Британия Награды - Britannia Awards

Британия Награды
Британская академия кино и телевизионных искусств logo.svg

Логотип Британская академия кино и телевизионных искусств, которые вручают премию Britannia Awards.
Присуждается за«Чествование людей и компаний, посвятивших свою карьеру или корпоративную миссию продвижению художественных форм движущегося изображения».
СтранаСоединенные Штаты
ПредставленоBAFTA Лос-Анджелес
Первый награжден1989
Интернет сайтОфициальный веб-сайт
Телевидение / радио освещение
СетьТелегид Сеть (2010–11)
BBC America (2012–2014)
Поп (2015 – настоящее время)

В Британия Награды представлены BAFTA в Лос-Анджелесе, филиалом Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA), как «мост между голливудскими и британскими производственными и развлекательными бизнес-сообществами».[1] Основанный в 1989 году, он отмечает «людей и компании, посвятившие свою карьеру или корпоративную миссию продвижению художественных форм движущегося изображения».[2]

С 1989 по 1998 год во время вручения отдельным лицам вручались только почетные награды. К 1999 году награда была расширена за счет дополнительных наград, среди которых: Премия Стэнли Кубрика «Британия» за выдающиеся достижения в кино, Премия Джона Шлезингера «Британия» за выдающиеся достижения в режиссуре, Премия «Британия» для британского артиста года и премия Чарли Чаплина «Британия» за выдающиеся достижения в комедии.[2] Он представлен на гала-ужине в ноябре и транслируется в США с 2010 года.

Церемонии

Церемония награждения Britannia Awards, которая проходит в октябре или ноябре, проходит на гала-ужине с черным галстуком и проводится преимущественно в Хаятт Ридженси Сенчури Плаза и Беверли Хилтон Отель. Стивен Фрай, Алан Камминг, и Джек Уайтхолл каждый из них провел церемонию по три раза, больше всех остальных. В следующей таблице во всех использованных надежных источниках не упоминаются полные даты, церемонии или хозяева за годы до 1997 года.

ЦеремонияДатаМесто проведенияХост (ы)Ссылка (ы)
1989Нет данных
1990Нет данных
1-й1991Нет данных
2-й1992Нет данных
3-й1993Нет данных
4-й1994Нет данных
5-й1995Нет данных
Шестой1996Нет данных
7-е24 сентября 1997 г.Нет данныхБилли Коннолли[3]
8-е15 октября 1998 г.Отель Beverly WilshireБилли Коннолли[4]
9-еСентябрь 1999 г.Беверли Хилтон ОтельНет данных[5]
10-е4 ноября 2000 г.Хаятт Ридженси Сенчури ПлазаВупи Голдберг[6]
Нет данных2001Никакой награды
11-е12 апреля 2002 г.Беверли Хилтон ОтельКэрри Фишер[7]
12-е8 ноября 2003 г.Хаятт Ридженси Сенчури ПлазаАлан Камминг[8]
13-е4 ноября 2004 г.Беверли Хилтон ОтельКрейг Фергюсон[9]
14-е10 ноября 2005 г.Беверли Хилтон ОтельКрейг Фергюсон[10]
15-е2 ноября 2006 г.Хаятт Ридженси Сенчури ПлазаСтивен Фрай[11]
16-е1 ноября 2007 г.Хаятт Ридженси Сенчури ПлазаМайкл Шин[12]
17-е6 ноября 2008 г.Хаятт Ридженси Сенчури ПлазаГарри Ширер[13]
18-е5 ноября 2009 г.Хаятт Ридженси Сенчури ПлазаСтивен Фрай[14]
19-е12 ноября 2010 г.Хаятт Ридженси Сенчури ПлазаСтивен Фрай[15]
20-е30 ноября 2011 г.Беверли Хилтон ОтельАлан Камминг[16]
21-е7 ноября 2012 г.Беверли Хилтон ОтельАлан Камминг[17][18]
22-е9 ноября 2013 г.Беверли Хилтон ОтельРоб Брайдон[19]
23-е30 октября 2014 г.Беверли Хилтон ОтельРоб Брайдон[20]
24-е30 октября 2015 г.Беверли Хилтон ОтельДжек Уайтхолл[21]
25-е28 октября 2016 г.Беверли Хилтон ОтельДок Браун[22]
26-е27 октября 2017 г.Беверли Хилтон ОтельДжек Уайтхолл[23]
27-е26 октября 2018 г.Беверли Хилтон ОтельДжек Уайтхолл[24]
28-е25 октября 2019 г.Беверли Хилтон ОтельДжеймс Вейтч[25][26]

Победители

1989–1998

ГодПолучательНаградаСсылка (ы)
1989Альберт Р. БрокколиПремия Британия[27]
1990Майкл Кейн[27]
1991Никакой награды[27]
1992Петр УстиновПремия Британия[27]
1993Мартин Скорсезе[27]
1994Никакой награды[27]
1995Энтони ХопкинсПремия Британия[27]
1996Боб Вайнштейн и Харви Вайнштейн[nb 1][27]
1997Дастин Хоффман[27]
1998Джон Траволта[27]
  1. ^ Премия была аннулирована после приостановки работы BAFTA и последующего прекращения членства Харви Вайнштейна после обвинения в сексуальном насилии.[28]

1999–2009

ПолучательНаградаСсылка (ы)
1999
Стэнли КубрикНагражден за выдающиеся достижения в кино[29]
Аарон СпеллингНагражден за выдающиеся достижения в области телевидения[29]
Тарсем СингхНагражден за выдающиеся достижения в области рекламы[27]
BBCНаграда за корпоративное превосходство[27]
2000
Стивен СпилбергПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[30]
2001
Никакой награды
2002
Джордж ЛукасПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[31]
Оригинальное программирование HBOПремия Британии за выдающиеся достижения в области телевидения[32]
2003
Хью ГрантПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[33]
Анджела ЛэнсбериПремия Британия за заслуги в области телевидения и кино[34]
Говард СтрингерПремия Британия за всемирный вклад в киноиндустрию[27]
Питер ВейрПремия Джона Шлезингера "Британия" за художественное мастерство в режиссуре[35]
2004
Том ХэнксПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[36]
Хелен МирренПремия Британии за выдающиеся достижения в области международных развлечений[37]
Джим ШериданПремия Джона Шлезингера "Британия" за художественное мастерство в режиссуре[38]
2005
Том КрузПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[39]
Элизабет ТейлорПремия "Британия" за выдающиеся достижения в области международных развлечений[40]
Майк НьюэллПремия Джона Шлезингера "Британия" за художественное мастерство в режиссуре[41]
Рональд НимПремия Cunard Britannia за пожизненный вклад в международный фильм[42]
2006
Клинт ИствудПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[43]
Сидни ПуатьеПремия Cunard Britannia за пожизненный вклад в международный фильм[44]
Рэйчел ВайсПремия Британия британскому артисту года[44]
Энтони МингеллаПремия Джона Шлезингера "Британия" за художественное мастерство в режиссуре[44]
2007
Дензел ВашингтонПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[45]
Мартин КэмпбеллПремия Джона Шлезингера "Британия" за художественное мастерство в режиссуре[46]
Боб Шэй и Майкл Линн из New Line CinemaПремия "Британия" за пожизненный вклад в международный фильм[47]
Кейт УинслетПремия Британия британскому артисту года[45]
Ричард КертисПремия BAFTA / LA за гуманитарную деятельность[48]
2008
Шон ПеннПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[49]
Тильда СуинтонПремия Британия британскому артисту года[50]
Стивен ФрирзПремия Джона Шлезингера "Британия" за художественное мастерство в режиссуре[50]
Дон ЧидлПремия BAFTA / LA за гуманитарную деятельность[50]
2009
Роберт Де НироПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[51]
Дэнни БойлПремия Джона Шлезингера "Британия" за художественное мастерство в режиссуре[52]
Эмили БлантПремия Британия британскому артисту года[53]
Колин ФертПремия BAFTA / LA за гуманитарную деятельность[52]
Кирк ДугласПремия Британия за всемирный вклад в киноиндустрию[54]

2010 – настоящее время

ПолучательНаградаСсылка (ы)
2010
Джефф БриджесПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[55]
Бетти УайтПремия Чарли Чаплина "Британия" за выдающиеся достижения в области комедии[55]
Кристофер НоланПремия Джона Шлезингера "Британия" за художественное мастерство в режиссуре[56]
Ридли Скотт и Тони Скотт из Скотт Фри ПродакшнсПремия Британия за всемирный вклад в киноиндустрию[57]
Майкл ШинПремия Британия британскому артисту года[56]
2011
Уоррен БиттиПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[58]
Джон ЛассетерПремия Альберта Р. Брокколи "Британия" за всемирный вклад в киноиндустрию[59]
Дэвид ЙейтсПремия Джона Шлезингера "Британия" за выдающиеся достижения в области режиссуры[60]
Хелена Бонэм КартерПремия Британия британскому артисту года[61]
Бен СтиллерПремия Чарли Чаплина "Британия" за выдающиеся достижения в области комедии[62]
2012
Дэниел Дэй-ЛьюисПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[27]
Уилл РайтПремия Альберта Р. Брокколи "Британия" за вклад в развитие индустрии развлечений во всем мире[27]
Квентин ТарантиноПремия Джона Шлезингера "Британия" за выдающиеся достижения в области режиссуры[27]
Дэниел КрейгПремия Британия британскому артисту года[27]
Трей Паркер и Мэтт СтоунПремия Чарли Чаплина "Британия" за выдающиеся достижения в области комедии[27]
2013
Джордж КлуниПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[63]
Сэр Бен КингслиПремия Альберта Р. Брокколи "Британия" за вклад в развитие индустрии развлечений во всем мире[64]
Кэтрин БигелоуПремия Джона Шлезингера "Британия" за выдающиеся достижения в области режиссуры[64]
Бенедикт КамбербэтчПремия Британия британскому артисту года[65]
Саша Барон КоэнПремия Чарли Чаплина "Британия" за выдающиеся достижения в комедии (разыграл со сцены Грейс Каллингтон, предположительно старейшую из выживших коллег по фильму Чаплина).[66]
Идрис ЭльбаГуманитарная премия Британии[67]
2014
Роберт Дауни-младший.Премия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[68]
Джуди ДенчПремия Альберта Р. Брокколи "Британия" за вклад в развитие индустрии развлечений во всем мире[68]
Майк ЛиПремия Джона Шлезингера "Британия" за выдающиеся достижения в области режиссуры[68]
Эмма УотсонПремия Британия британскому артисту года[68]
Джулия Луи-ДрейфусПремия Чарли Чаплина "Британия" за выдающиеся достижения в области комедии[69]
Марк РуффалоГуманитарная премия Британии[68]
2015
Мэрил СтрипПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[70]
Харрисон ФордПремия Альберта Р. Брокколи "Британия" за вклад в развитие индустрии развлечений во всем мире[71]
Сэм МендесПремия Джона Шлезингера "Британия" за выдающиеся достижения в области режиссуры[70]
Джеймс КорденПремия Британия британскому артисту года[70]
Эми ШумерПремия Чарли Чаплина "Британия" за выдающиеся достижения в области комедии[72]
Орландо БлумГуманитарная премия Британии[71]
2016
Джоди ФостерПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[73]
Сэмюэл Л. ДжексонПремия Альберта Р. Брокколи "Британия" за вклад в развитие индустрии развлечений во всем мире[74]
Анг ЛиПремия Джона Шлезингера "Британия" за выдающиеся достижения в области режиссуры[75]
Фелисити ДжонсПремия Британия британскому артисту года[76]
Рики ЖервеПремия Чарли Чаплина "Британия" за выдающиеся достижения в области комедии[77]
Эван МакГрегорГуманитарная премия Британии[78]
2017
Мэтт ДэймонПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[79]
Кеннет БранаПремия Альберта Р. Брокколи "Британия" за вклад в развитие индустрии развлечений во всем мире[79]
Ава ДюВернеПремия Джона Шлезингера "Британия" за выдающиеся достижения в области режиссуры[79]
Клэр ФойПремия Британия британскому артисту года[79]
Азиз АнсариПремия Чарли Чаплина "Британия" за выдающиеся достижения в области комедии[79]
Дик Ван ДайкПремия Британии за выдающиеся достижения в области телевидения[79]
2018
Кейт БланшеттПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[80]
Кевин ФайгиПремия Альберта Р. Брокколи "Британия" за вклад в развитие индустрии развлечений во всем мире[80]
Стив МакКуинПремия Джона Шлезингера "Британия" за выдающиеся достижения в области режиссуры[80]
Эмилия КларкПремия Британия британскому артисту года[80]
Джим КерриПремия Чарли Чаплина "Британия" за выдающиеся достижения в области комедии[80]
Дэмиан ЛьюисПремия Британии за выдающиеся достижения в области телевидения[80]
2019
Джейн ФондаПремия Стэнли Кубрика "Британия" за выдающиеся достижения в области кино[81]
Джеки ЧанПремия Альберта Р. Брокколи "Британия" за вклад в развитие индустрии развлечений во всем мире
Джордан ПилПремия Джона Шлезингера "Британия" за выдающиеся достижения в области режиссуры
Фиби Уоллер-БриджПремия Британия британскому артисту года
Стив КуганПремия Чарли Чаплина "Британия" за выдающиеся достижения в области комедии
Норман ЛирПремия Британии за выдающиеся достижения в области телевидения

Рекомендации

  1. ^ О BAFTA в Лос-Анджелесе
  2. ^ а б "The Britannia Awards - Награды и события - Лос-Анджелес - Сайт BAFTA". Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). Получено 31 июля 2012.
  3. ^ Персонал (14 сентября 1997 г.). "Коннолли проведет церемонию вручения премии" Британия ". Разнообразие. Получено 20 августа 2012.
  4. ^ Карвер, Бенедикт (13 сентября 1998 г.). "Коннолли будет вести презентацию BAFTA". Разнообразие. Получено 20 августа 2012.
  5. ^ Торрес, Ванесса (20 июля 1999 г.). "BAFTA дублирует славу после Кубрика". Разнообразие. Получено 20 августа 2012.
  6. ^ Фейуэлл, Джилл (14 сентября 2000 г.). «Голдберг принимает награду Britannia Awards». Разнообразие. Получено 20 августа 2012.
  7. ^ Фейвелл, Джилл (6 марта 2002 г.). "Фишер примет" Britannia kudos ". Разнообразие. Получено 20 августа 2012.
  8. ^ Гайдер, Элизабет (10 ноября 2003 г.). «Жаркое Britannia Awards, тост Стрингер, Лэнсбери». Разнообразие. Получено 20 августа 2012.
  9. ^ Уайтмен, Бобби (13 октября 2004 г.). «Фергюсон будет принимать Britannia Awards». Разнообразие. Получено 20 августа 2012.
  10. ^ «Архив событий - 10 ноября 2005–2005 BAFTA / LA Cunard Britannia Awards». Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). Получено 20 августа 2012.
  11. ^ Уайтмен, Бобби (8 октября 2006 г.). "BAFTA / LA устанавливает список докладчиков". Разнообразие. Получено 20 августа 2012.
  12. ^ "Премия BAFTA в Лос-Анджелесе" Британия "в 2007 году". Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). Получено 20 августа 2012.
  13. ^ Персонал (22 октября 2008 г.). "Ширер будет принимать награды" Британия ". IndieWire. Получено 20 августа 2012.
  14. ^ Картер, Келли (11 августа 2009 г.). "BAFTA чествует толпу британцев и янки в Лос-Анджелесе" USA Today. Получено 20 августа 2012.
  15. ^ Персонал (25 октября 2010 г.). "TV Guide Network на премьере эксклюзивной телетрансляции Британской академии кино и телевизионных искусств в Лос-Анджелесе на премию Britannia Awards в воскресенье, 7 ноября". Рейтер. Получено 20 августа 2012.
  16. ^ "Лауреаты премии" Британия "- Награды и события - Лос-Анджелес - Сайт BAFTA". Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). Получено 31 июля 2012.
  17. ^ "ПРЕЗЕНТАЦИЯ" Возможности спонсорства 1-19-12 " (PDF). Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). Получено 26 марта 2013.
  18. ^ «Алан Камминг был хозяином церемонии вручения награды« Британия »в 2012 году». Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). Получено 26 марта 2013.
  19. ^ «BAFTA в Лос-Анджелесе в честь Кэтрин Бигелоу и сэра Бена Кингсли на церемонии вручения премии Britannia Awards 2013». Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). 5 августа 2013 г.. Получено 13 августа 2013.
  20. ^ "Роберт Дауни-младший и Джуди Денч среди лауреатов премии BAFTA LA Britannia Awards". Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). Получено 18 сентября 2014.
  21. ^ Хаммонд, Пит. "Britannia Awards: Спилберг дразнит" Индиану Джонса 5 "во время трибьюта Харрисона Форда". Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). Получено 6 ноября 2015.
  22. ^ «Премия Britannia Awards: 2016 Оскар Хоупфулз Энг Ли, Юэн МакГрегор среди лауреатов». Голливудский репортер. Получено 4 июля 2017.
  23. ^ Хайпс, Патрик (27 октября 2017 г.). "Прямая трансляция Britannia Awards - Смотреть". Крайний срок Голливуд. Получено 27 октября 2019.
  24. ^ «2018 Britannia Awards». BAFTA. 2 ноября 2018. В архиве из оригинала 13 апреля 2019 г.. Получено 27 октября 2019.
  25. ^ "Премия Британии 2019". BAFTA. 26 октября 2019. В архиве из оригинала 27 октября 2019 г.. Получено 27 октября 2019.
  26. ^ Лоу, Элейн (25 октября 2019 г.). «Премия Britannia Awards подчеркивает широту талантов Великобритании». Разнообразие. Получено 27 октября 2019.
  27. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р "Лауреаты премии" Британия ". Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). В архиве из оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 27 октября 2019.
  28. ^ Кларк, Стюарт (2 февраля 2018 г.). «BAFTA прекращает членство Харви Вайнштейна». Разнообразие. Получено 27 октября 2019.
  29. ^ а б Салли Стоун (12 сентября 1999 г.). "Дайджест зрителей - Настройка: гудки". Портсмут Daily Times. Получено 31 июля 2012.
  30. ^ Хиггинс, Билл (5 ноября 2000 г.). "BAFTA приветствует Спилберга". Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  31. ^ «Джордж Лукас будет удостоен награды BAFTA». Хранитель. 6 июня 2001 г.. Получено 1 августа 2012.
  32. ^ Фейуэлл, Джилл (17 июля 2001 г.). "BAFTA / LA отметят оригиналы HBO". Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  33. ^ «Актеру Гранту вручена премия Кубрика». Новости BBC. 9 ноября 2003 г.. Получено 1 августа 2012.
  34. ^ Уайтмен, Бобби (7 октября 2003 г.). "BAFTA / LA празднует Лэнсбери". Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  35. ^ Уайтмен, Бобби (30 сентября 2003 г.). "BAFTA / LA в честь Хельмера Вейра". Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  36. ^ Foundas, Скотт (3 ноября 2004 г.). «Хэнкс является примером идеалов обычных людей». Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  37. ^ Уайтмен, Бобби (12 июля 2004 г.). "BAFTA / LA отпразднует Миррен". Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  38. ^ Голдсмит, Джефф (3 ноября 2004 г.). «Шеридан очеловечивает политическое». Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  39. ^ «Вкратце: Bafta / LA в честь круиза». Хранитель. 7 июня 2005 г.. Получено 1 августа 2012.
  40. ^ "Bafta в честь Элизабет Тейлор". Новости BBC. 22 июля 2005 г.. Получено 1 августа 2012.
  41. ^ Уайтмен, Бобби (27 июня 2005 г.). "BAFTA / LA празднует Ньюэлл". Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  42. ^ Персонал (22 июня 2010 г.). "Трибьют Рональда Нима". Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). Получено 1 августа 2012.
  43. ^ Кит, Борис (10 июля 2006 г.). «BAFTA награждает Иствуда премией Кубрика». Today.com. Получено 1 августа 2012.
  44. ^ а б c Гайдер, Элизабет (8 августа 2006 г.). "Пуатье правит Британией". Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  45. ^ а б Персонал (2 ноября 2007 г.). "Отличная честь для звезды Дензела". Daily Star. Архивировано из оригинал 20 апреля 2013 г.. Получено 1 августа 2012.
  46. ^ Дебрюге, Питер (31 октября 2007 г.). "BAFTA чествует директора" Бонда ". Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  47. ^ Сигель, Татьяна (31 октября 2007 г.). «Генеральный директор New Line установил международную планку». Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  48. ^ Месулам, Шари (2 ноября 2007 г.). «Volvo Cars of North America вручает гуманитарную премию сценаристу / филантропу Ричарду Кертису». AB Volvo. Получено 1 августа 2012.
  49. ^ Стюарт, Эндрю (23 сентября 2008 г.). "BAFTA в честь Шона Пенна". Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  50. ^ а б c Персонал (6 ноября 2008 г.). «Премия BAFTA Los Angeles Britannia Awards в 2008 году». Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). Получено 1 августа 2012.
  51. ^ Макнари, Дэйв (23 сентября 2009 г.). "BAFTA чествует Роберта Де Ниро". Разнообразие. Получено 1 августа 2012.
  52. ^ а б Кнегт, Питер (6 октября 2009 г.). "Дуглас, Ферт и Бойл на церемонии вручения награды BAFTA / LA". IndieWire. Получено 1 августа 2012.
  53. ^ Персонал (6 ноября 2009 г.). «Эмили Блант - поклонница офиса в США». метро. Получено 1 августа 2012.
  54. ^ Ролло, Сара (9 ноября 2009 г.). «Дуглас удостоен награды». Цифровой шпион. Получено 1 августа 2012.
  55. ^ а б Кей, Джереми (9 сентября 2010 г.). «Бриджес, Уайт получит награды BAFTA / LA». Screen International. Получено 31 июля 2012.
  56. ^ а б Абрамс, Рэйчел (4 августа 2010 г.). "BAFTA / LA устанавливает дуэт престижности". Разнообразие. Получено 31 июля 2012.
  57. ^ Салливан, Майкл (17 сентября 2010 г.). "BAFTA / LA в честь Scott Free Prods". Разнообразие. Получено 31 июля 2012.
  58. ^ Хилл, Шелби (8 сентября 2011 г.). "Слава BAFTA для Уоррена Битти". Разнообразие. Получено 31 июля 2012.
  59. ^ Персонал (11 октября 2011 г.). "Премия BAFTA за всемирный вклад, переименованная в честь Альберта Р." Кабби "Брокколи". IndieWire. Получено 31 июля 2012.
  60. ^ Кинг, Сьюзен (28 июня 2011 г.). «Джон Лассетер и Дэвид Йейтс будут отмечены BAFTA в Лос-Анджелесе». Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 июн 2011.
  61. ^ Баутер, Донна (1 декабря 2011 г.). «Дама Хелен Миррен вручает премию BAFTA LA Хелене Бонэм Картер». Дейли Телеграф. Получено 31 июля 2012.
  62. ^ Дэйв Макнари (23 августа 2011 г.). "Премия BAFTA / LA Бену Стиллеру". Разнообразие. Получено 31 июля 2012.
  63. ^ Пруд, Стив (9 июля 2013 г.). «Джордж Клуни получит премию« Британия »от BAFTA LA». Yahoo! Фильмы. Получено 13 августа 2013.
  64. ^ а б «Премия Британии: Кэтрин Бигелоу и сэр Бен Кингсли - Новости - Лос-Анджелес - Сайт BAFTA». Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). 30 июля 2013 г.. Получено 13 августа 2013.
  65. ^ "Премия Британии: сайт Бенедикта Камбербэтча". Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA). 4 сентября 2013 г.. Получено 5 сентября 2013.
  66. ^ «Саша Барон Коэн получит комедийную премию Bafta LA». BBC. 10 сентября 2013 г.. Получено 7 февраля 2015.
  67. ^ «Идрис Эльба, режиссер фильма Мандела, получил премию BAFTA в Лос-Анджелесе за гуманитарную премию Британия». Фонд Нельсона Манделы. 11 ноября 2013 г.. Получено 18 сентября 2014.
  68. ^ а б c d е "Роберт Дауни-младший и Джуди Денч среди лауреатов премии BAFTA LA Britannia Awards". Крайний срок Голливуд. 18 сентября 2014 г.
  69. ^ «Джулия Луи-Дрейфус получит премию Чарли Чаплина« Британия »от BAFTA LA». Крайний срок Голливуд. 6 октября 2014 г.
  70. ^ а б c «Мерил Стрип, Сэм Мендес и Джеймс Корден будут отмечены на премии Britannia Awards 2015». Крайний срок Голливуд. 20 августа 2015 года.
  71. ^ а б «Харрисон Форд присоединяется к списку наград« Британия », поскольку шоу переходит в поп-сеть». Крайний срок Голливуд. 2 октября 2015 г.
  72. ^ «Эми Шумер будет удостоена награды Britannia Awards 2015». Крайний срок Голливуд. 15 сентября 2015.
  73. ^ «Джоди Фостер будет удостоена награды Британской академии Британии в 2016 году». 26 сентября 2016 г.. Получено 29 октября 2016.
  74. ^ "BAFTA LA в честь Сэмюэля Л. Джексона на церемонии вручения награды British Academy Britannia Awards 2016". 28 июня 2016 г.. Получено 29 октября 2016.
  75. ^ «BAFTA Лос-Анджелес чествует Энга Ли на церемонии вручения награды Британской академии Британии в 2016 году». 5 апреля 2016 г.. Получено 29 октября 2016.
  76. ^ «Фелисити Джонс получит премию Britannia как британский артист года от Burberry». 16 сентября 2016 г.. Получено 20 сентября 2016.
  77. ^ «Рики Жерве будет удостоен награды Британской академии Британии». 19 июля 2016 г.. Получено 20 сентября 2016.
  78. ^ «BAFTA LA в честь Юана МакГрегора на церемонии вручения награды Британской академии Британии в 2016 году». 14 сентября 2016 г.. Получено 20 сентября 2016.
  79. ^ а б c d е ж «Вот все новости церемонии награждения AMD British Academy Britannia Awards 2017». 27 октября 2017 г.. Получено 31 октября 2017.
  80. ^ а б c d е ж "Лауреаты премии" Британия 2018 ". 17 октября 2018 г.. Получено 28 октября 2018.
  81. ^ Лоу, Элейн (25 октября 2019 г.). «Премия Britannia Awards подчеркивает широту талантов Великобритании». Разнообразие. Получено 27 октября 2019.

внешняя ссылка