Война Черного Ястреба - Black Hawk War

Для использования в других целях см. Война Черного Ястреба (значения).

Война Черного Ястреба
Часть Войны американских индейцев
Главный Черный Ястреб3.jpg
Черный Ястреб, военный вождь сауков и тезка войны с Черным Ястребом в 1832 году.
Дата6 апреля - 27 августа 1832 г.
Расположение
Иллинойс и Территория Мичигана
РезультатПобеда Соединенных Штатов
Воюющие стороны
 Соединенные Штаты
Хо-чанк Menominee Дакота и Potawatomi союзники		Black Hawk's Британская группа с участием Хо-Чанк и Potawatomi союзники
Командиры и лидеры
Генри Аткинсон
Эдмунд П. Гейнс
Генри Додж
Исайя Стиллман
Джефферсон Дэвис		Черный ястреб
Neapope
Wabokieshiek
Прочность
6,000+ милиционеры
630 Армия регулярные
700+ коренных американцев[1]		500 воинов
600 некомбатантов
Жертвы и потери
77 убитых (включая мирных жителей)[2]450–600 убитых (включая некомбатантов)[2][3]

В Война Черного Ястреба был короткий конфликт между Соединенные Штаты и Коренные американцы во главе с Черный ястреб, а Саук лидер. Война разразилась вскоре после того, как Черный Ястреб и группа соков, Месквакис, и Кикапу, известный как "Британская группа ", пересек Река Миссисипи, в штат США Иллинойс, от Индийская территория Айова в апреле 1832. мотивы Black Hawk были неоднозначны, но он, видимо, в надежде предотвратить кровопролитие во время переселения на племенные земли, которая была колонизирована США в спорное 1804 Договор Сент-Луиса.

Должностные лица США, убежденные во враждебности британской банды, мобилизовали границу. милиция и открыл огонь по делегации коренных американцев 14 мая 1832 года. В ответ «Черный Ястреб» успешно атаковал ополченцев в Битва при беге Стилмана. Он привел свою группу в безопасное место на юге страны. Висконсин и преследовался войсками США. Тем временем другие коренные американцы совершали набеги на форты и колонии, в основном незащищенные из-за отсутствия ополченцев. Немного Хо-Чанк и Potawatomi в этих набегах принимали участие воины, обиженные на белых американцев, хотя большинство членов племени пытались избежать конфликта. В Menominee и Дакота племена, уже находившиеся в разладе с сауками и мескваками, поддержали Соединенные Штаты.

Под командованием генерала Генри Аткинсон, американские войска выследили британский оркестр. Ополчение под полковником Генри Додж 21 июля догнал британский оркестр и победил их на Битва за Висконсин-Хайтс. Отряд Черного Ястреба был ослаблен голодом, смертью и дезертирством, и многие оставшиеся в живых аборигены отступили к Миссисипи. 2 августа солдаты США атаковали остатки британского оркестра у Битва за Плохой Топор, убив многих и захватив большинство оставшихся в живых. Черный Ястреб и другие лидеры сбежали, но позже сдались и были заключены в тюрьму на год.

Война Черного Ястреба дала Авраам Линкольн его короткая военная служба, хотя он не видел боя.[4] Среди других участников, которые позже стали известны Уинфилд Скотт, Закари Тейлор, и Джефферсон Дэвис. Война дала толчок политике США Индийское удаление, в котором индейские племена были вынуждены продать свои земли и переехать к западу от реки Миссисипи, чтобы жить.

Задний план

В 18 веке Саук и Мескваки (или лиса) Коренной американец племена жили по Река Миссисипи в нынешних штатах США Иллинойс и Айова. Эти два племени стали тесно связаны после того, как были вытеснены из Район Великих озер в конфликте с Новая Франция и другие индейские племена, особенно после так называемого Fox Wars закончился в 1730-х гг.[5] Ко времени Войны Черного Ястреба население двух племен составляло около 6000 человек.[6]

Спорный договор

Основная статья: Сент-Луисский договор (1804 г.)
Земля перешла к США в 1804 году. Договор Сент-Луиса здесь показан желтым цветом.

Когда Соединенные Штаты колонизировали запад в начале 19 века, правительственные чиновники стремились купить как можно больше земель коренных американцев. В 1804 г. губернатор территории Уильям Генри Харрисон договорились о договор в Сент-Луисе в котором группа лидеров сауков и мескваки якобы продала свои земли к востоку от Миссисипи более чем за 2200 долларов товарами и ежегодные платежи товарами в размере 1000 долларов. Договор вызвал споры, потому что вождям коренных народов не было разрешено их племенными советами уступать земли. Историк Роберт Оуэнс утверждал, что вожди, вероятно, не собирались отказываться от владения землей, и что они не продали бы так много ценных территорий за такую ​​скромную цену.[7] Историк Патрик Юнг пришел к выводу, что вожди сауков и мескваки намеревались уступить немного земли, но что американцы включили в язык договора больше территории, чем предполагали коренные жители.[8] По словам Юнга, сауки и мескваки узнали истинный масштаб уступки лишь годы спустя.[9]

Договор 1804 года позволил племенам продолжать использовать уступленную землю до тех пор, пока она не была продана американским колонистам правительством США.[10] В течение следующих двух десятилетий саукс продолжал жить в Саукенюк, их основная деревня, которая была расположена недалеко от слияния рек Миссисипи и Рок-Риверс.[11] В 1828 году правительство США, наконец, начало обследование уступленных земель для белых колоний. Индийский агент Томас Форсайт сообщили саукам, что они должны покинуть Саукенюк и другие их поселения к востоку от Миссисипи.[12]

Сауки разделились

Сауки разделились во мнениях, стоит ли сопротивляться осуществлению оспариваемого договора 1804 года.[13] Большинство сук решили перебраться к западу от Миссисипи, а не ввязываться в конфронтацию с Соединенными Штатами. Лидером этой группы был Кеокук, который помогал защищать Саукенюк от американцев во время Война 1812 года. Кеокук не был вождем, но как опытный оратор он часто выступал от имени гражданских вождей сауков в переговорах с американцами.[14] Кеокук расценил договор 1804 г. как мошенничество, но, увидев размеры американских городов на восточном побережье в 1824 г., он не думал, что сауки смогут успешно противостоять Соединенным Штатам.[15]

Хотя большая часть племени решила последовать примеру Кеокука, около 800 саук - примерно одна шестая часть племени - предпочли вместо этого сопротивляться американской экспансии.[16] Черный ястреб, военный капитан, который воевал против Соединенных Штатов в войне 1812 года, а теперь ему было за 60, стал лидером этой фракции в 1829 году.[17] Как и Кеокук, Черный Ястреб не был гражданским вождем, но он стал основным соперником Кеокука за влияние в племени. Черный Ястреб фактически подписал договор в мае 1816 года, который подтвердил оспариваемую уступку земли в 1804 году, но он настаивал на том, что то, что было записано, отличалось от того, что было сказано на конференции по договору. Согласно «Черному ястребу», «белые имели обыкновение говорить индейцам одно, а другое записывать на бумаге».[18]

Вождь коренных американцев в регалиях
Keokuk, автор Джордж Кэтлин, c. 1830-е годы

Черный Ястреб был полон решимости удержать Саукенюк, деревню в месте слияния Рок-Ривер и Миссисипи, где он жил и родился. Когда сауки вернулись в деревню в 1829 году после своей ежегодной зимней охоты на западе, они обнаружили, что она была занята белыми скваттерами, которые ожидали продажи земли.[19] После нескольких месяцев столкновений со скваттерами сауки в сентябре 1829 года отправились на следующую зимнюю охоту. Надеясь избежать дальнейших столкновений, Кеокук сказал Форсайту, что он и его последователи не вернутся в Саукенюк.[20]

Вопреки совету Кеокука и Форсайта фракция Черного Ястреба вернулась в Саукенюк весной 1830 года.[21] На этот раз к ним присоединилось более 200 человек. Кикапу, народ, который часто вступал в союз с сауками.[22] Черный Ястреб и его последователи стали известны как "Британская группа "потому что они иногда поднимали британский флаг, чтобы бросить вызов притязаниям на суверенитет США, и потому что они надеялись заручиться поддержкой британцев в Fort Malden в Канаде.[23]

Газетный отчет о тревоге, вызванной возвращением Саука в Саукенюк, Вашингтонский национальный разведчик, 13 июня 1831 г.

Когда британский оркестр снова вернулся в Саукенюк в 1831 году, количество последователей Black Hawk выросло примерно до 1500 человек, и теперь в их число входило несколько человек. Potawatomis,[24] народ, тесно связанный с сауками и мескваками.[25] Американские официальные лица решили вытеснить британский оркестр из штата. Общее Эдмунд П. Гейнс, командир Западного отдела Армия США, собрал войска в надежде запугать Чёрного Ястреба и заставить его уйти. У армии не было кавалерии, которая могла бы преследовать саук, если они бежать верхом в Иллинойс, поэтому 5 июня Гейнс потребовал, чтобы штат милиция предоставить конный батальон.[26] Губернатор Иллинойса Джон Рейнольдс уже предупредил ополчение; собралось около 1500 волонтеров.[27] Тем временем Кеокук убедил многих последователей Черного Ястреба покинуть Иллинойс.[28]

25 июня 1831 года Гейнс послал войска в Остров Вандрафф напротив Саукенюка. Остров был назван в честь фермера и торговца, который управлял паромом, а также продавал спиртные напитки местным жителям, что ранее спровоцировало набег Черного Ястреба с целью уничтожить виски.[29] На этот раз подлесок вырос, чтобы помешать ополченцам приземлиться, поэтому на следующий день ополченцы попытались штурмовать сам Саукенюк, но обнаружили, что Черный Ястреб и его последователи покинули деревню и снова пересекли Миссисипи.[30] 30 июня Black Hawk, Quashquame, и другие лидеры сауков встретились с Гейнсом и подписали соглашение, в котором сауки обещали оставаться к западу от Миссисипи и прекратить дальнейшие контакты с британцами в Канаде.[31]

Возвращение Черного Ястреба

Черный Ястреб недолго оставался к западу от Миссисипи. В конце 1831 г. Neapope, гражданский вождь сауков, вернулся из форта Малден и сказал «Черному ястребу», что британцы и другие племена Иллинойса готовы поддержать саук против Соединенных Штатов. Почему Neapope выступил с этими необоснованными заявлениями, неясно. Историки охарактеризовали отчет Неапопа для Black Hawk как "принятие желаемого за действительное".[32] и продукт «богатого воображения».[33] Черный Ястреб приветствовал эту информацию, хотя позже он критиковал Неапопа за то, что тот ввел его в заблуждение. Он провел зиму в безуспешной попытке привлечь дополнительных союзников из других племен и из последователей Кеокука.[34]

Согласно ошибочному сообщению Neapope, Wabokieshiek («Белое Облако»), шаман, известный американцам как «Пророк Виннебаго», утверждал, что другие племена были готовы поддержать Черного Ястреба.[33] Мать Вабокиешика была Хо-Чанк (Виннебаго), но его отец принадлежал к клану сауков, который обеспечивал гражданских лидеров племени. Когда Вабокиешик присоединился к британской группе в 1832 году, он стал высокопоставленным гражданским вождем сауков в группе.[35] Его деревня, Prophetstown, находился примерно в тридцати пяти милях вверх по Рок-Ривер от Саукенюка.[36] В селе проживало около 200 человек.[16] Хо-Чанки, Сауки, Мескваки, Кикапу и Потаватоми, которые были недовольны племенными лидерами, которые отказались противостоять американской экспансии.[37] Хотя некоторые американцы позже охарактеризовали Вабокиешика как главного зачинщика войны с Черным Ястребом, Пророк Виннебаго, по словам историка Джона Холла, «фактически отговаривал своих последователей от прибегания к вооруженному конфликту с белыми».[38]

5 апреля 1832 года британский оркестр снова прибыл в Иллинойс.[39] Насчитывая около 500 воинов и 600 мирных жителей, они переправились недалеко от устья реки. Река Айова перешли в Желтые берега (ныне Окуавка, Иллинойс ), а затем направился на север.[40] Намерения Черного Ястреба после повторного въезда в Иллинойс не совсем ясны, поскольку сообщения как из белых, так и из индийских источников противоречивы. Одни говорили, что британский оркестр намеревался вновь занять Саукенюк, другие - о том, что местом назначения был Пророкстаун.[41] По словам историка Керри Траска, «даже Черный Ястреб не мог точно знать, куда они идут и что собираются делать».[42]

Когда британский оркестр перебрался в Иллинойс, американские официальные лица призвали Вабокиешика посоветовать «Черному ястребу» повернуть назад. Ранее Пророк Виннебаго поощрял Чёрного Ястреба приехать в Пророкстаун, утверждая, что соглашение 1831 года, заключенное с генералом Гейнсом, запрещало возвращение в Саукенюк, но не запрещало саукам переезжать в Пророкстаун.[43] Теперь, вместо того, чтобы приказать Черному Ястребу повернуть назад, Вабокиешик сказал ему, что, пока британская банда остается мирной, у американцев не будет другого выбора, кроме как позволить им поселиться в Профетстауне, особенно если британцы и местные племена поддержат группу. .[44] Хотя британский оркестр путешествовал с вооруженной охраной в качестве меры безопасности, Черный Ястреб, вероятно, надеялся избежать войны, когда вернулся в Иллинойс. Присутствие женщин, детей и стариков указывало на то, что оркестр не был военным отрядом.[45]

Межплеменная война и американская политика

Хотя возвращение группы Черного Ястреба обеспокоило официальных лиц США, они в то время больше беспокоились о возможности войны между индейскими племенами в регионе.[46] Большинство отчетов о войне Черного Ястреба сосредоточены на конфликте между Черным Ястребом и Соединенными Штатами, но историк Джон Холл утверждает, что это не учитывает точку зрения многих участников из числа коренных американцев. По словам Холла, «Война Черного Ястреба также была связана с межплеменным конфликтом, который тлел десятилетиями».[47] Племена Верхнего Миссисипи долгое время боролись за контроль над сокращающимися охотничьими угодьями, и Война Черного Ястреба дала возможность некоторым туземцам возобновить войну, которая не имела ничего общего с Черным Ястребом.[48]

После вытеснения британцев в качестве доминирующей внешней державы после войны 1812 года Соединенные Штаты взяли на себя роль посредника в межплеменных спорах. До войны Черного Ястреба политика США не поощряла межплеменных войн. Это было не строго по гуманитарным причинам: межплеменная война затруднила для Соединенных Штатов приобретение индейских земель и перемещение племен на Запад, политика, известная как Индийское удаление, что стало основной целью к концу 1820-х гг.[49] Усилия США по посредничеству включали создание советов по многоплеменным соглашениям на Prairie du Chien в 1825 и 1830, в котором проводились племенные границы.[50] Коренные американцы иногда возмущались американским посредничеством, особенно молодые люди, для которых война была важным средством социального продвижения.[51]

Форт Армстронг был расположен на Рок-Айленде, который сейчас известен как Остров Арсенал. Вид со стороны Иллинойса, на заднем плане - Айова.

Ситуация осложнялась американским портит систему. После Эндрю Джексон предположил Президентство США в марте 1829 г. многие компетентные Индийские агенты были заменены неквалифицированными сторонниками Джексона, утверждает историк Джон Холл. Мужчинам нравится Томас Форсайт, Джон Марш, и Томас МакКенни были заменены менее квалифицированными людьми, такими как Феликс Санкт-Врайн. В 19 веке историк Лайман Дрейпер утверждал, что Войны Черного Ястреба можно было бы избежать, если бы Форсайт оставался агентом соков.[52]

В 1830 году насилие угрожало свести на нет попытки Америки предотвратить межплеменные войны. В мае Дакота (Санти Су ) и Menominees убили пятнадцать месквакцев, присутствовавших на конференции по договору в Прери-дю-Чьен. В ответ отряд месквакийцев и саук убил двадцать шесть меноминиев, включая женщин и детей, в Прери-дю-Чьен в июле 1831 года.[53] Американские официальные лица отговаривали меноминиев от мести, но западные банды племени сформировали коалицию с дакотами, чтобы нанести удар по саукам и месквакам.[54]

Надеясь предотвратить вспышку более широкой войны, американские официальные лица приказали армии США арестовать месквакцев, которые устроили резню меномининов.[55] Генерал Гейнс был болен, поэтому его подчиненный, бригадный генерал Генри Аткинсон, получил задание.[56] Аткинсон был офицером среднего возраста, который умело справлялся с административными и дипломатическими задачами, особенно в период 1827 года. Война Виннебаго, но он никогда не видел боя.[57] 8 апреля он выехал из Джефферсон Казармы в Миссури, продвигаясь вверх по реке Миссисипи на пароходе с примерно 220 солдатами. Случайно Черный Ястреб и его британский оркестр только что перебрались в Иллинойс. Хотя Аткинсон этого не осознавал, его лодки миновали полосу Черного Ястреба.[58]

Когда Аткинсон прибыл в Форт Армстронг на Рок-Айленд 12 апреля он узнал, что британский оркестр находится в Иллинойсе и что большинство месквакцев, которых он хотел арестовать, теперь присоединились к группе.[59] Как и другие американские официальные лица, Аткинсон был убежден, что британский оркестр намеревался начать войну. Поскольку в его распоряжении было немного войск, Аткинсон надеялся заручиться поддержкой ополчения штата Иллинойс. 13 апреля он написал губернатору Рейнольдсу, описав - и, возможно, намеренно преувеличив - угрозу, которую представляет британский оркестр.[60] Рейнольдс, который стремился к войне, чтобы изгнать индейцев из штата, ответил, как и надеялся Аткинсон: он призвал добровольцев ополчения собраться в Beardstown к 22 апреля, чтобы начать 30-дневный набор. 2100 добровольцев были организованы в бригаду из пяти полков под командованием бригадного генерала. Сэмюэл Уайтсайд.[61] Среди милиционеров было 23-летний Авраам Линкольн, который был избран капитаном своей роты.[62]

Начальная дипломатия

Potawatomi начальник Шаббона пытался уберечь свое племя от войны.

После прибытия Аткинсона на Рок-Айленд 12 апреля 1832 года он, Кеокук и глава Мескваки Wapello послал посланников к британскому оркестру, который теперь поднимался по реке Рок. Черный Ястреб отверг сообщения с советом повернуть назад.[63] Полковник Закари Тейлор, офицер регулярной армии, служивший под командованием Аткинсона, позже заявил, что Аткинсон должен был предпринять попытку остановить британский оркестр силой. Некоторые историки согласны с этим, утверждая, что Аткинсон мог предотвратить начало войны с помощью более решительных действий или проницательной дипломатии. Сесил Эби заявил, что «Аткинсон был бумажным генералом, не желающим действовать до тех пор, пока все риски не будут устранены».[64] Керри Траск, однако, утверждал, что Аткинсон был прав, полагая, что у него еще не было достаточно войск, чтобы остановить британский оркестр.[65] По словам Патрика Юнга, у лидеров обеих сторон было мало шансов избежать кровопролития в этот момент, потому что ополченцы и некоторые воины Черного Ястреба рвались в бой.[66]

Тем временем Black Hawk узнал, что Хо-Чанк и Potawatomi племена оказали меньшую поддержку, чем предполагалось. Как и в других племенах, разные группы этих племен часто проводили разную политику.[67] Хо-Чанки, жившие вдоль реки Рок в Иллинойсе, имели семейные связи с сауками; они осторожно поддерживали британский оркестр, стараясь не провоцировать американцев.[68] Хо-Чанки в Висконсине были более разделены. Некоторые группы, вспоминая свое поражение американцам в 1827 г. Война Виннебаго, решил держаться подальше от конфликта. Другие Хо-Чанки, связанные с Дакотами и Меномини, в первую очередь Waukon Decorah и его братья стремились сразиться с британским оркестром.[69]

Большинство Potawatomis хотели сохранить нейтралитет в конфликте, но не смогли это сделать.[70] Многие белые поселенцы, вспоминая Резня в форте Дирборн 1812 года, не доверяли Потаватоми и предполагали, что они присоединятся к восстанию Черного Ястреба.[71] Лидеры Потаватоми опасались, что племя в целом будет наказано, если Потаватоми поддержат Черного Ястреба. На совете за пределами Чикаго 1 мая 1832 года лидеры Potawatomi, включая Билли Колдуэлл «принял резолюцию, объявляющую любого Потаватоми, который поддерживал Черного Ястреба, предателем его племени».[72] В середине мая вожди Потаватоми Шабонна и Waubonsie сказал Черному Ястребу, что ни они, ни британцы не придут ему на помощь.[73]

Без британских припасов, достаточного количества провизии или союзников по туземцам Черный Ястреб понял, что его отряд попал в серьезные неприятности.[74] По некоторым сведениям, он был готов к переговорам с Аткинсоном, чтобы положить конец кризису, но злополучная встреча с ополченцами Иллинойса положила конец любой возможности мирного урегулирования.[75]

Stillman's Run

Основная статья: Битва при беге Стилмана
Исайя Стиллман, командир милиции на Битва при беге Стилмана

Общее Сэмюэл Уайтсайд Бригада ополчения России была сформирована на федеральную службу в Рок-Айленде под командованием генерала Аткинсона в конце апреля и разделена на разведывательный или шпионский батальон под командованием Джеймс Д. Генри, а также четыре полка (командуют полковники Джон ДеВитт, Джейкоб Фрай, Джон Томас и Сэмюэл М. Томпсон),[76] с судьей Уильямом Томасом в качестве квартирмейстера. 27 апреля Аткинсон позволил Рейнольдсу, Уайтсайду и ополченцам выйти вверх по Рок-Ривер, в то время как он замыкал тыл с регулярными солдатами, направляя своих наименее подготовленных и дисциплинированных людей, - «атаковать индейцев, если они окажутся в пределах досягаемости. расстояние, не дожидаясь моего прибытия ».[77][78] Губернатор Рейнольдс сопровождал экспедицию в качестве генерал-майора милиции.

10 мая ополченцы, маршировавшие вверх по реке Рок в погоне за британским отрядом, достигли Проретстауна (примерно в 35 милях от исходной точки в месте слияния). Вместо того, чтобы ждать в соответствии с планом Аткинсона, они сожгли пустую деревню Белого Облака, прежде чем отправиться примерно в 40 милях вверх по реке к переправе Диксона, где они ждали Аткинсона и его войска.[79][80] Хотя Рейнольдс хотел позволить 260 нетерпеливым ополченцам, еще не федерализованным, продолжать работать разведчиками, осторожный Уайтсайд настоял на том, чтобы ждать Аткинсона в поселении.[81] Паромная переправа Диксона была основана в 1826 году Полукровным предком Оги, где тропа, соединяющая Пеорию со свинцовыми рудниками в Галене, пересекала Рок-Ривер; поселенцы построили хижины вдоль трассы Пеория / Галена и на пересечении, так что к 1829 году ее почтовое отделение обслуживало поселенцев вверх по реке до Рокфорда.[82]

12 мая, узнав, что отряд Черного Ястреба находится всего в двадцати пяти милях от нас, нетерпеливые ополченцы во главе с майором Исайя Стиллман покинул лагерь Уайтсайда, устроив еще один лагерь на притоке реки Рок, позже названном Stillman Valley после него. Увидев небольшую группу туземцев с красным флагом, майор Сэмюэл Хэкелтон и несколько человек преследовали, не дожидаясь приказа, и Хакелтон убил туземца, прежде чем вернуться в лагерь Уайтсайда с новостями.[83] Тем не менее, Черный Ястреб и другие были поблизости, и около сумерек 14 мая напали на группу Стиллмана в том, что стало известно как Битва при беге Стилмана. Счета битвы различаются.[84] Позже «Черный Ястреб» заявил, что послал трех человек под белым флагом на переговоры, но американцы заключили их в тюрьму и открыли огонь по второй группе последовавших за ним эмиссаров. Некоторые милиционеры утверждали, что никогда не видели белого флага; другие считали, что флаг был уловкой, которую использовали индейцы, чтобы устроить засаду.[85] Все источники сходятся во мнении, что воины Чёрного Ястреба напали на лагерь ополченцев в сумерках, что гораздо более многочисленные ополченцы были разбиты, а отставшие достигли лагеря Уайтсайда. К удивлению Черного Ястреба, его сорок воинов убили двенадцать ополченцев Иллинойса; его британский оркестр потерпел только три смерти.[86]

Битва при Стилманс-Ран стала поворотным моментом. Перед битвой Black Hawk не участвовал в войне. Теперь он решил отомстить за то, что считал вероломным убийством своих воинов под флагом перемирия.[87] Уайтсайд тоже был в ярости, когда он вернулся на место битвы с похоронной группой и осмотрел изуродованные трупы. [88] После поражения Стилмана такие американские лидеры, как президент Джексон и Секретарь войны Льюис Касс отказался рассматривать дипломатическое решение; они хотели, чтобы громкая победа над Черным Ястребом послужила примером для других коренных американцев, которые могли бы рассмотреть аналогичные восстания.[89]

Первоначальные рейды

Карта мест войны Черного Ястреба
Красная битва X.png Битва (с именем) Красный пог.svg Форт / поселок Зеленый pog.svg Родная деревня
Символы привязаны к статье

В связи с начавшимися боевыми действиями и небольшим количеством союзников, от которых можно было зависеть, Черный Ястреб искал убежище для женщин, детей и стариков из своей группы. Приняв предложение от Rock River Ho-Chunks, группа отправилась дальше вверх по реке в Озеро Кошкононг в Территория Мичигана и разбили лагерь в изолированном месте, известном как «Остров».[90] Обеспечив безопасность мирных жителей, члены Британской банды с рядом союзников Хо-Чанк и Потаватоми начали совершать набеги на белых поселенцев.[91] Не все коренные американцы в регионе поддержали такой поворот событий; в первую очередь, вождь Potawatomi Шабонна разъезжали по поселениям, предупреждая белых о надвигающихся атаках.[92]

Первоначальные рейдовые группы состояли в основном из воинов Хо-Чанк и Потаватоми. Первое нападение произошло 19 мая 1832 года, когда Хо-Чанкс устроил засаду на шесть человек около Буффало Гроув, Иллинойс, убив человека по имени Уильям Дерли.[93] Дурли скальпированный и изуродованное тело было найдено индийским агентом Феликс Санкт-Врайн. Индийский агент был сам убит и изувечен вместе с тремя другими мужчинами несколько дней спустя в Kellogg's Grove.[94]

Хо-Чанки и Потаватоми, которые принимали участие в войне, иногда были мотивированы недовольством, не связанным напрямую с целями Черного Ястреба.[95] Одним из таких инцидентов был Резня в Индиан-Крик. Весной 1832 года Потаватоми, живущие вдоль Индиан-Крик, были расстроены тем, что поселенец по имени Уильям Дэвис перекрыл ручей, не давая рыбе добраться до их деревни. Дэвис проигнорировал протесты и напал на человека Потаватоми, который пытался демонтировать плотину.[96] Война Черного Ястреба предоставила Потаватомису Индиан-Крик возможность отомстить. 21 мая около пятидесяти Потаватоми и трое соков из британской банды напали на поселение Дэвиса, убив, скальпируя и искалечив пятнадцать мужчин, женщин и детей.[97] Две девочки-подростки из поселка были похищены и доставлены в лагерь Черного Ястреба.[98] Две недели спустя глава Ho-Chunk по имени Белая Ворона договорился об их освобождении.[99] Как и другие Rock River Ho-Chunks, White Crow пытался успокоить американцев, тайно помогая британской группе.[100]

Американская реорганизация

Новости о поражении Стилмана, резне в Индиан-Крик и других небольших нападениях вызвали панику среди белого населения. Многие поселенцы бежали в Чикаго, затем небольшой городок, который стал переполнен голодными беженцами.[101] Многие Potawatomis также бежали в сторону Чикаго, не желая ни попасть в конфликт, ни быть ошибочно принятыми за врагов.[102] По всему региону поселенцы в спешке организовали отряды ополченцев и построили небольшие форты.[103]

После поражения Стилмана 14 мая регулярные войска и ополчение продолжили движение вверх по Рок-Ривер в поисках Черного Ястреба. Милиционеры были разочарованы тем, что не смогли найти британский оркестр. Когда они услышали о набегах индейцев, многие покинули их, чтобы вернуться домой, чтобы защитить свои семьи.[104] Когда моральный дух резко упал, губернатор Рейнольдс попросил своих офицеров ополчения проголосовать за продолжение кампании. Генерал Уайтсайд, разочарованный действиями своих людей, решающим образом проголосовал за роспуск.[105] Большая часть бригады Уайтсайда распалась в Оттава, Иллинойс 28 мая. Около 300 человек, включая Авраама Линкольна, согласились остаться в поле еще на двадцать дней, пока не будет организована новая группа ополченцев.[106]

Когда бригада Уайтсайда была расформирована, Аткинсон в июне 1832 года организовал новую армию, которую он назвал «Армией фронтира».[107] Армия насчитывала 629 пехотинцев регулярной армии и 3196 добровольцев конной милиции. Ополчение было разделено на три бригады под командованием бригадных генералов. Александр Поузи, Милтон Александр, и Джеймс Д. Генри. Поскольку многие мужчины были назначены на местные патрули и охрану, у Аткинсона было всего 450 регулярных войск и 2100 ополченцев, доступных для проведения кампании.[108] Еще больше ополченцев служили в частях, не входивших в состав трех бригад пограничной армии. Авраам Линкольн, например, был повторно зарегистрирован в качестве частного лица в независимой компании, которая была принята на федеральную службу. Генри Додж, полковник территориальной милиции Мичигана, который окажется одним из лучших командиров на войне,[109] выставил батальон конных добровольцев численностью 250 человек в максимальной степени. Общее количество ополченцев, участвовавших в войне, точно не известно; общее количество только в Иллинойсе оценивается в шесть-семь тысяч.[110]

В дополнение к организации новой армии ополченцев Аткинсон также начал вербовать союзников из числа коренных американцев, полностью изменив прежнюю американскую политику предотвращения межплеменных войн.[111] Menominees, Dakotas и некоторые группы Ho-Chunks стремились вступить в войну против британской группы. К 6 июня агент Джозеф М. Стрит собрал около 225 туземцев в Прери-дю-Шьен.[112] Эта сила включала около восьмидесяти дакот под Вабаша и L'Arc, сорок Menominees и несколько групп Ho Chunks.[113] Хотя индийские воины следовали за своими собственными лидерами, Аткинсон поставил их под номинальное командование Уильям С. Гамильтон, полковник милиции и сын Александр Гамильтон. Гамильтон оказался бы неудачным выбором, чтобы возглавить силы; историк Джон Холл охарактеризовал его как «претенциозного и неквалифицированного».[114] Вскоре индейцы разочаровались в том, что маршируют под Гамильтоном и не видят никаких действий. Некоторые разведчики меномини остались, но большинство туземцев в конце концов покинули Гамильтон и воевали на своих условиях.[115]

Июньские рейды

В июне 1832 года, узнав, что Аткинсон формирует новую армию, Черный Ястреб начал рассылать группы набегов. Возможно, надеясь увести американцев подальше от своего лагеря на озере Кошкононг, он нацелился на западные районы.[116] Первая крупная атака произошла 14 июня около сегодняшнего дня. Саут-Уэйн, Висконсин, когда банда из 30 воинов напала на группу фермеров, убийство и скальпирование четырех.[117]

Картина холмов, реки и деревьев
Картина 1857 года, изображающая поле битвы у Хорсшу-Бенд.

В ответ на это нападение полковник ополчения Генри Додж собрал отряд из двадцати девяти конных добровольцев и отправился в погоню за нападавшими. 16 июня Додж и его люди загнали в угол около одиннадцати налетчиков на повороте Река Пекатоника. В коротком сражении американцы убили и сняли скальп со всех туземцев.[118] В Битва при Хорсшу-Бенд (или Битва при Пекатонике) была первой настоящей победой Америки в войне и помогла восстановить доверие общественности к силам добровольческого ополчения.[119]

В тот же день победы Доджа произошла еще одна стычка на Kellogg's Grove в настоящее время Округ Стивенсон, Иллинойс. Американские войска заняли Рощу Келлога, пытаясь перехватить военные партии, совершающие набеги на запад. в Первая битва при роще Келлога, ополчение под командованием Адам В. Снайдер преследовал британский отряд из тридцати воинов. Трое ополченцев из Иллинойса и шесть местных воинов погибли в боях.[120] Через два дня, 18 июня, милиция под Джеймс В. Стивенсон столкнулся с тем, что, вероятно, было той же самой боевой группой рядом Yellow Creek. В Битва при Ваддамской роще превратился в упорный рукопашный бой. В ходе акции погибли трое милиционеров и пять-шесть индейцев.[121]

Еще 6 июня, когда рейдеры убили мирного шахтера возле села Синие курганы в Территории Мичиган жители начали опасаться, что Рок-Ривер Хо-Чанкс присоединились к войне.[122] 20 июня группа совершивших набег на Хо-Чанк, по оценкам одного очевидца, насчитывала до 100 воинов. напал на форт поселенцев в Голубых курганах. В результате нападения погибли двое милиционеров, один из которых получил серьезные травмы.[123]

Деревянный частокол, окаймленный стеной из вертикально расположенных бревен и угловым срубом.
Копия форта Эппл-Ривер в Элизабет, штат Иллинойс

24 июня 1832 года «Черный ястреб» и около 200 воинов атаковали наспех построенный Форт Яблочной реки, около современного Элизабет, Иллинойс. Местные поселенцы, предупрежденные о приближении Черного Ястреба, укрылись в форте, который защищали около 20 человек.[124] до 35[125] милиционеры. В Битва при форте Эппл-Ривер длилось около сорока пяти минут. Женщины и девушки внутри форта под руководством Элизабет Армстронг, заряженные мушкеты и формованные пули.[124] Потеряв нескольких человек, Черный Ястреб прекратил осаду, разграбил близлежащие дома и направился обратно в свой лагерь.[126]

На следующий день, 25 июня, отряд Чёрного Ястреба столкнулся с батальоном ополчения под командованием майора Джон Демент. в Вторая битва при Келлоговской роще, Воины Черного Ястреба загнали ополченцев внутрь своего форта и начали двухчасовую осаду. Потеряв девять воинов и убив пятерых ополченцев, Черный Ястреб прекратил осаду и вернулся в свой главный лагерь на озере Кошкононг.[127] Это окажется последним военным успехом Black Hawk на войне. Поскольку у его группы не хватало еды, он решил отвезти их обратно через Миссисипи.[128]

Финальная кампания

15 июня 1832 г. президент Эндрю Джексон недовольный тем, как Аткинсон ведет войну, назначил генерала Уинфилд Скотт взять на себя командование.[129] Скотт собрал около 950 солдат с восточных армейских постов, как и пандемия холеры распространился на восток Северной Америки.[130] Когда войска Скотта плыли на пароходе из Буффало, Нью-Йорк через Великие озера в сторону Чикаго его люди начали болеть холерой, многие из них умерли. В каждом месте приземлялись суда, складывались больные, а солдаты дезертировали. К тому времени, когда в Чикаго приземлился последний пароход, у Скотта осталось всего около 350 эффективных солдат.[131] 29 июля Скотт отправился в поспешное путешествие на запад, опередив свои войска, стремясь взять на себя командование тем, что, несомненно, должно было стать последней кампанией войны, но он будет слишком поздно, чтобы увидеть какое-либо сражение.[132]

Генерал Аткинсон, который узнал в начале июля, что Скотт возьмет на себя командование, надеялся довести войну до успешного завершения до прибытия Скотта.[133] Однако американцам было трудно определить местонахождение британского оркестра, отчасти благодаря ложным сведениям, переданным им местными коренными американцами. Потаватомис и Хо-Чанкс в Иллинойсе, многие из которых стремились сохранить нейтралитет в войне, решили сотрудничать с американцами. Вожди племен знали, что некоторые из их воинов помогали британскому банде, и поэтому надеялись, что заметная демонстрация поддержки американцам отговорит официальных лиц США от наказания племен после завершения конфликта. Носив белые повязки на голову, чтобы отличаться от враждебных туземцев, Хо-Чанки и Потаватоми служили проводниками для армии Аткинсона.[134] Хо-Чанкс, сочувствовавший тяжелому положению людей Черного Ястреба, ввел Аткинсона в заблуждение, заставив думать, что британский оркестр все еще находится на озере Кошкононг. Пока люди Аткинсона бродили по болотам и у них заканчивались запасы провизии, Британский оркестр фактически переместился на несколько миль к северу.[135] Потаватомису под руководством Билли Колдуэлла также удалось продемонстрировать поддержку американцев, избегая при этом боя.[136]

В середине июля полковник Додж узнал от торговца метисов Пьера Пакета, что британский оркестр разбил лагерь у порогов Рок-Ривер, в настоящее время Хастисфорд, Висконсин.[137] Dodge и Джеймс Д. Генри отправился в погоню из Форт Виннебаго 15 июля.[138] Британский оркестр, уменьшившийся до менее 600 человек из-за смерти и дезертирства, направился к реке Миссисипи при приближении ополчения.[139] Американцы преследовали их, по пути убив и сняв скальпы с нескольких отставших коренных жителей.[140]

Wisconsin Heights

Основная статья: Битва за Висконсин-Хайтс

21 июля 1832 года ополченцы догнали британский оркестр недалеко от современного города. Саук-Сити, Висконсин. Чтобы выиграть время для мирных жителей, чтобы пересечь реку Висконсин, Black Hawk и Neapope противостояли американцам в арьергарде, известном как Битва за Висконсин-Хайтс. Чёрный Ястреб отчаянно уступал численностью: около 50 соков и от 60 до 70 кикапу против 750 ополченцев.[141] Битва была односторонней победой для ополченцев, которые потеряли только одного человека, убив 68 воинов Черного Ястреба.[142] Несмотря на большие потери, битва позволила большей части британского оркестра, в том числе многим женщинам и детям, бежать через реку.[143] Чёрному Ястребу удалось сдержать гораздо большие силы, позволив при этом большей части своего народа сбежать, - сложная военная операция, которая произвела впечатление на некоторых офицеров армии США, когда они узнали о ней.[144]

Битва при Висконсин-Хайтс была победой ополчения; никаких регулярных солдат армии США не было.[145] Аткинсон и завсегдатаи присоединились к добровольцам через несколько дней после битвы. 27 июля американцы с силами около 400 регулярных и 900 ополченцев переправились через реку Висконсин и возобновили преследование британской банды.[146] Британский оркестр двигался медленно, окруженный ранеными воинами и умирающими от голода людьми. Американцы пошли по следу мертвых тел, сброшенного снаряжения и останков лошадей, съеденных голодными туземцами.[147]

Плохой топор

Основная статья: Битва за Плохой Топор

После битвы при Висконсин-Хайтс посыльный из «Черного ястреба» крикнул ополченцам, что голодающий британский оркестр возвращается через Миссисипи и больше не будет сражаться. Однако никто в американском лагере не понял послания, поскольку их гиды из Хо-Чанка не присутствовали для перевода.[148] Черный Ястреб, возможно, полагал, что американцы поняли сообщение, и что они не преследовали его после битвы при Висконсин-Хайтс. Он, очевидно, ожидал, что американцы позволят его группе беспрепятственно пересечь Миссисипи.[149]

Индейские женщины и дети, спасающиеся бегством, готовятся перейти реку Миссисипи во время поражения Черного Ястреба Битва за Плохой Топор

Однако американцы не собирались позволять британской банде сбежать. В Воин, пароход, оснащенный артиллерийским орудием, патрулировал реку Миссисипи, в то время как союзники Америки Дакоты, Меномини и Хо-Чанки наблюдали за берегами.[150] 1 августа Воин прибыл в устье Река Бад-Топор, где дакоты сказали американцам, что найдут людей Черного Ястреба.[151] Черный Ястреб поднял белый флаг в попытке сдаться, но его намерения могли быть искажены в переводе.[152] Американцы, в любом случае не в настроении соглашаться на капитуляцию, думали, что индейцы использовали белый флаг, чтобы устроить засаду. Когда они убедились, что аборигены на суше были британским оркестром, они открыли огонь. Двадцать три туземца были убиты в результате перестрелки, в то время как только один солдат на Воин был ранен.[153]

Пароход Воин стрельба по бежавшим коренным американцам, пытающимся перебраться через реку Миссисипи в безопасное место в Айове

После Воин слева, Черный Ястреб решил искать убежища на севере с Оджибве. Только около 50 человек, включая Wabokieshiek, согласились пойти с ним; остальные остались, полные решимости пересечь Миссисипи и вернуться на территорию сауков.[154] На следующее утро, 2 августа, Черный Ястреб направлялся на север, когда он узнал, что американская армия приблизилась к членам Британской банды, пытавшимся пересечь Миссисипи.[155] Он попытался присоединиться к основным силам, но после стычки с американскими войсками около нынешнего Победа, Висконсин, он отказался от попытки.[155] Вождь сауков Weesheet позже раскритиковал Black Hawk и Wabokieshiek за то, что они бросили людей во время последней битвы войны.[156]

В Битва за Плохой Топор началось около 9:00 утра 2 августа после того, как американцы догнали остатки британской банды в нескольких милях вниз по течению от устья реки Бад-Экс. К этому времени британский оркестр сократился примерно до 500 человек, в том числе около 150 воинов.[157] Воины сражались с американцами, в то время как аборигены без боя отчаянно пытались переправиться через реку. Многие добрались до одного из двух близлежащих островов, но были вытеснены пароходом. Воин вернулся в полдень, неся регулярных войск и меноминистов, объединенных с американцами.[158]

Битва была еще одной односторонней победой американцев, которые потеряли всего 14 человек, в том числе одного Меномини, погибшего от огонь по своим и был похоронен с почестями вместе с белыми воинами.[159] По меньшей мере 260 членов британской банды были убиты, в том числе около 110 утонули при попытке перейти реку. Хотя регулярные солдаты армии США обычно пытались избежать ненужного кровопролития, многие из ополченцев преднамеренно убивали мирных жителей коренных народов, иногда хладнокровно.[160] По словам историка Патрика Юнга, эта встреча была «не столько битвой, сколько бойней».[2]

Меномини из Зеленая бухта, который мобилизовал батальон из почти 300 человек, прибыл слишком поздно для сражения. Они были расстроены тем, что упустили шанс сразиться со своими давними врагами, и поэтому 10 августа генерал Скотт послал 100 из них после того, как часть британской банды сбежала.[161] Сопровождавший их индийский агент Сэмюэл С. Стамбо убеждал меномини не снимать скальпы, но главный медведь гризли настаивал на том, что такой запрет не может быть исполнен.[162] Группа выследила около десяти соков, только двое из которых были воинами. Меномини убили и сняли скальп с воинов, но пощадили женщин и детей.[163]

Дакоты, которые вызвали 150 воинов для борьбы с сауками и мескваками, также прибыли слишком поздно, чтобы участвовать в битве при Бад-Топоре, но они преследовали членов британской группы, которые пересекли Миссисипи в Айову. Примерно 9 августа, в последнем сражении войны,[164] они напали на остатки британской банды вдоль Кедровая река, убив 68 и взяв 22 пленных.[165] Хо-Чанкс также охотился на выживших из британской банды, взяв от пятидесяти до шестидесяти скальпов.[166]

Последствия

Война Черного Ястреба унесла жизни 77 белых поселенцев, ополченцев и солдат.[2] Эта цифра не включает количество смертей от холеры, понесенных спасательными силами генерала Уинфилда Скотта. Оценки того, сколько членов Британской группы погибло во время конфликта, колеблются от 450 до 600, или около половины из 1100 человек, прибывших в Иллинойс с Black Hawk в 1832 году.[167]

Несколько американских мужчин с политическими амбициями участвовали в войне Черного Ястреба. По крайней мере, семь будущих Сенаторы США приняли участие, как и четыре будущих губернатора Иллинойса; будущие губернаторы Мичигана, Небраски и Висконсин Территория; и два будущих президента США, Тейлор и Линкольн.[168] Война Черного Ястреба продемонстрировала американским официальным лицам необходимость конных войск для борьбы с конным противником. Во время войны у армии США не было кавалерии; единственные конные солдаты были добровольцами по совместительству. После войны Конгресс создал Конный батальон рейнджеров под командованием Генри Додж, который был расширен до 1-й кавалерийский полк в 1833 г.[169]

Заключение и наследие Черного Ястреба

Статуя Черного Ястреба, Государственный исторический комплекс Black Hawk

После битвы при Плохом Топоре Черный Ястреб, Вабокиешик и их последователи отправились на северо-восток в поисках убежища у оджибве. Американские официальные лица предложили вознаграждение в 100 долларов и сорок лошадей за поимку Черного Ястреба.[170] Во время кемпинга недалеко от современного Тома, Висконсин Группу Черного Ястреба заметил проходивший мимо мужчина Хо-Чанк, который предупредил своего деревенского старосты. Сельский совет отправил делегацию в лагерь Черного Ястреба и убедил его сдаться американцам. 27 августа 1832 года Черный Ястреб и Вабокиешик сдались в Прерии-дю-Чьен индийскому агенту Джозефу Стрит.[171] Полковник Захари Тейлор взял под стражу пленных и отправил их на пароходе в казармы Джефферсона в сопровождении лейтенантов. Джефферсон Дэвис и Роберт Андерсон.[172]

К концу войны Черный Ястреб и девятнадцать других лидеров Британской банды были заключены в казармы Джефферсона. Большинство заключенных были освобождены в последующие месяцы, но в апреле 1833 года Черный Ястреб, Вабокиешик, Неапопе и еще трое были переведены в Форт Монро в Вирджинии, которая была лучше оборудована для содержания заключенных.[173] Американская публика очень хотела мельком увидеть пленных индейцев. Собрались большие толпы Луисвилл и Цинциннати смотреть, как они проходят.[174] 26 апреля заключенные кратко встретились с президентом Джексоном в Вашингтон., прежде чем попасть в Форт Монро.[175] Даже в тюрьме с ними обращались как со знаменитостями: они позировали портретам таких художников, как Чарльз Берд Кинг и Джон Уэсли Джарвис, и перед их отъездом был устроен обед в их честь.[176]

Американские власти решили освободить заключенных через несколько недель. Однако сначала аборигены должны были посетить несколько крупных городов США на восточном побережье. Эта тактика часто использовалась, когда лидеры коренных американцев приезжали на Восток, потому что считалось, что демонстрация размеров и мощи Соединенных Штатов будет препятствовать будущему сопротивлению американской экспансии.[177] Начиная с 4 июня 1833 года Черный Ястреб и его товарищи отправились в тур по Балтимор, Филадельфия, и Нью-Йорк. Они посещали обеды и спектакли, им были показаны линкор, различные общественные здания и военный парад. Чтобы их увидеть, собрались огромные толпы людей. Особенным фаворитом был красивый сын Черного Ястреба Нашевескаска (Вихрь грома).[178] Однако реакция на Западе была менее благоприятной. Когда заключенные путешествовали Детройт по дороге домой одна толпа сгорела и повесилась чучела индейцев.[179]

По словам историка Керри Траска, с Черным Ястребом и его товарищами по заключению обращались как со знаменитостями, потому что индейцы служили живым воплощением благородный дикарь миф, ставший популярным на востоке США. Тогда и позже, утверждает Траск, белые американцы освобождали себя от соучастия в лишении владений коренных американцев, выражая восхищение или сочувствие побежденным индейцам, таким как Черный Ястреб.[180] По словам Траска, мифологизация Черного Ястреба продолжилась, и в его честь были воздвигнуты многочисленные мемориальные доски и мемориалы. «В самом деле, - пишет Траск, - большая часть реконструированных воспоминаний о войне Черного Ястреба была создана для того, чтобы белые люди чувствовали себя хорошо».[181] Черный Ястреб также стал восхищенным символом сопротивления среди коренных американцев, даже среди потомков тех, кто выступал против него.

Договоры и изъятия

Война Черного Ястреба положила конец вооруженному сопротивлению коренных жителей американской экспансии в Старый Северо-Запад[182] Война дала возможность американским официальным лицам, таким как Эндрю Джексон, Льюис Касс и Джон Рейнольдс, вынудить индейские племена продать свои земли к востоку от реки Миссисипи и перебраться на запад, политика, известная как Индийское удаление. После войны официальные лица подписали ряд договоров о покупке оставшихся земель коренных американцев на Старом Северо-Западе. Дакоты и меномини, получившие одобрение американских официальных лиц за свою роль в войне, в значительной степени избегали послевоенного давления смещения до последних десятилетий.[183]

После войны американские официальные лица узнали, что некоторые Хо-Чанки помогли Черному Ястребу больше, чем было известно ранее.[184] Восемь Хо-Чанков были ненадолго заключены в Форт Виннебаго за свою роль в войне, но в конечном итоге обвинения с них были сняты из-за отсутствия свидетелей.[185] В сентябре 1832 года генерал Скотт и губернатор Рейнольдс подписали договор с Хо-Чанками на Рок-Айленде. Хо-Чанки уступили всю свою землю к югу от реки Висконсин в обмен на 40-мильную полосу земли в Айове и ежегодные выплаты в размере 10 000 долларов в течение двадцати семи лет.[186] Земля в Айове была известна как «нейтральная земля», потому что в 1830 году она была обозначена как буферная зона между дакотами и их врагами на юге, сауками и мескваками.[187] Скотт надеялся, что поселение Хо-Чанков на нейтральной территории поможет сохранить мир.[188] Хо-Чанков, оставшихся в Висконсине, вынудили подписать договор о высылке в 1837 году, хотя такие лидеры, как Вокон Декора, были союзниками США во время войны Черного Ястреба. Генералу Аткинсону было поручено использовать армию для принудительного переселения тех Хо-Чанков, которые отказались переехать в Айову.[189]

После сентябрьского 1832 года договора с Хо-Чанками Скотт и Рейнольдс заключили еще один договор с сауками и мескваками, при этом Кеокук и Вапелло выступили в качестве основных представителей их племен. Скотт сказал собравшимся вождям, что «если определенная часть нации покидает свою страну и ведет войну, ответственность несет вся нация».[188] Племена продали около 6 миллионов акров (24000 км2).2) из земля в восточной Айове в Соединенные Штаты с выплатой 20 000 долларов в год в течение тридцати лет, среди прочего.[190] Кеокук получил резервирование в рамках уступки и признан американцами главным вождем саук и месквакий.[191] Племена продали резервацию Соединенным Штатам в 1836 году, а в следующем году - дополнительную землю в Айове.[192] Последние их земли в Айове были проданы в 1842 году, и большинство туземцев переехали в резервацию в Канзасе.[193]

Благодаря решению лидеров Potawatomi помочь США во время войны, американские официальные лица не захватили племенные земли как военные репарации. Вместо этого в суде предстали перед судом только три человека, обвиняемые в организации массового убийства в Индиан-Крик; они были оправданы.[194] Тем не менее, попытка купить землю Потаватоми к западу от Миссисипи началась в октябре 1832 года, когда комиссары в Индиане купил большое количество земли потаватоми, хотя не все группы потаватоми были представлены в договоре.[195] Племя было вынуждено продать оставшуюся землю к западу от Миссисипи в договор в Чикаго в сентябре 1833 г.[196]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Зал, 2: Юнга, 174
  2. ^ а б c d Юнг, 172.
  3. ^ Эби, 17.
  4. ^ «Понимание войны между государствами - Глава 24» (PDF).
  5. ^ Холл, 21–26; Юнг, 13–14; Траск, 29.
  6. ^ Юнг, 14; Траска, 64.
  7. ^ Оуэнс, 87–90.
  8. ^ Юнг, 21–22.
  9. ^ Юнг, 32 года.
  10. ^ Траска, 72.
  11. ^ Траск, 28–29.
  12. ^ Траск, 70; Юнг, 52–53.
  13. ^ Юнг, 52 года.
  14. ^ Юнг, 55 лет.
  15. ^ Юнг, 54–55; Николс, 78.
  16. ^ а б Юнг, 56.
  17. ^ Юнг, 53 года.
  18. ^ Юнг, 53 года; Траска, 73.
  19. ^ Холл, 90; Траска, 71.
  20. ^ Траска, 79.
  21. ^ Юнг, 59.
  22. ^ Юнг, 47, 58.
  23. ^ Холл, 90, 127; Юнг, 56.
  24. ^ Юнг, 60.
  25. ^ Эдмундс, 235–36.
  26. ^ Эби, 83–86.
  27. ^ Эби, 88; Юнг, 62 года.
  28. ^ Юнг, 62 года.
  29. ^ http://www.rockislandpreservation.org/postcards-from-home/view-of-vandruff-island-from-black-hawk-tower/
  30. ^ Эби, 88–89; Юнг, 63; Траска, 102.
  31. ^ Юнг, 64; Траска, 105.
  32. ^ Холл, 116.
  33. ^ а б Юнг, 66.
  34. ^ Юнг, 69; Холл, 116.
  35. ^ Юнг, 74.
  36. ^ Траск, 63, 69.
  37. ^ Дауд, 193; Холл, 110.
  38. ^ Холл, 110.
  39. ^ Юнг, 74; Холл, 116; 145-летний Траск дает более общую дату «вероятно, 6 апреля».
  40. ^ Юнг, 74–75; Траска, 145.
  41. ^ Траск, 149–50; Холл, 129–30.
  42. ^ Траска, 150.
  43. ^ Юнг, 73; Траск, 146–47.
  44. ^ Холл, 110; Юнг, 73 года.
  45. ^ Эби, 35 лет; Юнг, 74–75.
  46. ^ Юнг 50, 70; Холл, 99–100.
  47. ^ Зал, 9.
  48. ^ Холл, 100.
  49. ^ Холл, 55, 95; Бакли, 165.
  50. ^ Бакли, 172–75; Холл, 77–78, 100–02.
  51. ^ Холл, 9, 24, 55, 237.
  52. ^ Холл, 103–04. 79-летний Эби поддержал этот аргумент.
  53. ^ Юнг, 49; Холл, 111.
  54. ^ Холл, 113–15.
  55. ^ Холл, 115; Юнг, 49–50.
  56. ^ Холл, 115; Юнг, 70 лет.
  57. ^ Холл, 115; Юнг, 71–72; Траск, 143.
  58. ^ Траск, 146.
  59. ^ Холл, 117; Юнг, 75.
  60. ^ Юнг, 76; Траск, 158–59.
  61. ^ Юнг, 79–80; Траск, 174.
  62. ^ Юнг, 79.
  63. ^ Юнг, 76–77; Николс, 117–18.
  64. ^ Эби, 93 года.
  65. ^ Траск, 152–55.
  66. ^ Юнг, 86.
  67. ^ Холл, 10–11.
  68. ^ Холл, 131.
  69. ^ Холл, 122–23; Юнг, 78–79.
  70. ^ Холл, 125.
  71. ^ Холл, 122.
  72. ^ Холл, 132.
  73. ^ Юнг, 86–87; Эдмундс, 236.
  74. ^ Юнг, 83–84; Николс, 120; Траск, 180–81.
  75. ^ Холл, 133.
  76. ^ Харрингтон, Джордж Б. Прошлое и настоящее Округ Бюро, Иллинойс. Чикаго, Иллинойс, США: Pioneer Publishing (1906), стр. 39
  77. ^ Юнг, 84 года.
  78. ^ Томас Форд, История штата Иллинойс: с момента его образования как штата в 1818–1847 гг. (Аннотировано и представлено Родни О Дэвисом; University of Illinois Press 1995), стр. 76-77
  79. ^ Брошюра о государственном парке Профетстаун доступна по адресу https://www.dnr.illinois.gov/publications/Documents/00000097.pdf
  80. ^ Ford p. 78
  81. ^ Юнг, 85–86.
  82. ^ Уильям В. Пули, Settlement of Illinois, 1830-1850 (диссертация, представленная в Висконсинский университет в 1905 году; напечатана в Анн-Арборе, штат Мичиган, университетские микрофильмы в 1968 году) стр. 147
  83. ^ Ford p. 78
  84. ^ Юнг, 88; Траск, 183.
  85. ^ Юнг, 88–89; Траска, 186.
  86. ^ Юнг, 89; Холл, 133–34.
  87. ^ Юнг, 89.
  88. ^ «Битва при беге Стиллмана» в Энциклопедии индейских войн и войн Уильяма Б. Кессела (2005 г.), доступно в Интернете
  89. ^ Юнг, 118–20.
  90. ^ Юнг, 93–94.
  91. ^ Юнг, 94, 108.
  92. ^ Эдмундс, 237; Траск, 200; Юнг, 95.
  93. ^ Юнг, 95; Траск, 198.
  94. ^ Юнг, 97; Траск, 198–99.
  95. ^ Юнг, 95.
  96. ^ Холл, 135–36.
  97. ^ Юнг, 95; Траск, 202.
  98. ^ Юнг, 96; Траск, 215.
  99. ^ Траск, 212–17.
  100. ^ Холл, 152–54; 164–65.
  101. ^ Траск, 200–06; Юнг, 97.
  102. ^ Эдмундс, 238; Юнг, 103.
  103. ^ Юнг, 96.
  104. ^ Траск, 194–96.
  105. ^ Юнг, 100; Траск, 196.
  106. ^ Юнг, 101; Траск, 196–97.
  107. ^ Юнг, 115.
  108. ^ Юнг, 114–15.
  109. ^ Юнг, 103.
  110. ^ Юнг, 116.
  111. ^ Холл, 143–45.
  112. ^ Холл, 148.
  113. ^ Холл, 148; Юнг 104.
  114. ^ Холл, 145.
  115. ^ Холл, 162–63; Юнг, 105.
  116. ^ Юнг, 108.
  117. ^ Юнг, 109.
  118. ^ Юнг, 109–10; Траск, 233–34.
  119. ^ Юнг, 110; Траск, 234–37.
  120. ^ Юнг, 111–12.
  121. ^ Юнг, 112; Траск, 220–21.
  122. ^ Траск, 220.
  123. ^ Юнг, 112; Траск, 220.
  124. ^ а б Траск, 222.
  125. ^ Юнг, 113.
  126. ^ Юнг, 114.
  127. ^ Юнг, 121–23.
  128. ^ Юнг, 124.
  129. ^ Юнг, 118; Траск, 272.
  130. ^ Юнг, 139.
  131. ^ Юнг, 140–41; Траск, 271–75.
  132. ^ Юнг, 141; Траск, 276.
  133. ^ Юнг, 130.
  134. ^ Эдмундс, 239; Холл, 244–49.
  135. ^ Юнг, 131–34.
  136. ^ Холл, 165–67.
  137. ^ Юнг, 142.
  138. ^ Юнг, 144.
  139. ^ Юнг, 146–48.
  140. ^ Юнг, 149–50.
  141. ^ Юнг, 153–56.
  142. ^ Юнг, 156; Траск, 260–61.
  143. ^ Льюис, Джеймс. "Война Черного Ястреба 1832 года". Проект оцифровки Авраама Линкольна. Университет Северного Иллинойса. п. 2c. Архивировано из оригинал 15 августа 2009 г.. Получено 22 августа, 2009.
  144. ^ Юнг, 157.
  145. ^ Юнг, 156.
  146. ^ Юнг, 161; Траск, 268.
  147. ^ Юнг, 162; Траск, 270–71.
  148. ^ Николс, 131; Траск, 266.
  149. ^ Юнг, 168–69.
  150. ^ Холл, 192–94.
  151. ^ Юнг, 164–65; Холл, 194.
  152. ^ Юнг, 165; Николс, 133.
  153. ^ Юнг, 166; Траск, 279.
  154. ^ Юнг, 166; Николс, 133. Юнг говорит, что «около 60 человек» ушли с Черным Ястребом; 135-летний Николс оценил «возможно, сорок».
  155. ^ а б Юнг, 169.
  156. ^ Юнг, 180–81; Траск, 282.
  157. ^ Юнг, 170.
  158. ^ Траск, 286–87; Юнг, 170–71.
  159. ^ Юнг, 171–72; Холл, 196.
  160. ^ Траск, 285–86, 293.
  161. ^ Холл, 197.
  162. ^ Холл, 198.
  163. ^ Холл, 199.
  164. ^ Холл, 202.
  165. ^ Юнг, 175; Холл, 201.
  166. ^ Юнг, 177; Холл, 210–11.
  167. ^ Юнг, 172, 179.
  168. ^ Льюис, Джеймс. "Война Черного Ястреба 1832 года". Проект исторической оцифровки Авраама Линкольна. Университет Северного Иллинойса. п. 2г. Архивировано из оригинал 19 июня 2009 г.. Получено 11 августа, 2009.
  169. ^ Юнг 205–06.
  170. ^ Юнг, 181.
  171. ^ Юнг, 182; Траск, 294–95.
  172. ^ Юнг, 183.
  173. ^ Юнг, 190–91.
  174. ^ Траск, 298; Юнг, 192.
  175. ^ Юнг, 192; Траск, 298.
  176. ^ Николс, 147; Траск, 298.
  177. ^ Юнг, 191; Николс, 148; Траска, 300.
  178. ^ Юнг, 195–97; Николс, 148–49; Траск, 300–01.
  179. ^ Траск, 301–02; Юнг, 197.
  180. ^ Траск, 298–303.
  181. ^ Траск, 308.
  182. ^ Бакли, 210; Холл, 255; Юнг, 208.
  183. ^ Холл, 207.
  184. ^ Холл, 209–10.
  185. ^ Юнг, 207.
  186. ^ Холл, 212–13; Юнг, 285–86.
  187. ^ Юнг, 49; Бакли, 203.
  188. ^ а б Юнг, 186.
  189. ^ Холл, 259–61.
  190. ^ Траск, 304; Юнг, 187.
  191. ^ Юнг, 187.
  192. ^ Юнг, 198.
  193. ^ Юнг, 201–02.
  194. ^ Эдмундс, 238; Холл, 208, 215.
  195. ^ Холл, 215–16.
  196. ^ Эдмундс, 247–48; Холл, 231.

использованная литература

Вторичные источники

  • Бакли, Джей Х. Уильям Кларк: индийский дипломат. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы, 2008. ISBN  978-0-8061-3911-1; ISBN  0-8061-3911-0.
  • Эби, Сесил. "Это позорное дело", Война Черного Ястреба. Нью-Йорк: Нортон, 1973. ISBN  0-393-05484-5.
  • Эдмундс, Р. Дэвид. Potawatomis: Хранители огня. Университет Оклахомы, 1978. ISBN  0-8061-1478-9
  • Холл, Джон В. Необычная защита: индийские союзники в войне Черного Ястреба. Издательство Гарвардского университета, 2009. ISBN  0-674-03518-6.
  • Юнг, Патрик Дж. Война Черного Ястреба 1832 года. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы, 2007. ISBN  0-8061-3811-4.
  • Николс, Роджер Л. Черный ястреб и путь воина. Арлингтон-Хайтс, Иллинойс: Харлан Дэвидсон, 1992. ISBN  0-88295-884-4.
  • Николс, Роджер Л. Нации-воины: Соединенные Штаты и индейские народы. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы, 2013.
  • Оуэнс, Роберт М. Молот мистера Джефферсона: Уильям Генри Харрисон и истоки политики американских индейцев. Норман, Оклахома: Университет Оклахомы, 2007. ISBN  978-0-8061-3842-8.
  • Траск, Керри А. Черный Ястреб: Битва за Сердце Америки. Нью-Йорк: Генри Холт и компания, 2006. ISBN  0-8050-7758-8.

Основные источники

  • Черный ястреб. Жизнь Черного Ястреба. Первоначально опубликовано в 1833 году. Часто переиздается в различных изданиях. Пересмотрен в 1882 году с недостоверными украшениями; большинство современных изданий восстанавливают первоначальную формулировку.
  • Уитни, Эллен М., изд. Война Черного Ястреба, 1831–1832: Том I, Добровольцы из Иллинойса. Спрингфилд, Иллинойс: Историческая библиотека штата Иллинойс, 1970. ISBN  0-912154-22-5. Опубликовано в томе XXXV Коллекции Государственной исторической библиотеки Иллинойса. Имеется в наличии онлайн от Интернет-архив.
  • ———, изд. Война Черного Ястреба, 1831–1832 гг .: Том II, Письма и документы, часть I, 30 апреля 1831 г. - 23 июня 1832 г.. Спрингфилд, Иллинойс: Государственная историческая библиотека Иллинойса, 1973. ISBN  0-912154-22-5. Опубликовано в томе XXXVI Коллекции Государственной исторической библиотеки Иллинойса. Имеется в наличии онлайн из Интернет-архива.
  • ———, изд. Война Черного Ястреба, 1831–1832 гг .: Том II, Письма и документы, часть II, 24 июня 1832 г. - 14 октября 1834 г.. Спрингфилд, Иллинойс: Государственная историческая библиотека Иллинойса, 1975. ISBN  0-912154-24-1. Опубликовано в томе XXXVII Коллекции Государственной исторической библиотеки Иллинойса.
  • ———, изд. Война Черного Ястреба, 1831–1832 гг .: Том II, Письма и документы, Часть III, Приложения и указатель. Спрингфилд, Иллинойс: Государственная историческая библиотека штата Иллинойс, 1978 г. Опубликован как том XXXVIII журнала Коллекции Государственной исторической библиотеки Иллинойса.

внешние ссылки

Библиотечные ресурсы около
Война Черного Ястреба