Битва при Чанбане - Battle of Changban

Битва при Чанбане
Традиционный китайский	長坂之戰
Упрощенный китайский	长坂之战
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханю Пиньинь	Чангбон чжи чжань

Битва при Чанбане
	Часть Кампания Red Cliffs
	; Картина «Бой Чжао Юня при Чанбан» внутри Длинный коридор на основании Летний дворец в Пекин
Дата	c. 208 октября
Место расположения	Чанбан, Данъян, Провинция Цзин; (к югу от современного Duodao District, Jingmen, Хубэй )
Результат	Победа Цао Цао; Лю Бэй эвакуирован в Сякоу
Воюющие стороны
Цао Цао	Лю Бэй
Командиры и лидеры
Цао Цао	Лю Бэй
Сила
5000 элитной кавалерии	2,000-10,000 пехоты; 100000 в основном невооруженных гражданских лиц

В Битва при Чанбане велся между полководцами Цао Цао и Лю Бэй в октябре 208 г. в конце Восточная династия Хань Китая. Битва произошла в Чангбане (長坂; к югу от современного Duodao District, Jingmen, Хубэй ).^[1]

Фон

После того, как Цао Цао объединил северный Китай под своим контролем в 207 году, он организовал южную кампанию на Провинция Цзин (охватывающий современные Хубэй и Хунань ), который регулировался Лю Бяо в то время. Первоначальные вторжения под предводительством Сяхоу Дун были отбиты вассалом Лю Бяо Лю Бэем, чьи силы дислоцировались в Xinye County на северной границе провинции Цзин. После этого Цао Цао лично повел свои армии на юг, чтобы атаковать провинцию Цзин в августе 208 года.

Примерно в конце августа или в сентябре, когда силы Цао Цао достигли Ваньчэна (宛城; в настоящее время Наньян, Хэнань ) Лю Бяо умер от болезни, и ему наследовал его младший сын, Лю Цун. Советники Лю Цуна Куай Юэ и Фу Сюнь убедил Лю Цуна, что он не сможет противостоять Цао Цао даже с помощью Лю Бэя, поэтому Лю Цун согласился сдаться. Лю Бэй, который был в Fancheng в то время он не был проинформирован о решении Лю Цуна сдаться. Когда Лю Бэй заподозрил подозрения, он отправил слугу к Xiangyang допросить Лю Цуна, и только тогда Лю Цун передаст эту новость Лю Бэю через своего подчиненного Сун Чжун (宋忠). Встревоженный Лю Бэй обнажил свой меч на Сун Чжун, но не убил его.

Затем Лю Бэй созвал совет своих советников. Чжугэ Лян предположил, что Лю Бэй должен атаковать Лю Цуна, чтобы защитить провинцию Цзин и защитить там от Цао Цао, но Лю Бэй отверг это и сказал: «Поскольку Лю Бяо умирал, он доверил мне своих сирот. Я не могу отказаться от этой обязанности и искать своих собственное преимущество. Как мне встретиться с Лю Бяо после того, как я умру? ». Не желая попасть в руки Цао Цао, Лю Бэй собрал своих людей и двинулся на юг. Проходя мимо Сянъяна, он крикнул Лю Цуну, но Лю Цун не осмелился его увидеть и спрятался. Многие официальные лица и гражданские лица Сянъяна последовали за Лю Бэем, когда он уходил, так как люди его очень уважали.

Между 28 сентября и 26 октября 208 года Лю Цун двинулся из Сянъяна в сторону Синье, чтобы принять Цао Цао, сдав провинцию Цзин. Цао Цао принял командование вооруженными силами провинции Цзин, особенно военно-морским флотом, компонента, которого не хватало силам Цао Цао. Опасаясь, что Лю Бэй примет стратегическое Jiangling County на юге Цао Цао быстро погнался за Лю Бэем с 5-тысячным отрядом элитной кавалерии, оставив свой багаж. Поскольку Лю Бэй вез более 100 000 безоружных людей и тысячи тележек с багажом, его силы не могли двигаться очень быстро. Кто-то предложил Лю Бэю покинуть людей ради его безопасности, но Лю Бэй не решился покинуть их, когда люди рисковали своей жизнью, чтобы следовать за ним. Вместо этого Лю Бэй Гуань Юй плыть вперед по Река Хан с отрядом из нескольких сотен кораблей и повернуть круговым путем к Цзянлин, где они планировали встретиться.

Битва

Карта битвы

Цао Цао и его кавалерия догнали общину Лю Бэя в Чанбан, Данъян, и Лю Бэй был вынужден бежать, спасая свою жизнь, галопом на юг с Чжан Фэй, Чжао Юнь, и Чжугэ Лян, оставив свою семью и население. Силы Цао Цао захватили большинство безоружных гражданских лиц и багаж Лю Бэя. Сюй Шу, друг Чжугэ Ляна, который в то время также служил Лю Бэю, попросил у Лю Бэя отпуска и ушел служить Цао Цао, узнав, что его мать была захвачена войсками Цао Цао. Подчиненный Цао Цао Цао Чун также захватил двух дочерей Лю Бэя во время битвы.

Чжан Фэй в качестве арьергарда командовал 20 всадниками. Он послал свои войска в ближайшую лесистую местность и заставил их лихорадочно передвигаться, как будто их было больше, чем было на самом деле. Затем он встал у моста; свирепый и тряся копьем, он крикнул: «Я Чжан Иде. Приходите и сразитесь со мной до смерти!» (Идэ принадлежал Чжан Фэю любезное имя ). Полагая, что в лесу позади Чжан Фэя устроили засаду, никто из людей Цао Цао не осмелился подойти к нему. Затем Чжан Фэй и его войска перешли мосты и разрушили их, выиграв время для побега Лю Бэя.

Когда Чжан Фэй отступил с Лю Бэем, Цао Цао приказал своим людям строить понтонные мосты и начать атаку, но своевременное прибытие Гуань Юя и его войск помешало Цао Цао полностью одержать победу.

В хаосе Чжао Юнь исчез на севере, вызвав подозрения, что он сдался Цао Цао. Когда кто-то сообщил об этом Лю Бэй, Лю Бэй сердито бросил джи и сказал: «Цзилун (любезное имя Чжао Юнь) никогда не оставит меня». Конечно же, Чжао Юнь вернулся с маленьким сыном Лю Бэя. Лю Шань вместе с Леди Ган. С этим Чжао Юнь был повышен до генерала штандарта (牙門將軍).

Повернув на восток от Чанбаня, Лю Бэй и остатки его отряда пересекли Река Хан на восток, где Лю Ци, Старший сын Лю Бяо, все еще контролировал Цзянся Коммандери. Они встретили флот Гуань Юя и более 10000 человек во главе с Лю Ци в Хан Форд (漢津). Вместе они спустились по реке в Сякоу (в настоящее время Ухань, Хубэй.

Цао Цао не стал немедленно преследовать его. Основной целью его движения на юг была база в Jiangling County, и он двинулся на юг, чтобы сначала захватить эту базу.

Последствия

После битвы при Чанбане земля Провинция Цзин к западу от реки Хань стали территориями Цао Цао. Цао Цао вошел в округ Цзянлин и усмирил тамошних чиновников и крестьян. Советник Цао Цао Цзя Сюй предположил, что Цао Цао должен полностью использовать ресурсы провинции Цзин для размещения своих войск перед дальнейшим территориальным расширением, но Цао Цао предпочел использовать импульс своих побед, чтобы атаковать Цзяндун (или же Ву ) регион следующий.

Лу Су, советник военачальника Цзяндун Сунь Цюань изначально была миссия, чтобы выразить соболезнования в связи со смертью Лю Бяо. Однако к тому времени, когда он достиг провинции Цзин, Лю Цун уже сдался, и Лю Бэй бежал на юг. Лу Су пошел к Лю Бэю в Чанбан и, после поражения Лю Бэя, последовал за ним в Сякоу. Там он спросил, куда Лю Бэй направляется после, и Лю Бэй ответил, что он планирует укрыться под У Цзюй (吳巨), старый друг, в далекой Командорской провинции Цангву (к востоку от современного Гуанси ). На это Лу Су отговорил Лю Бэя от присоединения к У Цзюй, сказав, что У Цзюй всего лишь обычный парень, который не сможет долго оставаться независимым; и убедил Лю Бэя заключить союз со своим господином Сунь Цюань против Цао Цао. Лю Бэй был доволен этим предложением и послал Чжугэ Ляна следовать за Лу Су, чтобы встретиться с Сунь Цюанем и закрепить союз.

Успешное формирование союза Сунь-Лю привело к Битва у красных скал вскоре после этого, в том же году, когда союзные силы нанесли поражение подавляющему флоту Цао Цао, оттеснив его на север и сформировав основу Три царства.

В Романс трех королевств

В историческом романе XIV века Романс трех королевств, битва превращается в романтическую демонстрацию силы и храбрости Чжан Фэй и Чжао Юнь.

Жена Лю Бэя Леди Ми и младенец сын Аду (Лю Шань ) изолированы от остальных во время атаки Цао Цао и его кавалерии. Чжао Юнь преодолевает опасность, пробиваясь сквозь линии врага в поисках госпожи Ми и Адо. Он встречает вражеского генерала Сяхоу Энь, побеждает его и забирает у него ценный меч Цинган Цао Цао. Когда Чжао Юнь наконец находит леди Ми и Адо у колодца, он убеждает их быстро сесть на его лошадь, но леди Ми отказывается, поскольку она не хочет быть обузой для Чжао Юня. Она поручает Адо Чжао Юню и совершает самоубийство, бросившись в колодец. Затем Чжао Юнь привязывает Адо к своему телу и пробивает себе дорогу против огромного количества вражеских сил, благополучно возвращая Адо Лю Бэю.

"Чжан Фэй на мосту Чангбан »(三国志図会内張飛長阪橋百万勢睨返ス, укиё-э распечатать Цукиока Ёситоши )

Силы Цао Цао преследуют Чжао Юня, пока не прибывают к мосту Чанбан, где Чжан Фэй в одиночестве стоит на страже. Чжан Фэй бросает вызов врагу и шокирует его. Сяхоу Цзе до смерти. Солдаты Цао Цао также замечают, что лес за Чжан Фэем окутан пылью, и полагают, что есть засада, поэтому они отступают без боя, и Чжан Фэй разрушает мост и также отступает. Чжан Фэй ранее приказал своим людям привязать ветки деревьев к хвостам своих лошадей и кататься по лесу, взбивая пыль, чтобы создать иллюзию засады.

К тому времени Чжао Юнь благополучно вернулся с Адо к своему отцу. Когда он представил Аду Лю Бэю, военачальник бросил своего маленького сына на землю и восклицает, что его сын чуть не стоил ему одного из его лучших воинов. Чжао Юнь вовремя ловит Адо и подтверждает свою верность Лю Бэю, обещая служить своему господину всей своей жизнью, и он делает это, служа ему, пока Адо не станет преемником своего отца.

Историчность

Биография Чжао Юнь в Сангожи вкратце заявил, что во время битвы при Чанбане, после того, как Лю Бэй бросил свою семью и бежал, Чжао Юнь защитил Адо (неся Адо рядом с собой) и Леди Ган и сопроводил их в безопасное место.^[2] И леди Ган, и леди Ми также выжили в битве. В биографии Чжан Фэя также вкратце упоминается, что Чжан Фэй остался с 20 всадниками, чтобы блокировать преследующие силы Цао Цао. Мост уже был разрушен, когда Чжан Фэй бросил вызов, похожий по тону на тот, что в романе, но без сильно преувеличенного воздействия на врага. Люди Цао Цао не осмелились приблизиться, и Чжан Фэй был в безопасности.^[3] Сяхоу Энь и Сяхоу Цзе - вымышленные персонажи.

В популярной культуре

Битва при Чанбане - изюминка сюжетного режима Чжао Юня и Чжан Фэя в Koei серия видеоигр Воины Династии.

Битва также представлена в двухсерийном фильме 2008–2009 гг. красный утес.