Варфоломей (имя) - Bartholomew (name)

Варфоломей

Произношение	изначально /ˈбɑːrтəlмя/, теперь обычно /бɑːrˈθɒлəмju/
Пол	Мужской
Язык (s)	Арамейский, иврит
Источник
Слово / имя	Древний Израиль
Смысл	сын Талмая
Регион происхождения	Ханаан
Другие имена
Связанные имена	Барт (уменьшительное), Барри, Барр, Бартон, Бэтт, Барти, Тью, Хью, Мэтью, Берт, Берти, Берта, Олли, Мэйхью, Бетти, Бет, Бартл, Битва, Мейбар, Холобарт, Мэйвью, Баррирро, Бирро, Бирра, Тол, Мяу

Варфоломей это английское или еврейское имя, которое происходит от арамейского имени, означающего «сын Талмай ".^[1] Бар по-арамейски означает "сын", и знаки отчества. Талмай либо происходит из телем "борозда" или это версия на иврите Птолемей. Таким образом, Варфоломей является либо «сыном борозды» (т.е. богатым землей), либо «сыном Птолемея».

Варфоломей англичанин или шотландец, но тоже еврей фамилия с тем же значением, что и указанное выше, в качестве имени.

Люди с таким именем

• Варфоломей, один из 12 Апостолов Иисуса
• Варфоломей (архидиакон Уотерфордский) (начало 13 века)
• Варфоломей Парвус (умер в 1333 г.), известный как Апостол Армении
• Bartholomaeus Anglicus, Францисканский энциклопедист тринадцатого века
• Преподобный Варфоломей Браги (1514–1582) – Католическая энциклопедия статья
• Варфоломей Брагансский (c.1200–1271) - Католическая энциклопедия статья
• Варфоломей Брешийский (умер в 1258 г.), итальянский канонист - Католическая энциклопедия статья
• Варфоломей Эдесский, Сирийский апологет и полемист - Католическая энциклопедия статья
• Варфоломей Фарнский (умер в 1193 г.), английский отшельник и святой
• Варфоломей Луккский (1227–1327), историк
• Любой из трех средневековых писанов, известных как Варфоломей Пизанский, Католическая энциклопедия статья
  • Варфоломей Альбицци (умер в 1342 г.), францисканский агиограф
  • Бартоломью Ринонико (умер около 1401 г.), францисканский летописец
  • Варфоломей из Сан-Конкордио (1260–1347), канонист и литератор - Католическая энциклопедия статья
• Фра Бартоломео (1472–1517), художник тосканского Возрождения
• Варфоломей Диас (умер в 1500 г.), португальский морской исследователь, первый европеец, обогнувший мыс Доброй надежды
• Варфоломей Колумб (1461–1515), картограф, брат Христофор Колумб, Основатель Санто-Доминго
• Бартоломе де лас Касас (1484–1566) О.П., известный участник кампании против рабства, связанный с развитием идей прав человека.
• Варфоломей Госнольд (1571–1607), английский юрист, исследователь и капер
• Варфоломей Шарп (c.1650–1702), английский пират
• Бартоломью Робертс, Печально известный «Черный Барт» (1682–1722) валлийский Пират
• Бартоломью "Барт" Бейкер (1986 г.р.), американский артист и видеопродюсер
• Бартломей Пенкель, Польский композитор 17 века.
• Бартоломео Ванцетти (1888–1927) американский анархист итальянского происхождения
• Варфоломей "Бобби" Бориелло (1929–1991), бандит из Нью-Йорка
• Патриарх Константинопольский Варфоломей I (1940 г.р.)
• Бартоломью Гилберт (умер в 1603 г.), английский моряк, исследователь, капитан

Люди с этой фамилией

• Аллен Бартоломью (1925–2004), австралийский криминолог
• Артур Варфоломей (иллюстратор) (1833–1909), австралийский гравер английского происхождения, литограф и иллюстратор естествознания.
• Артур Бартоломью (игрок в крикет) (1846–1940), английский игрок в крикет и школьный учитель.
• Артур Волластон Бартоломью (1878–1945), офицер британской армии
• Артур Х. Бартоломью, мэр Ансонии, Коннектикут
• Август Теодор Варфоломей (1882–1933), британский библиограф и библиотекарь Кембриджского университета.
• Бартоломью (игрок в крикет Суррей), фамилия трех игроков в крикет, игравших за Суррей в середине 18 века.
• Брент Бартоломью (1976 г.р.), бывший игрок НФЛ по футболу
• Чарльз Л. Бартоломью (1869–1949), американский редактор-карикатурист
• Д.Дж. Варфоломей (1931–2017), британский статистик
• Дэйв Бартоломью (1918–2019), американский музыкант, композитор и промоутер
• Дэвид Юэн Бартоломью (ок. 1767–1821), британский военно-морской офицер.
• Дорис Бартоломью (1930 г.р.), американский лингвист
• Фредди Бартоломью (1924–1992), британский актер и кинорежиссер
• Джордж Варфоломей (изобретатель), Американский изобретатель бетонного покрытия.
• Джордж Бартоломью (биолог) (1919-2006), американский биолог
• Харланд Бартоломью (1889–1989), американский градостроитель
• Герберт А. Бартоломью (1871–1958), нью-йоркский политик
• Ян Бартоломью (1954 г.р.), английский актер
• Джек Бартоломью (лига регби) (1888-1965), футболист английской лиги регби, игравший в 1910-1920 годах, дядя Эрик Моркамб
• Известные картографы Эдинбургской гравировальной фирмы Иоанн Варфоломей и сын:
  • Джон Варфоломей старший (1805–1861), основатель
  • Иоанн Варфоломей Младший (1831–1893), сын основателя, разработавшего контурирование цвета
  • Джон Джордж Бартоломью (1860–1920), сын Джона Младшего
  • Джон (Ян) Варфоломей (1890–1962), сын Джона Джорджа
  • Джон Кристофер Варфоломей (1923–2008), сын Яна
• Джон Эрик Бартоломью (1926–1984), имя при рождении комика Эрик Моркамб, племянник Джек Бартоломью
• Иосиф Варфоломей (значения)
• Джошуа Варфоломей (1984 г.р.), канадский певец и автор песен
• Кен Бартоломью (1920 г.р.), конькобежец из США
• Les Bartholomew (1903–1972), американский бейсболист
• Линда Бартоломью (1949–2010), автор-исполнитель
• Линдси Бартоломью (род. 1944), английский художник
• Логан Бартоломью (1984 г.р.), американский актер
• Мэтью Варфоломей (1968 г.р.), футболист Тринидада и Тобаго
• Пабло Варфоломей (род. 1955), индийский фотожурналист
• Пол Варфоломей (1883–1973), американский архитектор
• Питер Варфоломей (умер в 1099 г.), французский солдат Первого крестового похода
• Филлис Варфоломей (1914–2002), английский прыгун в длину
• Реджинальд Бартоломью (род. 1936), американский дипломат
• Ричард Бартоломью (1926–1985), бирманско-индийский искусствовед и фотограф
• Райли Бартоломью, Сенатор штата Миннесота (1859–1860)
• Ронделл Бартоломью (1990 г.р.), гренадский спринтер на 400 метров
• Сэм Бартоломью, (1917–1999), американский защитник НФЛ
• Летний Варфоломей (1951 г.р.), американская модель и актриса
• Валентин Варфоломей (1799-1879), художник
• Уильям Бартоломью (1877–1962), британский генерал
• Уильям Бартоломью (игрок в крикет), Английский игрок в крикет
• Уилл Варфоломей (1980 г.р.), защитник американского футбола
• Уинифред Рашфорт (урожденная Варфоломей), известный юнгианский психоаналитик, дальний родственник упомянутых выше картографов.

Выдуманные персонажи

• Бартоломью Куббинс, главный герой Доктор Сьюз книги 500 шляп Бартоломью Куббинса и Варфоломей и Облек
• Д-р Бартоломью Облек, персонаж в RWBY веб-сериал, названный в честь Варфоломей и Облек
• Варфоломей, пьяная мышь в Великий мышиный детектив
• Бартоломью Дж. Симпсон, более известный как Барт, из Симпсоны
• Варфоломей Кума, киборг-пират из манги Один кусочек
• Барт Басс, отец Чак Басс, главный герой телесериала Сплетница
• Комиксы DC супергерои Вспышка (Бартоломью «Барри» Аллен) и Импульс (Варфоломей «Барт» Аллен II)
• Варфоломей Эстхейм, отец Хоуп Эстхейм в видеоигре RPG Последняя фантазия XIII
• Варфоломея, сына графини Елизаветы из Американская история ужасов: Отель
• Шеф Бартоломью Берри, несчастный начальник полиции в стилизации Гершвина 2012 года Хорошая работа, если вы можете ее получить
• Варфоломей Кума, Один кусочек персонаж

Имя Варфоломей на других языках

• албанский: Бартоломеу
• Амхарский: በርተሎሜዎስ (Бертеломевос)
• арабский: بَرثُولَماوُس (Barthūlamāwus)
• Арагонский: Бертоломеу
• арамейский: בר-תולמי (Бар-Толми), сын Толми
• Армянский: Բարթողիմէոս (Партогимеос), IPA:[pʰɑɾtʰɔʁimɛjɔs], Բարդուղիմեոս (Bardughimeos)
• Азербайджанский: Бартоломеос
• Азербайджанский: Бартолумай
• Баскский: Бартоломе
• Белорусский: Варфаламей (Варфаламей)
• Бенгальский: বর্থলময় (Barthalamaa)
• болгарский: Вартоломей (Вартоломе)
• Каталонский: Бартомеу, Бартоломе, Бертомеу
• Себуано: Бартоломе
• Китайский: 巴多羅 買 (произносится Бадуолуомаи);白 (означает «белый», произносится Пак в Уэйд-Джайлз Кантонский или же Бай в Пиньинь Мандарин ) как односимвольное семейное имя
• Упрощенный китайский: 巴塞洛 缪 (Basè luò móu) 巴爾 多 祿 茂
• Китайский традиционный: 巴塞洛 繆 (Basè luò móu) 巴尔 多 禄 茂
• хорватский: Бартоломей
• Чешский: Бартоломей
• Датский: Бартоломей
• нидерландский язык: Варфоломей
• английский: Варфоломей (ФИО / официально); Барт (уменьшительное)
• эсперанто: Бартоломе
• Фарерские острова: Бартал
• Финский: Пертту или Пярттили
• Французский: Бартелеми
• Галицкий: Бартоломеу
• Грузинский: ბართლომე (Bart’lome)
• Немецкий: Варфоломея
• Греческий: Βαρθολομαίος (Варфоломей, Варфоломей, Варфоломей)
• Гаитянский креольский: Бательми
• иврит: נתנאל (Нетан-эль), что означает «Бог дал»; בר-תלמי (Бар-Талмай), что означает сын Талмая.
• Венгерский: Берталан (имя), Бартал, Бартос, Барто (фамилии)
• исландский: Bartólómeus
• индонезийский: Бартоломей
• Ирландский: Bairtliméad или Parthálan (Parthálan этимологически не связан с Варфоломеем)
• Итальянский: Бартоломео
• Японский: バ ー ソ ロ ミ ュ ー (Басоромю, используется в транскрипции с английского названия), バ ル ト ロ マ イ (Баруторомаи, самая популярная транскрипция в японской Библии и т.д.), ワ ル フ ォ ロ メ イ (Waruforomei, используется только в Японская Православная Церковь )
• Яванский: Бартоломайо
• Каннада: ಬಾರ್ಥೊಲೊಮೆವ್ (Бартоломев)
• Корейский: 바르톨로메 오 (Baleutollomyu) (выучил); 바돌 로메 (просторечный)
• латинский: Варфоломей /Варфоломей
• Латышский: Bartlomejs
• Литовский: Baltramiejus
• Нижненемецкий: Варфоломей
• македонский: Вартоломеј (Бартоломей)
• Мальтийский: Бартоломев (узнал); Bartilméw (местный)
• маори: Паторому
• Миланский: Бартолами
• Непальский: बार्थोलोमाइको (Bārthōlōmā'ikō)
• норвежский язык: Бартоломей
• Персидский: بارتولومیو
• Перуанский испанский: Bartuco (нареч.)
• Польский: Бартломей (мужской вариант), Bartłomieja (женский вариант; редко); Бартош (мужской род) - это отдельное имя, происходящее от Бартломей
• Провансальский: Бартомье
• Пенджаби: ਬਰਤੁਲਮਈ (Баратуламаи)
• румынский: Бартоломеу
• русский: Варфоломей (Варфоломей, Варфоломей)
• Шотландский гэльский: Парлан (этимологически не имеет отношения к Варфоломею)
• сербский: Вартоломеј (в Сербская кириллица ), Вартоломей (в Римский буквы)
• словацкий: Бартоломей
• Словенский: Jernej
• Сомалийский: Бартоломайос
• испанский: Бартоломе, Бартоломео
• Шведский: Бартоломей, Бартоломей (старая транскрипция)
• Тагальский: Бартоломе, Иса в дисипулах Хесуса (один из учеников Иисуса)
• Тамильский: பர்த்தலோமிவ் (Партталōмив)
• телугу: బర్తలోమ్యోవ్ (Bartalōmyōv)
• Тайский: บาร์ โธ โล มิ (Bār̒ ṭho lomi)
• турецкий: Барталмей
• украинец: Варфоломій (Варфоломий)
• Урду: برتلمائی

Смотрите также

• Все страницы с заголовками, начинающимися с Варфоломей
• Все страницы с заголовками, содержащими Варфоломей
• Барт

Рекомендации

1. Хэнкс, Патрик; Хардкасл, Кейт; Ходжес, Флавия (2006). Словарь имен. Ссылка на Оксфорд в мягкой обложке. Oxford University Press. п. 81. ISBN  978-0-19-861060-1. OCLC  67869278. Получено 15 июн 2019.