Испания на конкурсе песни Евровидение 2009 - Spain in the Eurovision Song Contest 2009

Евровидение 2009
Страна Испания
Национальный отбор
Процесс выбораЕвровизион 2009: Эль Реторно
Дата (даты) выбораОнлайн голосование
19 декабря 2008–
20 января 2009 г.
Прослушивания
31 января 2009 г.
Полуфинал
14 февраля 2009 г.
21 февраля 2009 г.
28 февраля 2009 г.
Финал
28 февраля 2009 г.
Выбранный участникСорайя
Выбранная песня"La noche es para mí "
Выбранные авторы песен
Выступление в финале
Конечный результат24-е, 23 очка
Испания на конкурсе песни Евровидение
◄2008 •2009• 2010►

Испания участвовал в Евровидение 2009. Televisión Española (TVE) выбрала свою заявку на конкурсе под названием Евровизион 2009: Эль Реторно (Евровидение 2009: Возвращение), похожий на Salvemos Eurovisión, который выбрал запись 2008 года.[1] Сорайя был выбран 28 февраля 2009 года, чтобы представлять Испанию на Евровидении с песней "La noche es para mí ".[2]

Перед Евровидением

Евровизион 2009: Эль Реторно

Евровизион 2009: Эль Реторно Национальный финал, организованный TVE, проходил с 14 по 28 февраля 2009 года в театре Casino l'Aliança del Poblenou в Барселона, ведущий певец Аляска и спортивный репортер Мигель Серрано.[3][4] Тридцать артистов и песни соревновались, и победитель определялся путем общественного телеголосования и экспертного жюри в студии.

Формат

Исходный формат Евровизион 2009: Эль Реторно состоял из 30 песен, отобранных через Интернет, более пяти шоу: три полуфинала 14, 21 и 28 февраля 2009 года, раунд «Второй шанс» 7 марта 2009 года и финал также 7 марта 2009 года.[5][6][7] В каждом полуфинале должно было быть представлено десять песен, и три напрямую попали в финал благодаря сочетанию голосов студийного жюри (50%) и общественного голосования через телеголосование и SMS (50%).[8][9] Песня, занявшая четвертое место в каждом полуфинале, должна была пройти в раунд «Второй шанс», во время которого публика должна была определить десятого участника, отобранного в финал. Позже это было изменено после того, как состоялся второй полуфинал, и раунд «Второй шанс» был удален, чтобы помочь артисту-победителю подготовить выступление, хореографию и превью видео для Евровидения. Вместо этого четыре квалифицированных в финал из каждого полуфинала, чтобы завершить состав из двенадцати песен в финале, где жюри и общественное телеголосование определяли победителя Евровизион 2009: Эль Реторно. Испанские СМИ предположили, что отмена раунда «Второй шанс» была вызвана низкой оценкой шоу после первых двух шоу.[10][11]

Четыре из пяти членов студийного жюри были назначены TVE, а оставшийся член был выбран публикой во время первого полуфинала. Четыре участника, которые оценивали записи во время всех шоу, были:[12]

  • Хосе Луис Урибарри - Телеведущий и режиссер, комментатор Евровидения от Испании.
  • Мауро Канут - музыкант, редактор и заместитель директора цифрового филиала TVE
  • Мариола Орельяна - Музыкальный продюсер
  • Тони Гарридо - журналист

Интернет-голосование

Период подачи заявок был открыт с 24 ноября 2008 г. по 17 декабря 2008 г., чтобы художники могли загружать свои работы через платформу на Мое пространство. По завершении периода подачи было получено 978 заявок. 455 действительных заявок, прошедших квалификацию в соответствии с правилами, были распределены по 10 категориям по жанрам и опубликованы на официальном сайте TVE. rtve.es для интернет-голосования.[13] Десять категорий и количество конкурсных песен были:

Пользователи Интернета должны были в период с 19 декабря 2008 г. по 19 января 2009 г. раздавать двадцать голосов за свои пять любимых работ каждый день. Пять лучших работ из каждой категории, набравшие наибольшее количество голосов, прошли на следующий этап, где двадцать лучших работ напрямую прошли в национальный финал.[5][14] Остальные тридцать работ прошли отборочный тур.[15][16]

Среди артистов, представивших песни для участия, но не прошедших отбор в национальный финал, были такие известные имена, как Tontxu, Un Pingüino en mi Ascensor а также артисты, которые уже участвовали в предыдущих предварительных выборах в Испании: Coral (2008), Bizarre (2008), Innata (2008), Arkaitz (2008) и Ребека (2007). Прошлыми участниками предварительного отбора, прошедшими квалификацию в национальный финал, были Санта-Фе (2007), Мирела (2007), Юлия (2005) и Дульсе (2000).[17] Второе место в Евровидение 1995, Анабель Конде, обеспечил бэк-вокал для Роула во время национального финала.[18]

Прослушивания

Тур прослушивания в прямом эфире прошел в театре Casino l'Aliança del Poblenou в Барселоне 31 января 2009 года, прямая трансляция на официальном сайте TVE. rtve.es.[19] Перед живыми прослушиваниями Sin Tanto и Depresión Post-Parto покинули группу, и их позже заменили Антонио Морено Бермудес и Хосе Антонио Сантьяго Бельтран соответственно.[20] Все тридцать художников представили свои работы перед четырьмя членами жюри, из которых десять были отобраны для выхода в национальный финал.

Национальный финал

Пятый отбор жюри

Во время первого полуфинала 14 февраля 2009 года пятый член жюри в студии, Виктор Эскудеро, был выбран четырьмя членами жюри (50%) и путем общественного голосования с помощью телеголосования и SMS (50%) из пяти. кандидаты вошли в шорт-лист Интернет-голосования.

Пятый отбор жюри - 14 февраля 2009 г.
КандидатЖюриТелеголосоватьВсегоМесто
Виктор Эскудеро5381
Педро Мартинес2572
Исаак Урреа4263
Хосе Гарсия1454
Мигель Анхель Мур3145

Полуфинал 1

Первый полуфинал состоялся 14 февраля 2009 года. Из-за технических трудностей в исполнении, Мелодия y Los Vivancos разрешили возобновить выступление.[21][22] "Amante de la luna" в исполнении Melody y Los Vivancos, "Dame un beso" в исполнении La La Love You, "Cruza los dedos" в исполнении Ноэлии Кано и "Despedida de soltero" в исполнении Gran Baobab вышли в финал.[23] Позже Los Vivancos отказались от участия в национальном финале из-за нехватки технических и художественных ресурсов для постановки шоу, а также из-за того, что их заявка продвигалась как Melody, хотя это была совместная заявка.[24][25] Позже Мелоди объявила, что выступит в финале с другими танцорами.[26]

В дополнение к выступлениям участников конкурса, приглашенные исполнители включали Текила исполняя победную песню Евровидение 1974 "Ватерлоо »и« Сальта », и Фангория исполняют свой последний сингл "Más es más".[27]

Полуфинал 1 - 14 февраля 2009 г.
ПривлечьХудожникПесняЖюриТелеголосоватьВсегоМесто
1Юлия Валентайн"У-ля-ля"6398
2Ла Ред-де-Сан-Луис"Грасиас, Мадре Тьерра"82105
3Висенте Касаль"Tú me complementas"1789
4Ноэлия Кано"Круза лос Дедос"74113
5Карлос Феррер EAI"Эль патито"4597
6La La Love You"Dame un beso"1010202
7Normativa Vigente«Алехандрия - Новое поколение»3696
8Аталис«Ретрато лобное»51610
9Мелодия y Los Vivancos"Amante de la luna"1212241
10Гран Баобаб"Despedida de Soltero"28104

Полуфинал 2

Второй полуфинал состоялся 21 февраля 2009 года. После критики, полученной в связи с постановкой первого полуфинала, TVE увеличила площадь сцены и улучшила звук и освещение места проведения второго полуфинала.[28] "La noche es para mí "в исполнении Сорайя, "Настоящая любовь" в исполнении Вирджинии, "Si yo vengo a enamorarte" в исполнении Хорхе Гонсалеса и "Lujuria" в исполнении Сальвы Ортеги вышли в финал.[23]

В дополнение к выступлениям участников конкурса, приглашенные исполнители включали Росарио Флорес выполнение Евровидение 1970 года Испанский вход "Гвендолин "и" No dudaría ", и Нена Даконте исполняя победную песню Евровидение 1965 "Poupée de cire, poupée de son "и" Tenía tanto que darte ".[29][30]

Полуфинал 2 - 21 февраля 2009 г.
ПривлечьХудожникПесняЖюриТелеголосоватьВсегоМесто
1Дикеси"Subiré"5497
2Roel"Y ahora dices"6398
3Сальва Ортега"Lujuria"77144
4 Сорайя"La noche es para mí"1212241
5Вирджиния"Искренняя любовь"1010202
6Калипоп"Бурбуджа"2249
7Анхелес Вела"Vístete de primavera"4596
8Хорхе Гонсалес"Si yo vengo a enamorarte"88163
9Электроникбой"Mon petit oiseau"11210
10Кожаные Мальчики"Мы живем в баре"3695

Полуфинал 3

Третий полуфинал состоялся 28 февраля 2009 года. «Samba House» в исполнении Санта-Фе, "Nada es compare a ti" в исполнении Мирела, "Ahora no" в исполнении Isi и "Ya no estás" в исполнении Джулии Бермеджо вышли в финал.[23]

Полуфинал 3 - 28 февраля 2009 г.
ПривлечьХудожникПесняЖюриТелеголосоватьВсегоМесто
1El Secreto de Álex"Por esta vez"76135
2Беатрис"¿Dónde te metes?"4159
3Воспоминания"Espejismo"3478
4Biquini"Уна чика нормальная"2577
5Юлия Бермеджо"Ya no estás"68144
6Solydo"Ту"12310
7Мирела"Нада сравнима с ти"810182
8Isi"Ахора нет"107173
9Санта-Фе"Самба Хаус"1212241
10Дульсе"Безам"5386

Финал

Финал состоялся 28 февраля 2009 года сразу после третьего полуфинала. Двенадцать работ, прошедших квалификацию из трех предыдущих полуфиналов, соревновались, и победитель, "La noche es para mí "в исполнении Сорайя, был выбран. Мелоди и Сорая оба финишировали с одинаковым количеством очков, но Сорая выиграл благодаря результатам телеголосования, которые преобладали в соответствии с правилами.[31]

В дополнение к выступлениям участников конкурса, приглашенные исполнители включали Карлос Бауте, Чиппер и Нансис Рубиас исполняют три израильских победителя Евровидения »А-Ба-Ни-Би ", "Аллилуйя " и "Дива ".[32]

Финал - 28 февраля 2009 г.
ПривлечьХудожникПесняЖюриТелеголосоватьВсегоМесто
1La La Love You"Dame un beso"4597
2Ноэлия Кано"Круза лос дедос"10111
3Хорхе Гонсалес"Si yo vengo a enamorarte"3149
4Вирджиния"Искренняя любовь"56115
5Сальва Ортега"Луджурия"03310
6Гран Баобаб"Despedida de Soltero"00012
7Санта-Фе«Самба Хаус»88163
8Мелодия"Аманте де ла луна"1210222
9Isi"Ахора нет"74116
10Сорайя"La noche es para mí "1012221
11Мирела"Nada es сопоставимо a ti"67134
12Юлия Бермеджо"Ya no estás"2248

Полемика

Несмотря на изменения, внесенные TVE, безопасность процесса онлайн-голосования снова оказалась под вопросом. 21 декабря 2008 года оценка песен, которые возглавляли большинство категорий, включая песни, набравшие наибольшее количество голосов, была на короткое время снижена до нуля в рейтинге официального сайта из-за технических проблем.[33][34] 24 декабря 2008 года TVE объявил, что голоса будут вычтены из заявок из-за мошенничества. 4300 голосов было снято с семи онлайн-заявок, большинство из которых принадлежало хип-хоп группе.[35][36]

На Евровидении

Испания автоматически прошла предварительный отбор в финал конкурса как одна из "Большой четверки После жеребьевки в Москве Сорая заняла последнее, 25-е место в списке.[37] Сораю сопровождали на сцене три бэк-вокалистки (Ноэми Гальего, Вероника Феррейро и Нора Гальего) и двое танцоров (украинец Дима Олещенко и русский Алексей Постоловский). Новая версия песни Евровидения »La noche es para mí "было выявлено на конкурсе.[38][39] Он финишировал 24-м, набрав 23 очка.

Радиоведущий Хоакин Гусман впервые прокомментировал это событие для TVE.[40] Тележурналист Иньяки дель Мораль был испанским представителем.[41] Жюри возглавил Хосе Луис Урибарри, исторический обозреватель мероприятия.

Споры

В связи с его обязательствами транслировать Открытый теннисный турнир Madrid Open, Испании общественный вещатель Televisión Española (TVE) транслировали второй полуфинал конкурса 2009 г. задержка ленты на своем втором канале TVE2 примерно через 66 минут после начала шоу в Москве,[42] и использовал резервное жюри вместо телеголосования для определения своих голосов. Из-за этого нарушения правил было объявлено, что Испания в конечном итоге столкнется с санкциями, хотя эти санкции не повлияют на ее участие в Москве.[43][44] Из-за другого конфликта интересов Испания уже перешла на трансляцию второго полуфинала, а не первого, что также вызвало критику со стороны делегаций Андорры и Португалии, которые заявили, что они получили бы преимущество от голосования в Испании. к своим схожим культурам.[44]

На следующий день после полуфинала Эль Мундо предположил, что эта задержка могла быть сделана специально, чтобы помешать Испании выиграть и провести соревнование, предположив, что RTVE на самом деле может не захотеть проводить соревнование, если Испания выиграет.[45] Заявление в ABC сослался на технические трудности, связанные с задержкой.[42]

Очки, присужденные Испанией[46]

Разделение результатов голосования в Испании (окончательное)
ПривлечьСтранаБаллы жюриПункты телеголосованияТабло (Очки)
01 Литва
02 Израиль2
03 Франция83
04 Швеция1
05 Хорватия
06 Португалия778
07 Исландия
08 Греция31
09 Армения84
10 Россия
11 Азербайджан3
12 Босния и Герцеговина
13 Молдова545
14 Мальта
15 Эстония
16 Дания
17 Германия12
18 индюк62
19 Албания
20 Норвегия101012
21 Украина466
22 Румыния127
23 объединенное Королевство12510
24 Финляндия
25 Испания

Очки, присужденные Испании

Очки, присужденные Испании (финал)
12 баллов10 баллов8 баллов7 баллов6 баллов
5 баллов4 балла3 балла2 балла1 балл

Конкурс второго шанса ОГАЭ 2009

Несмотря на то, что они заняли четвертое место в национальном финале Испании, Мирела выиграла свой шанс представлять Испанию на Конкурс второго шанса ОГАЭ 2009 С 880 голосами, победа Мелодия который финишировал вторым, Иси - третьим, и Санта-Фе финиширует четвертым. Мирела представляла Испанию в 2009 году. ОГАЭ с "Nada es сопоставимо a ti", заняв третье место после Дании и Швеции.

Смотрите также

Заметки

  • а. ^ Песня Санте Фе соревновалась в онлайн-голосовании как "You got me hot", но в полуфинале была переименована в "Samba House".[47]
  • б. ^ Каждый член жюри давал баллы в традиционном стиле Евровидения: 12, 10, 8–1 балл (с), и когда эти баллы были добавлены, у Ла Ред де Сан Луис и Ноэлии Кано было по 35 баллов. Позже, когда эти очки были переведены в зависимости от рейтинга, чтобы быть добавленными к телеголосованию, ничья между Ла Ред-де-Сан-Луис и Ноэлией Кано была нарушена, но не было объявлено, как именно.

использованная литература

  1. ^ "TVE comienza este lunes la selección para Eurovisión" (на испанском). Вертеле. 2008-11-20. Архивировано из оригинал на 2009-05-21. Получено 2008-11-20.
  2. ^ "Te contamos la gran final minuto a minuto" (на испанском). Rtve.es. 2008-03-01. Получено 2008-03-01.
  3. ^ "TVE ficha a Alaska para conducir las galas de Eurovisión 2009" (на испанском). Архивировано из оригинал на 2009-01-23. Получено 2009-01-22.
  4. ^ "Nuevas galas, nuevos presentadores para Eurovisión" (на испанском). Получено 2009-01-28.
  5. ^ а б Соллозу, Хайме (24 ноября 2008 г.). «Испания: TVE снова объявляет о выборе MySpace». Oikotimes. Архивировано из оригинал на 2010-02-12. Получено 2008-11-24.
  6. ^ Виникер, Барри (24 ноября 2008 г.). "Финал испанского" Евровидения "в феврале". ESCToday. Получено 2008-11-24.
  7. ^ "Confirmado: Las Semifinales de la preselección española de Eurovisión, en TVE y Rtve.es" (на испанском). Получено 2009-02-04.
  8. ^ Соллозу, Хайме (20 января 2009 г.). «TVE объясняет, как проходит процесс квалификации». Oikotimes. Архивировано из оригинал на 2009-02-05. Получено 2009-01-22.
  9. ^ Джиандани, Санджай (04.02.2009). «Испанский полуфинал и финал в Барселоне». Esctoday. Получено 2009-02-04.
  10. ^ Хондал, Виктор (2009-02-23). «Испания: 3-й полуфинал и финал в эту субботу». Esctoday. Получено 2009-02-28.
  11. ^ "TVE adelanta la final de Eurovisión por la escasa audiencia". Эль Периодико (на испанском). 2009-02-23. Архивировано из оригинал на 2007-10-28. Получено 2009-02-28.
  12. ^ Хондал, Виктор (24 ноября 2008 г.). "Испания: TVE очень серьезно относятся к Евровидению""". ESCToday. Получено 2008-11-24.
  13. ^ Хондал, Виктор (18 декабря 2008 г.). «Испания: половина кандидатов дисквалифицирована». ESCToday. Получено 2008-12-18.
  14. ^ "TVE pone límite al" frikismo "en Eurovisión" (на испанском). Вертеле. 2008-11-24. Архивировано из оригинал на 2012-06-30. Получено 2008-11-24.
  15. ^ «Испания: TVE объявляет полуфиналистов». ESCtoday. 2009-01-20. Архивировано из оригинал 21 января 2009 г.. Получено 2009-01-22.
  16. ^ "¡Ya conocemos a los 50 кандидатам на отборочный тур Евровизиона!" (на испанском). Rtve.es. 2009-01-20. Получено 2009-01-22.
  17. ^ "La carrera a Eurovisión arranca con Soraya en primera posición" (на испанском). Вертеле. 2008-12-19. Архивировано из оригинал 21 декабря 2008 г.. Получено 2008-12-19.
  18. ^ «Анабель Конде снова участвует в предварительном отборе на испанское Евровидение». Esctoday. 2009-02-03. Получено 2009-02-09.
  19. ^ "30 кандидатов, участвующих в полуфинале, в субботу" (на испанском). Rtve.es. 2009-01-27. Получено 2009-01-27.
  20. ^ "Los castings de Eurovisión, minuto a minuto, en RTVE.es" (на испанском). Rtve.es. 2009-01-29. Получено 2009-01-31.
  21. ^ «Live: Первый полуфинал в Испании». Получено 2009-02-15.
  22. ^ "Полуфинал" La primera: te contamos todos los detalles minuto a minuto " (на испанском). Получено 2009-02-15.
  23. ^ а б c «Испания: выбраны первые три финалиста». Получено 2009-02-15.
  24. ^ «Испания: Los Vivancos отказываются от участия в Евровидении». Получено 2009-02-21.
  25. ^ "Los Vivancos dejan plantada a Melody". Архивировано из оригинал на 2009-02-27. Получено 2009-02-21.
  26. ^ "Melody seguirá sin Los Vivancos" (на испанском). Архивировано из оригинал 21 февраля 2009 г.. Получено 2009-02-21.
  27. ^ "Текила, Фангория, Нена Даконте и Ла Ореха де Ван Гог актуаран в полуфинале" (на испанском). Получено 2009-02-12.
  28. ^ "Segunda semifinal repairada, a las 22:45 del sábado 21, en La 1 y RTVE.es" (на испанском). Получено 2009-02-21.
  29. ^ «Live: второй полуфинал в Испании». Получено 2009-02-22.
  30. ^ «Испания: выбраны еще три финалиста». Получено 2009-02-22.
  31. ^ «Испания: выбрана участница Евровидения». Получено 2009-03-01.
  32. ^ «Live: второй полуфинал в Испании». Получено 2009-02-22.
  33. ^ "Aviso importante: issues con las votaciones de Eurovisión" (на испанском). Получено 2008-12-21.
  34. ^ Хондал, Виктор (21 декабря 2008 г.). «Испания: Технические проблемы, связанные с отображением счета». ESCToday. Получено 2008-12-21.
  35. ^ Хондал, Виктор (24 декабря 2008 г.). «Испания: TVE удаляет 4300 поддельных голосов». ESCToday. Получено 2008-12-24.
  36. ^ Соллозо, Хайме (24 декабря 2008 г.). «Испания: TVE подтверждает мошеннические голоса». Oikotimes. Архивировано из оригинал на 2008-12-26. Получено 2008-12-24.
  37. ^ Сийм, Ярмо (16 марта 2009 г.). «Результаты: жеребьёвка в порядке бега!». EBU. Получено 2009-03-16.
  38. ^ Эскартин, Хавьер (07.04.2009). "Vamos a hacer algo nunca visto en Eurovisión". ABC.es (на испанском).
  39. ^ "Soraya se prepara para lograr que" flipemos "en Eurovisión" (на испанском). El Semanal Digital. 2009-04-10.
  40. ^ Боланьос, Вики (24 марта 2009 г.). "Хоакин Гусман será el comentarista de TVE de Eurovisión 2009" (на испанском). Rtve.es.
  41. ^ Гарсиа Эрнандес, Хосе (6 мая 2009 г.). "Иньяки дель Мораль, portavoz de los votos de TVE" (на испанском). eurovision-spain.com.
  42. ^ а б Эскартин, Хавьер (15 мая 2009 г.). "Soraya, al borde de la descalificación en Eurovisión". ABC (на испанском). Получено 2009-05-17.
  43. ^ «Испании грозят санкции из-за поздней трансляции». EBU заявление. ESCtoday.com. 15 мая 2009 г.. Получено 2009-05-15.
  44. ^ а б «Испания: раскрыты страны, выбранные резервным жюри». ESCtoday. 15 мая 2009 г.. Получено 2009-05-15.
  45. ^ дель Торо, Эктор (15 мая 2009 г.). "Soraya podría ser descalificada en Eurovisión". Эль Мундо (на испанском). Получено 2009-05-17.
  46. ^ Евровидение 2008
  47. ^ http://www.rtve.es/television/eurovision2009/candidatos/santa-fe.shtml

внешние ссылки