Битва при Ла Мальмезон - Battle of La Malmaison

Смотрите также: Nivelle Offensive и Вторая битва при Эне

Битва при Ла Мальмезон
Часть Nivelle Offensive на Западный фронт в Первая мировая война
Карта - Schlacht bei Malmaison.jpg
Ла Мальмезон и выступ Лаффо, октябрь 1917 г.
Дата23–27 октября 1917 г.
Место расположения
Франция
49 ° 28′17 ″ с.ш. 03 ° 29′10 ″ в.д. / 49,47139 ° с. Ш. 3,48611 ° в. / 49.47139; 3.48611
РезультатФранцузская победа
Воюющие стороны
 Франция Германская Империя
Командиры и лидеры
Французская Третья республика Поль МестрГерманская Империя Макс фон Бон
Сила
6-я армия
(XI корпус
XIV корпус
XXI корпус)
7 дивизий
1845 орудий
64 танка		7-я армия
Жертвы и потери
12,000–14,00018,000–50,000
Ла-Мальмезон находится во Франции.
Ла Мальмезон
Ла Мальмезон
Ла Мальмезон, а коммуна в Aisne отделение, северный Франция

В Битва при Ла Мальмезон (Батай-де-ла-Мальмезон) с 23 по 27 октября была последней французской акцией кампании 1917 г. Первая мировая война, который начался с Nivelle Offensive. Французы захватили деревню и форт Ла Мальмезон и взял под свой контроль Chemin des Dames гребень. Немец 7-я армия (Общий Макс фон Бон ) обнаружил французские приготовления к атаке, а также установил дату и время. Бон предпочел защищать передовые позиции, а не рассматривать их как передовую зону и вести основную оборону к северу от Канал Уаза-Эна. Немецкая артиллерия превосходила численностью три к одному, и на передовой 14-й дивизион, 32 Немецкий батареям противостояли 125 французских, который перед атакой заставил замолчать большую часть немецких орудий. Газ от французских бомбардировок низменной земли около канала Уаза-Эна в долине Элетт стал настолько плотным, что было невозможно транспортировать боеприпасы и припасы вперед или вывозить раненых.

Батальоны из специализированных немецких дивизий контратаки (Eingreifdivisionen ) были распределены вдоль линии фронта и попали под французские бомбардировки, укрытия немецкой пехоты были обнаружены французской воздушной разведкой и систематически уничтожены. После того, как четырехдневная бомбардировка была продлена еще на два дня из-за плохой погоды, французские XIV, XXI и XI корпуса 6-й армии атаковали на фронте 12,1 км (7,5 миль) шестью дивизиями.[а] Нулевой час был установлен на 5:45 утра но немецкое сообщение, приказывающее передовым гарнизонам быть готовыми к 5:30 утра был перехвачен, и французское время старта было перенесено на 5:15 утра

Французская пехота продвигалась за тщательно продуманным ползучим огнем, но ранний нулевой час означал, что атака началась в темноте. Дождь начал падать в 6:00 утра. и 63 прилагается Schneider CA1 и Сен-Шамон танкам мешала грязь и 27 заболочены за французской линией фронта. Пятнадцать танков были обездвижены, пересекая нейтральную полосу или немецкую линию фронта, но 21 осталось танки и пехота по плану вышли на вторую позицию немцев. 38-я дивизия захвачена Форт-де-Мальмезон и XXI корпус занял Аллемант и Vaudesson. С 24 по 25 октября XXI и XIV корпуса стремительно наступали; I кавалерийский корпус был выдвинут в район XIV корпуса, готовый воспользоваться поражением Германии. 7-я немецкая армия провела Bunzelwitz Bewegung (Маневр Бунцельвица), выход на пенсию из Шмен-де-Дам на северный берег Элетт в ночь на 1/2 ноября.

Фон

Стратегические разработки

Nivelle Offensive

Основная статья: Nivelle Offensive

Общий Роберт Нивель заменены Джозеф Жоффр в качестве французского главнокомандующего в декабре 1916 года после дорогостоящих боев при Верден и Сомма. Нивелль утверждал, что массированная атака на Немецкий линии могут принести Французский победа за 48 часов и избежать дорогостоящих сражений на истощение, гринотаж (откусывание) воевал в 1916 году.[1] Французское наступление началось 16 апреля 1917 года при поддержке премьер-министра Франции, несмотря на сомнения других политиков, Петена, Мишелера, других высокопоставленных армейских командиров и британцев.[2] Вовлеченное наступление Nivelle c. 1.2 миллиона Французские и британские войска и 7,000 артиллерийские орудия на фронтах между Реймс и Рой, после предварительных наступлений у Арраса и Сен-Квентина. Основным ударом была атака на немецкие позиции на Chemin des Dames гребень, в Вторая битва при Эне к разрыв немецкая оборона в 48 часов, вызвать маневренное сражение и окончательно разгромить немецкие армии во Франции.[3]

Вывод немцев с выступов Бапауме и Нойон.

С февраля по март 1917 г. немецкие армии с выступов Нойон и Бапауме отошли к новой линии укреплений - Зигфридстеллунг (Линия Гинденбурга ) через основание выступы, от Невиль-Витасс возле Арраса через Сен-Квентин и Лаон до Эны к востоку от Суассона, заканчивая Черни-ан-Лаоннуа на хребте Шмен-де-Дам, хотя отход к последней части линии не состоялся. Новые укрепления были задуманы как меры предосторожности, (Sicherheitskoeffizient) построены для использования в качестве сборных позиций Eventual-Stellungen (аналогично построенным на Русском фронте) для сокращения Западного фронта, экономии войск и создания резервов. В Зигфридстеллунг имел потенциал высвободить наибольшее количество войск, и строительство началось 27 сентября 1916 г.[4]

Третья французская армия начала наступление на немецкие наблюдательные пункты у Сен-Квентина с 1 по 13 апреля, которые заняли часть немецкой обороны перед Зигфридстеллунг.[5] 9 апреля 3-я британская армия начала Битва при Аррасе от Круазиля до Экюри, напротив Наблюдательного хребта, к северу от дороги Аррас-Камбре и в сторону Феши и второй и третьей линий Германии. Британская атака по обе стороны реки Скарп преодолела 6 000 ярдов (3,4 мили; 5,5 км), что стало самым большим достижением, достигнутым с начала позиционной войны. К вечеру 10 апреля большинство целей было достигнуто, за исключением линии Ванкур - Феши вокруг Невиль-Витасс.[6] Первая армия атаковала от Экюри к северу от Скарпа до Вими-Ридж, который упал примерно 1:00 вечера., в 4 000 ярдов (2,3 мили; 3,7 км) вперед.[7] К 16 мая англичане захватили 254 Немецкий орудия, но не пробил.[8]

Вторая битва при Эне

Основная статья: Вторая битва при Эне
Французские территориальные приобретения на Эне, наступление Нивель, апрель – май 1917 г.

Во второй битве на Эне (16 апреля - 9 мая) французы не смогли достичь своей стратегической цели прорыва и возврата к войне передвижения, но захватили тактически важные земли и нанесли много потерь немецким защитникам.[9] Немцы были вынуждены удалиться из района между Braye-en-Laonnois, Конде-сюр-Эн и Лаффо до линии Гинденбурга от мельницы Лаффо, вдоль Шмен-де-Дам до Courtecon. Немецким армиям во Франции по-прежнему не хватало резервов, несмотря на отступление к линии Гинденбурга в марте, и они пострадали. 163000 жертв во время наступления Nivelle. Из-за нехватки войск передовые дивизии были вынуждены поменяться местами с Подразделения Эйнграйфа, а не быть выведенным для восстановления сил.[10] В период затишья с 9 мая по 20 августа немецкие дивизии были истощены больше, чем под Верденом годом ранее. Из немецких дивизий, задействованных на гребне, ни одна не провела в строю более двенадцати дней, и только 46-я резервная дивизия вернулась на следующий период в линию; французы взяли 8,552 заключенных.[9]

Тактические разработки

Битва обсерваторий, май – октябрь.

1916 Schneider CA 16, Танк (Musée des Blindés, Франция, рис-4)

С мая на хребте Шмен-де-Дам было много локальных акций. 23 мая немецкая атака на плато Воклерк была разбита, а 24 мая вторая атака была отбита в замешательстве.[11] Ночью французы заняли лес к юго-востоку от Шевре и почти уничтожили два немецких батальона. 25 мая три немецкие колонны атаковали заметный северо-запад от Брей-ан-Лаоннуа и закрепились в первой траншее французов, прежде чем были вытеснены контратакой. 26 мая немецкие атаки на выступах к востоку и западу от Черни были отражены, а с 26 по 27 мая немецкие атаки между Воксайоном и Лаффо-Миллем были отброшены. Две атаки 28 мая в Хюртебизе были остановлены французской артиллерией и в ночь на 31 мая / 1 июня, Немецкие атаки к западу от Черны также потерпели неудачу. Утром 1 июня после обширной бомбардировки немецкие войска заняли несколько траншей к северу от мельницы Лаффо, а затем были отброшены контратакой во второй половине дня.[12]

2 июня после интенсивной бомбардировки французского фронта началась более крупная немецкая атака с севера от Лаффо к востоку от Берри-о-Бак. В ночь 2/3 июня, две немецкие дивизии совершили пять атак на восточную, западную и центральную части плато Калифорни и западную оконечность плато Воклерк. Немцы атаковали волнами, иногда наступая плечом к плечу при поддержке огнеметных отрядов. Некоторое место было достигнуто на плато Воклерк, пока французские контратаки не вернули землю. Несмотря на то, что французы держали импровизированную оборону и огромный объем немецкой артиллерии, использованной для подготовки атак, немецкие методические контратаки (Gegenangriffe) не увенчались успехом, и у Шевре к северо-востоку от Краона французы продвинулись дальше в Лаонскую равнину.[12]

Карта Воклерка (коммуна FR, см. Код 51598)

В ночь 26/27 августа, Немецкая артиллерия провела предварительный обстрел для атаки рано утром 27 августа к западу от дороги Суассон-Лаон, от фермы Муази к юго-востоку от Воксайона и Лаффо. К востоку от дороги были атакованы французские оборонительные сооружения по обе стороны Черни и по обе стороны от памятника Хертебиз; недалеко от Лаффо немцы восстановили территорию.[13] К 30 августа численность каждой роты немецкого батальона, удерживающей захваченную территорию, сократилась до 40–50 мужчин. Свежий батальон, пришедший на смену после наступления темноты, всю ночь обстрелял французской артиллерией. 30/31 августа и в течение остальной части 31 августа. В 7:00 вечера., два батальона французской пехоты и батальон егерей продвигались за ползучим огнем и шрапнельным обстрелом, с двойными заграждениями по каждому флангу. Эскадрилья самолетов обстреляла немецкую пехоту, расчеты траншейных минометов и батарей за гребнем. Через пятнадцать минут французская атака отбила землю, за исключением правого фланга, где до утра сопротивлялся расчет пулеметного поста.[14]

Три немецкие контратаки ночью обернулись дорогостоящими неудачами и почти 200 заключенных были захвачены французами вместе с семью пулеметами; в ночь 1/2 сентября, Еще две немецкие контратаки провалились.[14] 31 августа французская группа к северо-востоку от Краонна потерпела крушение в 180 м (200 ярдах) немецкой траншеи к юго-востоку от Корбени и вернулась с двенадцатью пленными. В тот же день немецкий рейд к юго-востоку от Воксайона был отражен, как и рейд в районе Черны ночью 1/2 сентября. 3 сентября три волны немецкой пехоты совершили четыре атаки на отрог Хертебизе, которые не смогли прорваться через прикрывающий французский огонь. Вечером 4 сентября и утром 5 сентября были предприняты одновременные попытки наступления на плато Аилл к западу от отрога и к востоку. Атаки были нанесены на Казематы и на плато Калифорния над Краоном, которые были отражены французской артиллерией и пулеметными обстрелами.[14]

Большую часть сентября артиллерийские дуэли и налеты с обеих сторон происходили от Воксайона до Краона. Орудия дальнего действия обстреливали деревни и замки далеко за линией фронта, направляемые наблюдателями с линий наблюдательных аэростатов, которые прикрывались самолетами и множеством зенитных орудий. С 20 на 21 сентября немецкая атака к югу от Арбр-де-Черни и у перешейка, соединяющего Казематы с плато Калифорния, потерпела неудачу и в ночь на 12/13 октября, Тюрингский Штурмовики атаковали между западным краем Хертебиз-Фингер и французскими позициями на равнине к востоку от Краонна.[14] К северу от мельницы Воклерк немцы захватили первую линию французов, но были отброшены контратакой; Немецкие отряды, пробивавшиеся между отрогом Хертебиз и южнее Ла-Ройера, также были отброшены. 17 октября началась предварительная французская бомбардировка для наступления на Мальмезон, и на следующий день немецкое коммюнике гласило:

К северо-востоку от Суассона оживленные боевые действия, которые продолжались в течение нескольких дней, переросли в артиллерийский бой, который со вчерашнего дня продолжался с небольшими перерывами от района Элетт до Бре. В поединке приняли участие батареи соседних секторов.

— Немецкое коммюнике[15]

и в течение 18 октября французские отряды патрулировали между Воксайоном и Брей-ан-Лаоннуа, уничтожили несколько опорных пунктов и вернулись с 100 заключенных из четырех немецких дивизий. До начала боя артиллерия обеих сторон вела непрерывный огонь, причем французы вели огонь из траншейных минометов, что, как сообщалось в немецком донесении от 20 октября, превратило передовую зону боевых действий между Воксайоном и Брей в кратерное поле. Поскольку хребет Шмен-де-Дам был изрезан большими известняковыми пещерами и каменоломнями, адекватная артиллерийская подготовка была необходима.[15][b]

Укрепления

Форт-де-ла-Мальмезон, 1917 год.

Форт де ла Мальмезон лежал на хребте Шмен-де-Дам и был построен как часть укрепленного лагеря к северу от Эны, в Система Сере де Ривьер, разработанный General Раймон Адольф Серэ де Ривьер и построен с 1870-х годов. Форт находился в северном углу между Шмен-де-Дам и дорогой Суассон-Лаон. Казематы крепости были испытаны фугасами в 1887 году и оказались недостаточно прочными. Был добавлен железобетон, но в 1913 году форт был продан лаонскому подрядчику для сноса и использования материалов для строительства новых казарм в городе.[16] Длинный туннель, карьер Монпарнас, лежал на северных склонах ниже форта, на пути к деревне Шавиньон у подножия горного хребта.[15] Каменоломня была достаточно большой, чтобы укрыть пехотную бригаду. Форт находился к северо-западу от карьера, на вершине плато на западном конце хребта, и разобранная постройка была окружена рвом, заполненным грязью. Подземные галереи были перестроены немцами и размещены в гарнизоне в сентябре 1914 года, при этом внешние и внутренние помещения были оборудованы несколькими железобетонными пулеметными гнездами.[17]

От валы, немцы могли видеть все движения от Элет к Эне и по отрогам, спускающимся к Эне от хребта Шмен-де-Дам. Из форта над Элетт открывался четкий вид на север, вдоль нижнего края западной стороны леса Куси и мимо деревни Бранкур; к востоку от Анизи, на северном берегу Элетты, были две группы холмов. Лаон находился на расстоянии около 13 км (8 миль) и был виден в конце долины Ардон, которая соединяется с Элетт к северу от Шавиньона. Дальше на восток, за Bassin d'alimentation водохранилище, была деревня на вершине холма Монамптей. К востоку от водохранилища долина Верхнего Элетта была видна вплоть до дороги Тройон – Лаон. К югу от форта де ла Мальмезон, в центре плато, ближе к французским линиям, лежал огромный карьер Бохери, где земля начинала круто спускаться к долине Эна. В октябре 1917 года немецкие инженеры все еще соединяли карьер с туннелем Монпарнас, другими подземными сооружениями и галереями под фортом. Шестая армия столкнулась с раскопками Монпарнаса, форта де ла Мальмезон и Бохери, карьера Фрути на краю дороги Суассон – Лаон, примерно в 1,6 км (1 миле) к востоку от мельницы Лаффо, и многих других подземных препятствий.[17]

Прелюдия

Порядок боя

На левом фланге 6-й французской армии находился XIV корпус (генерал Франсуа Маржуле ), имея в резерве 28-ю, 27-ю и 129-ю дивизии. В центре - XXI корпус (генерал Жан Дегут ) готовились к атаке 13-й и 43-й дивизиями. На правом фланге XI корпус (генерал Луи де Модюи ), при поддержке имел 38-ю дивизию и приданную танковую группу, 66-ю дивизию и часть 67-й дивизии (XXXIX корпус). Артиллерийскую поддержку обеспечивали 2-й, 12-й, 32-й, 231-й, 240-й и 259-й артиллерийские полки. 812 поле пистолеты 768 × 75 мм и 44 × 95 мм, 862 тяжелых пушки от 105–380 мм (4,1–15,0 дюйма), 105 супертяжелых оружие и 66 траншея минометные батареи. Немецкая 7-я армия имела пять дивизий на первой позиции, три дивизии. Eingreif подразделения и три подразделения в тесном резерве при поддержке 180 батарей артиллерии, 63 из которые были тяжелыми.[18]

Французские наступательные приготовления

Карта района Воксайон (см. Код коммуны FR 02768)

Шестая армия входила в состав groupe d'armées du Nord (ГАН, генерал Франше д'Эсперей). Перед наступлением на Нивель в апреле д'Эспере изучил тактические проблемы, связанные с естественным барьером между Эной и равниной в Лаоне, и сообщил Местру о топографии региона. XIV, XXI и XI корпуса должны были провести атаку, а 67-я дивизия XXXIX корпуса обеспечивала окопные гарнизоны на высотах к востоку от фермы Ла-Ройер. Французские танки (Artillerie d'assault) были технически усовершенствованы с 16 апреля, когда они работали на равнине с Краон к Берри-о-Бак, несмотря на крутые отроги, изрезанный грунт и установку немцами противотанковых батарей.[19]

Танки были модифицированы, чтобы снизить вероятность возгорания, посажены голуби для перевозки сообщений и установлены панели связи, управляемые изнутри. Группа II (три группы танков Schneider с двумя беспроводными танками) для поэтапной атаки опорных пунктов до конечных целей на расстоянии 1,9 мили (3 км) и группа X (два группы танков Saint Chamond и двух беспроводных танков).[20] Несколько танков были прикреплены к XIV корпусу на западном фланге 6-й армии, по обе стороны дороги Суассон-Лаон. 5 мая французы захватили карьеры Лаффо Милл, Шато де ла Мот, Фрути и Аллеман, но немцы отвоевали большую часть территории во время битвы при обсерваториях.[19]

Сверхтяжелая осадная артиллерия была необходима, чтобы пробить крыши пещер на Шмен-де-Дам, и Петен предоставил несколько батарей 380-мм (15 дюймов) и 410-мм (16 дюймов) орудий, которые стреляли невзрывоопасными снарядами с броней. -пробивные точки, способные пробивать крышу туннелей. Там, где толщина крыши была слишком велика для одного снаряда, залп падение примерно на одно и то же место постепенно уменьшало слой породы, пока он не стал достаточно тонким, чтобы в него можно было проникнуть. Французская артиллерия продемонстрировала образцовую точность стрельбы, и 21 октября наблюдатель сообщил, что под руководством самолета-артиллериста одно из орудий калибра 380 мм (15 дюймов) произвело пять выстрелов подряд в одну и ту же дыру. Галереи форта де ла Мальмезон и интерьеры некоторых пещер были снесены. Крыша карьера Монпарнас была сделана так, чтобы напоминать соты, и, несмотря на ее необычайную толщину, по крайней мере два 410-миллиметровых (16 дюйма) снаряда проникли в двойную галерею внизу, что привело к многочисленным жертвам среди гарнизона. Проделанные в верхней крышке отверстия превратились в воронки, по которым текли газовые и осколочные пули.[21]

Немецкие оборонительные приготовления

Карта района Аллемант (см. Код коммуны FR 02010)

Уязвимость Лаффо-уголка усугублялась близостью Элетт и параллельной Canal de l'Oise a l'Aisne (Канал Уаза-Эна) к северу, ниже Chemin des Dames. Отступление к северу от реки и канала будет затруднено, несмотря на количество переходов, которые можно было бы сделать непроходимыми из-за артиллерийского огня, особенно из газовых снарядов. Большая часть немецкой артиллерии находилась к югу от канала, от Пинона до Парни, и ей не хватало места на участках леса, так далеко позади, что только дальний огонь мог выйти за пределы французской линии фронта.[22] Запасные позиции на выступе проходили на северо-восток, а передняя позиция имела недостаточную глубину, так как частично располагалась на хребте Шмен-де-Дам, а частично за ним, который имел выпуклый склон на вершине. Горные хребты расходились вниз к долине Эны, за которой немецкие позиции плохо наблюдали. Из-за нехватки живой силы, постоянного огня французской артиллерии и осенних дождей состояние немецкой обороны было плохим, а в некоторых местах существовали только узкие окопы и позиции с пробоинами. Там было немного дотов и туннелей, зато было множество подземных карьеров, оборудованных системами вентиляции и освещения для хранения боеприпасов и продуктов.[23]

За Пинонригель (Траншея Пинона) в юго-западном углу выступа возле Лаффо, начались работы на резервной линии от Пинона до Водессона и на тыловой обороне за Canal de l'Oise a l'Aisne для возможного выхода на пенсию, известного как Гудрун Бевегунг (Маневр Гудрун). С 11 октября правофланговая дивизия группы Вайи была заменена 13-й дивизией, а левосторонняя 2-я гвардейская дивизия была выдвинута на линию у Мальмезона. Западная стена выступа от железнодорожной линии Анизи-Воксайон до туннеля канала, район, считающийся уязвимым, удерживалась группой Крепи, штабом VIII резервного корпуса (генерал Георг Вичура), 37-й и 14-й дивизиями. с 15 октября к нему присоединилась 52-я дивизия. В группе Вайли на востоке ZbV 54-й штаб (особого назначения) (генерал-лейтенант Макс фон Мюллер) защищал свой сектор 13-й, 2-й, 5-й гвардейской дивизиями и частями правого фланга 47-й резервной дивизии. В резерве находились 43-я резервная дивизия и 9-я дивизия, которые предназначались в основном для поддержки левого фланга, примыкающего к группе Лисс. Eingreif подразделения.[23]

Наземные дивизии удерживали фронт около 4,8 км (3 мили) каждая и, чтобы уклониться от огня французской артиллерии, отодвинули резервные и отдыхающие батальоны далеко в тыл; о 18 батальонов из Eingreif дивизии, расположенные около Ailette, были перемещены ближе к фронту для компенсации. Другой 36 артиллерийских орудий батареи были введены в район, что увеличило количество орудий до c. 580, из который 225 были тяжелые и сверхтяжелые, но это мало способствовало компенсации огромного численного превосходства французов в орудиях. О 220 артиллерия части, особенно те, что позади 14-й и 13-й дивизий и некоторые из тех, что позади 2-й гвардейской дивизии, к югу от канала были труднодоступны, и новые батареи были размещены к северу от Элет.[24]

15 сентября 7-я армия c. 168 самолетов против 300 французов но штаб группы армий отложил отправку дополнительных авиационных частей до середины октября, ожидая атак в других местах, а также усилил фронт Фландрии. Многие из новых авиационных подразделений прибыли после того, как началась предварительная французская бомбардировка, и когда пришла французская пехота, они все еще были незнакомы с местностью. К концу октября 7-я армия получила 17 эскадрилий, включая четыре истребительных подразделения, что увеличило количество самолетов до более чем 200, по при поддержке истребительных эскадрилий соседних 2-й и 1-й армий.[25]

Пещеры и туннели использовались немцами в качестве укрытий для резервов, чтобы укрепить окопные гарнизоны в сети траншей, идущих от долины Элет, через железную дорогу Суассон-Лаон, вверх по западным склонам Мон-де-Синг, к востоку от Воксайона. и вдоль вершины плато над Лаффо до мельницы Лаффо на дороге Лаон – Суассон. Там немецкие траншеи уходили на восток под карьер Фрути, пересекали дорогу и поднимались к южному краю плато Мальмезон на ферме Меннеан. От фермы линия фронта шла на северо-восток до точки в 910 м (1000 ярдов) к югу от фермы Ла Мальмезон, к западу от форта и справа от дороги Суассон – Лаон. Линия вилась вдоль вершины плато Мальмезон до отрога Шевреньи над рекой. Canal de l'Oise à l'Aisne. К западу от отрога Шевреньи деревни, за исключением Аллемана, располагались на более низкой земле между пятью отрогами, обращенными на север. Ферма Фройдмонт и плато к северу от отрога Шеврени и дальше на восток, на хребте Шмен-де-Дам, вместе с несколькими столбами на северной окраине плато, вместе с деревнями Куртекон, Черни и Эллес на северном склоне. к северо-востоку от Краонна и равнины; Шевре также были укреплены.[26]

Карта области Шавиньон (коммуна FR, см. Код 02174)

Земля до лесов Пинона и Розэ, покрывающих большую часть неровной равнины к югу от болот вокруг Элетта, состояла из множества оврагов, местами еще заросших лесом. Бока оврагов огибали во все стороны и не могли быть пройдены артиллерийским огнем из конца в конец. На западном склоне долина Воксайон проходила по большей части западных и восточных склонов хребта и плато над Лаффо. Отрог Мон-де-Сингес находился к востоку от него, а долина Воксайон, сужавшаяся к ущелью Аллемант, огибала и затем двигалась на север, соединяясь с ущельем, огибавшим плато Аллемант к западу от Пинона. Плато Аллемант было прорезано с юга на север узким ущельем Сен-Гийен, а другие ущелья лежали ниже гребня хребта Шмен-де-Дам. От Водессона ущелье спускалось к северу к западу от Шавиньона, где оно встречалось с западной из двух балок, во главе которой находилась ферма Мальмезон; Форт де ла Мальмезон находился на плато над восточным оврагом. Плато было отделено от района Филайн и Парни-Флен на востоке французского фронта атаки долиной, в которую открывался восточный овраг, или Буа-де-ла-Гарен, к югу от Шавиньона.[27]

Немецкие инженеры использовали неровную местность, которую легко было защитить из пулеметов. Немецкая линия фронта на гребне хребтов Шмен-де-Дам и Лаффо состояла из двух или более траншей. За передней зоной, от западного края гребня над Пиноном, Riegelstellung (линия поддержки) шла на восток, к югу от фермы и форта Мальмезон до Пантеона.[27][c] К северу от Riegelstellung, укрепленные деревни Пинон и Водессон, ферма Мальмезон, форт и под ними, карьер Монпарнас, Шавиньон и Брюйер с различными промежуточными укрепленными лесами, пещерами и дотами составляли немецкую третью позицию. Деревенская крепость Аллемант и другие опорные пункты лежали между первой и второй позициями. На правом фланге Германии к северу от окопов Муази-Фарм, вокруг Мон-де-Синг, до берега Элетт, нападавший не смог обойти высоты в этом направлении. Низменность к северу от дороги Пинон-Шавиньон до Элетта была занята лесами Пинон и Розэ, где все еще росло много деревьев.[27]

В Canal de l'Oise à l'Aisne (а канал на высшем уровне ), была осушена и не являлась серьезным препятствием; за восточным флангом Германии, за Пантеоном, были укрепленные деревни Парни-Филайн и Filain, южные стороны которого были защищены земляным валом. Должны ли они и Шавиньон быть потеряно, немцы вряд ли могли остаться на южных склонах Шмен-де-Дам к востоку от Шевреньи отрог. Атакуемым с фронта и флангов немцам пришлось бы отступить за Элет, где французы преследовали долину Арду, чтобы Лаон могла быть поражена немецкой артиллерией на холмах Анизи и в лесу Куси. Орудия на высотах Монамптей обстреливали вход в коридор, а на северном конце у холма Лаон была немецкая артиллерия. Быстрая эксплуатация долины была невозможна, потому что земля по краям канала была заболоченной.[28][d]

Группа Вайи имела четыре дивизии между фермами Муази и Ла-Ройер и три дивизии на северных склонах возвышенностей. Три дивизии были в резерве, 5-я гвардейская дивизия вокруг Filain и Pargny-Filain, 2-я гвардейская дивизия справа поддержали 13-й Дивизион и 43-я резервная дивизия занимал территорию между фермами Мальмезон и Ла Ройер. Во время боя Мюллер был усилен 6-й Дивизион из Галиции и элементами четырех других дивизий. Мюллер принял меры предосторожности против отступления, и французская воздушная разведка сообщила, что фруктовые деревья и фермы в Ailette долины разрушались, и артиллерия перебрасывалась на высоту около Monampteuil, чтобы анфиладить французов, если они возьмут западный конец хребта Шмен-де-Дам и спустятся к Элетту.[28]

Французский план атаки

23 октября в 5:45, Французская пехота должна была продвигаться между железной дорогой Анизи-Воксайон и Ройером на фронте в 10 км (6,2 мили) к северному краю хребта, на котором лежали деревни Пинон, Шавиньон, Парни и Флен, в три этапа. После паузы для консолидации атака должна была продолжиться 25 октября на Айлет. Основное усилие было направлено на то, чтобы прорваться сквозь немецкую оборону на линии от Ворена до форта Мальмезон и Шавиньон. За шестью атакующими дивизиями и двумя полками фланговых дивизий ждали еще шесть дивизий. nettoyer (очистить) и закрепить захваченную землю. Французской атаке противостояли 31/2 передовые дивизии, поддерживаемые двумя истощенными Eingreif дивизий, поскольку часть 9-й дивизии оставалась с группой Лисс дальше на восток.[29]

XIV корпус должен был захватить первую позицию немцев, от фермы Муази до мельницы Лаффо, фермы Меннежан и карьера Фрути, взяв гребень над Лаффо от фермы Муази до перешейка земли, соединяющей ее с плато Мальмезон. Затем корпус должен был держаться справа от оврагов, между которыми находится отрог Мон-де-Синг, и захватить опорный пункт долины Гербетт ниже вершины отрога и Шато-де-ла-Мотт. Затем 28-я и 27-я дивизии должны были спуститься в ущелье Аллеманта, захватить карьер и руины Аллемант, плато Аллемант и опорные точки между первой и второй позициями Германии. После захвата Аллемана 28-я дивизия должна была остановиться между Валле-Гербетт и точкой в ​​550 м (600 ярдов) к северу от Аллемана. Атака на Аллеманта, 27-я дивизия справа, должна была атаковать Riegelstellung известные здесь как траншеи Жирафа и Ящерицы. На крайнем правом фланге французы должны были остановиться на возвышенности к западу от Водессона. В случае успеха отрог Мон-де-Синг будет обойден с востока, а отрог Мальмезон - с запада.

5 мая французы достигли окраин Аллемана, но не смогли захватить сеть оборонительных сооружений с юга от фермы Меннеан к югу от карьера Бохери. 23 октября XXI корпус в составе 13-й и 43-й дивизий, усиленный несколькими батальонами Chasseurs Alpins, должен был вытеснить 13-ю и 43-ю немецкие дивизии и часть 2-й гвардейской дивизии из лабиринтов на юго-западе Мальмезона. плато и от Буа-де-Гобино, по сторонам ущелья между лесом и отрогом Аллемант. Обезопасив обе стороны дороги Суассон-Лаон, от карьера Фрути до точки ответвления Шмен-де-Дам на восток, дивизии XXI корпуса должны были атаковать ферму Мальмезон и Tranchée de la Dame (Леди Тренч) между фермой и фортом Мальмезон.[30]

Затем фланговые дивизии XXI корпуса должны были атаковать последние цели: деревню Водессон, лес Бель-Круа, карьер Монпарнас, западную оконечность деревни Шавиньон и Буа-де-Хуане, северное продолжение Буа-де-ла-Бель-Круа. В случае успеха центр 6-й армии будет на выступе, но к западу от Водессона глубокий овраг с севера от мельницы Лаффо к востоку от Пинона, которым с запада командует 27-я дивизия в Жирафовой траншее, защитит левый фланг XXI корпус от контратак. На правом фланге, в районе XI корпуса, 38-я дивизия будет взаимодействовать с 43-й дивизией справа от XXI корпуса, чтобы захватить карьер Бохери, форт-де-ла-Мальмезон, ферму Орм на плато к северу от форт, Буа-де-ла-Гаренн в ущелье на западе, Множественная ферма к востоку от дороги Парни-Флен-Шавиньон, к востоку от Гаренн-Вуд и восточной части деревни Шавиньон. With the 43rd Division, it was to secure the north end of the Malmaison Plateau, the slopes and the ravines descending from it to Chavignon.[31]

On the right of the 38th Division, the 66th Division and the XXXIX Corps regiment of the 67th Division, extended the attack front east to the Chevrégny spur, to force 5th Guard Division out of the ruins of Panthéon Farm, Panthéon Quarry and Orage Quarry.[32] The objectives were the east end of the Malmaison plateau and two lines of trenches further back; Fanion Trench to the north, the east end of the German second position and Lützen Trench just below the crest towards Pargny-Filian. В Егерские альпинисты and the 67th Division, were to attack part of the neck joining the Malmaison plateau to the Chevrégny Spur, reach the Les Bovettes water-tower and then work down the ravine on the east side of the north of the Malmaison plateau and down the Bovettes ravine to Pargny-Filain, to capture Lützen Trench, Pargny-Filain village and Bois de Veau, in the depression between Fort de la Malmaison and Pargny-Filain.[32] During the advance, the French would have to pass the subterranean quarries near Les Bovettes, the Tonnerre Quarry and across the crest, where the French could be engaged by the German artillery on the Monampteuil Heights.[32]

Подготовительный обстрел

A French artillery demonstration was conducted against Group Crépy, on the western face of the salient from 6–7 October in support of British operations in Flanders and on 11 October highly accurate French artillery registration commenced.[33] The weather on 17 October was clear and French aircraft made a coordinated attack on German observation balloons. The main bombardment by c. 1,790 guns began, with an average of 180 guns for each 1 km (0.62 mi) of front, three times the amount of German artillery. Along with the usual destructive bombardment, the Ailette valley was deluged with gas shells. The German counter-bombardment could only be maintained in the eastern part of the attack front and French patrols found that some German outposts had been left unoccupied.[34]

The German artillery reply began with a substantial counter-bombardment but this rapidly diminished, especially south of the Ailette, where the supply of ammunition and equipment was blocked by the thick gas cloud in the valley. Some guns were withdrawn but on 19 October, the gas cloud was so thickened by fog that it became impossible to move the rest. Positions held by the 14th Division in Group Crépy and those of the 13th Division and 2nd Guard Division in Group Vailly were quickly reduced to crater-fields. French aircrew watched fortifications and tunnel-openings for signs of occupancy and immediately directed artillery-fire on any which were seen. The French bombardment had most effect at the boundary of the 13th Division and 2nd Guard Division, where by the night of 21 October, a gap 800 m (870 yd) wide had been blown in the German defences, which could not be repaired. On the eastern flank of the attack front, the bombardment of the 5th Guard Division was less damaging but a local attack, Operation Autumn Harvest was cancelled.[34]

Ceaseless explosions and concussion from shell bursts at the mouths of caverns caused rock falls and spread thick clouds of dust. The garrisons changed position but rarely found a spot not under bombardment. A feeling of impotence spread among the defenders and was made worse when the German artillery was silenced.[32] French artillery barrages on the roads from Laon across the Ailette to the Chemin-des-Dames, made it impossible for ammunition to be carried forward. Even long-range 200 mm (8 in) naval guns near Pinon, were later found to be without ammunition. Morale among the German infantry of the cave garrisons was also depressed by isolation and the unprecedented gas shell bombardment, which forced them permanently to wear masks. Supply routes were closed by curtains of shrapnel fire and from 20–23 October, the Ailette valley and the sides and summits of the spurs projecting into it from the ridge were blanketed by gas, which made it impossible for German gunners to remove their gas masks to eat and drink.[32]

Боевой

Sixth Army, 23 October

XIV корпус

The battle of La Malmaison

В 5:15 a.m., the French field artillery began a creeping barrage and German SOS rockets rose into the air and the German artillery managed to fire a prompt but thin counter-barrage.[35] The French infantry of XIV Corps on the left and the XXI Corps in the centre, moved up the slopes and ravines towards their objectives, against the faces of the obtuse angle formed by the Laffaux Salient. XI Corps and the regiment of the 67th Division of XXXIX Corps on the right began a parallel advance. Until XXI Corps reached the Chemin-des-Dames, XI Corps was isolated on its left flank; the attacks of XIV and XXI corps had reciprocal effects. The deep, steep Laffaux–Pinon ravine between Mont des Singes and the Allermant plateau, increased the difficulties of the German defenders in the salient. The garrisons to the south fought with their backs to the ravine and the German troops in the trenches and pillboxes of the western face, risked being cut off and pushed eastwards into the ravine, if they failed to escape down the Allemant gorge to Pinon or retreat to the Mont des Singes spur.[36]

On the left of XIV Corps, the 28th Division quickly defeated the Germans in Moisy Farm and the Laffaux Mill at the tip of the salient; then took the intermediate trenches and pillboxes on the summit of Laffaux ridge. A defensive flank was established from Moisy Farm across the plateau, to prevent a counter-attack from the Mont des Singes. On the right flank, from Laffaux Mill to Mennejean Farm, the 27th Division and XXI Corps to the east of the farm, attacked the southern face of the salient. Mennejean Farm and the first line trenches fell quickly and Fruty Quarry was surrounded by battalions of the 75th Regiment.. The French infantry reached the edge of the Laffaux–Pinon ravine, at the junction with the Allemant ravine, which ran downwards to the west of Pinon. The 28th Division arrived almost simultaneously at the western edge of the Allemant ravine, which forced many German soldiers back into both hollows with many casualties.[36]

In the centre, XXI Corps crossed the Soissons–Laon road, entered the German second position and then captured Malmaison Farm by 6:00 a.m., which secured the right flank of the XIV Corps, since the farm was level with Allemant. With the defenders of Fruty Quarry cut off, at 6:15 утра Marjoulet ordered his troops into the ravines, to capture Mont de Laffaux, encircle Allemant and seize the southern end of the Allemant plateau. Mont de Laffaux, south of Allemant, commanded both ravines and was determinedly defended by the garrison against the 75th Regiment, part of which was still besieging Fruty Quarry. Round the Château de la Motte and to the north, at the strong point of Vallée Guerbette, below the east end of the Mont des Singes plateau, there was also a determined defence. Around Allemant, several machine-gun emplacements held up the advance but before 9: a.m., the 30th Regiment worked its way on to the plateau north of Allemant. The 75th Regiment captured Fruty Quarry and took Mont de Laffaux, ready to attack the village from the south, to take the strong points in it systematically.[36]

At Bois de St. Guillain, between Allemant and the Laffaux–Pinon ravine, at 9:15 a.m., the 140th Regiment was stopped by fire from machine-gun nests, until French tanks crawled up and knocked them out. The advance was resumed by the right wing, as the left flank units halted on a line from Vallée Guerbette, to a point 460 m (500 yd) north of Allemant. The attackers on the right, astride the St. Guillain and Laffaux–Pinon ravines, reduced St. Guillain Farm and assaulted the second German position, over-running Giraffe and Lizard trenches by noon in a rainstorm. Except for Bois 160, south of Vaudesson, where the garrison held out until the early hours of 24 October and for some isolated quarries, the German position south of the Riegelstellung and east of the Allemant ravine had fallen. The 27th Division faced Pinon and covered Vaudesson, which had been secured by XXI Corps. XIV Corps had pivoted on its left flank to a line perpendicular with the start line. The Germans on the Mont des Singes and in Pinon with the Ailette at their backs, were menaced from the south and the west. XIV Corps had also taken c. 3,000 prisoners, several guns, machine-guns and trench mortars.[37]

XXI корпус

XXI Corps attacked the remainder of the southern face of the Laffaux salient, from east of Mennejean Farm to the south of the Bohery Quarry. If the attack failed, XIV Corps on the Allemant plateau would be caught in a salient, as would XI Corps on the right at Fort de la Malmaison. В 5:15 a.m., both divisions advanced up the slopes towards the Soissons–Laon road, from Fruty Quarry to the west of Malmaison Farm. Little opposition was met and the wire entanglements and trenches were found to have been obliterated. Bois des Gobineaux, beyond the road on the south side of the Laffaux–Pinon ravine, was captured by the 21st and 20th Chasseur battalions, Vaurains Farm in the western angle of the Soissons–Laon and Pinon roads, was captured with tank support and the east ends of Lizard Trench and Lady Trench were occupied. Примерно 6:00 a.m., the 31st Chasseur Battalion stormed Malmaison Farm and at 6:45 a.m., the French were established north of the Riegelstellung.[38]

В 9:15 a.m., the 13th Division began to descend the northern slopes towards Vaudesson and Bois de la Belle Croix. On the right, the 43rd Division attacked downhill on both sides of the Soissons–Laon road, to the Montparnasse Quarry on the left side of the road, level with Vaudesson against the Bois des Hoinets and the west end of Chavignon village. Bois des Hoinets and Chavignon were close to the road from Pinon, which from Chavignon ran up along the eastern slopes of the Malmaison spur to Pargny-Filain. The wood and Chavignon were considerably nearer the Ailette than Vaudesson. The 38th Division also descended the heights and attacked Chavignon. At Zero Hour, the division had ascended the slopes towards Bohery Quarry and Fort de la Malmaison; at the quarry the German garrison fought until overrun and were killed or captured.[39]

The 38th Division ejected the Germans from Lady Trench, halted on the summit of the plateau, in front of Bois de Garenne, north of Chavignon and east of the Montparnasse Quarry. On the right flank, the élite 4th Zouaves had been detailed to take Fort de la Malmaison; из 3:00 утра. they had been bombarded by German heavy artillery, which caused many casualties. В 5:15 a.m., the advance began and only traces of the first two German trenches were found. At Carbine Trench some resistance was encountered, the Zouaves advanced towards the fort, guided by French artillery firing incendiary shells. From Bois de la Veau on the right, massed machine-gun fire was encountered but the surviving Zouaves, reached the remains of the counterscarp and entered the ruins of the fort.[40]

The garrison was stalked through the ruins and quickly overrun. Bombers and flame-thrower teams searched the galleries, several machine-guns were captured and at 6:05 a.m., the flag of the battalion was hoisted over the fort. Other Zouave battalions on the flanks came up and the 38th Division halted and helped to consolidate the summit of the plateau, which had come under bombardment by German artillery on the Monampteuil Heights to the east. В 9:16 a.m., the divisions of XXI Corps descended the northern slopes towards Vaudesson, Bois de la Belle Croix, Montparnasse Quarry, Bois des Hoinets and the west end of Chavignon village. The 38th Division of XI Corps conformed and advanced on its objectives at Bois de Garenne and Orme Farm, between Fort de la Malmaison and the east end Chavignon. The road from Pargny-Filain to Chavignon was to be crossed to reach the objective at Many Farm to the east.[40]

Map of Vauclair area (commune FR insee code 02102)

The 38th Division of XI Corps, was intended to cover the right flank of XXI Corps and to outflank Pargny-Filain, from the south. The 13th and 43rd divisions of XXI Corps and the 38th Division advanced simultaneously down the Malmaison heights, with tank support on the flanks, towards the edge of the plain south of the Ailette. French aeroplanes flew overhead, attacked German infantry and bombed trenches, roads and bridges. Behind the French troops on the right, at the summit of the Chemin-des-Dames ridge, a surprise was sprung by a line of French guns secretly placed behind the ridge, which began a creeping barrage. The 13th Division attacked Vaudesson and Bois de la Belle Croix, the 43rd Division advanced towards Montparnasse Quarry and the 38th Division entered the Bois de la Garenne and Orme Farm. Vaudesson village was threatened from the west flank by the 27th Division of XIV Corps, in Lizard Trench and was captured by the 21st Regiment and several tanks, as Bois de la Belle Croix further east was overrun by the 109th Regiment, which took 18 орудий and several prisoners.[41]

At Montparnasse Quarry, which had galleries 0.97 km (0.6 mi) long, the 1st Chasseur Battalion attack continued until the garrison surrendered at 10:30 утра and Orme Farm and a quarry to its left, were taken by the 38th Division. The French pressed on and drove the Germans from Bois de la Garenne and the open ground on its right. К 1:00 вечера., the French had reached the Chavignon brickfields and the east end of the village. The 38th Division crossed the Pargny-Filain–Chavignon road at the same time and attacked Many Farm. К 3:00 вечера., the division had fought through the east end Chavignon and had reached Voyen-Chavignon. An hour earlier, the 1st Chasseur Battalion had advanced from Montparnasse Quarry and taken the west end Chavignon. On their left, the 149th and 150th Infantry Regiments captured a German battalion at the Corbeau cavern and pushed the German defenders out of Bois des Hoinets.[41]

XI корпус

South of the Pinon–Chavignon road, Pinon and Rosay forests extended to the south bank of the Canal de l'Oise à l'Aisne. The 66th Division and the left flank regiment of the 67th Division of XXXIX Corps, were to capture the Panthéon Farm fortifications, at the south-east end of the Malmaison plateau and to occupy the area round the Orage Quarry to the north, from the stump of Les Bovettes water-tower, to an underground quarry at the head of the Bovettes ravine, which descended to Pargny-Filain. The next objective was the Tonnerre Quarry, on the edge of the Malmaison plateau and after capturing Lützen Trench, the attackers were to drive the Germans from Bois de Veau, east of Fort de la Malmaison, on the slopes of the plateau opposite Pargny-Filain. The village of Pargny-Filain was to be occupied if possible.[42]

The 66th Division was to swing eastwards and form a defensive flank on the east slopes of the plateau, to defend against counter-attacks, while the 38th Division and the XXI Corps divisions on the left, descended from the plateau to the plain of the Ailette. A wheeling manoeuvre so close to the Germans was hazardous and made worse by the narrowness of no man's land in this area, which prevented French from bombarding the German defences with super-heavy artillery; on 23 October, many of the trenches, barbed-wire entanglements and machine-gun nests remained intact. The defences were held by the 5th Prussian Guard Regiment and in the Panthéon and Orage quarries, whose garrisons had been relieved the night before by the 5th and 8th companies of the 3rd Grenadier Regiment, who had not been seriously shaken by the preliminary bombardment.[42]

The 66th Division and the left hand regiment of the 67th Division, would be exposed to the German batteries on the Monampteuil heights, firing over the Bassin d'alimentation, which fed the Canal de l'Oise à l'Aisne, when they passed over the crest and began their descent. At Zero Hour, the 66th Division advanced behind a creeping bombardment, through German artillery and machine-gun counter-barrages, which caused many casualties, entered the German first position and fought hand-to-hand with the Prussian Guard. On the extreme right flank near La Royère Farm, the 67th Division made little headway but the 66th Division pushed on to the Panthéon, Orage and Bovettes quarries. К 9:00 a.m., the division had advanced between Fanion Trench, the east end of the German second position and Lützen Trench. Bois de Veau was entered but the division was not able to advance down the slopes to Pargny-Filain. The 67th Division had been repulsed from Tonnerre and other quarries and a further advance by the 66th Division was postponed until they were captured. During the night the division organised a defensive flank from Bois de Veau to Bovettes Quarry.[43]

The 66th Division captured 2,500 prisoners, 15 guns, several trench mortars and a number of machine-guns. The 27th Division had reached Giraffe Trench, the Laffaux–Pinon ravine and was on the heights beyond the ravine west of Vaudesson. The XXI Corps divisions were in the village, the wooded ravine of Bois de la Belle Croix and Hoinets wood, the Montparnasse quarry and the western half of Chavignon. The 38th Division had reached the east end of Chavignon and Many Farm, beyond the Chavignon–Pargny-Filain road.[44] The Allemant plateau, the Mont des Singes spur and the spur above Pinon, the Malmaison plateau with the fort at its centre and the northern slopes to the edge of the valley of the Ailette, had been captured. The salient facing the Ailette was over 4.8 km (3 mi) wide, into which artillery could be moved, using the vast Montparnasse and the other quarries as ammunition dumps. The salient protruded north from the Chemin-des-Dames towards the valley of the upper Ailette, which made the remaining German positions on the crest and the northern slopes of the ridge further east untenable.[44]

23–24 October

Из 23–24 October, none of the expected counter-attacks by Group Vailly, from the Mont des Singes and Pinon plateaux, the Plain of the Ailette and the Chevregny spur occurred. Два Eingreif divisions had been committed between Allemant and Chavignon, a third had been pinned down around from Pargny-Filain–Filain and a fourth division, which arrived at Anizy during the battle, was unable to cross the Ailette owing to the French barrage.[e] Sporadic felling of fruit trees and demolitions either side of the Ailette, which had been seen by French airmen before the battle, became frequent and a pall of black smoke from fires, drifted over the plain. On 24 October, the Germans retired from the Mont des Singes and Pinon plateaux, pursued by the 28th Division from the Vauxaillon valley and the Allemant ravine. The Germans fled across the Ailette or into Pinon and the Pinon forest. French patrols from the Vaudesson–Chavignon area brought in more prisoners, which increased the bag beyond 8,000, along с 70 guns, 30 trench mortars и 80 machine-guns.[45]

25–27 October

On 25 October, Pinon was captured with 600 prisoners, Pinon and Rosay forests were entered and Rosay Farm was occupied, as XI Corps attacked from the Chemin-des-Dames ridge, to east of the Malmaison plateau and captured the farms of St. Martin and Chapelle Ste. Berthe to the south of Filain. The French then overran the Tonnerre and Charbon quarries, crossed the Bovettes ravine and ascended the slope from Many Farm to capture Pargny-Filain. The German defenders were eventually forced back, beyond the Bassin d'alimentation on the Monampteuil Heights. Больше, чем 2,000 prisoners and twenty more guns were taken, bringing the number of prisoners taken in the operation above 11,000. At Filain, part of the élite Konigin Elizabeth Guard Regiment surrendered, having had no food for three days.[46]

On 25 October, the new front line ran from Vauxaillon, north of Mont des Singes, to the Canal de l'Oise à l'Aisne near Anizy, then north of Pinon and Rosay forests, south-eastwards to the west end of the Bassin d'alimentation, up to the Chemin-des-Dames ridge east of Pargny-Filain and Filain. Under bombardment by the German artillery round Anizy and Monampteuil, thousands of French Territorial troops, African and Chinese labourers extended roads from the French lines across no man's land. Engineer stores were rushed forward to repair captured caves, quarry entrances and field fortifications.[46] On 26 October, XI Corps reduced the remaining strong points in Filain and reached the Bassin d'alimentation. The 67th Division pushed the Germans back over the Chevrégny Spur and on 27 October, one of the last German observation posts overlooking the Aisne, at Froidmont Farm to the south-east was captured.[47]

German 7th Army, 23 October

The French artillery bombardment caused unprecedented destruction behind the German front, as far back as the canal and river bridges. At midnight on 22/23 October, the shelling increased to drumfire. The German artillery had been ordered to begin a counter-bombardment at 5:30 утра on 23 October, after the time of the attack was discovered from French prisoners. The French intercepted German wireless messages ordering the bombardment and brought the attack forward by thirty minutes. The density of the French creeping barrage was such, that the attack on Allemant was preceded by sixteen shells per minute, per 100 m (110 yd) of front. The barrage moved in 50 m (55 yd) bounds, followed closely by the French infantry, who found that most of the surviving German defenders were Shell shocked and still under cover. The German artillery south of the Ailette had little effect, because of losses to French counter-battery fire, lack of ammunition, lack of communication and loss of observation; the artillery on the north side of the river, was only able to fire after observation officers were sent forward to report.[48]

The intensity of French artillery-fire and the gas cloud blocking the Ailette, left the German commanders ignorant of the situation on the south bank, except for a few messages delivered by runners, whose reports implied that the situation was hopeless. In some places, bypassed garrisons held out in quarry tunnels and machine-gun nests and the last troops of the 14th Division in Allemant were not overrun until 11:00 утра.[48] On the Soissons–Chavignon road, the 13th Division was only able to withstand the French attack for an hour but to the west of Fort de la Malmaison, the 2nd Guard Division repulsed the attack with massed machine-gun fire; at Malmaison a German artillery battery was overrun in hand-to-hand fighting. Chavignon was captured at 1:00 вечера. but a German counter-attack temporarily retook the north-eastern corner and little ground was lost by the 5th Guard Division further east.[49]

Map of the Vaudesson area (commune FR insee code 02766)

At noon, the 7th Army headquarters concluded that the loss of Allemant, Vaudesson, Chavignon and Malmaison, made it necessary to hold the lines from Pinon to Chavignon and to form a new line from there to Malmaison; it was also decided to withdraw the artillery from the Pinon Forest. At noon, Group Crépy was given command of the 52nd Division and Group Vailly command of the last two battalions of the 43rd Reserve and 9th divisions. The 6th Bavarian Reserve and the 6th Division were sent forward to Laon and Pierrepont, 12 km (7.5 mi) north-east of Laon and a division of the neighbouring 1st Army, was alerted to move to the battlefront on foot. В 1:00 вечера., reconnaissance flights revealed that the French had dug in at some points.[49]

In Group Crépy, the 14th Division managed to form a continuous line along the Pinonriegel, to the original position on the right flank and no French attack ensued; в 14:45 the Group headquarters ordered the withdrawal of the remaining artillery, south of the canal. The situation on the front of Group Vailly was much worse, on the left flank of the 13th Division and part of the 2nd Guard Division front, no front line was recognisable.[49] At Chavignon, a counter-attack recovered a small part of the village in the evening and at the eastern boundary of the French attack, the 5th Guard Division was able to repulse the attack, since the artillery positions north of the canal had suffered less damage and trench mortars had been dug into the front line before Operation "Autumn Harvest". Few of the mortars had been damaged and were used to engage the French infantry, who were repulsed along most of the position, except on the west flank, which was withdrawn to conform with the retreat of the neighbouring divisions.[50]

On the extreme flanks of the attack front, the French limited their operations to artillery-fire and probing attacks and in the late afternoon, French artillery-fire diminished. By the evening, the German line ran from the plateau east of Vauxaillon, along the Pinonriegel north of Vaudesson and Chavignon, to the high ground of the ridge south-west of Pargny and then connected to the old position. About seven infantry regiments and much of the artillery had been lost. A counter-attack was impossible and it was decided that the area south of the canal, should be retained only as an outpost area, with a main defensive position being established north of the canal and river Ailette, once the remaining artillery had been removed. Ночь 23/24 October was quiet and during the day, only minor skirmishing took place, as the French consolidated.[50]

The 7th Army commander, Boehn, concluded that the Chemin des Dames was untenable and proposed to retire, even though this would require the abandonment of the defences for another 20 km (12 mi) to the east, as far as Craonne and reserve positions on high ground about 3 km (1.9 mi) further back, as well as the Laffaux Salient. Boehn decided to implement the Bunzelwitz Bewegung (Bunzelwitz Manoeuvre) contingency plan, part of the Gudrun Bewegung (Gudrun Manoeuvre) prepared earlier in the year.[50] In view of the sacrifices made during the Nivelle Offensive, the headquarters of Army Group German Crown Prince, ordered that a retirement by the six divisions along the Chemin-des-Dames, east of the 5th Guard Division could not begin unless a big French attack was imminent but that preparations were to be made, for the abandonment the ground south of the Ailette and the canal. The 7th Army was quickly to remove the remaining artillery and the 3rd Bavarian, 30th and 103rd divisions were to moved close to the threatened sector of the front, though exhausted, ready for use as Eingreif подразделения.[50]

25 октября

On 25 October, the French attacked again and the German troops made a fighting withdrawal to the Ailette and the canal, which had been occupied by the 6th Bavarian Reserve and 6th divisions but few guns could be withdrawn.[51] В Oberste Heeresleitung (OHL, Supreme Army Command) received a broadcast from the Эйфелева башня, in which the French announced the capture of 8,000 prisoners и 25 heavy guns, then mistakenly reported that the canal had been crossed near Anizy, which caused a temporary panic in OHL that the Ailette position and the Siegfriedstellung (Hindenburg Line) had been outflanked. Общий Эрих Людендорф was told by the 7th Army Chief of Staff Friedrich Graf von der Schulenburg, that the army had no resources left to resist a French attack and was given the 21st and 28th Reserve divisions as reinforcements. The Chiefs of Staff of the defeated groups were sacked and it was agreed with Army Group German Crown Prince, that the Bunzelwitz Bewegung (Bunzelwitz Manoeuvre) should begin on 26 October. The salient formed at Anizy was the area most vulnerable to attack and the Army Group reinforced Group Crépy with the 14th Reserve and 103rd divisions.[51]

Bunzelwitz Bewegung 1/2 November

Defence in depth was not possible in the area of Group Vailly, which held positions on the edge of the hog's back ridge of the Chemin-des-Dames, south of the Ailette. A quick withdrawal of the artillery would be impossible if the French infantry crowned the crest and gained observation over the canal crossings, which were within range of French artillery. When the front line fell, the 7th Army had no option but to withdraw Group Vailly north of the Ailette, abandoning the Montparnasse and other quarries, which had become death traps. Army Group German Crown Prince ordered the 7th Army to hold the positions east of La Royère Farm and on 28 October, the Germans counter-attacked just north of Froidmont Farm but were repulsed and lost another 60 prisoners. On 30 October, a German counter-attack near Cerny was also repulsed. The French brought more artillery onto the Allemant and Malmaison plateaux, the Pinon and Rosay forests and the vicinity of Pargny-Filain and Filain. The French guns анфиладный the Ailette valley to the east of the Bassin d'alimentation reservoir, bombarded the German defences on the north slopes of the Chemin-des-Dames ridge and the last strong points holding out on the summit with high-explosive, gas and shrapnel shell.[52]

В ночь 1/2 November, the German retirement to the north bank of the Ailette began. To avoid alerting the French, no demolitions of shelters, tunnels and pillboxes were made and a screen of machine-gunners and riflemen was left on the summit of the ridge to fire until just before dawn.[53] В Bunzelwitz Bewegung was completed without alerting the French, who bombarded the empty positions along the Chemin-des-Dames during the morning of 2 November.[54] A party of Chasseurs found an empty German trench and the field artillery opened a creeping barrage, behind which waves of infantry advanced over the crest. By mid-day Cerny was occupied, Cortecon was entered at 3:00 вечера. and Ailles at 7:00 вечера., which the Germans then bombarded with mustard-gas shell. The advance was cautious, due to fear that caves and tunnels had been mined but by the morning of 3 November, the French had advanced on a 21 km (13 mi) front to the south bank of the Ailette. North-east of Craonne, the ruins of Chevreux were occupied, patrols reached the southern outskirts of Corbeny and another twenty heavy and field guns were captured.[53]

Последствия

Анализ

German retreat from the Chemin des Dames, November 1917

In 2018, Michel Goya wrote that the tanks had been more effective than in April and May but were still mechanically unreliable, with a 25 per cent breakdown rate and that the modifications did not alter the mechanical wear on the vehicles. Medium tanks were vulnerable and lacked the manoeuvrability to cross severely cratered ground. The crews found it hard to reach objectives and became much more vulnerable when stationary.[55]The offensive had been intended to capture high ground from the Mont des Singes to the Californie Plateau above Craonne and be economical in infantry, rather than break through the German fortified zone. Pétain issued a коммюнике on the evening of 23 October, announcing that the Sixth Army had taken more than 7,500 prisoners and an enormous quantity of equipment, including 25 heavy and field guns.[44]

While the German 7th Army occupied the Mont des Singes, Laffaux, Allemant and Malmaison plateaux, the French positions north of the Aisne were vulnerable to attack and the alternative for the French was to fall back behind the Aisne. On 24 October, a German communiqué announced that Allemant, Vaudesson and Chavignon had been lost but claimed victory west of La Royère Farm, where no attack had taken place.[56] On 25 October, Pinon and the forest had been captured and the French closed up to the line of the Canal de l'Oise à l'Aisne.[57] In four days, the French had advanced 9.7 km (6 mi) and forced the Germans from the plateau of the Chemin des Dames to the north bank of the Ailette valley.[58] The attacks at Verdun in August and at Malmaison were compared with the failures of the Nivelle Offensive and were used to produce L’instruction sur l’action offensive des grands unités dans la bataille (Instruction on Offensive Action of Large Units in Battle [31 October 1917]).[59]

The French success at La Malmaison prevented Hindenburg and Ludendorff from further reinforcing the Austro-Hungarians in Italy and assisted the surprise gained by the British at the Битва при Камбре (20 November – 7 December). The ground taken by the Sixth Army increased the difficulties of the Germans in the spring offensives of 1918. Had the 7th Army retained the western end of the Chemin-des-Dames ridge, the German offensive in 1918 could have started simultaneously with the offensives from the Somme to Flanders. The extension of the northern face of the salient from Vauxaillon to Craonne and Berry-au-Bac, beyond the Chemin-des-Dames ridge to the left bank of the Ailette during the Battle of Malmaison, caused Ludendorff to hold back Heeresgruppe Deutscher Kronprinz (Army Group German Crown Prince), until Allied reserves had been shifted west and north of Soissons. Had the 7th Army retained the western end of the ridge, the French at the east end and between the ridge and the Aisne, would have been highly vulnerable to a simultaneous attack.[60]

The official historians of the Рейхсархив wrote that the German defence had been outnumbered threefold in artillery, which had prepared the attack with almost unlimited ammunition. The closure by gas bombardment of the Ailette valley a few days before the French attack, had made withdrawal impossible (as had a similar bombardment at Verdun in August), which accounted for the French claim of 11,500 prisoners, вместе с 200 guns, 222 trench mortars and 700 machine-guns. В Рейхсархив historians recorded 18,000 casualties, of whom 10,000 were отсутствующий. The magnitude of the defeat, after the severity of the losses at Messines Ridge, Verdun and Ypres, showed that carefully prepared attacks against German defences in tactically unfavourable positions could inflict costly defeats. Such defeats could have been mitigated by German tactical withdrawals, as soon as Allied artillery preparation began. The Laffaux Salient had been retained despite the risks, because of the confidence of the local commanders in the fortifications and as a jumping-off point for an offensive in 1918.[61]

Жертвы

The French suffered casualties of 2,241 men killed, 8,162 wounded и 1,460 missing from 23 to 26 October, 10 per cent of the casualties of the attacks during the Nivelle Offensive in April and May.[58] The Sixth Army took 11,157 prisoners, 180 guns, 222 trench mortars and 720 machine-guns. In 2014, William Philpott wrote that the Germans suffered casualties of 38,000 killed or missing and 12,000 prisoners, 200 guns и 720 machine-guns, против 14,000 French casualties, fewer than a third of the German total.[62] German casualties at the Битва холмов 17 April – 20 May, мы 6,120 prisoners, 52 guns, 42 trench-mortars и 103 machine-guns. At Verdun, from 20 to 24 August the Second Army had taken 8,100 prisoners.[47]

Примечания

  1. ^ Much of the narrative is derived from the translation of a French original, in which the French custom of describing events from left to right was observed.
  2. ^ For centuries stone-cutters had tunnelled into the ridge; the sides and summits of the plateaux were studded with workings, often 9.1–12.2 m (30–40 ft) underground and many, like the Dragon's Cave beneath the Hurtebise Finger, were connected to the surface by tunnels. Some of the workings were held by the French, in which the assaulting troops could be kept under cover until the last moment but most of the underground chambers and tunnels from the Ailette, north of Vauxaillon, to the Chevrégny Spur on the Chemin-des-Dames ridge, were still held by the Germans.[15]
  3. ^ А Riegelstellung был barring position, intended to stop retreat from the line in front.[27]
  4. ^ Писатель в Vossische Zeitung of 20 August, had claimed that a French attack had no chance of success. Müller had ordered an attack at the Chevrégny Spur, to begin at 5:30 утра on 23 October, fifteen minutes after the French advance had begun.[28]
  5. ^ A German battalion commander captured in Pinon on 25 October, carried conflicting instructions, one ordering him to retire and one to hold on at all costs; similar orders were found on other captured officers.[45]

Сноски

  1. ^ Даути 2005, п. 325.
  2. ^ Даути 2005, pp. 327–344.
  3. ^ Даути 2005, pp. 344–346.
  4. ^ Винн 1976 С. 133–134.
  5. ^ Falls 1992, п.485.
  6. ^ Falls 1992 С. 236–243.
  7. ^ Falls 1992 С. 348–352.
  8. ^ Falls 1992 С. 541–552.
  9. ^ а б Times 1918, п. 220.
  10. ^ Falls 1992 С. 491–499.
  11. ^ Times 1918, п. 104.
  12. ^ а б Times 1918, п. 105.
  13. ^ Times 1918, п. 221.
  14. ^ а б c d Times 1918, п. 222.
  15. ^ а б c d Times 1918, п. 223.
  16. ^ Times 1918, п. 219.
  17. ^ а б Times 1918, п. 224.
  18. ^ Chtmiste 2003.
  19. ^ а б Times 1918, п. 229.
  20. ^ Гойя 2018 С. 214–215.
  21. ^ Times 1918, п. 225.
  22. ^ Рейхсархив 1942 г., п. 113.
  23. ^ а б Рейхсархив 1942 г., п. 114.
  24. ^ Рейхсархив 1942 г. С. 114–115.
  25. ^ Рейхсархив 1942 г., п. 115.
  26. ^ Times 1918, п. 226.
  27. ^ а б c d Times 1918, п. 227.
  28. ^ а б c Times 1918, п. 228.
  29. ^ Рейхсархив 1942 г., п. 118.
  30. ^ Times 1918, п. 230.
  31. ^ Times 1918, п. 231.
  32. ^ а б c d е Times 1918, п. 232.
  33. ^ Рейхсархив 1942 г., п. 116.
  34. ^ а б Рейхсархив 1942 г., п. 117.
  35. ^ Times 1918, п. 234.
  36. ^ а б c Times 1918, п. 235.
  37. ^ Times 1918 С. 235–236.
  38. ^ Times 1918, п. 236.
  39. ^ Times 1918 С. 236–237.
  40. ^ а б Times 1918, п. 238.
  41. ^ а б Times 1918, п. 239.
  42. ^ а б Times 1918, п. 240.
  43. ^ Times 1918 С. 240–241.
  44. ^ а б c Times 1918, п. 241.
  45. ^ а б Times 1918, п. 244.
  46. ^ а б Times 1918, п. 245.
  47. ^ а б Times 1918, п. 246.
  48. ^ а б Рейхсархив 1942 г., п. 119.
  49. ^ а б c Рейхсархив 1942 г., п. 120.
  50. ^ а б c d Рейхсархив 1942 г., п. 121.
  51. ^ а б Рейхсархив 1942 г., п. 122.
  52. ^ Times 1918, п. 247.
  53. ^ а б Times 1918, п. 248.
  54. ^ Рейхсархив 1942 г., п. 123.
  55. ^ Гойя 2018, п. 215.
  56. ^ Times 1918, п. 242.
  57. ^ Мишлен 1919a, стр. 6–7.
  58. ^ а б Даути 2005 С. 384–389.
  59. ^ Шторм 2015, п. 18.
  60. ^ Times 1918 С. 217–218.
  61. ^ Рейхсархив 1942 г. С. 123–124.
  62. ^ Филпотт 2014, п. 279.

Рекомендации

Книги

  • Die Kriegführung im Sommer und Herbst 1917. Die Ereignisse außerhalb der Westfront до ноября 1918 года. [Война летом и осенью 1917 года. События за пределами Западного фронта до ноября 1918 года.]. Der Weltkrieg 1914–1918: Die militärischen Operationen zu Lande [Мировая война 1914–1918: военные операции на суше]. XIII (онлайн-скан-ред.). Потсдам: Миттлер. 1942 г. OCLC  257129831. Получено 28 июн 2014 - через Oberösterreichische Landesbibliothek.
  • Даути, Р. А. (2005). Пиррова победа: французская стратегия и операции в Великой войне. Кембридж, Массачусетс: Издательство Belknap Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-01880-8.
  • Falls, C. (1992) [1940]. Военные операции Франции и Бельгии, 1917 г .: отступление Германии к линии Гинденбурга и сражения при Аррасе. История Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. я (Имперский военный музей и издательство Battery Press). Лондон: HMSO. ISBN  978-0-89839-180-0.
  • Гойя, М. (2018) [2004]. Плоть и сталь во время Великой войны: преобразование французской армии и изобретение современной войны. Перевод Э. Уффинделла (1-й пер. La Chair et l'acier: l'armée française et l'invention de la guerre moderne (1914–1918) Éditions Tallandier, Paris ed.). Барнсли: Pen & Sword Military. ISBN  978-1-47388-696-4.
  • Мишлен (1919 г.). Суассоны до и во время войны (Англ. Ред.). Клермон-Ферран: Michelin & cie. OCLC  470759519 - через Archive Foundation.
  • Филпотт, В. (2014). Истощение: участие в Первой мировой войне. Лондон: Маленький, Браун. ISBN  978-1-4087-0355-7.
  • Времена истории войны. Времена. XVI. Лондон. 1914–1921 гг. OCLC  70406275. Получено 29 июн 2014 - через Archive Foundation.
  • Винн, Г. К. (1976) [1939]. Если Германия атакует: битва на западе (Гринвуд Пресс, Нью-Йорк ред.). Лондон: Фабер и Фабер. ISBN  978-0-8371-5029-1.

Сайты

дальнейшее чтение

  • Бальк, В. (2008) [1922]. Entwickelung der Taktik im Weltkrige [Развитие тактики, Мировая война] (на немецком языке) (пер. Kessinger ed.). Берлин: Айзеншмидт. ISBN  978-1-4368-2099-8.
  • Die Kriegsführung im Frühjahr 1917 [Военное руководство весной 1917 г.]. Der Weltkrieg 1914–1918: Die militärischen Operationen zu Lande [Мировая война 1914–1918: военные операции на суше]. XII (онлайн-скан-ред.). Берлин: Миттлер. 1939 г. OCLC  248903245. Получено 25 ноября 2013 - через Oberösterreichische Landesbibliothek.
  • Эдмондс, Дж. Э. (1991) [1948]. Военные действия Франции и Бельгии 1917 г .: 7 июня - 10 ноября. Messines и Третий Ипр (Passchendaele). История Великой войны на основе официальных документов по распоряжению исторического отдела Комитета имперской обороны. II (Имперский военный музей и издательство Battery Press). Лондон: HMSO. ISBN  978-0-89839-166-4.
  • Реймс и битвы за его обладание (Англ. Пер. Ред.). Клермон-Ферран: Michelin & cie. 1920 [1919]. OCLC  5361169. Получено 11 октября 2013 - через Archive Foundation.
  • Сэмюэлс, М. (1995). Командование или контроль? Командование, обучение и тактика в британской и немецкой армиях 1888–1918 гг.. Лондон: Фрэнк Касс. ISBN  978-0-7146-4214-7.
  • Спирс, Э. Л. (1939). Прелюдия к победе. Лондон: Кейп Джонатан. OCLC  459267081.
  • Уффинделл, А. (2015). Наступление Нивеля и битва при Эне 1917: Путеводитель по полю битвы на Chemin des Dames. Барнсли: Pen & Sword Military. ISBN  978-1-78303-034-7.

внешняя ссылка