amhlaigh, и Amhlaibh.[2] Стандарт Ирландский гэльский форма этих имен Амхлаойб (произносится как "оу-жив",[1] и «сова-ли»);[3] который может быть англизирован как Auliffe[1] и Хамфри.[4]

Старое ирландское личное имя Амлайб это Гелицизированный форма Древнескандинавский Óláfr, и записывается в Анналы Ольстера как завезенный в Ольстер «Амлайб, сын короля Лохланна»[5][6] В 9 веке Óláfr возможно, произносился как древнескандинавский Áleifr.[7] А Классический гэльский форма этого древнеирландского имени Амхлаибх.

Старые ирландские гэльские имена Амальгаид[4] и Amhalghaidh[4] (произносится как «сова-гхи»),[3] были рождены ранним король Мюнстера, и ранний король Коннахта. Несмотря на то, что эти имена имели другое происхождение, чем приведенные выше гэльские норвежские имена, они были «полностью перепутаны» с ними в более позднем средневековье.[4] В более поздние времена Амальгаид и Amhalghaidh были англизированы как Аули; а также Awley, которое обычно использовалось Magawleys of Calry.[4]

В ирландских графствах Антрим и Арма, Амли встречается как вариант Aulay или Auley и дает начало фамилии MacAmley или Макамли.[8]

Известные люди с этими именами

Личное имя

Aulay
Амхлаойб
  • Amhlaoibh Ó Súilleabháin (1780–1838), писатель на ирландском языке, торговец льняной тканью, политик и однажды учитель хедж-школы.
Амальгаид
  • Амальгайд мак Конгалаиг, (умер в 718 г.), ирландский король Бреги, из септа Уи Чонаинг в Кногба (Ноут) ветви Сил-над-Слайне на юге Уи-Нил.
  • Amalgaid mac Éndai, (умер в 601 г.), ирландский король Мюнстера, из ветви Eóganacht Áine в Eoganachta.
  • Амальгайд мак Фиахра, (умер в 440 г.), ирландский король Коннахта, из септа Уи Фиахрах.
Амлайб

В пределах отчества

Амальгадо
  • Conaing Mac Amalgado, (умер в 742 г.), ирландский король Бреги, из септа Уи Чонаинг в Кногба (Ноут) ветви Сил-над-Слейн на юге Уи-Нил.
  • Куан мак Амальгадо, (умер в 641 г.), ирландский король Мюнстера, из ветви Eóganacht Áine в Eóganachta.
  • Дунгал мак Амальгадо, (умер в 759 г.), ирландский король Бреги, из септа Уи Чонаинг в Кногба (Ноут) ветви Силь-на-Эдо-Слейн на юге Уи-Нил.

Другой

Гипотеза «Гамлета»

Хью Кеннер (1989) утверждал, что название Amloi (древнеисландская форма названия Гамлет ) происходит от ирландской формы Амхлаойб.[9]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Хэнкс, Патрик; Ходжес, Флавия (2006). Хардкасл, Кейт (ред.). Оксфордский словарь имен (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 341, 342 399, 400. ISBN  978-0-19-861060-1.
  2. ^ Данклинг, Лесли (1978). Шотландские христианские имена: от А до Я имен. Джонстон и Бэкон. С. 24, 143.
  3. ^ а б Крессвелл, Джулия (1996). Ирландские имена. Коллинз Джем. ХарперКоллинз. п. 269. ISBN  978-0-00-470942-0. Cite имеет пустой неизвестный параметр: |1= (помощь)
  4. ^ а б c d е Ó Corráin, Donnchadh; Магуайр, Фидельма (1981). Гэльские личные имена. Академия Пресс. п. 22. ISBN  978-0-906187-39-5.
  5. ^ Стаффорд, Полина, изд. (2009). Спутник раннего средневековья: Великобритания и Ирландия около 500–1100 гг.. Блэквелл Паблишинг. С. 258–259. ISBN  978-1-4051-0628-3.
  6. ^ "Указатель имен в ирландских летописях: Амлайб / Амхлаойб". Получено 2013-06-05.
  7. ^ Вульф, Алекс (2007). От Пиктленда до Альбы, 789–1070 гг.. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п.108. ISBN  978-0-7486-1233-8.
  8. ^ Эдвард МакЛисагт, Книга ирландских фамилий, МакКэмли
  9. ^ Кеннер, Хью (1989). Более холодный глаз. Балтимор, Мэриленд: Книги Джона Хопкинса в мягкой обложке. С. 82–83. ISBN  0-8018-3838-X.