Двуязычие в Оттаве - Bilingualism in Ottawa

Уличные знаки в Оттаве двуязычные, как и изображенные здесь.

Оттава предлагает муниципальные услуги на английском и французском языках, но официально не является двуязычной, несмотря на законопроект от декабря 2017 года, требующий такого обозначения.[1]

Карта распределения, показывающая процент оттавцев с Французский как их родной язык. Щелкните для получения более подробной информации.

Один противоречивый аспект Закон о городе Оттава была манера обращения с официальным двуязычие в пределах Оттава с муниципальное управление. До вступления в силу Закона Глен Шортлифф, специальный советник, назначенный правительством провинции для выработки рекомендаций по муниципальному управлению в Оттава – Карлтон, рекомендовал в 1999 г., чтобы новый объединенный город Оттава был официально признан двуязычный, с муниципальными услугами доступными в обоих английский и Французский.

Провинциальное правительство того времени во главе с Прогрессивно-консервативная партия Онтарио, отказался закрепить официальное двуязычие в Законе о городе Оттава, но дал ясно понять, что новый город вправе устанавливать свою собственную языковую политику. В 2001, Городской совет Оттавы приняла политику двуязычия, смоделированную по образцу политики бывшего региона Оттава-Карлтон, согласно которой английский и французский языки были признаны имеющими одинаковые права, статус и привилегии в муниципальном правительстве, при этом допуская различия в услугах, основанные на местных потребностях, на всей территории объединенного город.

В 2003 г. Либеральная партия Онтарио вернулся к власти на провинциальном уровне, и новый премьер, Далтон МакГинти, публично заявил, что город должен быть обозначен двуязычным в Законе. Однако вместо того, чтобы разжечь полемику своим назначением, провинция в конечном итоге объявила о внесении поправок в Закон в 2004 году (который вступил в силу в 2005 году), требующих от города Оттавы проведения политики, уважающей использование французского и английского языков. Городской совет пересмотрел свою политику двуязычия в 2004 году, предложив все свои муниципальные услуги на французском и английском языках.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Двуязычные оттавские группы заявляют о своей победе с провинциальным законопроектом, закрепляющим в законе политику города в отношении двуязычия». Гражданин Оттавы. 2017-11-17. Получено 2018-03-01.

внешние ссылки