Бивертон, Орегон - Beaverton, Oregon

Бивертон, Орегон
город
Здание Фишера-Росси - Бивертон, штат Орегон.jpg
Сестры из здания Святой Марии (живописные изображения округа Вашингтон, штат Орегон) (washD0040) .jpg
Cedar Hills sign.jpg
Библиотека Бивертона, штат Орегон.JPG
Флаг Бивертона, Орегон
Флаг
Официальная печать Бивертона, Орегон
Печать
Расположение в Орегоне
Расположение в Орегон
Бивертон, штат Орегон, расположен в штате Орегон.
Бивертон, Орегон
Бивертон, Орегон
Расположение в Орегоне
Бивертон, штат Орегон, находится в США.
Бивертон, Орегон
Бивертон, Орегон
Бивертон, Орегон (США)
Бивертон, штат Орегон, расположен в Северной Америке.
Бивертон, Орегон
Бивертон, Орегон
Бивертон, Орегон (Северная Америка)
Координаты: 45 ° 29′13 ″ с.ш. 122 ° 48′13 ″ з.д. / 45,48694 ° с.ш.122,80361 ° з. / 45.48694; -122.80361Координаты: 45 ° 29′13 ″ с.ш. 122 ° 48′13 ″ з.д. / 45,48694 ° с.ш.122,80361 ° з. / 45.48694; -122.80361
СтранаСоединенные Штаты
государствоОрегон
округВашингтон
Зарегистрировано1893
Правительство
• МэрДенни Дойл (D )[1]
 • Городской совет[5]
Площадь
• Всего19,58 квадратных миль (50,72 км2)
• Земля19,58 квадратных миль (50,72 км2)
• Вода0,00 квадратных миль (0,00 км2)  0%
Высота
189 футов (58 м)
Население
 (2010 )[7]
• Всего89,803
• Оценить
(2019)[8]
99,037
• Плотность5,057,55 / квадратных миль (1,952,77 / км2)
Часовой поясUTC-8 (Тихий океан (PST) )
• Лето (Летнее время )UTC-7 (ТИХООКЕАНСКОЕ ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ)
Zip коды
97003, 97005-97008, 97075-97078
Код (а) города503 и 971
Код FIPS41-05350[9]
GNIS идентификатор функции1637830[10]
Интернет сайтГород Бивертон

Бивертон это город в Округ Вашингтон, в штате США Орегон который расположен в 7 милях (11 км) к западу от Портленд в Туалатинская долина. Город входит в число основных городов, составляющих Портленд столичная область. Его население составляло 89 803 человека. Перепись 2010 г., что делает его вторым по величине городом в округе и шестым по величине городом в Орегоне.[9] Бивертон является экономическим центром округа Вашингтон наряду с соседними Hillsboro. Здесь находится всемирная штаб-квартира Nike, Inc., который находится за пределами города в некорпоративная земля графства.

Охотник-собиратель Атфалати племя Калапуйя люди населяли Туалатинскую долину до прибытия европейско-американских поселенцев в 19 веке. Они заняли деревню возле ручьев Бивертон и Фанно, названную Чакейпи, что означало «место бобров», и первые белые поселенцы называли эту деревню Бивердам. Лоуренс Холл подал заявку на первое земельное право в 1847 году и основал мельница. Ввод железной дороги в 1868 году стимулировал рост небольших фермерских общин и привел к включению города в 1893 году.

История

Раннее заселение

Согласно с Географические названия штата Орегон, Название Бивертон происходит из-за близости поселения к большому водоему, возникшему в результате бобр плотины.

Область Туалатинской долины, которая стала Бивертоном, изначально была домом для индейского племени, известного как Атфалати, который поселенцы неправильно произнесли как Туалатин. Население Атфалати сократилось во второй половине 18-го века, и процветающее племя больше не было доминирующим в этом районе к 19-му веку, когда прибыли поселенцы. Племя назвало свою деревню Чакейпи, что в переводе означает «место бобра».[11]

У туземцев была деревня под названием Чакейпи, смысл Место бобра, а ранние поселенцы называли его «Бивердам». Ранние поселенцы включают семью Холла из Кентукки, Денни, которые жили по своему заявлению недалеко от нынешних Шоллс Ферри Роуд и Холл Бульвар, и Орин С. Аллен из западного Нью-Йорка.[11] Лоуренс Холл купил 640 акров (2,6 км2) в Бивердаме в 1847 году и построил мельница со своим братом возле современной Уокер-роуд.[11] Это было первое земельное право в этом районе. Вскоре за ним последовал Томас Денни в 1848 году, который приехал в этот район и построил первую лесопилку. В 1860 г. дощатая дорога из Портленда в Бивертон был пройден по тропе под названием Каньон-роуд.[11]

После американская гражданская война, многие другие поселенцы, включая Джошуа Уэлча, Джорджа Беттса, Чарльза Энджела, В.П. Уотсона и Джона Генри, проложили то, что теперь известно как Бивертон, в надежде, что они смогут провести железную дорогу в районе, который когда-то описывался как «в основном болота и болота, соединенные бобровые плотины, чтобы создать нечто похожее на огромное озеро ». В 1872 году первое почтовое отделение Бивертона открылось в универсальном магазине Беттса, который также был первым почтмейстером общины. Беттс-стрит, где сейчас находится нынешнее почтовое отделение, названа в его честь. В 1893 году Бивертон, население которого к тому времени составляло 400 человек, был официально зарегистрирован. Алонзо Кэди, местный бизнесмен, был первым мэром. Многие крупные дороги в Бивертоне названы в честь этих первых поселенцев.

20 век

Бивертон был ранним домом для автомобильных дилеров. А Ford Motor Company в 1915 г. здесь был основан дилерский центр; он был куплен Гаем Карром в 1923 году, и с годами Карр расширил его до нескольких мест по всему Бивертону. Рядом с пересечением улиц Уокер и Каньон-роуд до сих пор есть несколько представительств.

Вид с воздуха на Бивертон в 1950-х годах

В начале 1920-х годов Бивертон был домом для Premium Picture Productions, а киностудия выпустил около пятнадцати фильмов. Сайт студии позже был преобразован в Поле Ватта и связанные с ними предприятия по производству самолетов. Второй аэропорт Бивертон, Бернарда аэропорт, позже был освоен севернее, на нынешнем месте Cedar Hills Crossing торговый центр.

В первая библиотека города открыт в 1925 году. Первоначально на втором этаже здания Cady, он неоднократно переезжал; в 2000 году он был перемещен на его нынешнее место на бульваре Холл и 5-й улице. Филиал был открыт впервые в июне 2010 года, когда филиал Мюррей-Шоллс открылся недалеко от района Мюррейхилл. Библиотеки Бивертона и 15 других местных библиотек участвуют в Кооперативные библиотечные службы округа Вашингтон.

Beaverton Depot для Орегонской электрической железной дороги, ок. 1911 г.

21-го века

Раунд 2009 г.

В декабре 2004 года город и округ Вашингтон объявили о «временном плане», который приведет к тому, что Бивертон станет вторым по величине городом в Орегоне, уступающим только Портленду.[12] «Промежуточный» план фактически охватывал период более десяти лет; с точки зрения округа,[12] План поддерживал его стратегию предоставления городских услуг в городах и особых районах. Город Бивертон также пытался аннексировать некоторые предприятия, в том числе Nike, которые ответили правовыми и лоббистскими усилиями, чтобы противостоять аннексии.[13] Усилия по лоббированию увенчались успехом быстро, Законодательное собрание Орегона принятие законопроекта Сената 887,[14] который запрещал Бивертону аннексировать Nike без согласия компании. Законопроект распространялся также на имущество, принадлежащее Электро-научные отрасли, Columbia Sportswear, и Tektronix, а в августе 2008 года Апелляционный совет по землепользованию штата Орегон постановил, что закон также запрещает городу аннексировать собственность, принадлежащую Leupold & Stevens. (См. Ниже, в разделе «Экономика».) Юридические усилия Бивертона по аннексии Nike стоили городу более одного миллиона долларов.[15] В 2016 году Nike обнародовала планы по расширению своего кампуса на 3,2 миллиона квадратных футов (примерно 3 миллиона квадратных метров) при прогнозируемой стоимости в один миллиард долларов.[16]

Законодательное собрание штата Орегон также приняло закон, который переопределил граница роста городов включить больше разработок.[17][18] В 2018 году Совет метрополитена проголосовал за то, чтобы еще раз расширить границы городского роста, включив в него Cooper Mountain городской заповедник.[19]

В 2016 году избиратели одобрили залог в размере 35 миллионов долларов для нового Центра общественной безопасности площадью 75000 квадратных футов, построенного, чтобы выдержать сильное землетрясение. В нем разместятся городские управления по чрезвычайным ситуациям и полиции.[20] Строительство началось в сентябре 2018 года, а открытие ожидается летом 2020 года.[21][22]

Город попытался поощрить транзитно-ориентированное развитие вокруг города Трамвай MAX станции. Раунд, а многофункциональная застройка около Станция Beaverton Central MAX на месте бывшего канализационный завод, было объявлено в 1996 году.[23] В 2014 году городские власти города Бивертон переместили свою ратушу в здание Бивертон, офисное здание в районе Раунд.[24] В настоящее время Раунд состоит из 24 000 квадратных футов торговых площадей с 63 жилыми кондоминиумами, расположенными выше.[25] Продовольственный картель BG, первая капсула с тележками для еды в Бивертоне, открылась в 2018 году и имеет 31 тележку с едой, бар Speakeasy и место для проведения мероприятий.[26][27] Запланированный центр искусств на месте бывшего театра Вестгейт, Центр искусств Патрисии Резер, стал возможным благодаря обещаниям Фонда искусств Бивертона и Пэт Резер, а также публичных источников. Закладка фундамента была произведена 13 ноября 2019 года.[28]

География

По состоянию на январь 2020 г., Бивертон занимает общую площадь 19,7 квадратных миль (51 км2), все это приземляется, за исключением небольших ручьев, прудов и озер.[29] Город расположен на восточной окраине Туалатинская долина к западу от Туалатинские горы. Он граничит с Портлендом на востоке, Хиллсборо на западе и Тигардом на юге. Большая часть оставшейся территории, окружающей Бивертон на севере и юго-западе, составляет некорпоративную землю округа Вашингтон.[30] Высота в пределах города поднимается с 698,2 футов (212,8 м) над уровнем моря до 131,7 футов (40,1 м) над уровнем моря. Город в среднем находится на высоте 189 футов (58 м) над уровнем моря.[31]

Климат

Климатические данные для Бивертона, штат Орегон
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)66
(19)		73
(23)		79
(26)		94
(34)		101
(38)		103
(39)		106
(41)		105
(41)		100
(38)		91
(33)		72
(22)		64
(18)		106
(41)
Средняя высокая ° F (° C)44
(7)		52
(11)		57
(14)		61
(16)		67
(19)		75
(24)		80
(27)		80
(27)		76
(24)		64
(18)		51
(11)		43
(6)		63
(17)
Средняя низкая ° F (° C)31
(−1)		35
(2)		38
(3)		40
(4)		44
(7)		51
(11)		55
(13)		56
(13)		49
(9)		42
(6)		38
(3)		30
(−1)		42
(6)
Рекордно низкая ° F (° C)0
(−18)		8
(−13)		14
(−10)		26
(−3)		31
(−1)		33
(1)		41
(5)		36
(2)		31
(−1)		22
(−6)		9
(−13)		−8
(−22)		−8
(−22)
Средний атмосферные осадки дюймы (мм)5.82
(148)		4.84
(123)		4.06
(103)		2.79
(71)		2.25
(57)		1.62
(41)		0.68
(17)		0.84
(21)		1.64
(42)		2.92
(74)		6.07
(154)		6.41
(163)		39.95
(1,015)
Источник: [32]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
1900249—
191038655.0%
192058050.3%
19301,13896.2%
19401,052−7.6%
19502,512138.8%
19605,937136.3%
197018,577212.9%
198031,96272.1%
199053,31066.8%
200079,27748.7%
201089,80313.3%
2019 (оценка)99,037[8]10.3%
Десятилетняя перепись населения США[33]
Оценка 2018[34]

По состоянию на 2000 год средний доход семьи в городе составлял 47 863 доллара, а средний доход семьи составлял 60 289 долларов. У мужчин средний доход составлял 41 683 доллара по сравнению с 31 204 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 25 419 долларов. Около 5,0% семей и 7,8% населения были ниже черты бедности, в том числе 8,5% из них моложе 18 лет и 6,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Перепись 2010 г.

По данным переписи[7] В 2010 году в городе проживало 89 803 человека, 37 213 домашних хозяйств и 21 915 семей. Плотность населения была 4,794,6 человек на квадратную милю (1,851,2 / км.2). Было 39500 единиц жилья в средней плотности 2108,9 за квадратную милю (814,3 / км).2). Расовый состав города был 73.0%. Белый, 2.6% афроамериканец, 0.6% Коренной американец, 10.5% Азиатский, 0.5% Островитянин Тихого океана, 8,2% от другие расы, и 4,5% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 16,3% населения.

Было 37 213 семей, из которых 31,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,7% были супружескими парами, живущими вместе, 10,6% семей женщины проживали без мужей, в 4,6% семей проживали мужчины без жены, и 41,1% не имели семьи. 30,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,39, а средний размер семьи 3,03.

Средний возраст жителей города составлял 34,7 года. 22,9% жителей были моложе 18 лет; 9,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 33% были от 25 до 44 лет; 24,5% были от 45 до 64 лет; и 10,4% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 48,6% мужчин и 51,4% женщин.

Экономика

Штаб-квартира компании

Reser's Fine Foods, производитель и дистрибьютор свежих полуфабрикатов, с 1960 года находится в Бивертоне. Леупольд и Стивенс, производитель прицелов и другой специальной оптики, с 1968 года находилась на территории, прилегающей к городу Бивертон. Городской совет Бивертона аннексировал эту собственность в мае 2005 года, и Леупольд и Стивенс оспорил эту аннексию. В конце концов, в 2009 году компания выиграла судебную тяжбу с городом, в результате чего компания была исключена из города.[35] Бивертон является домом для всемирной штаб-квартиры Nike, Inc. Штаб-квартира расположена на некорпоративная территория внутри, но за пределами городской черты Бивертона. Cedar Hills Crossing это торговый центр в городе Бивертон.[36]

Phoenix Technologies управляет своим Северо-западным региональным офисом в Бивертоне.[37]

Технологии

В рамках Кремниевый лес, Бивертон является местом расположения многочисленных технологических организаций и компаний, включая[38] Центр технологий Linux IBM,[39] Tektronix, Максим Интегрированные Продукты, VeriWave и Oregon Technology Business Center (OTBC), некоммерческий инкубатор технологических стартапов.[40]

Крупнейшие работодатели

Согласно Годовому финансовому отчету города за 2019 год,[41] Крупнейшие работодатели в городе:

#Работодатель# сотрудников
1Школьный округ Бивертон4,406
2Nike3,544
3Системы здравоохранения Провиденс2,028
4Comcast кабель926
5Город Бивертон649
6Сетерус575
7Корпорация IBM562
8Nationstar Mortgage500
9Фред Мейер478
10Pacific Office Automation402

Достопримечательности

Виды спорта

В Рекреационный комплекс Говарда М. Терпеннинга, открытый в 1978 году, предлагает плавание, легкую атлетику, теннис, бейсбол, софтбол и баскетбол.

Маленькая лига

В 2014 году бейсбольная команда среднего уровня Бивертон – Алоха Младшая лига выиграла турнир штата и отправилась в Ногалес, Аризона, чтобы сыграть в региональном турнире, где они набрали 2–2 рекорда.[42][43]

В 2006 году бейсбольная команда Малой лиги Мюррейхилл квалифицировалась на 2006 Мировая серия Малой лиги, первая команда из Орегона за 48 лет, которая зашла так далеко. Мюррейхилл прошел в полуфинал, но проиграл; игра за третье место не была перенесена. Кроме того, юниорская команда по софтболу из Бивертона отправилась на Мировую серию 2006 года в г. Киркленд, Вашингтон, заняв шестое место.

В 2002 году команда Софтбола Малой лиги Бивертона заняла второе место после Уэйко, штат Техас, в Мировой серии софтбола Малой лиги.

Вьющийся

В январе 2013 года Бивертон стал первым городом в Орегоне, в котором открылся ледовый каток, посвященный спорту вьющийся, клуб керлинга Evergreen.[44][45] В январе 2017 года в керлинг-клубе Evergreen состоялся Ассоциация керлинга США Национальный чемпионат среди женщин.[46]

Образование

Государственные школы Бивертона являются частью Школьный округ Бивертон. В районе шесть государственных средних школ - Средняя школа Алоха, Средняя школа Бивертона, Средняя школа Mountainside, Саутриджская средняя школа, Средняя школа Сансет, и Средняя школа Вествью. Частные школы в этом районе включают Немецко-американская школа, Свято-Троицкая школа,Иезуитская средняя школа, Начальная школа Святой Сесилии,Юго-западная христианская школа,Католическая школа долины, и школа WoodHaven.

Колледжи и университеты

Инфраструктура

Противопожарная защита обеспечивается через Пожарно-спасательная служба Туалатинской долины. Услуги EMS предоставляются Метро Западная скорая помощь.[47]

Транспорт

Автобусы TriMet припаркованы в транзитном центре Бивертона

Бивертон обслуживает транзитный автобус, пригородная электричка, и Скоростной трамвай услуги, в основном обслуживаемые региональным транзитным агентством Портленда, TriMet. Агентство Трамвай MAX обслуживает город семью станциями легкорельсового транспорта. С запада на восток станции: Эльмоника / Юго-запад 170-я авеню, Merlo Road / Southwest 158th Avenue, Beaverton Creek, Милликен Уэй, Beaverton Central, Транзитный центр Бивертона, и Центр транзита заката.[48][49] Транзитный центр Бивертона - самый загруженный транзитный центр TriMet;[50] это остановка на MAX Blue Line, который проходит на запад до Хиллсборо и на восток до Грешема, а также к западной конечной MAX Red Line, который бежит к Международный аэропорт Портленда.[51] Транзитный центр также служит перевалочным пунктом для многочисленных автобусных маршрутов, обслуживающих западную сторону, и является единственной станцией, обслуживаемой MAX и имеющей соединение с TriMet. Пригородная железная дорога WES,[52] который бежит на юг к Wilsonville. Холл / Нимбус, вторая станция южного направления на WES, также находится в Бивертоне.[53] Междугородние автобусы работающие в Бивертоне включают ТОЧКА и TCTD.

Орегон Электрик и Красный Электрик Междугородние линии когда-то обслуживали город в начале 20 века. В 1940-х годах Этапы Туалатинской долины, подразделение Portland Stages, Inc., предоставило ограниченное автобусный транзит сервис, связывающий город с центр Портленда,[54] в течение 1960-х годов действовала как отдельная компания, Tualatin Valley Buses, Inc. Это была одна из четырех частных автобусных компаний, обслуживающих Портленд столичная область которые стали известны как Линии "синего автобуса". Все четыре компании были заменены в 1970 году TriMet, тогда еще новым региональным транзитным органом.[55] который расширил автобусное сообщение, чтобы покрыть больше районов Бивертона.

В городе находится крупный автострада для Маршрут 26 США (США 26; Sunset Highway) и Маршрут Орегона 217 (ИЛИ 217). Шоссе Сансет соединяет Бивертон с Хиллсборо и Побережье Орегона на запад и Портленд на восток. OR 217 следует из Бивертона на юг через Тигард и заканчивается на развязке с Межгосударственный 5 (I-5).

Достопримечательности

Известные люди

Побратимы

С 1987 года Бивертон основал город-побратим отношения с шестью зарубежными городами:[56]

городДелениеНацияГод Партнерства
Готенба Префектура Сидзуока Япония1987
СиньчжуПровинция Тайвань Тайвань (ROC)1988
ЧхонанПровинция Южный Чхунчхон Южная Корея1989
Биробиджан Еврейская автономная область Россия1990
Троссинген Баден-Вюртемберг Германия1993
Ключи Овернь-Рона-Альпы Франция1999

использованная литература

  1. ^ "Денни Дойл". Демократическая партия Орегона. Получено Второе октября, 2015.
  2. ^ "Лейси Бити | Демократическая партия Орегона". dpo.org. Получено 29 мая, 2019.
  3. ^ а б Шмидт, Брэд (1 мая 2010 г.). «Восемь кандидатов претендуют на три места в городском совете Бивертона». Орегонский. Получено 29 мая, 2019.
  4. ^ «Демократическая партия Орегона». dpo.org. Получено 29 мая, 2019.
  5. ^ "Советник: должность 1 | Бивертон, штат Орегон - официальный сайт". beavertonoregon.gov. Получено 29 мая, 2019.
  6. ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 28 июля, 2020.
  7. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 21 декабря, 2012.
  8. ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
  9. ^ а б "Американский поиск фактов". Перепись 2010 г.. Бюро переписи населения США. Получено 4 августа, 2012.[мертвая ссылка ]
  10. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 25 октября 2007 г.. Получено 31 января, 2008.
  11. ^ а б c d "История Бивертона". Город Бивертон. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 7 сентября, 2007.
  12. ^ а б Совет графства утверждает временный план с Beaverton В архиве 18 августа 2006 г. в г. Wayback Machine, статья в декабре 2004 г. Округ Вашингтон интернет сайт
  13. ^ Заявление Nike относительно недавних действий по аннексии властями города Бивертон В архиве 14 ноября 2006 г. Wayback Machine
  14. ^ Закон штата Орегон № 887, как зарегистрированный В архиве 3 марта 2006 г. Wayback Machine от Законодательное собрание Орегона интернет сайт
  15. ^ «Бивертон надеется, что восстановление отношений с Nike поможет будущему города». Орегонский. 13 апреля 2013 г.. Получено 22 мая, 2020.
  16. ^ «Nike представляет дизайн для расширения штаб-квартиры в Орегоне». КАТУ. 20 января 2016 г.. Получено 8 мая, 2020.
  17. ^ http://www.co.washington.or.us/LUT/PlanningProjects/reserve/whats-new.cfm
  18. ^ http://www.co.washington.or.us/LUT/PlanningProjects/Bethany/upload/North-Bethany-Study-Areas-Map.pdf
  19. ^ «Расширение границ городского роста». Бивертон, штат Орегон, веб-сайт. Получено 19 мая, 2020.
  20. ^ Вонг, Питер. «Бивертон расчищает путь для завершения Центра общественной безопасности». joomlakave.com. Получено 19 мая, 2020.
  21. ^ "Центр общественной безопасности | Бивертон, штат Орегон - официальный сайт". beavertonoregon.gov. Архивировано из оригинал 12 июля 2017 г.. Получено 19 мая, 2020.
  22. ^ "Центр общественной безопасности | Полицейское управление Бивертона, Орегон". beavertonpolice.org. Получено 19 мая, 2020.
  23. ^ Шмидт, Брэд (14 августа 2010 г.). «Упорные жильцы Раунда переживают зиму недовольства». Орегонский. Получено 10 июня, 2015.
  24. ^ Видьясагар, Апарна (7 августа 2014 г.). "Департаменты города Бивертон перейдут в раунд"'". OPB. Получено 10 июня, 2015.
  25. ^ «О туре». Раунд. Получено 1 мая, 2020.
  26. ^ "BG Food Cartel | Самая большая тележка с едой в Бивертоне". BG Food Cartel. Получено 1 мая, 2020.
  27. ^ "Открывается первая тележка суперпродуктов Бивертона". KGW. Получено 1 мая, 2020.
  28. ^ "Центр искусств Патрисии Резер". prca.beavertonoregon.gov. Получено 1 мая, 2020.
  29. ^ Бивертон, Карта города Орегон (Карта). Город Бивертон, штат Орегон. Январь 2020. Получено 19 апреля, 2020.
  30. ^ Бивертон и окрестности (Карта). Город Бивертон, штат Орегон. Январь 2020. Получено 19 апреля, 2020.
  31. ^ "Профиль сообщества". Город Бивертон, штат Орегон. Получено 19 апреля, 2020.
  32. ^ «Средняя погода в Бивертоне, штат Орегон - температура и осадки». Weather.com. Получено 21 января, 2011.
  33. ^ Бюро переписи населения США. «Перепись населения и жилищного фонда». Получено 25 сентября, 2013.
  34. ^ «Оценка населения». Бюро переписи населения США. Получено 8 июня, 2018.
  35. ^ Шмидт, Брэд (8 апреля 2009 г.). "Бивертон прекращает борьбу за аннексию". Орегонский. В архиве из оригинала 12 апреля 2009 г.. Получено 10 апреля, 2009.
  36. ^ Харрингтон, Патрик (10 октября 2002 г.). «Торговый центр меняет свой внешний вид, идентичность и маршруты доступа». Орегонский.
  37. ^ Корпоративные офисы. Phoenix Technologies. Проверено 9 марта 2015 года.
  38. ^ «Форпосты Кремниевого леса: кто они и чем занимаются». 15 ноября 2015 г.. Получено 9 июня, 2017.
  39. ^ developerWorks: учебные пособия и проекты с открытым исходным кодом
  40. ^ http://www.otbc.org/about. Проверено 23 декабря 2014 г.
  41. ^ «Полный финансовый отчет за 2018–2019 годы». Город Бивертон. 19 мая 2020.[постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ Вэнс, Майлз (17 июля 2014 г.). «Бивертон Алоха Промежуточные звёзды выигрывают титул чемпиона штата Орегон по бейсболу, отправляйтесь на региональные соревнования». Орегонский. Получено 9 марта, 2015.
  43. ^ "Игра в бильярд для среднего уровня (50–70) Западного региона 2014". Tournament.active.com. eteamz.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 9 марта, 2015.
  44. ^ Уэллс, Шеннон О. (31 января 2013 г.). «Новый клуб отдыха обещает холодное веселье». Beaverton Valley Times.
  45. ^ «Клуб керлинга Evergreen».
  46. ^ "Национальный чемпионат США по керлингу среди взрослых, 2017 г.". Архивировано из оригинал 8 мая 2017 г.. Получено 10 апреля, 2017.
  47. ^ «О ТВФиР». Пожарно-спасательная служба Туалатинской долины. Получено 7 апреля, 2020.
  48. ^ Карта маршрутов Bike Beaverton (Карта). Город Бивертон, штат Орегон. Июнь 2014 г.. Получено 20 мая, 2020.
  49. ^ «Транзитные центры». TriMet. Получено 20 мая, 2020.
  50. ^ «Поездка в транзитном центре TriMet - осень 2018» (PDF). TriMet. Архивировано из оригинал (PDF) 2 марта 2019 г.. Получено 18 апреля, 2019.
  51. ^ Карта железнодорожной системы с пересадками (PDF) (Карта). TriMet. Архивировано из оригинал (PDF) 10 февраля 2019 г.. Получено 25 июля, 2018.
  52. ^ Крепо, Меган (3 февраля 2009 г.). "Вестсайдская электричка запускается гладко". Орегонский. п. БИ 2. В архиве с оригинала 19 октября 2014 г.. Получено 15 августа, 2013.
  53. ^ Пригородная железная дорога WES (PDF) (Карта). TriMet. Архивировано из оригинал (PDF) 2 марта 2019 г.. Получено 10 июня, 2019.
  54. ^ «Плата за проезд на сцене повышается». Орегонский. 6 августа 1947 г. с. 9.
  55. ^ Федерман, Стэн (2 сентября 1970 г.). «Акция Tri-Met предотвратила забастовку водителей автобусов; агентство возьмет на себя эксплуатацию четырех пригородных голубых линий». Орегонский. п. 1.
  56. ^ "О наших городах-побратимах". Город Бивертон. Получено 28 августа, 2011.

внешние ссылки

Официальный веб-сайт