Бок (Люксембург) - Bock (Luxembourg)

Укрепления Бока работы Кристофа-Гийома Селига (1791-1837)

В Бок (Люксембургский: Бокфилс) это мыс в северо-восточном углу Город Люксембург Старый исторический район. Его каменистые скалы возвышаются над природным укреплением. Река Альзетт который окружает его с трех сторон. Именно здесь Граф Зигфрид построил свой Замок Люцилинбурхук в 963 г., заложив основу для развития города, ставшего Люксембург. На протяжении веков Бок и окружающие его оборонительные сооружения снова и снова укреплялись, атаковались и перестраивались по мере того, как армии Бургунды, Габсбургов, Испанцы, Пруссаки и французы соперничали за победу над одним из самых стратегических опорных пунктов Европы, Крепость Люксембурга. Война не прекращалась, пока Лондонский договор был подписан в 1867 г., призывая к сносу укреплений. Руины старого замка и обширная подземная система переходов и галерей, известная как казематы продолжают оставаться главной достопримечательностью.

История

Основная статья: История Люксембурга
Граф Зигфрид Люксембурга
Утес Бока с бойницами для пушек

В 963 году Граф Зигфрид в поисках места, на котором он мог бы защитить свою собственность, получил Бок и его окрестности от Аббатство Святого Максимина в Трир в обмен на землю, которой он владел в Feulen в Арденны на север. В Римляне, то Франки, вероятно, уже населяли Бок, хотя археологические свидетельства их присутствия очень скудны.[1][2] Однако есть следы римской сторожевой башни IV века недалеко от того места на Рыбном рынке, где раньше пересекались две основные римские дороги, одна из которых Реймс к Трир а другой из Мец к Вассал.[3]

Фотография четырех ворот Бока (ок. 1867 г.)

Первое историческое упоминание о Боке действительно связано со сторожевой башней или укреплением на римской дороге из Реймс к Трир который в 723 году уступил Чарльз Мартель, Герцог франков, в аббатство Сен-Максимин в Трире. Двумя веками позже граф Зигфрид, владевший недвижимостью "в Feulen, Хозинген и Monnerich в Pagus Wabrensis, в Сарребург, Бернкастель и Русси в Pagus Mosellanus ", искал место для замка, способного противостоять любому натиску, который мог бы служить центральным пунктом для его владений. После того, как ему не удалось найти место рядом с Аббатство Ставло, теперь в бельгийской провинции Вассал, он обратился к аббату святого Максимина с просьбой о покупке собственности высоко на скале Бок над рекой Альзетт, описанной как «замок по имени Люцилинбурхук» (castellum quod dicitur Lucilinburhuc). Таким образом, кажется, что замок уже был на этом месте до того, как Зигфрид заинтересовался им, и что не Зигфрид назвал его Люцилинбурхук. После согласия Император Отто I был получен, акт был подписан Викером, аббатом св. Максимина, 7 апреля 963 года. Зигфрид приобрел участок в обмен на часть своей собственности в Фёлене.[4]

Карта Люксембурга Маттеуса Зойтера (ок. 1730 г.)

На протяжении столетий укрепленный замок Зигфрида на Боке был значительно расширен и защищен дополнительными стенами и оборонительными сооружениями. В 987 г. на близлежащей территории была построена часовня замка. Рыбный рынок. Сегодняшний Михайловская церковь стоит на том же сайте.[5] Под Конрад I, замок стал резиденцией Графы Люксембурга. Он был поврежден, разрушен, захвачен и несколько раз восстанавливался, поскольку Бургунды (1473 г.) Габсбургов (1477 г.), а испанцы (1555 г.) атаковали и взяли крепость.[3]

Шло время, и укрепления необходимо было адаптировать к новым методам ведения войны, основанным на возрастающей огневой мощи. В 1640-х годах при испанцах швейцарский инженер Исаак фон Трейбах значительно переработал оборону. Бок был также укреплен тремя фортами, Большим Боком, Средним Боком и Малым Боком (с запада на восток), отделенными друг от друга выемками в скале и соединенными мостами. В результате от средневекового замка мало что осталось.[6]

Немного позже, в 1684 г., по поручению Людовик XIV, Вобан удалось захватить город Люксембург во время месячной осады, при которой укрепления Бока были полностью разрушены.[6] После этого Вобан, возможно, самый компетентный инженер-фортификационный инженер своего времени, внес серьезные изменения в оборонительные сооружения, понимая, что подземные ходы и камеры так же важны, как и наземные сооружения. Большой Бок, соединенный со старым городом мостом Пон-дю-Шато, был дополнительно укреплен. Окруженный стеной высотой 12 м (39 футов), он был основным элементом новой крепости.[7]

Руины "Полого зуба"

В дополнение к этим конструкциям, Бок также включал систему казематы который зародился в подвалах средневекового замка. В 1744 г., в австрийский период, эти подземные ходы были значительно расширены на Генерал Нейпперг. Основной проход. который сохранился до сих пор, имеет длину 110 м и ширину до 7 м. Ответвления, ведущие с обеих сторон, были оборудованы не менее 25 пушечных ячеек, 12 на север и 13 на юг, что обеспечивало значительную огневую мощь. На случай войны казематы Бока площадью 1100 м2, можно было использовать как казармы для нескольких сотен солдат. Вода подавалась из колодца глубиной 47 м.[7]

Благодаря его оборонительным сооружениям в 1794 г. Французские революционные войны, город устоял против французского осада на семь месяцев. Когда гарнизон окончательно сдался, стены все еще не были проломлены. Это привело французского политика и инженера. Лазар Карно назвать Люксембургскую крепость «лучшей в мире, не считая Гибралтар ".[1] В результате его часто называли Северным Гибралтаром.

Укрепления были окончательно снесены по условиям Лондонский договор в 1867 году. Снос длился 16 лет и стоил огромной суммы в 1,5 миллиона золотых франков.

Pont du château

Пон-дю-Шато

Двухэтажный мост, соединявший Бок со старым городом, был важным элементом укреплений. Технически это довольно любопытное сооружение. Построенный австрийцами в 1735 году, он обеспечивает не менее четырех путей перехода между скалами: дорога через вершину, переход через четыре верхние арки, винтовая лестница через главную арку и туннель под дорогой. внизу.[7]

Известные гости

За долгие годы казематы Бока посетили несколько знаменитых посетителей.[8] К ним относятся:

Легенда о Мелюзине

Сообщается, что были люди, которые видели Мелюзина в водах поблизости.[9]

Смотрите также

Галерея

  • Укрепления Бока

  • Утес Бок с артиллерийскими бойницами

  • Пушка внутри казематов

  • Укрепления Бока зимой

  • Люксембург Джоан Блау (1649)

  • Люксембург Уильям Тернер (1834)

  • Люксембург Николас Лиез (1870)

  • Люксембургская крепость перед сносом в 1867 году

  • Михайловская церковь, бывшая замковая часовня

  • Башня «Пустотелый зуб» на фоне Михайловской церкви.

Рекомендации

  1. ^ а б Жан-Мари Крейнс, "Histoire du Luxembourg", Универсальные прессы Франции, 1996.
  2. ^ Изабель Йеглес-Беккер, "La naissance d'une ville", Onsstad.lu (На французском) Проверено 25 сентября 2010 года.
  3. ^ а б Жозиан Картейзер, "Люксембург: Городской округ - Ла-Виль - Город", Издания Гая Бинсфельда. ISBN  3-88957-068-2.
  4. ^ Джон Аллин Гэйд, «Люксембург в средние века», Люксембург: Э. Дж. Брилл, 1951, 251 стр. Доступ в Интернете здесь
  5. ^ "Patrimoine Religieux", ONT Люксембург. (На французском). Проверено 27 сентября 2010 года.
  6. ^ а б "Люксембург" В архиве 2015-02-22 в Wayback Machine, Укрепленные места. Проверено 28 сентября 2010 года.
  7. ^ а б c "Ле Бок", Сервис сайтов и национальных памятников. (На французском) Проверено 25 сентября 2010 года.
  8. ^ «Казематы всемирного наследия ЮНЕСКО», Люксембург: город. Проверено 27 сентября 2010 года.
  9. ^ "Легенды Люксембурга" В архиве 25 ноября 2010 г. Wayback Machine, Туристический офис Люксембурга в Лондоне. Проверено 27 сентября 2010 года.

Координаты: 49 ° 36′42 ″ с.ш. 06 ° 08′13 ″ в.д. / 49,61167 ° с.ш.6,13694 ° в. / 49.61167; 6.13694