Бермункас - Bérmunkás

Бермункас
Bermunkas-nameplate.jpg
Паспортная табличка Бермункас, Венгерский орган IWW
ТипРаз в две недели; еженедельно
ИздательПромышленные рабочие мира
Запущен15 ноября 1912 г. (1912-11-15)
Политический раскладРеволюционный промышленный юнионизм
ЯзыкВенгерский
Публикация прекращена1953 (1953)
ГородЧикаго; Кливленд
СтранаСоединенные Штаты Америки
ТиражОт 1000 до 6000[1]

Бермункас (Наемный рабочий) был Венгерский язык газета, издаваемая в США радикальной синдикалист профсоюз Промышленные рабочие мира (IWW). Газета вышла раз в две недели в ноябре 1912 года. Первая Мировая Война Репрессии американского правительства в отношении IWW и его прессы вынудили издание внести ряд изменений в название в попытке опередить почтовые власти. Первоначальное название было восстановлено в 1923 г. Бермункас продолжалось до его окончательного прекращения в 1953 году.

История публикации

Фон

Венгерский радикализм в Соединенных Штатах Америки восходит к поражению Венгерская революция 1848 года и изгнание губернатора-президента Венгрии Лайош Кошут.[2] В течение следующих шести десятилетий около 1,7 миллиона человек эмигрировали из Австро-Венгерская империя, из которых от одной трети до половины говорили на венгерском Мадьяры.[2] Большинство из них были крестьяне, но, возможно, треть из них были промышленными рабочие из Будапешт и другие города, многие из которых были знакомы с идеями профсоюзное движение и социализм.[2]

Венгерские эмигранты в Америку стремились сосредоточиться в промышленных городах Восточная и Средний Запад США, включая Нью-Йорк, Филадельфия, Кливленд, Питтсбург, и Чикаго.[2] Как правило, они выполняли сложные и опасные физические работы в тяжелой промышленности, горнодобывающей промышленности, мясопереработке и производстве.[2] Определенный процент также работал квалифицированными и полуквалифицированными рабочими в более легких отраслях, таких как столярные изделия, деревообработка и полиграфия.[3]

Хотя по крайней мере четыре местных профсоюза, говорящих на венгерском языке, присоединились к Американская федерация труда (AF of L) возникла в начале 20-го века, большинство венгерских рабочих не были представлены AF L и входящими в нее профсоюзами из-за неквалифицированного характера их работы.[3] Были предприняты некоторые попытки организовать этих рабочих политически через Социалистическая партия Америки и социалистический журнал Előre,[3] но только после волны забастовки 1909-1911 годов были предприняты серьезные усилия по координации деятельности венгерских рабочих через радикальные синдикалист союз Промышленные рабочие мира (IWW).[4]

Учреждение

IWW запущен Бермункас (The Wage Worker), газета на венгерском языке, предназначенная для в основном неквалифицированного венгерско-американского рабочего класса, осенью 1912 года, с первым номером, датированным 15 ноября того же года.[4] Газета была выпущена советом редакторов, большинство из которых впервые познакомились с идеями революционный промышленный юнионизм в Венгрии.[4] Издается раз в две недели в первоначальном варианте, Бермункас опубликовал новости забастовка движение и подробности дел венгероязычных отделений IWW.[4]

Издание стало аффилированным с Федеративная пресса и Служба новостей обороны в более поздние годы.[1]

Репрессии военного времени

С приходом Вступление Америки в Первую мировую войну Весной 1917 г. репрессии против политических диссидентов и радикального рабочего движения стали жесткими. Генеральный почтмейстер Альберт Бурлесон лишение права рассылки оппозиционных газет недорого по почте вторым классом. Бермункас была одной из первых двух газет IWW, потерявших право на рассылку писем, а также итальянский язык бумага Il Proletario.[4] Также была предпринята попытка обезглавить радикальное венгерское рабочее движение путем заключения в тюрьму его лидеров, в том числе Бермункас редактора Кароли Ротфишера, приговоренного к 20 годам тюремного заключения в результате судебного преследования, возбужденного Министерство юстиции США.[4]

Стремясь сохранить жизнь венгерской прессы IWW и ее рассылку, последовала серия изменений имени, в том числе Бермункас перезапущен как Ипари Мункаш (Промышленный рабочий) в 1917 г., Кюзделем (Борьба) в 1918 году и Felszabádulás (Освобождение) в 1919 году.[4] Только в 1923 году и после освобождения военнопленных IWW политическая ситуация успокоилась в достаточной мере для первоначального названия публикации: Бермункас, подлежит восстановлению.

Тираж

Тираж Бермункас на момент запуска их было около 1500, и считается, что издание сохраняло более или менее устойчивый тираж на этом уровне до начала Первой мировой войны.[4] Пиковый тираж в 6000 экземпляров в неделю был заявлен газетой в 1925 году.[1] В последующие годы читательская аудитория газеты атрофировалась вместе с сокращением членства в IWW и уменьшением числа рабочих венгерского происхождения в Соединенных Штатах, при этом ученая Джулианна Пушкаш оценила тираж газет примерно в 1000 экземпляров в течение последних лет.

Спустя годы и прекращение

После восстановления первоначального названия газеты в 1923 г. финансирование и издание Бермункас при поддержке организации, известной как Munkás Betegsegélyző Szövetség (Товарищество рабочих).[4] Издание уделяло все большее внимание истории IWW и публикации научной и технической информации для ее читателей в последние десятилетия ее существования.[4]

С его тиражом падает Бермункас потерял критическую массу и был прекращен IWW в 1953 году.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Солон ДеЛеон и Натан Файн (ред.), Каталог американской лейбористской прессы. Нью-Йорк: Школа социальных наук Рэнд, 1925; стр. 11.
  2. ^ а б c d е Джеральд Марковиц и Алекс Рознер, «Американцы венгерского происхождения», в Мари Джо Буле, Поле Буле и Дэне Георгакасе (ред.), Энциклопедия американских левых. Первое издание. Нью-Йорк: издательство Garland Publishing, 1990; стр. 345.
  3. ^ а б c Марковиц и Рознер, «Американцы венгерского происхождения», стр. 346.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Юлианна Пушкаш, «Бермункас», в «Дирке Хёрдере» с Кристианой Харциг (ред.), Пресса иммигрантов в Северной Америке, 1840-1970-е годы: Том 2: Мигранты из Восточной и Юго-Восточной Европы. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1987; стр. 322.

дальнейшее чтение

  • Кеньон Циммер, "Газеты IWW". IWW History Project.
  • Золтан Деак, Нежное пламя: антология венгерской газеты в Америке, 1902–1982. Нью-Йорк: Heritage Press, 1982.
  • Йожеф Ковач, A szocialista magyar irodalom dokumentumai amerikai magyar sajtóban, 1920-1945. (Документы венгерской социалистической литературы в венгерской прессе Америки). Будапешт: Академия Киадо, 1977.
  • Юлианна Пушкаш, От Венгрии до США, 1880-1914 гг. Будапешт: Studia Historica, 1982.
  • Отто Таборски, Венгерская пресса в Америке. Дипломная работа. Католический университет Америки, 1953 год.

внешняя ссылка