Испания на конкурсе Евровидение 2017 - Spain in the Eurovision Song Contest 2017

Евровидение 2017
Страна Испания
Национальный отбор
Процесс выбораObjetivo Eurovisión 2017
Дата (даты) выбораФинал раунда с подстановочными знаками
12 января 2017 г.
Национальный финал
11 февраля 2017 г.
Выбранный участникМанель Наварро
Выбранная песня"Сделай это для своего любовника "
Выбранные авторы песенМанель Наварро
Антонио Райо "Райито"[1]
Выступление в финале
Конечный результат26-е (последнее), 5 очков
Испания на конкурсе песни Евровидение
◄2016 •2017• 2018►

Испания участвовал в Евровидение 2017 с песней "Сделай это для своего любовника " написано Манель Наварро и Антонио Райо "Райито". Песню исполнил Манель Наварро. Испанский вещатель Televisión Española (TVE) организовали национальный финал Objetivo Eurovisión 2017 чтобы выбрать испанскую работу для конкурса 2017 года в Киев, Украина. Шесть артистов и песни соревновались в телешоу, где профессиональное жюри и общественное телеголосование выбрали победителем «Do It for Your Lover» в исполнении Манеля Наварро.

Как участник "Большой 5 "Испания автоматически прошла в финал конкурса песни" Евровидение ". Выступив на 16-м месте, Испания заняла двадцать шестое (последнее) место из 26 стран-участниц с 5 очками.

Фон

Основная статья: Испания на конкурсе песни Евровидение

До конкурса 2017 года Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» пятьдесят шесть раз с момента своего первого участия в конкурсе. 1961.[2] Страна выиграла конкурс дважды: в 1968 с песней "Ла, ла, ла "в исполнении Massiel И в 1969 с песней "Виво кантандо "в исполнении Саломе, последний, выиграв в матче из четырех Франция, то Нидерланды и объединенное Королевство. Испания также четыре раза финишировала второй, с Карина в 1971, Mocedades в 1973, Бетти Миссиего в 1979 и Анабель Конде в 1995. В 2016, Испания заняла двадцать второе место с песней "Скажи Ура! "в исполнении Барей.

Испанский национальный вещатель, Televisión Española (TVE), транслирует мероприятие на территории Испании и организует процесс отбора для участия страны. TVE подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни Евровидение-2017 14 сентября 2016 года.[3] В прошлом испанский вещатель использовал как национальный финал, так и внутренний отбор для выбора испанской записи. В 2016 году TVE выбрал конкурс, который будет участвовать в конкурсе песни Евровидение через национальный финал с участием нескольких артистов. Objetivo Eurovisión. Что касается записи в 2017 году, вещатель раскрыл подробности процедуры отбора 26 октября 2016 года и объявил об организации следующего выпуска. Objetivo Eurovisión.[4]

Перед Евровидением

Манель Наварро

Objetivo Eurovisión 2017

Objetivo Eurovisión 2017 был конкурс, который выбрал заявку Испании на Евровидение 2017. Национальный финал Испании проходил в студии VAV в Леганес, Сообщество Мадрида 11 февраля 2017 года, в котором участвуют шесть участников.[5] Один из участников национального финала был выбран в ходе тура Wilcard под названием Еврокастинг. Остальные участники национального финала были приглашены на соревнования телеведущей из числа артистов, подписанных на лейблы.[4]

Еврокастинг раунд с подстановочными знаками

Один из участников национального финала был выбран посредством группового раунда. Еврокастинг. Период подачи заявок был открыт с 27 октября по 27 ноября 2016 года. По завершении периода подачи было получено 392 заявки.[6] Специалисты RTVE Digital, цифрового подразделения вещательной компании, оценили полученные заявки и отобрали 30 заявок для Интернет-голосования.[7] 30 включенных в финальный список работ были опубликованы на официальном сайте TVE rtve.es 1 декабря 2016 года, включая песни Хави Солейла, который представлял Испания на конкурсе песни Евровидение 2007 как часть Д'Нэш, и Брекетт, занявший второе место на Национальный финал 2014 года. Пользователи Интернета должны были проголосовать за понравившиеся работы со 2 по 12 декабря 2016 года.[8] Десять заявок, набравших наибольшее количество голосов, прошли на следующий этап, где их оценила профессиональная комиссия. Жюри отобрало трех кандидатов для участия в концертном шоу, которое проходило в г. Посуэло-де-Аларкон, Сообщество Мадрида 12 января 2017 г. и прямая трансляция на канале TVE Botón Rojo интерактивное телевидение сервис и официальный сайт TVE.[9][10][11] Победителя, ЛеКляйна, определила публика.[7]

Начальная ступень

Голосование проходило со 2 по 12 декабря 2016 года. Проголосовало 55 264 пользователя сети Интернет. Десять лучших работ, прошедших отбор на следующий этап, были объявлены 15 декабря 2016 года во время веб-трансляции. Испания звонит, организованный Ирен Маиа и Палома Г. Кирос и транслировавшийся на официальном сайте TVE rtve.es.[12] Полные результаты интернет-голосования были опубликованы 14 января 2017 года.[13]

Вторая стадия

Жюри оценило десять работ и отобрало три песни, которые попали в Еврокастинг концерт, заключительный этап группового раунда. Каждый из семи членов жюри присудил 3, 2 и 1 балл своим трем любимым работам. В состав жюри вошли:[14]

  • Хуан Маган - Председатель - певец, автор песен и продюсер
  • Шейла Бланко - певица, автор песен и преподаватель вокала
  • Себас Э. Алонсо - журналист, содиректор Jenesaispop
  • Дэвид Фейто - музыкант, певец и автор песен, представлял Испания в конкурсе 2013 года как часть Эль-Суэньо-де-Морфео
  • Пепе Эрреро - композитор и дирижер
  • Guille Milkyway - певец, автор песен и продюсер, создатель и фронтмен группы La Casa Azul
  • Паскуаль Оса - композитор и дирижер

Три финалиста были объявлены 20 декабря 2016 года во время интернет-трансляции. Испания звонит, ведущая Ирен Махия и Палома Дж. Кирос, а также трансляция на официальном сайте TVE rtve.es.[12][15][16]

Еврокастинг концерт

Заключительный этап Еврокастинг раунд Wilcard прошел в Сьюдад-де-ла-Имаген в Посуэло-де-Аларкон, Сообщество Мадрида 12 января 2017 года, организованный Ирен Майя и Палома Г. Кирос, и транслировались в прямом эфире на интерактивной телевизионной службе TVE Botón Rojo и на официальном сайте TVE rtve.es.[11][17] Победитель, ЛеКляйн, был определен исключительно путем публичного голосования через официальное приложение и официальный сайт TVE «Евровидение».[11][18] Во время трансляции также были представлены пять исполнителей, приглашенных TVE для участия в национальном финале по внутреннему решению. В дополнение к выступлениям артистов, претендующих на место в национальном финале, Дэвид Рис выступил МЭШ-ап заявок на Евровидение в Испании и Участники испанского Евровидения 1990 года Азукар Морено выполнили свою запись "Bandido ".[19]

Еврокастинг концерт - 12 января 2017 г.
РисоватьХудожникПесняТелеголосоватьМесто
1Хавиан"Никаких somos héroes"21.7%2
2Фруэла"Прожигать жизнь"15.0%3
3LeKlein"Ой !!"63.3%1

Национальный финал

Телефинал прошел на студии VAV в г. Леганес, Сообщество Мадрида 11 февраля 2017 г., организатор Хайме Кантизано. Шоу транслировалось в прямом эфире Ла 1 а также онлайн через официальный сайт TVE rtve.es.[4][5][20] Шесть соревнующихся художников, в том числе Лекляйн, получивший групповое место в результате общественного голосования, были показаны в прямом эфире Еврокастинг концерт 12 января 2017 года транслировался через службу TVE Botón Rojo и официальный сайт TVE. Среди соревнующихся художников было Мирела, занявший второе место в Национальный финал 2007 года и занял четвертое место в Национальный финал 2009 года.[11][21]

Победившая запись, Манель Наварро, был определен путем сочетания голосов общественности через телеголосование, SMS и голосование в приложении (50%) и голосов жюри в студии (50%), состоящего из профессионалов телевидения и радио. В случае равного числа голосов жюри должно было определить победителя во втором туре голосования. Манель Наварро и Мирела набрали по 58 очков, а двое из трех членов комиссии проголосовали за Манеля на тай-брейке.[22][23] В состав жюри вошли:[24]

  • Хави Мартинес - директор радиопрограмм и ведущий в Лос 40
  • Хавьер Карденас - руководитель радиопрограмм и ведущий на Европа FM и директор телевизионных программ и ведущий в Ла 1
  • Вирджиния Диас - директор радиопрограмм и ведущая в Радио 3 и руководитель телевизионных программ и ведущий на Ла 2

Помимо выступлений соревнующихся артистов, Участник испанского Евровидения 1971 года Карина выполнила ее запись "En un mundo nuevo ", Участник испанского Евровидения 2001 Дэвид Сивера выполнил свою запись "Dile que la quiero ", актеры Роко и Эду Сото исполнили попурри из песен Евровидения, и Участник испанского Евровидения-2016 Барей выполнила ее запись "Скажи Ура! ".[25]

Objetivo Eurovisión 2017 - 11 февраля 2017 г.
РисоватьХудожникПесняАвтор (ы) песенЖюриТелеголосовать[26]ОбщийМесто
ПроцентТочки
1Манель Наварро"Сделай это для своего любовника "Манель Наварро, Антонио Райо "Райито"3416.8%24581а
2LeKlein"Ой !!"Давид Асканио, Ванеса Кортес, Альберт Неве, Абель Рамос2221.6%30523
3Паула Рохо"Lo que nunca fue"Паула Рохо, Альваро Барсена217.4%18396
4Марио Джефферсон"Крути мне голову"Крис Уол254.2%15405
5Майка"Momento crítico"Рафаэль Артесеро, Хосе Хуан Сантана2014.4%21414
6Мирела«Контиго»Тони Санчес-Олссон, Исаак Люк, Андер Перес2235.6%36582а
ПРИМЕЧАНИЯ:
а. ^ Поскольку Манель Наварро и Мирела оба финишировали с 58 очками, жюри определило победителя между ними на тай-брейке. Хави Мартинес и Вирджиния Диас проголосовали за Манеля Наварро, а Хавьер Карденас - за Мирелу.[23]
Инциденты

Во время голосования на тай-брейке, когда жюри выбрало Манеля Наварро из фаворита общественного голосования Мирелу, и перед повторным исполнением победившей песни можно было услышать громкие возгласы и обвинения в фальсификации, что привело к непростым моментам: Манель Наварро ответил бюстгальтеры когда его освистали на сцене.[27] Он принесет извинения за этот жест через два дня во время пресс-конференции TVE.[28]

После событий национального финала выбор Хави Мартинеса в качестве судьи был оспорен из-за потенциального конфликта интересов, поскольку Мартинес выдвинул возможного победителя Манеля Наварро и его запись «Сделай это для своего любовника» в своей радиопрограмме на Лос 40.[29] 13 февраля 2017 г. член Испанский парламент за Толедо Хосе Мигель Камачо, из Испанская социалистическая рабочая партия, подал ходатайство о том, чтобы запросить у TVE разъяснения по поводу деталей отбора на Евровидение и возможности аннулирования результатов национального финала.[30] 15 февраля 2017 г. член парламента от Валенсия Рикардо Сиксто, из Unidos Podemos, зарегистрировал аналогичное движение.[31] 22 февраля 2017 г. глава отдела развлечений TVE, ответственный за Objetivo Eurovisión 2017 Тони Прието вызвали в Аудиторский комитет TVE, чтобы прояснить обвинения в ненадлежащем обращении.[32]

26 февраля 2017 г. TVE опубликовала заявление, в котором говорилось, что процесс отбора проводился в соответствии с правилами, установленными Европейский вещательный союз и что все кандидаты принимали правила на каждом этапе процесса. Заявление также защищало критерии членов жюри в финале, заявив, что, будучи музыкальными радиоведущими из трех основных медиа-групп страны, «очевидно», что они «обычно контактируют с артистами, певцами и музыкальные продюсеры по профессиональным причинам ».[33]

Подготовка

Официальный видеоклип на песню режиссера Маури Д. Галиано был снят в феврале 2017 года на северном побережье Тенерифе, Канарские острова.[34] Премьера видео состоялась на канале Manel Navarro's YouTube Вево канал 9 марта 2017 г.[35] Музыкальное видео послужило официальным превью для испанского выступления.

Повышение

Манель Наварро выступал по всей Европе, чтобы специально продвигать "Do It for Your Lover" в качестве выступления на испанском Евровидении. 18 февраля 2017 года Манель Наварро исполнил "Do It for Your Lover" во время третьего полуфинала Национальный финал украинского Евровидения.[36] 5 марта Манель Наварро выступил на фестивале Национальный финал Румынского Евровидения.[37] 2 апреля Манель Наварро выступил на фестивале Лондонское Евровидение, который проходил в Café de Paris место в Лондон, объединенное Королевство.[38] Манель Наварро также выступал во время Израиль звонит мероприятие, которое проходило в Тель-Авив, Израиль 5 апреля.[37] 8 апреля Манель Наварро выступил во время выступления Евровидение в концерте мероприятие, которое проходило в Мелквег место в Амстердам, Нидерланды.[39] 26 и 27 апреля Манель Наварро продвигал песню в Лиссабон, Португалия: 26 апреля исполнил песню на RTP1 ток-шоу Агора Нос и провел встречу в Instituto Cervantes в центре, а на следующий день он появился в качестве гостя на ночном ток-шоу RTP1. 5 Para A Meia-Noite.[40][41]

Помимо своих международных выступлений, он исполнил песню на ток-шоу. ¡Qué tiempo tan feliz! на Telecinco 25 февраля.[42] 15 апреля он выступил в рамках Евровидение-Испания Pre-Party мероприятие, которое проходило на площадке Sala La Riviera в Мадрид.[43] 25 апреля состоялся прощальный прием для Манеля Наварро перед его поездкой в ​​Киев на конкурс, который проходил в Посольство Украины в Мадриде, которую принимает посол Анатолий Щерба.[44]

На Евровидении

В Евровидение 2017 проходил в Международный выставочный центр в Киев, Украина и состоял из двух полуфиналов 9 и 11 мая и финала 13 мая 2017 года.[45] Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и "Большой 5 "(Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала переходят в финал. Как участник из «большой пятерки» Испания автоматически прошла в финал. Помимо участия в финале, Испания также должна транслировать и голосовать в одном из двух полуфиналов.[46] В ходе жеребьевки полуфинала 31 января 2017 года Испания была привлечена к голосованию в первом полуфинале 9 мая; страна также выступила в первом полуфинальном шоу жюри 8 мая, а на следующий вечер вечером в телевизионном полуфинальном шоу был показан расширенный отрывок выступления.

В Испании оба полуфинала транслировались на Ла 2, а финал транслировался по телевидению Ла 1 с комментарием Хосе Мария Иньиго и Юлия Варела.[47] Представитель Испании, объявивший наивысшие 12 баллов, присвоенные испанским жюри во время финала, был Ньевес Альварес.[48] Испанская песня заняла 26-е (последнее) место в финале с 5 очками.

Постановка и исполнение

Постановщиком испанского спектакля был Ганс Паннекук, работавший с Голландские абитуриенты в 2014, 2015 и 2016 и Бельгийский участник в 2016 году в аналогичной роли.[49] На сцене к Манелю Наварро присоединились бэк-вокалисты Алекс Гонсалес и Алехандро де лос Сантос, басист Эдгар Регинко, барабанщик Марк Монтсеррат и гитарист Пол Ниубо.[50]. Во время выступления голосовая трещина by Manel подвергся критике со стороны испанских СМИ и косвенно обвинен национальным телеканалом как причина последнего места Испании.[51]

Голосование

Очки, присужденные Испании

Очки, начисленные Испании (финал)
Телеголосовать
12 баллов10 баллов8 баллов7 баллов6 баллов
5 баллов4 балла3 балла2 балла1 балл
Жюри
В финале Испания не получила баллов жюри.

Очки, присужденные Испанией

Разделение результатов голосования

В состав испанского жюри вошли пять членов:[52]

Разделение результатов голосования в Испании (полуфинал 1)
РисоватьСтранаЖюриТелеголосовать
Д. ЧивераП. РохоР. ВильянуэваА. УэсоН. РодригесСредний рейтингТочкиКлассифицироватьТочки
01 Швеция13106478356
02 Грузия881411131118
03 Австралия653333817
04 Албания16161512151616
05 Бельгия1513410109238
06 Черногория181818171818101
07 Финляндия14171014141465
08 Азербайджан747756515
09 Португалия32112112112
10 Греция4612615611
11 Польша1111913111283
12 Молдова2755447210
13 Исландия1091391210147
14 Чехия1122821014
15 Кипр12121615161512
16 Армения91481691374
17 Словения5311867413
18 Латвия17151718171792
Разделение результатов голосования в Испании (окончательное)
РисоватьСтранаЖюриТелеголосовать
Д. ЧивераП. РохоР. ВильянуэваА. УэсоН. РодригесСредний рейтингТочкиКлассифицироватьТочки
01 Израиль20192319192214
02 Польша19212017212118
03 Беларусь23171715221920
04 Австрия8787108322
05 Армения1324192191715
06 Нидерланды10313131110192
07 Молдова2125664756
08 Венгрия25252414252417
09 Италия3122121038
10 Дания11101412121224
11 Португалия12113112112
12 Азербайджан12151111131325
13 Хорватия9181223171511
14 Австралия784443823
15 Греция513181029221
16 Испания
17 Норвегия22222125242519
18 объединенное Королевство14922181414101
19 Кипр17202516202016
20 Румыния2414920161647
21 Германия18161622181812
22 Украина21231524232313
23 Бельгия1553987474
24 Швеция4117376565
25 Болгария6668556210
26 Франция164105151183

Рекомендации

  1. ^ «Профиль участника из Испании». Евровидение.. Получено 13 марта 2017.
  2. ^ "Профиль страны Испания". EBU. Получено 12 февраля 2015.
  3. ^ Джиандани, Санджай (14 сентября 2015 г.). «Испания: TVE подтверждает участие в Евровидении 2016». Esctoday.com. Получено 18 декабря 2015.
  4. ^ а б c «Испания: TVE выбирает смешанный внутренний / общественный отбор; национальный финал в феврале». Esctoday.com. 26 сентября 2016 г.. Получено 4 декабря 2016.
  5. ^ а б Гарсиа Эрнандес, Хосе (5 февраля 2017 г.). "TVE confirmma la final de Objetivo Eurovisión el sábado 11 de febrero" [TVE подтверждает финал Objetivo Eurovisión в субботу, 11 февраля] (на испанском языке). Eurovision-Spain.com. Получено 6 февраля 2017.
  6. ^ "Éxito de Participación en el #Eurocasting: 392 recibidas кандидата" [Успешное участие в #Eurocasting: получено 392 заявки]. RTVE.es (на испанском). 29 ноября 2016 г.. Получено 4 декабря 2016.
  7. ^ а б "Основы предварительного отбора RTVE.es для Objetivo Eurovisión 2017" [Правила предварительного отбора RTVE.es для Objetivo Eurovisión 2017]. RTVE.es (на испанском). 26 октября 2016 г.. Получено 4 декабря 2016.
  8. ^ «Испания: проголосуйте сейчас в еврокастинге Objetivo Eurovisión». Esctoday.com. 1 декабря 2016 г.. Получено 4 декабря 2016.
  9. ^ "Los 30 seleccionados del #Eurocasting de TVE para Eurovisión 2017" [30 избранных участников #Eurocasting TVE для Евровидения 2017]. Bluper (на испанском). 1 декабря 2016 г.. Получено 5 декабря 2016.
  10. ^ «Испания: TVE проведет национальный финал в феврале». Esctoday.com. 1 декабря 2016 г.. Получено 19 декабря 2016.
  11. ^ а б c d "Leklein, Fruela y Javián se enfrentan este jueves a la gran final del #Eurocasting de RTVE.es" [Лекляйн, Фруэла и Хавиан встретятся в финале #Eurocasting RTVE.es в этот четверг]. RTVE.es (на испанском). Получено 10 января 2017.
  12. ^ а б "¡Conoce 10 полуфиналистов #EuroCasting!" [Познакомьтесь с 10 полуфиналистами еврокастинга]. Eurovision-Spain.com (на испанском). 15 декабря 2016 г.. Получено 16 декабря 2016.
  13. ^ "Nito ganó la votación del Eurocasting" [Нито выиграл голосование Еврокастинга]. ogaespain.com (на испанском). 14 января 2017 г.. Получено 14 января 2017.
  14. ^ "Javián, Leklein y Fruela, los seleccionados por el jurado profesional del #EuroCasting de RTVE.es" [Хавиан, Лекляйн и Фруэла, выбранные профессиональной группой #EuroCasting RTVE.es]. RTVE.es (на испанском). 20 декабря 2016 г.. Получено 20 декабря 2016.
  15. ^ "Javián se une a Leklein y Fruela como finalistas del #EuroCasting" [Хавиан присоединяется к Лекляйну и Фруэле в качестве финалистов Еврокастинга]. Eurovision-Spain.com (на испанском). 20 декабря 2016 г.. Получено 20 декабря 2016.
  16. ^ «Стол для голосования жюри» (PDF). RTVE. RTVE. Получено 20 декабря 2016.
  17. ^ «Quieres conguir entradas para acudir a la Final del Eurocasting?» [Хотите получить билеты на финал Еврокастинга]. RTVE.es (на испанском). Получено 9 января 2017.
  18. ^ "Leklein conquista al público y consigue la sexta plaza de Objetivo Eurovisión en el #EuroCasting" [Лекляйн покоряет публику и занимает шестое место в Objetivo Eurovisión в Еврокастинге]. Eiurovision-Spain.com (на испанском). Получено 12 января 2017.
  19. ^ "Azúcar Moreno revivirá su" Bandido "en la Final del Eurocasting 2017" [Азукар Морено вернет к жизни их "Bandido" в финале Еврокастинга 2017]. RTVE.es (на испанском). Получено 11 января 2017.
  20. ^ "Хайме Кантизано представляет" Objetivo Eurovisión'" [Хайме Кантизано будет вести "Objetivo Eurovisión"]. rtve.es (на испанском). Televisión Española. 1 февраля 2017 г.. Получено 1 февраля 2017.
  21. ^ "Майка, Манель Наварро, Марио Джефферсон, Мирела, Паула Рохо и Лекляйн кандидаты в объективы Eurovisión'" [Майка, Манель Наварро, Марио Джефферсон, Мирела, Паула Рохо и Лекляйн - кандидаты в "Objetivo Eurovisión"]. rtve.es (на испанском). Televisión Española. 12 января 2017 г.. Получено 12 января 2017.
  22. ^ "TVE descarta el jurado internacional para Objetivo Eurovisión y recurre a profesionales de la radio y la televisión" [TVE отказывается от международного жюри и обращается к профессионалам радио и телевидения]. eurovision-spain.com (на испанском). Eurovision-Spain.com. 8 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля 2017.
  23. ^ а б "Манель Наварро будет представлять Испанию в Киеве!". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. 11 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля 2017.
  24. ^ "Хавьер Карденас, Вирджиния Диас и Хави Мартинес compondrán el jurado de 'Objetivo Eurovisión'" [Хавьер Карденас, Вирджиния Диас и Хави Мартинес сформируют жюри конкурса «Objetivo Eurovisión»]. rtve.es (на испанском). RTVE.10 февраля 2017 г.. Получено 10 февраля 2017.
  25. ^ "'Objetivo Eurovisión 'contará con las actaciones de Barei, Karina, David Civera, Roko y Edu Soto " [«Objetivo Eurovisión» будет включать выступления Барей, Карины, Давида Сиверы, Роко и Эду Сото]. formulatv.com (на испанском). Noxvo. 10 февраля 2017 г.. Получено 10 февраля 2017.
  26. ^ "Manel Navarro obtuvo la mitad de votos del público que Mirela en 'Objetivo Eurovisión'". FormulaTV (на испанском). Получено 19 марта 2018.
  27. ^ "'Objetivo Eurovisión 'o el bochorno' хулиган'" [«Objetivo Eurovisión» или «хулиганский» позор]. elpaís.com (на испанском). Эль-Паис. 13 февраля 2017 г.. Получено 13 февраля 2017.
  28. ^ "Así ha sido la vergonzosa rueda de prensa de Eurovisión:" Fue una gala perfectamente establecida"". FormulaTV (на испанском). 13 февраля 2014 г.. Получено 27 февраля 2017.
  29. ^ "Хави Мартинес, días antes de" Objetivo Eurovisión ":" Ojalá sea Manel Navarro quien nos представитель"" [Хави Мартинес, за несколько дней до «Objetivo Eurovisión»: «Надеюсь, Манель Наварро представляет нас»]. abc.es (на испанском). ABC. 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  30. ^ "El PSOE lleva al Congreso la bronca de 'Objetivo Eurovisión'" [PSOE представляет Конгрессу строчку «Objetivo Eurovisión»]. elpaís.com (на испанском). Эль-Паис. 14 февраля 2017 г.. Получено 14 февраля 2017.
  31. ^ "Unidos Podemos, el último partido contra TVE por 'Objetivo Eurovisión'" [Unidos Podemos, последняя партия против TVE для 'Objetivo Eurovisión']. vertele.com (на испанском). Вертеле. 15 февраля 2017 г.. Получено 16 февраля 2017.
  32. ^ "Toñi Prieto comparecerá ante TVE para dar explicaciones sobre Eurovisión" [Тони Прието появится перед TVE, чтобы дать объяснения относительно Евровидения]. bluper.elespanol.com (на испанском). Блупер. 22 февраля 2017 г.. Получено 23 февраля 2017.
  33. ^ "TVE:" El processso se ha realizado соответствует las normas de la UER y todos los Candidatos las aceptaron"" [TVE: «Процесс проводился в соответствии с правилами EBU, и все кандидаты приняли их»]. eurovision-spain.com (на испанском). Eurovision-Spain.com. 26 февраля 2017 г.. Получено 26 февраля 2017.
  34. ^ Гарсиа Эрнандес, Хосе (23 февраля 2017 г.). "Ambiente surfero e isleño en el videoclip de Сделай это для своего любовника" [Серфинг и атмосфера острова на видео «Сделай это для любимого»]. eurovision-spain.co (на испанском). Получено 23 февраля 2017.
  35. ^ Джиандани, Санджай (9 марта 2017 г.). «Испания: Манель Наварро выпускает официальный видеоклип своего выступления на Евровидении». Esctoday.com. Получено 10 марта 2017.
  36. ^ Джиандани, Серджио (16 февраля 2016 г.). «Испания: специальный гость Манеля Наварро на украинском полуфинале». Esctoday.com. Евровидение Испания. Получено 16 февраля 2016.
  37. ^ а б "Manel Navarro, Rumanía para promocionar su" Сделай это для своего любовника"" [Манель Наварро, направляющийся в Румынию, чтобы продвигать свой «Сделай это для своего любовника»]. rtve.es (на испанском). RTVE. 2 марта 2017 г.. Получено 2 марта 2017.
  38. ^ "Манель Наварро". londoneurovision.com. Лондонское Евровидение. 23 февраля 2017 г.. Получено 24 февраля 2017.
  39. ^ "Bienvenido España!". Esctoday.com. Евровидение в концерте. 17 февраля 2016 г.. Получено 17 февраля 2016.
  40. ^ Коста, Нельсон (25 апреля 2017 г.). "Espanha: Manel Navarro na próxima semana em Portugal". ESCPortugal.pt (на португальском). ESCPortugal.pt. Получено 19 апреля 2017.
  41. ^ Коста, Нельсон (26 апреля 2017 г.). "Espanha: Manel Navarro chega hoje a Lisboa para Promover Participação Na Eurovisão". ESCPortugal.pt (на португальском). ESCPortugal.pt. Получено 26 апреля 2017.
  42. ^ "Манель Наварро интерпретирует ан '¡Qué tiempo tan feliz!' su eurovisiva canción " [Манель Наварро исполняет свою песню Евровидения на ¡Qué tiempo tan feliz! ']. telecinco.es (на испанском). Telecinco. 25 февраля 2017 г.. Получено 26 февраля 2017.
  43. ^ Рико, Висенте (27 марта 2017 г.). "Manel Navarro será el anfitrión de la Eurovision-Spain Pre-Party" [Манель Наварро будет ведущим Pre-Party Евровидения]. eurovision-spain.com (на испанском). Евровидение Испания. Получено 27 марта 2017.
  44. ^ Ортис, Лаура (25 апреля 2017 г.). [Eurovisión 2017: Manel Navarro acude a la embajada de Ucrania en España antes de viajar a Kiev "Barei actará en la Embajada de Suecia ... ¡y tú puedes ir de público!"] Проверять | url = ценить (помощь) (на испанском). FormulaTV.com. Получено 25 апреля 2017.
  45. ^ Джордан, Пол (9 сентября 2016 г.). "Евровидение 2017 пройдет в Киеве!". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 11 сентября 2016.
  46. ^ Джордан, Пол (21 января 2016 г.). «Полуфинальный розыгрыш распределения в понедельник, банки раскрыты». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 25 января 2016.
  47. ^ "Евровизион 2017 RTVE" (на испанском). eurovision-spain.com. 8 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля 2017.
  48. ^ Ортис, Лаура. "Евровидение-2017: дебют Ньевеса Альвареса в составе испанского языка" [Евровидение-2017: Ньевес Альварес дебютирует в качестве официального представителя испанского жюри]. FormulaTV.com. Получено 4 апреля 2017.
  49. ^ "El belga Hans Pannecoucke es el Режиссер artístico de la puesta en escena de Manel Navarro" [Бельгиец Ханс Паннекук является художественным руководителем постановки Манеля Наварро]. rtve.es (на испанском). RTVE. 8 марта 2017 г.. Получено 8 марта 2017.
  50. ^ "Manel Navarro se despide de España antes ir al Festival de Eurovisión 2017" [Манель Наварро прощается с Испанией перед отъездом на Евровидение-2017]. rtve.es (на испанском). RTVE. 6 мая 2017. Получено 3 мая 2017.
  51. ^ Фустер, Луис. Испанские СМИ кричат ​​Манеля Наварро из-за его крика в песне «Сделай это для своего любовника»."". Wiwibloggs. Wiwibloggs. Получено 13 июн 2020.
  52. ^ Джордан, Пол (29 апреля 2017 г.). «Кто войдет в состав экспертного жюри Евровидения-2017?». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 29 апреля 2017.

внешняя ссылка