Бета Рэй Билл - Beta Ray Bill

Бета Рэй Билл
Бета Рэй Билл.jpg
Бета Рэй Билл на обложке Могучий Тор # 337 (ноябрь 1983 г.)
Искусство Уолт Саймонсон
Информация о публикации
ИздательКомиксы Marvel
Первое появлениеМогучий Тор # 337 (ноябрь 1983 г.)
СделаноУолт Саймонсон
Внутренняя информация
РазновидностьКорбинит
Место происхожденияКорбин
Принадлежность к командеОмега Полет
Звездные мастера
Асгард
Корпус Тора
Аннигиляторы
стражи Галактики
Известные псевдонимыСаймон Уолтерс, Бета Рэй Тор
СпособностиСверхчеловеческая сила, скорость, выносливость и долговечность
Через Громобой:
Манипуляции с электричеством
Полет
Манипуляции с погодой

Бета Рэй Билл это вымышленный супергерой появляется в Американские комиксы опубликовано Комиксы Marvel.[1] Дебютируя в Бронзовый век комиксов, персонаж изначально задумывался как сюрприз; кажущееся чудовище, которое неожиданно оказывается великим героем. Таким образом, Билл первым оказался вне Вселенная Марвел с Скандинавский пантеон быть представленным как достойный владеть молотом Тора, Мьёльнир. После первоначального соперничества за владение оружием инопланетный воин получил боевой молот его собственного, названного Stormbreaker, и эти двое примирились как верные союзники, продолжая сражаться бок о бок.

Бета Рэй Билл был показан в других продуктах, одобренных Marvel, таких как мультсериал, видеоигры, и товары.

История публикации

Бета Рэй Билл дебютировал в Могучий Тор № 337 (ноябрь 1983 г.), созданный как иностранец из Корбинит раса.[2]

Билл был создан Уолт Саймонсон как новая концепция названия Тор. Саймонсон сказал:

Я хотел начать все сначала и подумал, что новый персонаж будет подходящим вариантом. Я думал, что комиксы - это краткая форма, и одна из вещей, которые в основном верны в отношении персонажей комиксов, - это то, как они выглядят ... Я сознательно создал Билла как монстра, потому что знал, что люди будут смотреть на него и уходить » Боже мой, это злой парень ". Я специально написал их, чтобы вы вначале не были уверены, хороший он парень или плохой ... Я выбрал это имя из-за его аллитерационных качеств. Изначально я собирался назвать его «Бета Рэй Джонс», потому что мне очень хотелось иметь общее имя. Я чувствовал, что Билл был Каждый человек для этой инопланетной расы ... Я удалил «Джонс», потому что ... по Вселенной Marvel было слишком много Джонсов.[3]

Во время панели «В центре внимания Тора» на Baltimore Comic Con 28 августа 2010 года Саймонсон заявил:

Одной из крутых особенностей Тора было очарование Мьёльнира и оригинальная надпись на нем. Поэтому я подумал, что это означает, что кто-то другой может взять этот молот и получить эту силу, если он достоин! Так что с тех пор некоторые другие крупные персонажи, любимцы людей, подняли молот, Капитан Америка, Супермен, кто угодно. Но на тот момент молоток в руки никто не брал. Мне понравилась идея, что Кэп идет в ванную и видит это, хватает и просто дергает, не имея возможности. Значит, это должен был быть кто-то новый. Это самое мощное оружие норвежских богов. Этот молот - смертоносное оружие. Он используется для убийства Морозных гигантов и других. Итак, Супермен не мог поднять его, потому что он никогда никого не убьет, и молот знает это. Капитан Америка, он слишком патриотичен. Он слишком символ Америки, чтобы его выбрал этот скандинавский артефакт. Так что он не мог этого понять. Итак, я создал Билла, потому что он благороден и создан, чтобы убивать. У него как воина великая цель, а также благородные способности. Это делает его «достойным», каким бы он ни был. Что касается внешнего вида, тогда комиксы были такими замкнутыми историями. Так что для Билла мне пришлось сделать это в краткой форме. Это был рассказ из четырех выпусков, и это был мой самый длинный рассказ за все время моей работы над «Тором». Мы должны были взять его, сделать из него персонажа, которого узнает Молот. Итак, я хотел для Билла, я хотел, чтобы он выглядел «чудовищно» как визуальный, чтобы все думали, что он плохой парень, и я получил письма после первого выпуска, в которых говорилось: «Что за черт? Почему этот монстр выбирает вверх молоток, что с тобой? " и я сказал: "Я понял!" В общем, я начал с черепа, а затем сделал его немного похожим на лошадь, с щелью за зубами. Но лошади - прекрасные создания. Так что я стремился к ощущению смерти, ощущению чудовища, подчеркнутого красотой. Его костюм был таким же, так что в ту минуту, когда вы видите это изображение, когда он ударяет по палке и становится «Бета-Рэй Тором» или кем-то еще, вы знаете: хорошо, у этого парня есть силы Тора. Вот почему у Билла было чудовищное лицо, вот почему все было сделано именно так.[4]

Введение персонажа продолжилось в Тор т. 1 № 338–340. Он продолжал появляться в Тор спорадически. Он появился в "Максимальная безопасность "кроссовер в январе 2001 г. и Тайное вторжение кроссовер в 2008 году. Он снялся в мини-сериале из шести выпусков. Stormbreaker: Сага о Бете Рэе Билле и его два продолжения, одноразовый Бета Рэй Билл: Зелень Эдема и трехвыпускной Бета Рэй Билл: Охотник за Богом.

Биография вымышленного персонажа

1980-е

Шпионская организация ЩИТ. обнаружил иностранец флот, проходящий через галактику Земли, с Директором Ник Фьюри просят Тора расследовать. Когда Тор находит передовой корабль, он сканирует Тора и воспринимает его как угрозу. Невозможно остановить Тора, разумный корабль - зовут Skuttlebutt- воскрешает Бету Рэя Билла, который находится в приостановленная анимация. Билл сражается с Тором до полной остановки, пока корабль не достигает Солнечной системы, где находится одно из мистических чар молота Тора. Мьёльнир вступает в силу, что означает, что Тор вернется к своей смертной персоне Дональда Блейка, если будет отделен от молота более чем на 60 секунд. Когда это происходит, Билл теряет сознание, осматривая трость Блейка («оболочку» Мьельнира, когда Тор находится в форме Блейка) и при ударе тростью получает силу Тора и вариант его костюма.

Один раз Skuttlebutt прибывает на Землю, Билл легко побеждает приближающегося Щ.И.Т.а. команда, а затем была доставлена ​​в Асгард Королем скандинавских богов, Один, который принимает Билла за Тора. После некоторого первоначального замешательства Один возвращает Тора в Асгард, и выясняется происхождение Билла. Раса Билла, корбиниты, почти исчезли. вымерший когда их галактика взорвалась. Остатки расы корбинитов бежали на флоте военных кораблей, охраняемых разумный корабль называется Skuttlebutt и преданный чемпион, Бета Рэй Билл. С помощью науки корбинитов Билл был физически дополнен и получил атрибуты местный wild beast (процесс, убивший всех предшественников Билла). Skuttlebutt атаковал Тора, потому что корабль узнал Асгардианец магия подобна магии предыдущей глобальной угрозы, и предполагал, что Корбинитам снова угрожает опасность.

Обнаружив, что Билл был достаточно достоин, чтобы поднять Мьёльнира, Один предлагает битву насмерть в огненном Асгардианском царстве Скартхейм, чтобы решить, кто будет владеть молотом. Билл и Тор изображают друг друга без сознания. Однако устойчивость Билла к теплу позволяет ему первым прийти в себя, и он считается победителем, но он также спасает Тора от падения в лаву, полагая, что он слишком достоин противника, чтобы умереть, но он чувствует, что ему нужен молот, чтобы защитить свой народ. . После того, как Билл пересматривает свои претензии на молот, Один приказывает изготовить для Билла новый молот: Громобой, равный по мощности Мьёльниру и созданный из того же металла и теми же гномами во главе с Эйтри. Один также передает чары с Мьёльнира на Громобой, так что Билл может вернуться к своей первоначальной форме Корбинита, ударив Громобой по земле - а Тор больше не может стать Дональдом Блейком. Узнав, что несчастный случай, в результате которого погибло большинство людей Билла, был вызван огненным демоном Суртур, один из самых могущественных врагов Асгарда, Билл соглашается присоединиться к асгардианцам в войне, чтобы остановить Суртура и его армии.[5][6]

Билл ведет многих героев Земли против сил Суртура на Земле, в то время как Тор, Один и приемный брат Тора Локи сразитесь с Суртуром в Асгарде. Суртур в конечном итоге побежден, но очевидно убивает Одина, когда они оба падают через мистический портал.[7] Билл остается на Земле, помогая космический рыцарь ПЗУ против угрозы пришельца Ужасные призраки [8] и противники, такие как Железный человек противник Титановый человек.[9]

Установление связи с богиней Асгарда Sif,[10] Билл помогает Тору против Темного Эльфа Курсе в двухчастной сюжетной линии[11] прежде чем вернуться к своему народу.

1990-е

Билл остается верным союзником Тора и Асгарда[12] перед тем, как попасть в сюжетную линию с участием создания Галактуса, Тиран.[13] Билл также фигурирует в сюжетной линии «Кровь и гром», пытаясь вместе с Адам Уорлок, Танос и другие, чтобы справиться с «безумием воина» Тора, в котором он пытается уничтожить вселенную, хотя в какой-то момент он получает достаточно силы, чтобы уничтожить планету.[14] Вместе с Тором Билл присоединяется к другим версиям Бога Грома в Корпус Тора против сущности Демонстафф.[15] и имеет несколько космических приключений.[16]

2000-е

Билл также участвует в битве между героями Земли и несколькими инопланетными расами, такими как Кри, Ши'ар, и Z'Nox.[17] и после нескольких приключений с Тором [18] гость, играющий главную роль в финальной сюжетной линии, когда Тор, решивший положить конец бесконечному циклу смерти и возрождения, в котором оказались асгардианцы, вызывает Рагнарек (в Норвежская мифология это событие означает конец Асгарда и его богов, так как они умирают в битве против армий зла). Хотя Билл пытается помочь асгардцам, Тор телепорты Билла прочь, потому что ему не суждено умереть в Рагнарёке.[19]

Билл посещает новую родину своего народа, где на него нападает безумный предшественник, Альфа-луч, победив его так же, как космическое существо Галактус и его вестник Звездная пыль прибыть. Несмотря на усилия Билла, Галактус поглощает мир и почти убивает его, а Билл дрейфует в космосе, пока его не спасет Skuttlebutt. Найдя сферу, содержащую души из многих корбинитов, Билл снова посещает пустынный Асгард и объединяет силы со Звездной пылью, чтобы сразиться с новой демонической угрозой под названием Астерот.

Несмотря на победу, Билл смертельно ранен и, находясь на грани смерти, исцеляется неизвестной сущностью, которая также забирает оставшиеся души в сфере. Помещен в недавно умершее тело Ветеран войны названный Саймон Уолтерс (отсылка к его создателю Уолту Симонсону) на Земле Билл кратко встречается со злодеем. Кабан и герой Человек-паук.[20] Билл в конце концов находит и присоединяется Канадский команда супергероев Омега Полет против команды суперзлодеев Бригада по сносу зданий, кто выпускает сверхъестественное Великие звери. Битва заканчивается тем, что Билл и звери оказываются в ловушке в другом измерении.[21][22]

Вовремя Тайное вторжение сюжетная линия[23] Билл ранен и захвачен пришельцем Скруллы, который дарует свой молот Громобой воину Супер-Скрулл называется Godkiller. Тор спасает Билла, хотя Локи пускает слух о том, что Билл может быть Скруллом, в результате чего некоторые асгардианцы идут против него, несмотря на то, что Бальдр говорит им остановиться. Тор бросает Мьёльнир в Билла, который ловит его, доказывая, что он действительно Билл. После того, как его выздоровели, персонаж забирает свой молот. Хотя Убийца Богов побеждает его, с помощью Тора он обманывает Убийцу Богов, в результате чего Асгард падает на него, убивая Скрулла. Затем Тор и Билл снова поднимают город.[24]

Билл решает охотиться на космическое существо Галактус, чтобы отомстить за разрушение второй родины корбинитов и кажущееся уничтожение его вида. После непродолжительной конфронтации с вестником, Звездной пылью, Билл перехватывает Серебряный Серфер, который озадачен явно тщетным стремлением Корбинита уничтожить Галактуса. Во время короткой битвы Билл объясняет, что, хотя он понимает, что не может надеяться уничтожить Галактуса одной только своей силой, он намеревается уничтожить Галактуса, уничтожив все миры, из которых Галактус пытается питаться, таким образом заморив его голодом до смерти. Одержимость персонажа остановкой Галактуса в конечном итоге приводит к тому, что он не может поднять собственное зачарованное оружие, объект, которым могут владеть только достойные. Оснащенный инопланетным оружием, Билл находит Галактуса, но обнаруживает, что существо уже атаковано другой расой. В момент совести Билл спасает Галактуса. Благодарная сущность вознаграждает Билла, создавая ему помощника-корбинита, при этом Билл также восстанавливает способность владеть Громобой.[25]

2010-е

Когда вселенная вторгается во время Императив Таноса Сюжетная линия: Бета Рэй Билл присоединяется к избранной группе Космо, чтобы путешествовать через Разлом и во Вселенную Рака.[26] Билла нанял Космо присоединиться к Аннигиляторы, новая супергруппа, призванная заменить павших стражи Галактики.[27] Аннигиляторы защищают Галадор от Ужасные призраки, что привело к миру между двумя группами, ведущими войну на протяжении поколений. Позже, при попытке положить конец конфликту между враждующими группировками Вселенская Церковь Истины, Аннигиляторы переносятся на базу Церкви на Земле и вступают в конфликт с Мстителями.[28]

Вовремя "Смерть нелюдей "Мини-сериал, Медуза и выжившие члены Королевской семьи Нелюдей просят Бета Рэя Билла помочь противостоять Кри и их сверхчеловеческому голосу, а также спасти от них Черного грома.[29] Бета Рэй Билл согласился им помочь. Когда они достигают места, где Чёрный гром подвергается нападению Вокс, Бета Рэй Билл помогает Чёрному грому и убивает Вокса, который оказывается Максимусом с промытыми мозгами. Он и Королевская Семья Нелюдей становятся свидетелями чего-то в костюме Вокса, который телепортирует Кристалл прочь, а также убивает Максимуса.[30]

Когда Тор стал недостойным Мьельнира после того, как Ник Фьюри прошептал ему секрет, Тор провел месяцы, пил и борясь, чтобы не думать о своей потере. В конце концов Билл пришел навестить Тора, теперь называющего себя «Одинсон», и предложил вместо него своего старого друга Громобой, но Одинсон и Билл были схвачены Коллекционером, пока они осматривали останки Асгарда, где находился молот альтернативной версии Тора. недавно разбился. Хотя Коллекционер пытался заставить Одинсона помочь ему найти какие-то средства обхода чар достоинства, чтобы он мог сам поднять молот, Одинсон в конце концов сбежал и использовал силу молота, чтобы вернуть Асгард на исходное место. Освободившись, Одинсон сказал Биллу, что секрет, которым Фьюри поделился с ним, был «Горр был прав», отсылка к старому врагу Тора. Горр Бог-мясник которые считали, что все боги не принесли вселенной ничего, кроме боли и страданий. Тем не менее, Билл заверил Одинсона, что, несмотря на его способность владеть Мьёльниром, даже если боги были недостойны, Одинсон доказал, что он герой, продолжая сражаться за человечество, даже когда официально недостоин.[31]

Силы и способности

Жизненная сила и сознание Бета Рэя Билла были перенесены учеными его расы в тело инопланетного хищного, похожего на лошадь зверя, которое было бионически преобразовано в киборга. Благодаря передовой генной инженерии и имплантатам киборгов, Бета-Рэй Билл обладает огромной сверхчеловеческой силой, скоростью, выносливостью и долговечностью, а также значительно увеличенным сроком службы. Бета Рэй Билл также является превосходным бойцом рукопашного боя. Его боевое мастерство таково, что он мог сражаться Тор, отмеченный как один из лучших рукопашных бойцов во вселенной Marvel, остановился.[5]

Оружие Бета Рэя Билла, Stormbreaker, также имеет те же свойства, что и молот Тора, Мьёльнир, и включает в себя способность превращаться в трость при ударе о землю и возвращать Билла его неизменную форму корбинита.

У Беты Рэя Билла есть напарник в виде разумного боевого корабля Корбанитов по имени Скаттлбатт. Та же самая технология, которая перенесла сознание Билла в его тело киборга, также использовалась для переноса сознания неизвестного Корбанита в большой боевой крейсер, оснащенный медицинским, грузовым и гуманитарным оборудованием и средствами, чтобы приспособиться к попытке вывести людей Билла с планеты, чтобы избежать столкновения. входящая атака Галактуса. Лояльный Скаттлбатт часто использует свои медицинские учреждения, чтобы восстановить ткани Билла и имплантаты от повреждений после сражений.

В других СМИ

Телевидение

  • Бета Рэй Билл дебютирует в Серебряный Серфер эпизод "Innervisions", озвучивает Карл Прунер. Эта версия персонажа вместе с остальной частью его вида разделила групповой сон с использованием специального «ткача снов» из Зенн-Ла. Когда Серфер пришел предупредить их, что Танос приближаясь, он убедил Бета Рэя Билла положить конец групповому сну и спасти планету, используя всю силу ткача снов, чтобы обмануть Таноса, заставив его поверить, что ему удалось уничтожить планету.
  • Бета Рэй Билл появился в Шоу отряда супергероев эпизод "Сага о Бете Рэе Билле", озвучивает Пэт Фрейли.[32] Здесь выясняется, что корбиниты были захвачены негодяем, известным как Чужой человек и Билл сбежал в Skuttlebutt найти убежище там, где он с тех пор был его дворником. Доказав героизм в спасении Тора от злодея и умело использовав Мьельнир, молот затем выковал собственный молот Билла из ершика для унитаза, после чего Билл выбрал одно из таких имен, как «Ветровка», прежде чем окончательно остановился на «Громобиле». Именно тогда друзья Билла освобождаются от контроля над разумом Незнакомца, и создается союз между двумя владельцами молотов, при этом Билл обещает использовать технологии своих друзей, чтобы вернуть Тора в его собственную вселенную.
  • Бета Рэй Билл появился в Мстители: Сильнейшие герои Земли эпизод «Баллада о Бете Рэя Билла», озвучивает Стивен Блюм.[33] Когда родной мир корбинитов был разрушен огненными демонами Суртура, Бета Рэй Билл был специально модифицирован, чтобы наблюдать за выживанием корбинитов на Скаттлбатте с расой в криогенной спячке. Когда огненные демоны Суртура атакуют Скаттлбатта, Бета Рэй Билл заставляет Скаттлбатта укрыться в астероидном поле. Его присутствие было обнаружено Хеймдаллем, когда Тор намеревался расследовать. Когда Тор пробирается в Скаттлбатт, он попадает в засаду Бета Рэя Билла (который ошибочно принимает Тора за Огненного Демона) и ему удается прижать его. Бета Рэй Билл успешно поднимает Мьёльнир и атакует им Тора. Затем Бета Рэй Билл телепортируется в Асгард. Один (который пытался телепортировать Тора обратно), где Бета Рэй Билл ошибочно принимает Асгардианцев за огненных демонов и атакует Balder, Sif, а Воины Три прежде, чем быть покоренным Одином и, наконец, осознает свою ошибку из-за искренней заботы и любви Одина к своему сыну. Тор телепортируется обратно в Асгард Один. Когда Бета Рэй Билл раскрывает бедственное положение своего народа и требует владеть Мьёльниром, чтобы сражаться с огненными демонами, Сиф предлагает ему помощь в битве, а Тор предлагает Мьёльнир. Один отвергает предложение Тора и говорит, что у него есть идея. После того, как Тор убеждает Эйтри помочь, Бета Рэй Билл получает Громобой (который был сделан из оставшихся уру после набега Суртура) и использует его, чтобы помочь Тору и Сиф бороться с огненными демонами, чтобы не дать им навредить корбинитам. Пока Сиф и защита Скаттлбатта сражаются с огненными демонами, Тор и Бета Рэй Билл сражаются. Чародейка который был превращен в пешку, контролируемую разумом Суртура. После того, как Тор и Бета Рэй Билл побеждают Чаровницу, из-за чего Огненные Демоны исчезают, Суртур говорит через нее, говоря Тору и Бета Рэю Биллу, что Чаровница теперь под его контролем. Затем Бета Рэй Билл уходит со Скаттлбаттом, чтобы найти безопасное место для корбинитов, чтобы они могли обосноваться и заселиться, но он обещает помочь Тору в его битве с Суртуром, Лордом огненных демонов Муспельхейма.

Фильм

  • Бета Рэй Билл появляется в анимационном DVD-фильме Планета Халк, озвучивает Пол Добсон.[34] Он впервые появляется вместе с Тор в воспоминаниях о битве с кронанами. Затем появляется Билл, контролирующий разум, и сражается с Халком и его друзьями. Сначала Билл одерживает верх, пока Халку не удается победить его и почти убивает, прежде чем остановиться (хотя Билл ослабил бдительность). Вскоре он спасает Халка и его друзей от пыток и смерти Красного Короля, освобождая их всех от дисков контроля разума и арены. Позже он предлагает вернуть Халка на Землю, но Халк отказывается, говоря, что Земля больше не его дом.
  • Бета Рэй Билл был включен в раннюю версию Тор: Рагнарок, хотя в конечном итоге он не появился. Режиссер Кевин Файги сказал: "Это было так быстро ... и это просто не отразилось должным образом. И ощущение такое: если вы не можете сделать это должным образом, сделайте это позже".[35]

Видеоигры

Товар

  • Персонаж получил 6-дюймовую фигуру в Marvel Legends линейка игрушек 2006 года.[нужна цитата ]
  • В Коллекция классических фигурок Marvel выпустил 96-миллиметровую статую Бета Рэя Билла под номером 140.[нужна цитата ]
  • А Минимальный версия Билла была выпущена в ноябре 2011 года. Одна версия была выпущена с «Бронированным Тором» (на основе Уолт Саймонсон run), а еще один был выпущен в бокс-сете "Stormbreaker" с фигурами Тора, Sif и Локи, все основано на творчестве Симонсона.[нужна цитата ]
  • Бета Рэй Билл был выпущен в рамках Вселенная Марвел 3 3/4 дюйма в 2012 году.[39]
  • Бета Рэй Билл - игровой персонаж из наборов «Критическая масса» и «Галактические стражи» Marvel. HeroClix.[40]
  • Бета-версия Ray Bill была выпущена в рамках Marvel Legends линейка игрушек для Endgame Wave 2, Smirking Hulk BAF.[41]
  • Бета Рэй Билл выпускается как Funko поп в 2020 году в рамках серии Marvel 80th Anniversary.[42]

Собрание изданий

Некоторые образы персонажей были собраны в торговля мягкими обложками:

  • "Могучий Тор: Баллада о Бета Рэе Билле" (происхождение, собирает Могучий Тор 337-340) декабрь 1989 г., ISBN  0-87135-614-7
  • Stormbreaker: Сага о Бете Рэе Билле (собирает Stormbreaker: Сага о Бете Рэе Билле ограниченная серия из шести выпусков, 144 страницы, сентябрь 2005 г., ISBN  0-7851-1720-2)
  • Бета Рэй Билл: Охотник за Богом (собирает Бета Рэй Билл: Охотник за Богом 3-х серийный мини-сериал и Последствия тайного вторжения: Бета Рэй Билл - Зелень Эдема, 104 страницы, ноябрь 2009 г., ISBN  0-7851-4232-0)

Рекомендации

  1. ^ Maçek III, J.C. «Тор КТО? Это Бета Рэй Билл!». PopMatters.
  2. ^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дорогой, Эндрю; Форбек, Мэтт; Cowsill, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Marvel. DK Publishing. п. 47. ISBN  978-1-4654-7890-0.
  3. ^ Кук, Джон Б. (июнь 2004 г.). "Интервью Уолта Саймонсона", Коллекционер Джека Кирби # 14, собран в Сборник Джека Кирби Том 3, ISBN  1-893905-02-0, п. 114.
  4. ^ Панель «Тор Прожектор» В архиве 3 сентября 2010 г. Wayback Machine; Baltimore Comic Con; 28 августа 2010 г. По сообщению Космические книжные новости.
  5. ^ а б Тор № 337–340 (ноябрь 1983 - февраль 1984)
  6. ^ Кронин, Брайан (21 июля 2010 г.). «Год крутых комиксов - день 202». Ресурсы по комиксам CSBG Архив. Получено 28 сентября, 2010.
  7. ^ Тор № 341-353 (декабрь 1983 г. - декабрь 1984 г.)
  8. ^ ПЗУ # 65 (апрель 1985 г.)
  9. ^ Тор № 354 (апрель 1985 г.); № 357–358 (июль - август 1985 г.)
  10. ^ Тор # 359 (сентябрь 1985 г.)
  11. ^ Тор № 363 (январь 1986 г.);Блок питания # 19 (февраль 1986 г.)
  12. ^ Тор Ежегодник № 16 (январь 1991 г.); Тор № 439 (ноябрь 1991 г.); № 442 (январь 1992 г.); № 454 (ноябрь 1992 г.); Тор Годовой # 18 (январь 1983 г.)
  13. ^ Серебряный Серфер т. 3, № 79 (апрель 1993 г.); № 81–82 (июнь – июль 1993 г.)
  14. ^ Серебряный Серфер т. 3, № 86–87 (ноябрь - декабрь 1993 г.); Хроники чернокнижника № 7-8 (январь-февраль 1994 г.); Чернокнижник и дозор бесконечности № 25 (февраль 1994 г.); Тор № 461 (апрель 1993 г.); № 468 (ноябрь 1983 г.); № 470–471 (январь - февраль 1994 г.)
  15. ^ Корпус Тора №1–4 (сентябрь - декабрь 1993 г.)
  16. ^ Космические силы безграничны № 1–5 (май 1995 г. - май 1996 г.); Звездные мастера №1–3 (декабрь 1995 г. - февраль 1996 г.); Тор № 492–493 (ноябрь - декабрь 1995 г.); Серебряный Серфер т. 3, № 111 (декабрь 1995 г.); # 122 (ноябрь 1996 г.)
  17. ^ Максимальная безопасность №1–2 (декабрь 2000 г.); # 3 (январь 2001 г.)
  18. ^ Тор № 30–33 (декабрь 2000 г. - март 2001 г.); № 39–41 (сентябрь - ноябрь 2001 г.)
  19. ^ Тор т. 2, # 83 - 85 (октябрь - декабрь 2004 г.)
  20. ^ Даниэль Берман (ж), Майкл Эминг (ш), Андреа Ди Вито (п), Stormbreaker: Сага о Бете Рэе Билле №1-6 (март-август 2005 г.)
  21. ^ Омега Полет №1-5 (апрель-август 2007 г.)
  22. ^ Кронин, Брайан (29 июля 2010 г.). «Год крутых комиксов - день 210». Ресурсы по комиксам CSBG Архив. Получено 28 сентября, 2010.
  23. ^ Тайное вторжение № 1-8 (июнь 2008 г. - январь 2009 г.)
  24. ^ Тайное вторжение: Тор №1–3 (октябрь - декабрь 2008 г.)
  25. ^ Бета Рэй Билл: Охотник за Богом №1–3 (август - октябрь 2009 г.)
  26. ^ Императив Таноса #3
  27. ^ Императив Таноса: опустошение # 1, март 2011
  28. ^ Аннигиляторы: Землепад # 1 (сентябрь 2011 г.)
  29. ^ Смерть нелюдей №3. Комиксы Marvel.
  30. ^ Смерть нелюдей №4. Комиксы Marvel.
  31. ^ Недостойный Тор #1-#5
  32. ^ "Comics Continuum, Роб Аллстеттер: пятница, 31 декабря 2010 г.". Comicscontinuum.com. Получено 30 октября 2017.
  33. ^ "Эпоха анимации Marvel - новостной ресурс о анимации Marvel". Marvel.toonzone.net. Получено 30 октября 2017.
  34. ^ Джеймс Харви (25 декабря 2009 г.). «Анимированный»Планета Халк"Актерский состав и экипаж",Халк против«Продажи на конец 2009 года». Marvel Animation Age. Архивировано из оригинал на 2013-12-25. Получено 8 сентября, 2010.
  35. ^ Биббиани, Уильям (3 ноября 2017 г.). «Интервью, спойлер | Кевин Файги о Торе: Рагнарок, Бета Рэй Билл и другие». Crave Online. Архивировано из оригинал 4 ноября 2017 г.. Получено 5 ноября, 2017.
  36. ^ "C1.ed-cdn.com.au". C1.eb-cdn.com.au. Получено 30 октября 2017.
  37. ^ «Стражи Галактики: запущена мобильная игра« Универсальное оружие »». Gmanetwork.com. Получено 30 октября 2017.
  38. ^ «Уровневый список для Marvel Future Fight».
  39. ^ DJ (27.05.2011). «SDCC 2011 - обновление линии Hasbro Marvel Universe and Legends». MU Review. Архивировано из оригинал на 2012-09-05. Получено 2011-09-07.
  40. ^ Другие спойлеры Galactic Guardian Heroclix, Heroclixworld.com
  41. ^ Tony_Bacala (02.07.2019). "Marvel Legends Endgame Wave 2 (ухмыляющийся Халк BAF) HD Галерея". ToyArk.
  42. ^ Джей Кокран (20.01.2020). "Новый Бета Рэй Билл Фанко ПОП! Первый взгляд на виниловую фигуру". MarvelousNews.com.

внешняя ссылка