Британский парламент одобрил вторжение в Ирак - British Parliamentary approval for the invasion of Iraq

Британский парламент одобрил вторжение в Ирак был дан избранными членами Британская палата общин к Тони Блэр правительство накануне 2003 вторжение в Ирак серией двух голосований 18 марта 2003 г.

Конституционный фон

Конституция не требует, чтобы корона запрашивала какое-либо явное одобрение парламента перед тем, как задействовать британские силы в военных действиях. В силу Королевская прерогатива, Государь может отдать приказ о начале военных действий, который обычно издается по рекомендации правительства Ее Величества.

Однако политические разногласия по поводу участия в военных действиях, охватившие легитимность а также вопросы внешней политики обсуждались много лет. Еще в 1999 году антивоенный депутат, Тэм Далиелл предложил Правило десяти минут Билл позвонил Законопроект о военных действиях против Ирака (одобрен парламентом) «требовать предварительного одобрения простым большинством Палаты общин военных действий британских войск против Ирака». Далиеллу разрешили принести свой Билль,[1][требуется полная цитата ] но его нельзя было обсудить и проголосовать, потому что как законопроект, повлиявший на Королевская прерогатива, согласие Королева был необходим, прежде чем он мог быть обсужден в парламенте (известный как Согласие королевы ). Правительство посоветовало королеве Елизавете II отказать в даче согласия, что Она и сделала, как того требует конституционное соглашение.

Дебаты 2003 г. до 18 марта

Размещение британских войск в Саудовской Аравии и Кувейте вместе с войсками Соединенных Штатов было явным предвестником военных действий. Состоялось несколько дебатов о политике Великобритании в отношении Ирака. Наконец, 17 марта 2003 г. Президент Буш поставил ультиматум Саддам Хусейн покинуть власть в течение 48 часов или столкнуться с военными действиями. Предыдущее голосование одобрило политику правительства противостояния Ираку через ООН.

Дебаты 18 марта

Государь имеет право объявлять войну в качестве упражнения Королевская прерогатива без одобрения парламента. До или после начала предыдущих войн в парламенте обычно проходили дебаты; однако впервые было проведено голосование, что, по-видимому, позволило парламенту заблокировать объявление войны,[2][3] хотя это было «чисто символическим» и «не обязывающим для правительства».[4] Дебаты состоялись 18 марта 2003 г. и длились с полудня до 22:00, когда состоялись два парламентских голосования.[5]

Лейбористская и Консервативная партии, две крупнейшие партии, были готовы одобрить вторжение, но четверть[6] депутатов от лейбористской партии возмутились и проголосовали против вторжения. Либерал-демократы, у которых был каждый двенадцатый депутат в парламенте, также выступили против вторжения.

Если бы голосование было проиграно, многие министры труда ушли бы в отставку.[7] включая премьер-министра Тони Блэр, который в своем выступлении предположил, что уйдет в отставку, если голосование не пройдет.[8]

Члены Frontbench партии по традиции должны уйти в отставку с этой должности, прежде чем они смогут проголосовать против своей партии. Ожидаемый[ВОЗ? ] массовые отставки из некоторых рядов этих партий не материализовались, кроме отставки Робин Кук.

Правительство внесло предложение в парламент, заявив:

Эта палата отмечает свои решения от 25 ноября 2002 г. и 26 февраля 2003 г. об одобрении резолюции 1441 Совета Безопасности ООН; признает, что оружие массового уничтожения и ракеты большой дальности Ирака, а также его продолжающееся несоблюдение резолюций Совета Безопасности создают угрозу международному миру и безопасности; отмечает, что за 130 дней с момента принятия Резолюции 1441 Ирак не сотрудничал активно, безоговорочно и незамедлительно с инспекторами по вооружениям, отказался от последней возможности подчиниться и продолжает существенно нарушать свои обязательства в соответствии с очередным обязательным Советом Безопасности ООН Резолюции; выражает сожаление по поводу того, что, несмотря на постоянные дипломатические усилия правительства Ее Величества, не удалось добиться второй резолюции в ООН, поскольку один постоянный член Совета Безопасности публично заявил о своем намерении использовать свое право вето при любых обстоятельствах; отмечает мнение генерального прокурора о том, что, поскольку Ирак не выполнил своих требований, а Ирак на момент принятия Резолюции 1441 продолжал совершать существенные нарушения, полномочия на применение силы в соответствии с Резолюцией 678 восстановлены и действуют по сей день; считает, что Соединенное Королевство должно поддерживать авторитет Организации Объединенных Наций, изложенный в Резолюции 1441 и многих предшествующих ей резолюциях, и поэтому поддерживает решение правительства Ее Величества о том, что Соединенное Королевство должно использовать все средства, необходимые для обеспечения разоружения оружия Ирака. массового уничтожения; предлагает всемерную поддержку мужчинам и женщинам из Вооруженных сил Ее Величества, которые сейчас несут службу на Ближнем Востоке; в случае военных операций требует, чтобы Соединенное Королевство в срочном порядке добилось принятия новой Резолюции Совета Безопасности, которая подтверждала бы территориальную целостность Ирака, обеспечивала быструю доставку гуманитарной помощи, позволяла бы как можно скорее отменить санкции ООН, международное программа восстановления и использование всех доходов от нефти на благо иракского народа и поддержка соответствующей постконфликтной администрации Ирака, ведущей к созданию представительного правительства, которое поддерживает права человека и верховенство закона для всех иракцев; а также приветствует предстоящую публикацию дорожной карты «четверки» как важный шаг к достижению справедливого и прочного мирного урегулирования между израильтянами и палестинцами и для всего ближневосточного региона, и одобряет роль правительства Ее Величества в активной работе по достижению мира между Израилем и Палестина.

Была предложена поправка, призывающая исполнительную власть дождаться дальнейшего одобрения ООН. Он удалил текст «признает, что оружие Ирака ... на Ближнем Востоке» и заменил его следующим:

Этот Дом ... считает, что аргументы в пользу войны против Ирака еще не доказаны, особенно с учетом отсутствия специального разрешения Организации Объединенных Наций; но, в случае начала боевых действий, заявляет о своей полной поддержке британских войск, участвующих на Ближнем Востоке, выражает восхищение их мужеством, умением и преданностью долгу и надеется, что их задачи будут быстро выполнены с минимальными потерями. со всех сторон ...

Парламент проголосовал за измененный текст голосованием в 21:15, но поправка была отклонена 396 голосами против 217.[9]

В 22:00 предложение без поправки было принято 412 голосами против 149.[6] санкционируя вторжение. Британская военная кампания против Ирака, Операция Telic, началось днем ​​позже.

18 марта 2003 г.
Это правительство Его Величества должно использовать все средства, необходимые для обеспечения разоружения Ирака оружия массового уничтожения.

Абсолютное большинство: 330/659
ГолосованиеСтороныГолоса
проверитьY ДаЛейбористская партия (254), Консервативная партия (146), Ольстерская юнионистская партия (6), Демократическая юнионистская партия (5), Независимый консерватор (1)
412 / 659
НетЛейбористская партия (84), Либерал-демократы (52), Шотландская национальная партия (5), Плед Cymru (4), Консервативная партия (2), Независимое общество и забота о здоровье (1), Социал-демократическая и рабочая партия (1)
149 / 659
ВоздержавшиесяСпикер Палаты (1), Лейбористская партия (69), Консервативная партия (17), Шинн Фейн (4), Социал-демократическая и рабочая партия (2), Либерал-демократы (1)
94 / 659
КассирыЛейбористская партия (3), Консервативная партия (1); не учитывается при подсчете голосов
4 / 659

Рекомендации

  1. ^ "Дебаты Hansard в Палате общин 26 января 1999 г. (часть 6)". Publications.par Parliament.uk.
  2. ^ «Вердикт истории». Хранитель. 19 марта 2003 г.. Получено 27 мая 2010.
  3. ^ «Управление Британией - военные полномочия и договоры: ограничение исполнительной власти» (PDF). Канцелярия. 25 октября 2007 г.. Получено 27 мая 2010.
  4. ^ «Запрос о роли депутатов в объявлении войны». Хранитель. 11 августа 2005 г.. Получено 11 мая 2014.
  5. ^ «Дебаты 18 марта 2003 г.». Hansard. Они работают для вас. Получено 27 мая 2010.
  6. ^ а б «Объявление войны: список голосов». Общественный кнут. Получено 27 мая 2010.
  7. ^ Винтур, Патрик (26 апреля 2003 г.). «Когда Блэр стоял на грани». Хранитель. Получено 27 мая 2010.
  8. ^ Макинтайр, Бен (19 марта 2003 г.). «Блэр играет не в галерею, а в сердце». Времена. Лондон. Получено 27 мая 2010. Блэр явно привязал свою политическую судьбу к личным принципам. По его словам, если Палата представителей проголосует за вывод войск из предстоящего конфликта, они также уберут его.
  9. ^ «Дело в пользу войны не установлено: список голосов». Общественный кнут. Получено 27 мая 2010.

внешняя ссылка