Социал-демократическая и рабочая партия - Social Democratic and Labour Party

Эта статья о политической партии Северной Ирландии. Для использования в других целях см. Социал-демократическая рабочая партия (значения).

"SDLP" перенаправляется сюда. Для подразделения Французской национальной полиции см. Служба защиты. Информацию о программе исследований см. Стэнфордский проект цифровой библиотеки.

Социал-демократическая и рабочая партия Páirtí Sóisialta Daonlathach an Lucht Oibre
Лидер	Колум Иствуд
Заместитель лидера	Николай Мэллон
Председатель	Колин МакГрат
Партийный менеджер	Кэтрин Мэтьюз
Основатель	Джерри Фитт Джон Хьюм Иван Купер Остин Карри Пэдди Девлин Пэдди О'Хэнлон Пэдди Уилсон
Основан	21 августа 1970 г.; 50 лет назад (1970-08-21)[1]
Штаб-квартира	121 Ormeau Road Белфаст БТ7 1Ш[2]
Молодежное крыло	SDLP Молодёжь
Женское крыло	СДЛП - Женщины
ЛГБТ-крыло	SDLP LGBT +
Идеология	Ирландский национализм[3] Социал-демократия[4]
Политическая позиция	В центре слева[5][6]
Европейская принадлежность	Партия европейских социалистов
Международная принадлежность	Социалистический Интернационал
Цвета	Зеленый
Гимн	"Красный флаг "[7]
палата общин (Места NI)	2 / 18
NI Ассамблея	12 / 90
Местное самоуправление в Северной Ирландии[8]	56 / 462
Интернет сайт
SDLP.ie
Политика Северной Ирландии Политические партии Выборы

В Социал-демократическая и рабочая партия (SDLP) (Ирландский: Páirtí Sóisialta Daonlathach an Lucht Oibre)^[9] является Ирландский националист^[10][11][12] и социал-демократический^[5][10][13] политическая партия в Северной Ирландии. В SDLP сейчас 12 ГНД в Ассамблея Северной Ирландии и два Члены парламента в Вестминстер.

SDLP платформа для вечеринок защитники Ирландское воссоединение,^[4] и дальнейшее передача полномочий в то время как Северная Ирландия остается частью Соединенного Королевства. В течение Проблемы, SDLP была самой популярной ирландской националистической партией в Северной Ирландии, но с Временный ИРА прекращение огня в 1994 г., оно уступило позиции республиканский партия Шинн Фейн, которая в 2001 году впервые стала самой популярной из двух партий. Существенным различием между двумя партиями, созданным во время Неприятностей, было неприятие СДЛП насилия, в отличие от поддержки Шинн Фейн Временной ИРА и республиканизм физической силы.

С февраля 2019 года SDLP сотрудничает с Фианна Файл.^[14]

История

Основание и ранняя история

Партия была основана в августе 1970 года, когда шесть Стормонт Депутаты и один сенатор, бывшие члены Республиканская лейбористская партия (вечеринка, связанная с Ирландская лейбористская партия ), Национально-демократическая партия (НДП, небольшая националистическая партия, распавшаяся после основания СДЛП),^[15] отдельные националисты, бывшие члены Националистическая партия и члены Лейбористская партия Северной Ирландии, присоединились, чтобы сформировать новую партию.

SDLP изначально отклонила Националистическая партия политика воздержание и стремился бороться за гражданские права в пределах Стормонт система. Однако SDLP быстро пришла к мнению, что Стормонт не подлежит реформированию, и отказалась от участия в парламенте.

После упразднения парламента Северной Ирландии СДЛП стала второй по величине партией и крупнейшей партией, представляющей националистическое сообщество, в выборы к новому Ассамблея Северной Ирландии создана в 1973 году: партия получила 19 мест из 75. SDLP была одной из сторон, участвовавших в переговорах, которые привели к Саннингдейлское соглашение, что, в свою очередь, привело к созданию исполнительный орган с разделением власти в январе 1974 г. Джерри Фитт, лидер партии СДЛП, вступил в должность заместителя главы исполнительной власти, приняв правительство вместе с Ольстерская юнионистская партия (во главе с Брайан Фолкнер ) и Партия Альянса. Однако Ассамблея и Исполнительная власть просуществовали недолго и рухнули всего через четыре месяца из-за стойкой оппозиции со стороны профсоюзного сообщества относительно роли, отводимой ирландскому правительству с точки зрения Северной Ирландии, и это должно было произойти за 25 лет до партии. снова сел в правительство.

Соглашение Страстной пятницы и возвращение правительству

SDLP была ключевым игроком на переговорах на протяжении 1990-х годов, которые привели к подписанию Соглашение Страстной пятницы в 1998 г.^[16] Джон Хьюм выиграл Нобелевская премия мира в том году с Ольстерская юнионистская партия лидер Дэвид Тримбл в знак признания их усилий.^[17]

В результате Соглашения, выборы к новому Ассамблея Северной Ирландии были проведены в июне 1998 г .; СДЛП стала второй по величине партией в целом и самой крупной националистической партией с 24 из 108 мест.^[18] Позднее в том же году партия была возвращена правительству, когда разделение власти Должностное лицо была создана для Северной Ирландии. СДЛП вступила в должность вместе с Ольстерская юнионистская партия (UUP), Демократическая юнионистская партия (DUP) и Шинн Фейн, и SDLP Шеймус Мэллон стал Заместитель первого министра вместе с первым министром UUP, Дэвид Тримбл.^[19]

После выхода на пенсию Мэллона в 2001 году Марк Дуркан сменил его на посту заместителя первого министра.

Возможное слияние

В партии прошли дебаты о перспективах слияния с Фианна Файл.^[20] Из этих предположений мало что вышло, и бывший лидер партии Маргарет Ричи отвергла эту идею. Выступая на национальной конференции Ирландской лейбористской партии в 2010 году в Голуэе, она сказала, что слияния не произойдет, пока она была лидером: «Слияние с Фианной Файл? Не в мои часы».^[21] После его избрания лидером Фианны Файл в январе 2011 г. Мишель Мартин неоднократно отклонял возможность слияния или избирательного союза с СДЛП. В январе 2019 года членам СДЛП было отправлено электронное письмо по этому вопросу с текстом «продолжать в обычном режиме - не вариант», что является ссылкой на снижение состояния партии.^[22]

В феврале 2019 года на специальной партийной конференции участники одобрили партнерство с Фианна Файл,^[14] основная оппозиционная партия в Ирландской Республике. Обе стороны разделяли политику в ключевых областях, включая урегулирование текущей политической ситуации в Северной Ирландии, улучшение государственных услуг в обеих юрисдикциях Ирландии, таких как здравоохранение и образование, а также обеспечение дальнейшего единства и сотрудничества людей на острове и договоренности для будущий опрос на Ирландское воссоединение.^[23]

Клэр Ханна, MLA для Белфаст Юг и пресс-секретарь партии по Brexit, в результате покинули сборочную группу.^[24]

Вестминстерский парламент

В отличие от Шинн Фейн, который следует политике воздержание депутаты СДРП всегда занимали свои места в Вестминстерский парламент. Первый депутат партии был ее лидером. Джерри Фитт который уже был действующим депутатом, когда была основана СДЛП.^[25] Лучший результат SDLP был в Всеобщие выборы 1992 г. когда они выиграли четыре из 17 мест. Его худший результат был в 2017 когда они потеряли все свои места. В 2019 они выиграли два места.

Хотя и не воздерживаясь, депутаты СДЛП протестовали против парламентская присяга требуется от каждого члена парламента. На церемонии приведения к присяге после всеобщих выборов 2019 г. Колум Иствуд сказал:

<< В знак протеста и для того, чтобы представлять свой избирательный округ, я торжественно, искренне и искренне заявляю и подтверждаю, что буду верен и верен Ее Величеству королеве Елизавете, ее наследникам и преемникам в соответствии с законом. Моя истинная верность - это верность народ Дерри и народ Ирландии ".^[26]

Предлагаемое участие Dáil

SDLP вместе с Шинн Фейн давно добивались права выступать в Дайль Эйренн, то нижняя палата республиканского парламент. В 2005 году, Taoiseach Берти Ахерн лидер Фианна Файл выдвинули предварительное предложение о разрешении депутатам и депутатам Европарламента из Северной Ирландии участвовать в дебатах по региону. Однако он встретил яростное сопротивление со стороны основных оппозиционных партий республики. Fine Gael и Лейбористская партия, и план был впоследствии отложен.^[27] Юнионисты также категорически против этого предложения.

День памяти 2010

На День памяти 2010 лидер партии Маргарет Ричи вошла в историю, став первым лидером националистической партии, надевшим мак во время церемонии возложения венков в Даунпатрик, County Down. Мак носится на лацкане в объединенное Королевство как знак уважения и памяти погибших солдат в период около Дня памяти и вызывает споры в Северной Ирландии, поскольку многие рассматривают его как политический символ, представляющий поддержку Британская армия.^[28] Из-за этого долгое время это было прерогативой профсоюзный деятель /лоялист сообщество.^[29] Ее действия вызвали одобрение профсоюзов.^[30][31][32]

Вызовы лидерства и выборы, 2011–2015 гг.

27 июля 2011 года сообщалось, что Маргарет Ричи столкнулась с проблемой лидерства со стороны заместителя лидера. Пэтси МакГлоун.^[33] Феникс сообщил, что только один MLA Алекс Эттвуд был готов поддержать ее, и что "она будет унижена, если поставит свое руководство на голосование"^[34]

Аласдер Макдоннелл был утвержден в качестве преемника Ричи после последующих выборов руководства 5 ноября 2011 года.^[35]

Колум Иствуд бросил вызов Макдоннеллу и заменил его на посту лидера в 2015 году.^[36]

Лидерство

Колум Иствуд является шестым лидером СДЛП, сменив Аласдер МакДоннелл в 2015 году.

Лидер

Нет.	Портрет	Лидер	Период	Округ
1		Джерри Фитт	1970–1979	Депутат (Парламент Северной Ирландии) за Белфаст Док (1962 –1972 ) Депутат (Парламент Великобритании) за Белфаст Вест (1966 –1983 )
2		Джон Хьюм	1979–2001	Депутат Фойл (1969 –1972 ) MEP за Северная Ирландия (1979 –2004 ) Депутат Фойл (1983 –2005 ) MLA за Фойл (1998 –2000)
3		Марк Дуркан	2001–2010	ГНД для Фойл (1998 –2010) Депутат Фойл (2005 –2017 )
4		Маргарет Ричи	2010–2011	ГНД для Юг вниз (2003 –2012) Депутат Юг вниз (2010 –2017 )
5		Аласдер МакДоннелл	2011–2015	ГНД для Белфаст Юг (1998 –2015) Депутат Белфаст Юг (2005 –2017 )
6		Колум Иствуд	2015 – настоящее время	ГНД для Фойл (2011 -2019) Депутат Фойл (из 2019 )

Заместитель лидера

Нет.	Портрет	Лидер	Период	Округ	Лидер
1		Джон Хьюм	1970–1979	Депутат Фойл (1969 –1972 ) MEP за Северная Ирландия (1979 –2004 ) Депутат Фойл (1983 –2005 ) MLA за Фойл (1998 –2000)	Джерри Фитт
2		Шеймус Мэллон	1979–2001	Депутат Ньюри и Арма (1986 –2005 ) ГНД для Ньюри и Арма (1998 –2003 )	Джон Хьюм
3		Брид Роджерс	2001–2004	ГНД для Верхний Банн (1998 –2003 )	Марк Дуркан
4		Аласдер МакДоннелл	2004–2010	ГНД для Белфаст Юг (1998 –2015) Депутат Белфаст Юг (2005 –2017 )
5		Пэтси МакГлоун	2010–2011	ГНД для Средний Ольстер (из 2003 )	Маргарет Ричи
6		Долорес Келли	2011–2015	ГНД для Верхний Банн (2003 –2016; из 2017 )	Аласдер МакДоннелл
7		Фергхал МакКинни	2015–2016	ГНД для Белфаст Юг (2013–2016 )	Колум Иствуд
8		Николай Мэллон	2017 – настоящее время	ГНД для Белфаст Север (из 2016 )

Избранные представители

СДЛП в настоящее время имеет двух депутатов в Парламент Великобритании, двенадцать ГНД в Ассамблея Северной Ирландии и 56 советников по всей Северной Ирландии 11 советов.^[37]

Места в совете Северной Ирландии
Совет округа Антрим и Ньютаунабби	4 / 40
Совет округа Ардс и Северный Даун	1 / 40
Городской совет Арма, Банбридж и Крейгавон	6 / 41
Городской совет Белфаста	6 / 60
Козуэй-Кост и совет округа Гленс	4 / 40
Дерри-Сити и районный совет Страбейн	11 / 40
Районный совет Фермана и Ома	6 / 40
Городской совет Лисберна и Каслри	2 / 40
Совет округа Среднего и Восточного Антрима	1 / 40
Окружной совет Среднего Ольстера	5 / 40
Окружной совет Ньюри, Морн и Даун	14 / 41

Депутаты

Депутат	Округ	Период	Примечания
Колум Иствуд	Фойл	2019 -подарок	Лидер партии; Фойл MLA 2011 –2019
Клэр Ханна	Белфаст Юг	2019 -подарок	Белфаст Юг ГНД 2015–2019 гг.

ГНД

MLA	Округ	Период	Примечания
Шинейд Брэдли	Юг вниз	2016 -подарок	Пресс-секретарь по вопросам здравоохранения
Пэт Кэтни	Лаганская долина	2017 -подарок	Представитель по вопросам бизнеса и инноваций
Марк Х. Дуркан	Фойл	2011 -подарок	Представитель социальной справедливости
Кара Хантер	Ист-Лондондерри	2020 – настоящее время	Пресс-секретарь по вопросам психического здоровья
Долорес Келли	Верхний Банн	2003 –2016; 2017 -подарок	Пресс-секретарь полиции
Николай Мэллон	Белфаст Север	2016 -подарок	Заместитель руководителя; Министр инфраструктуры
Дэниел МакКроссан	West Tyrone	2015 – настоящее время	Пресс-секретарь по вопросам образования и школ
Пэтси МакГлоун	Средний Ольстер	2003 -подарок	Заместитель спикера Ассамблеи; Пресс-секретарь юстиции
Колин МакГрат	Юг вниз	2016 -подарок	Председатель партии; Пресс-секретарь администрации
Шинейд Маклафлин	Фойл	2020 – настоящее время	Пресс-секретарь по экономике, высшему образованию и профессиональным навыкам
Джастин Макналти	Ньюри и Арма	2016 -подарок	Представитель общественного здравоохранения и спорта
Мэтью О'Тул	Белфаст Юг	2020 – настоящее время	Пресс-секретарь по Brexit и государственным финансам

Другие представители

Советник	Район	ДЭА	Примечания
Пит Бирн	Ньюри, Морн и Даун	Слив Гуллион	Пресс-секретарь по борьбе с изменением климата
Лаура Девлин	Ньюри, Морн и Даун	Mournes	Представитель по туризму
Адам Гэннон	Фермана и Ома	Эрн Уэст	Пресс-секретарь сельского здравоохранения
Керри Хьюз	Средний Ольстер	Cookstown	Представитель по делам женщин и равноправия
Пол Маккаскер	Белфаст	Oldpark	Представитель по делам бездомных
Брайан Тирни	Дерри-Сити и Страбейн	Ballyarnett	Представитель общественной полиции
Райан Уилсон	Антрим и Ньютаунабби	Дансилли	Представитель по правам трудящихся

Электоральная эффективность

С момента своего образования СДЛП быстро зарекомендовала себя как вторая по величине партия и крупнейшая националистическая партия в Северной Ирландии. Это позиция, которой она в основном занимала до начала 21 века. В 1998 году она стала самой крупной партией по количеству полученных голосов, причем впервые это было сделано националистической партией. в Всеобщие выборы 2001 г. и в Выборы Ассамблеи 2003, Шинн Фейн впервые получила больше мест и голосов, чем СДЛП.

Выход на пенсию Джон Хьюм Затем последовал период, когда партия начала электорально проседать. в Европейские выборы 2004 г., Хьюм ушел, и SDLP не удалось сохранить место, которое он занимал с 1979 года, проиграв Шинн Фейн.

Некоторые видят в СДЛП в первую очередь партию, которая сейчас представляет Католик интересы среднего класса, с избирателями, сосредоточенными в сельской местности и профессиональных классах, а не проводником ирландского национализма. SDLP отвергают этот аргумент, указывая на свою твердую поддержку в Дерри и их победа в Южный Белфаст на выборах 2005 г. Кроме того, в преддверии 2005 Вестминстерские выборы, они опубликовали документ, в котором изложили свои планы по созданию политически единой Ирландии. Их упадок в Северной Ирландии за пределами двух опорных пунктов заставил некоторых окрестить партию «Партия Южного Дауна и Лондондерри».^[38]

Партия утверждает, что 2005 Вестминстерские выборы - когда они проиграли Ньюри и Арма Шинн Фейн, но Дуркан удобно занимал место Юма Фойл в то время как они также получили Южный Белфаст с немного большей долей голосов, чем на выборах в собрание 2003 г. - показывает, что снижение, вызванное отказом Шинн Фейн республиканизм физической силы снизилось, и их доля голосов требует, чтобы они играли центральную роль в любых обсуждениях конституции. Однако британское правительство по-прежнему сосредоточено на Шинн Фейн и Демократическая юнионистская партия, поскольку механизмы управления, изложенные в Соглашении, означают, что необходимо только, чтобы большинство членов собрания от каждого сообщества (которое в настоящее время есть у этих двух сторон) согласовали путь вперед.

в Европейские выборы 2009 г. партия выставила Альбан Маджиннесс в качестве своего кандидата и не сумел получить место, набрав 78 489 голосов первого предпочтения.^[39]

Партия также отказалась на выборах в Скупщину 2011 года. Он потерял два места, хотя и опередил Ольстерская юнионистская партия (UUP), который выиграл больше мест. Спад продолжился в Выборы Ассамблеи 2016, поскольку были потеряны еще два места, а общее количество полученных голосов продолжало падать.

На выборах в Скупщину 2017 года партия сохранила 12 мест и впервые с 1998 года увеличила свою долю мест из-за уменьшения размера собрания. Затем последовал Всеобщие выборы 2017 г. где СДЛП потеряла все три места и вернула худшую долю голосов за всю историю. На европейских выборах 2019 года баллотировался лидер партии Колум Иствуд, увеличив количество голосов своей партии, но не сумев занять место. в Всеобщие выборы позже в том же году партия отбила Белфаст-Саут и Фойл с самым высоким уровнем голосов, когда-либо зарегистрированным за партию в обоих округах, и сумела увеличить количество голосов в Северной Ирландии до самого высокого уровня почти за пятнадцать лет на всеобщих выборах. Два места, занимаемые партией, в настоящее время имеют наибольшее большинство среди всех округов в Северной Ирландии.

Выборы в законодательный орган

Выборы	Тело	Лидер	Первые голоса предпочтений		Сиденья		Должность	Правительство
			Нет.	доля	Нет.	+ Изменить
1973	1973 Сборка	Джерри Фитт	159,773	22.1%	19 / 78	19	2-й	УУП-СДЛП-Альянс
1975	Конституционная конвенция		156,049	23.7%	17 / 78	2	2-й	Прямое правило
1982	1982 Сборка	Джон Хьюм	118,891	18.8%	14 / 78	3	3-й	Прямое правило
1996	Форум		160,786	21.4%	21 / 110	7	3-й	Прямое правило
1998	1-я Ассамблея		177,963	22.0%	24 / 108	3	2-й	UUP-SDLP-DUP-Sinn Féin
2003	2-я Ассамблея	Марк Дуркан	117,547	17.0%	18 / 108	6	4-й	Прямое правило
2007	3-я Ассамблея		105,164	15.2%	16 / 108	2	4-й	DUP-Sinn Féin-UUP-SDLP-Alliance
2011	4-я Ассамблея	Маргарет Ричи	94,286	14.2%	14 / 108	2	4-й	DUP-Sinn Féin-UUP-SDLP-Alliance
2016	5-я Ассамблея	Колум Иствуд	83,364	12.0%	12 / 108	2	4-й	DUP-Sinn Féin-Independent
2017	6-я Ассамблея		95,958	11.9%	12 / 90		3-й	DUP-Sinn Féin-SDLP-UUP-Alliance

Вестминстерские выборы

Выборы	палата общин	Лидер	Голоса		Сиденья		Должность	Правительство
			Нет.	доля	Нет.	+ Изменить
Февраль 1974 г.	46-й	Джерри Фитт	160,137	22.4% (в NI) 0.5% (в Великобритании)	1 / 12	1	3-й	Труд, работа
Октябрь 1974 г.	47-й		154,193	22.0% (в NI) 0.6% (в Великобритании)	1 / 12		3-й	Труд, работа
1979	48-е		126,325	18.2% (в NI) 0.4% (в Великобритании)	1 / 12		3-й	Консервативный
1983	49-е	Джон Хьюм	137,012	17.9% (в NI) 0.4% (в Великобритании)	1 / 17		3-й	Консервативный
1987	50-е		154,067	21.1% (в NI) 0.5% (в Великобритании)	3 / 17	2	2-й	Консервативный
1992	51-й		184,445	23.5% (в NI) 0.5% (в Великобритании)	4 / 17	1	2-й	Консервативный
1997	52-е		190,814	24.1% (в NI) 0.6% (в Великобритании)	3 / 18	1	2-й	Труд, работа
2001	53-я		169,865	21.0% (в NI) 0.6% (в Великобритании)	3 / 18		4-й	Труд, работа
2005	54-й	Марк Дуркан	125,626	17.5% (в NI) 0.5% (в Великобритании)	3 / 18		3-й	Труд, работа
2010	55-й	Маргарет Ричи	110,970	16.5% (в NI) 0.4% (в Великобритании)	3 / 18		3-й	Консервативно-либеральные демократы
2015	56-я	Аласдер МакДоннелл	99,809	13.9% (в NI) 0.3% (в Великобритании)	3 / 18		3-й	Консервативный
2017	57-я	Колум Иствуд	95,419	11.7% (в NI) 0.3% (в Великобритании)	0 / 18	3		Консервативный (DUP уверенность и предложение)
2019	58-я		118,737	14.9% (в NI) 0.4% (в Великобритании)	2 / 18	2	3-й	Консервативный

Выборы в органы местного самоуправления

Выборы	Лидер	Первые голоса предпочтений		Сиденья		Должность
		Нет.	доля	Нет.	+ Изменить
1973	Джерри Фитт	92,600	13.4%	82 / 517	82	2-й
1977		114,775	20.6%	113 / 526	31	2-й
1981	Джон Хьюм	116,487	17.5%	104 / 526	9	3-й
1985		113,967	17.8%	102 / 565	2	3-й
1989		129,557	21.0%	121 / 565	19	2-й
1993		136,760	22.0%	127 / 582	6	2-й
1997		130,387	21.0%	120 / 575	7	2-й
2001		153,424	19.0%	117 / 582	3	3-й
2005	Марк Дуркан	121,991	17.4%	101 / 582	16	4-й
2011	Маргарет Ричи	99,325	15.0%	87 / 583	14	4-й
2014	Аласдер МакДоннелл	85,237	13.6%	66 / 462	21	4-й
2019	Колум Иствуд	81,419	12.0%	59 / 462	7	4-й

Европейские выборы

Выборы	Лидер	Первые голоса предпочтений		Сиденья		Должность
		Нет.	доля	Нет.	+ Изменить
1979	Джерри Фитт	140,622	25.5%	1 / 3	1	2-й
1984	Джон Хьюм	151,399	22.1%	1 / 3		2-й
1989		136,335	25.0%	1 / 3		2-й
1994		161,992	28.9%	1 / 3		2-й
1999		190,731	28.1%	1 / 3		2-й
2004	Марк Дуркан	87,559	15.9%	0 / 3	1	4-й
2009		78,489	16.1%	0 / 3		4-й
2014	Аласдер МакДоннелл	81,594	13.0%	0 / 3		4-й
2019	Колум Иствуд	78,589	13.7%	0 / 3		4-й

Смотрите также

• Демография и политика Северной Ирландии
• Лейбористская партия в Северной Ирландии

использованная литература

1. По слухам, Уна. «День создания SDLP» в духе оптимизма'". The Irish Times.
2. «Просмотр регистрации - Избирательная комиссия». В архиве с оригинала на 1 сентября 2019 г.. Получено 8 февраля 2019.
3. «Соглашение Страстной пятницы - SDLP». В архиве из оригинала 26 января 2014 г.. Получено 6 февраля 2014.
4. Нордзик, Вольфрам (2017). «Северная Ирландия / Великобритания». Партии и выборы в Европе. В архиве из оригинала 7 ноября 2016 г.. Получено 28 сентября 2018.
5. Стивен Драйвер (2011). Понимание британской партийной политики. Polity. п. 188. ISBN  978-0-7456-4078-5. В архиве из оригинала 27 мая 2016 г.. Получено 25 ноября 2015.
6. Пол Диксон; Имонн О'Кейн (2014). Северная Ирландия с 1969 г.. Рутледж. п. 6. ISBN  978-1-317-86657-2. В архиве с оригинала 30 апреля 2016 г.. Получено 25 ноября 2015.
7. Картледж, Джон. «Хоть трусы вздрагивают» - через www.academia.edu.
8. "Политические составы местных советов". Дата открытого совета Великобритания. 7 января 2018. В архиве с оригинала 30 сентября 2017 г.. Получено 7 января 2018.
9. «Архивная копия». В архиве из оригинала 18 июня 2010 г.. Получено 26 декабря 2019.
10. Уильям Битти Смит (2011). Британское государство и кризис в Северной Ирландии, 1969–1973 гг .: от насилия к разделению власти. Пресса Института мира США. п. 117. ISBN  978-1-60127-067-2. В архиве с оригинала 30 мая 2013 г.. Получено 1 февраля 2013.
11. Катал МакКолл (2003). «Смещение порогов, оспариваемые значения». В Джеймсе Андерсоне; Лиам О'Дауд; Томас М. Уилсон (ред.). Культура и сотрудничество на приграничных территориях Европы. Родопы. п. 93. ISBN  978-90-420-1085-7. В архиве с оригинала 30 мая 2013 г.. Получено 1 февраля 2013.
12. Кэти Хейворд; Кэтрин О'Доннелл (2010). Политический дискурс и разрешение конфликтов: обсуждение мира в Северной Ирландии. Тейлор и Фрэнсис. п. 89. ISBN  978-0-415-56628-5. В архиве с оригинала 30 мая 2013 г.. Получено 1 февраля 2013.
13. Ари-Вейкко Анттиройко; Матти Мялкия, ред. (2007). Энциклопедия цифрового правительства. Idea Group Inc. стр. 398. ISBN  978-1-59140-790-4. В архиве из оригинала от 3 января 2014 г.. Получено 18 июля 2013.
14. «Члены SDLP поддерживают партнерство с Fianna Fáil». Новости BBC. 9 февраля 2019. В архиве с оригинала 10 февраля 2019 г.. Получено 11 февраля 2019.
15. Йорг Нойхайзер; Стефан Вольф (1 января 2004 г.). Мир наконец ?: Влияние соглашения Страстной пятницы на Северную Ирландию. Книги Бергана. п. 46. ISBN  978-1-57181-658-0. В архиве с оригинала 30 мая 2013 г.. Получено 26 сентября 2012.
16. Мюррей, Джерард. (2005). Шинн Фейн и SDLP: от отчуждения к участию. Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  1-4039-6860-8. OCLC  1131510536.
17. «Нобелевская премия мира 1998 года». NobelPrize.org. Получено 18 мая 2020.
18. Уайт, Николас. "Выборы Ассамблеи Северной Ирландии 1998". Выборы в Северной Ирландии. КОВЧЕГ. Получено 18 мая 2020.
19. «Тримбл и Мэллон избрали руководителей Северо-Ирландской Ассамблеи». CNN. 1 июля 1998 г.. Получено 18 мая 2020.
20. Макдональд, Генри (8 апреля 2007 г.). «СДЛП может объединиться с Фианной Файл». Хранитель. Лондон. В архиве с оригинала 18 мая 2007 г.. Получено 23 мая 2010.
21. «Лидер SDLP Ричи исключает слияние с Фианной Файл». The Irish Times. 4 апреля 2010 г. В архиве из оригинала от 1 февраля 2011 г.. Получено 8 февраля 2011.
22. «Слияние SDLP и Fianna не удалось: в электронном письме, отправленном членам SDLP, говорится, что« продолжать в обычном режиме - не вариант ».'". Дерри сейчас. 4 января 2019. В архиве из оригинала на 5 января 2019 г.. Получено 5 января 2019.
23. «Fianna Fail и SDLP объявляют о сотрудничестве». В архиве с оригинала 25 января 2019 г.. Получено 25 января 2019.
24. «Клэр Ханна покидает сборочную группу SDLP». Новости BBC. 11 февраля 2019. В архиве с оригинала 12 февраля 2019 г.. Получено 11 февраля 2019.
25. "Джерри Фитт". Архивы RTÉ. RTÉ. Получено 18 мая 2020.
26. Эндрю Мэдден (19 декабря 2019 г.). "Лидер СДЛП Колум Иствуд подтверждает верность Королеве" в знак протеста'". Белфаст Телеграф. Получено 18 мая 2020.
27. "Видеть Ирландское эхо статья". Архивировано из оригинал 4 июля 2006 г.
28. «Тысячи собираются, чтобы вспомнить погибших на войне». Белфастский телеграф. В архиве из оригинала 17 октября 2012 г.. Получено 20 декабря 2010.
29. «CAIN: символы - юнионист и лоялист». Cain.ulst.ac.uk. В архиве из оригинала от 6 августа 2011 г.. Получено 4 августа 2016.
30. «Лидер СДЛП Ричи будет носить Поппи» В архиве 4 января 2018 г. Wayback Machine, Новости BBC
31. «Решение носить мак сложно для лидера СДЛП Маргарет Ричи» В архиве 17 октября 2012 г. Wayback Machine, Белфастский телеграф
32. «Поппи Ритчи» - это крупный прорыв » Информационный бюллетень
33. "Маргарет Ричи: лидер СДЛП" перед вызовом'". Новости BBC. 27 июля 2011 г. В архиве из оригинала 23 ноября 2018 г.. Получено 21 июн 2018.
34. "Лидерский удар Пэтси МакГлоун с высоты птичьего полета", Журнал The Phoenix, 12–25 августа 2011 г., стр. 8
35. «Аласдер Макдоннел выбрал нового лидера SDLP». Новости BBC. 5 ноября 2011 г. В архиве из оригинала 5 ноября 2011 г.. Получено 5 ноября 2011.
36. «Лидерство SDLP: Колум Иствуд выигрывает состязание у Аласдера Макдоннелла». Новости BBC. 14 ноября 2015. В архиве из оригинала 14 ноября 2015 г.. Получено 14 ноября 2015.
37. «Иствуд назначает новых представителей СДЛП | 2020 | Новости». SDLP. Получено 26 января 2020.
38. «Ньютон Эмерсон». Nuzhound.com. В архиве из оригинала 22 августа 2016 г.. Получено 4 августа 2016.
39. «Шинн Фейн возглавляет опрос по количеству евро - BBC News». 8 июня 2009 г. В архиве из оригинала от 1 декабря 2009 г.. Получено 27 марта 2010.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт