Беларусь на конкурсе Евровидение 2017 - Belarus in the Eurovision Song Contest 2017
Евровидение 2017 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Беларусь | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | Национальный финал | |||
Дата (даты) выбора | 20 января 2017 г. | |||
Выбранный участник | НАВИ | |||
Выбранная песня | "Historyja majho žyccia " | |||
Выбранные авторы песен | Арчиом Лукьяненко | |||
Выступление в финале | ||||
Полуфинальный результат | Квалифицированный (9-е, 110 очков) | |||
Конечный результат | 17-е, 83 очка | |||
Беларусь на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Беларусь участвовал в Евровидение 2017 с песней "История моей жизни "Написал Арсиом Лукьянянка. Песню исполнил Naviband. Белорусский участник конкурса 2017 г. Киев, Украина был выбран через национальный финал, организованный белорусской вещательной компанией Национальная государственная телерадиокомпания Республики Беларусь (БТРК). Национальный финал состоял из тринадцати конкурирующих исполнителей, участвовавших в телевизионной постановке, где победитель определялся комбинацией голосов членов жюри, состоящих из профессионалов в области музыки, 50/50 и голосованием по публичному телефону. "Historyja majho žyccia »в исполнении NAVI был выбран победителем.[1] Название песни позже было переведено с белорусского на английский для конкурса «Евровидение» и называлось «История моей жизни».
Фон
До конкурса 2017 года Беларусь участвовала в конкурсе песни Евровидение тринадцать раз с момента своего первого участия в 2004 году.[2] Лучшее место страны в конкурсе было шестым, которое она заняла в 2007 с песней "Творите свою магию "в исполнении Дмитрий Колдун. После введение полуфинала для 2004, Беларусь четыре раза выходила в финал. В 2016, Беларусь не вышла в финал с песней »Помогите вам летать "в исполнении Александр Иванов.
Белорусский национальный телеканал, Национальная государственная телерадиокомпания Республики Беларусь (БТРК), транслирует мероприятие в пределах Беларуси и организует процесс отбора для участия страны. В прошлом телекомпания использовала как внутренний отбор, так и национальный финал для отбора белорусских участников на Евровидение. С 2012 года Белтелерадиокомпания организовала национальный финал для выбора заявки Беларуси, процедура отбора продолжилась для их заявки 2016 года.[3]
Перед Евровидением
Национальный финал
Финал Белорусского национального конкурса состоялся 20 января 2017 года. В конкурсе участвовало 13 песен, победитель был выбран жюри и телеголосованием. Шоу транслировалось на Беларусь 1, Беларусь 24 и Radius FM, а также онлайн на официальном сайте вещателя tvr.by.
Конкурирующие записи
Артисты и композиторы могли подавать свои заявки и работы вещательной компании в период с 4 ноября 2016 года по 24 ноября 2016 года. На момент закрытия крайнего срока вещатель получил 67 работ. Прослушивания прошли 30 ноября 2016 года в студии БТРК «600 метров», где жюри было поручено отобрать до пятнадцати работ для прохождения национального финала, транслируемого по телевидению. Прослушивания транслировались онлайн на официальном сайте Белтелерадиокомпании. В состав жюри вошли Ольга Саламаха (заместитель директора телеканала «Беларусь 1»), Инна Мардусевич (главный специалист проектов управления концертно-фестивальным арт-менеджментом Министерства культуры Беларуси), Елена Трещинская (руководитель радиостанции «Радиус FM»). »), Дмитрий Долголев, Олег Аверин (музыкант / композитор), Людмила Куц (певица, педагог по вокалу), Сергей Андрианов (журналист), Михаил Ревуцкий (руководитель отдела культуры ТВ Инфосервис) и Евгений Перлин (телеведущий). Были отобраны и объявлены тринадцать финалистов 30 ноября 2016 года.[4]
Финал
Телефинал состоялся 20 января 2017 года на студии «600 метров» в г. Минске, ведущая Ольга Рыжикова и Участник Белорусского Евровидения 2014 Тео.[1] Перед соревнованиями 9 декабря 2016 года была проведена жеребьевка рабочего порядка.[5] Песня была выбрана комбинацией 50/50 голосов членов жюри, состоящих из профессионалов в области музыки, и голосованием по публичному телефону "Historyja majho žyccia "в исполнении НАВИ как победитель. В состав жюри вошли Валерий Дайнеко (председатель жюри, певец), Ольга Саламаха (заместитель директора телеканала Беларусь 1), Елена Трещинская (руководитель радиостанции «Радиус FM»), Александр Капенкин (директор телеканала. Телеканал БелМуз), Владимир Богдан (продюсер, ведущий, директор радиостанции «Радио Новое»), Людмила Куц (певица, педагог по вокалу) и Инна Мардусевич (главный специалист проектного управления концертно-фестивальным арт-менеджментом Минкультуры России). Беларусь).[6]
Помимо выступлений конкурсантов, в шоу были приглашены ведущие Ольга Рыжикова и Тео, Участник Белорусского Евровидения 2015 Узари и Участник Белорусского Евровидения-2016 Иван.
Финал - 20 января 2017 г. | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Художник | Песня (Английский перевод) | Композитор (ы) | Жюри | Телеголосовать | Общий | Место | |
1 | июль | «Дети мира» | Дмитрий Фомич | 1 | 7,078 | 8 | 9 | 7 |
2 | Александра Ткач | "Быть сильнее" | Александра Ткач | 5 | 894 | 2 | 7 | 10 |
3 | Владислав Курасов | "Следуй за игрой" | Владислав Курасов, Наталья Ростова | 4 | 463 | 0 | 4 | 11 |
4 | НАВИ | "Historyja majho žyccia " (История моей жизни) | Арсиом Лукьяниенко | 12 | 3,626 | 6 | 18 | 1 |
5 | Исаак Найтингейл | «На красной линии» | Вадим Капустин | 8 | 445 | 0 | 8 | 8 |
6 | Кэтти | "Дикий ветер" | Андерс Ханссон, Шэрон Вон | 0 | 658 | 1 | 1 | 12 |
7 | Nuteki | "Возьми мое сердце" | Михаил Нокарашвили, Дон Мишель | 10 | 3,069 | 5 | 15 | 2 |
8 | НАПОЛИ | "Давайте собираться вместе" | Майкл Джеймс Даун, Примож Поглайн, Никлас Хаст | 2 | 7,271 | 10 | 12 | 5 |
9 | Никита Ходас | "Голоса в моей голове" | Никита Ходас | 7 | 1,117 | 3 | 10 | 6 |
10 | Анжелика Пушнова | "Мы должны быть вместе" | Кирилл Ермаков, Наталья Тамбовцева | 3 | 1,278 | 4 | 7 | 9 |
11 | Анастасия Шеверенко | "Мы будем вместе" | Максим Алейников, Ирина Филатова | 6 | 5,361 | 7 | 13 | 3 |
12 | Лермонт х Джулич | "Сердцебиение" | Василий Селищев, Антон Рубацкий | 0 | 202 | 0 | 0 | 13 |
13 | Провокация | "#моя любовь" | Анатолий Чепиков, Святослав Поздняк, Илья Ермак | 0 | 9,238 | 12 | 12 | 4 |
На Евровидении
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и "Большой 5 "(Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала переходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования помещены в одну корзину.[7] 31 января 2017 года был проведен специальный розыгрыш, в ходе которого каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Беларусь вышла во второй полуфинал, который состоится 11 мая 2017 года, и было запланировано выступление во второй половине шоу.[8]
После того, как все конкурирующие песни для конкурса 2017 года были выпущены, порядок выхода в полуфинал был определен продюсерами шоу, а не путем проведения другого розыгрыша, чтобы похожие песни не размещались рядом друг с другом. Первоначально Беларусь должна была выступить на 15-й позиции после входа из Швейцария и перед входом из Болгария.[9] Однако после Уход России После окончания конкурса 13 апреля и последующего исключения из рабочего порядка второго полуфинала результативная позиция Беларуси переместилась на 14 место.[10]
Очки присуждены Беларуси (2 полуфинала) | ||||
---|---|---|---|---|
Телеголосовать | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Жюри | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Баллы, начисленные Беларуси (финал) | ||||
---|---|---|---|---|
Телеголосовать | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Жюри | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Баллы, присужденные Беларусью
|
|
Разделение результатов голосования в Беларуси (Полуфинал 2) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
И. Мардусевич | Л. Куц | В. Алешко | А. Гросс | Л. Ширин | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
01 | Сербия | 6 | 8 | 6 | 8 | 10 | 7 | 4 | 17 | |
02 | Австрия | 5 | 4 | 4 | 5 | 5 | 5 | 6 | 11 | |
03 | Македония | 14 | 17 | 17 | 16 | 16 | 16 | 12 | ||
04 | Мальта | 7 | 7 | 7 | 7 | 6 | 6 | 5 | 16 | |
05 | Румыния | 17 | 14 | 15 | 15 | 14 | 15 | 6 | 5 | |
06 | Нидерланды | 3 | 3 | 1 | 4 | 4 | 3 | 8 | 13 | |
07 | Венгрия | 13 | 9 | 9 | 11 | 13 | 12 | 2 | 10 | |
08 | Дания | 10 | 6 | 10 | 10 | 12 | 9 | 2 | 14 | |
09 | Ирландия | 11 | 13 | 14 | 14 | 15 | 14 | 8 | 3 | |
10 | Сан-Марино | 16 | 16 | 16 | 17 | 17 | 17 | 15 | ||
11 | Хорватия | 8 | 10 | 13 | 6 | 7 | 8 | 3 | 7 | 4 |
12 | Норвегия | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 10 | 5 | 6 |
13 | Швейцария | 15 | 15 | 12 | 13 | 11 | 13 | 9 | 2 | |
14 | Беларусь | |||||||||
15 | Болгария | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 12 | 1 | 12 |
16 | Литва | 4 | 5 | 5 | 3 | 3 | 4 | 7 | 10 | 1 |
17 | Эстония | 9 | 12 | 8 | 12 | 9 | 10 | 1 | 3 | 8 |
18 | Израиль | 12 | 11 | 11 | 9 | 8 | 11 | 4 | 7 |
Разделение результатов голосования в Беларуси (окончательное) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
И. Мардусевич | Л. Куц | В. Алешко | А. Гросс | Л. Ширин | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
01 | Израиль | 11 | 13 | 11 | 14 | 15 | 10 | 1 | 16 | |
02 | Польша | 9 | 11 | 25 | 8 | 9 | 9 | 2 | 17 | |
03 | Беларусь | |||||||||
04 | Австрия | 10 | 6 | 7 | 6 | 6 | 7 | 4 | 20 | |
05 | Армения | 17 | 14 | 6 | 19 | 10 | 13 | 15 | ||
06 | Нидерланды | 4 | 7 | 4 | 7 | 7 | 6 | 5 | 22 | |
07 | Молдова | 14 | 15 | 12 | 10 | 14 | 12 | 2 | 10 | |
08 | Венгрия | 15 | 23 | 13 | 18 | 19 | 19 | 3 | 8 | |
09 | Италия | 13 | 16 | 24 | 11 | 12 | 16 | 12 | ||
10 | Дания | 7 | 10 | 9 | 9 | 8 | 8 | 3 | 21 | |
11 | Португалия | 2 | 1 | 5 | 2 | 1 | 2 | 10 | 4 | 7 |
12 | Азербайджан | 18 | 8 | 16 | 12 | 11 | 11 | 11 | ||
13 | Хорватия | 22 | 18 | 18 | 20 | 21 | 21 | 14 | ||
14 | Австралия | 3 | 4 | 8 | 4 | 4 | 4 | 7 | 19 | |
15 | Греция | 23 | 25 | 19 | 24 | 22 | 24 | 23 | ||
16 | Испания | 24 | 19 | 20 | 25 | 25 | 25 | 24 | ||
17 | Норвегия | 5 | 5 | 3 | 5 | 5 | 5 | 6 | 6 | 5 |
18 | объединенное Королевство | 25 | 21 | 21 | 22 | 23 | 23 | 18 | ||
19 | Кипр | 20 | 12 | 10 | 13 | 16 | 14 | 13 | ||
20 | Румыния | 12 | 24 | 22 | 16 | 17 | 20 | 9 | 2 | |
21 | Германия | 21 | 20 | 23 | 23 | 24 | 22 | 25 | ||
22 | Украина | 19 | 22 | 14 | 17 | 13 | 18 | 10 | 1 | |
23 | Бельгия | 16 | 9 | 15 | 15 | 18 | 15 | 5 | 6 | |
24 | Швеция | 6 | 3 | 2 | 1 | 2 | 3 | 8 | 8 | 3 |
25 | Болгария | 1 | 2 | 1 | 3 | 3 | 1 | 12 | 1 | 12 |
26 | Франция | 8 | 17 | 17 | 21 | 20 | 17 | 7 | 4 |
Рекомендации
- ^ а б «Беларусь: национальный финал« Евровидения-2017 »20 января».
- ^ «Обзор Беларуси». EBU. Получено 7 ноября 2014.
- ^ Грейнджер, Энтони (21 октября 2015 г.). «Беларусь: певица 2016 года будет выбрана только по телеголосованию». Eurovoix.com. Получено 1 декабря 2015.
- ^ Стелла, Натан (30 ноября 2016 г.). «Белорусские финалисты известны!». ESCBubble.
- ^ Уивер, Джессика (9 декабря 2016 г.). «Беларусь: порядок проведения определен; национальный финал 20 января». Esctoday.
- ^ «Победителя национального отборочного тура« Евровидение-2017 »выберут жюри и телеаудитория». БТРК. 20 января 2007 г.
- ^ Джордан, Пол (25 января 2017 г.). «Полуфинальный розыгрыш распределения состоится в Киеве». eurovision.tv. Получено 25 января 2017.
- ^ Джордан, Пол (31 января 2017 г.). «Результаты полуфинального розыгрыша распределения». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 31 января 2017.
- ^ Джордан, Пол (31 марта 2017 г.). «Обнародован полуфинальный порядок проведения Евровидения 2017». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 12 апреля 2017.
- ^ EBU: «Россия больше не сможет участвовать в Евровидении 2017»"". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. 22 апреля 2016 г.. Получено 22 апреля 2016.