Дэвид Тримбл - David Trimble

Эта статья о политическом лидере Северной Ирландии. Для американского политика см. Дэвид Тримбл (конгрессмен).

Достопочтенный

Лорд тримбл

ПК
Официальный портрет лорда Тримбла Кроп 2.jpg
Первый министр Северной Ирландии
В офисе
1 июля 1998 г. - 14 октября 2002 г. *
ПредшествуетОфис открыт
ПреемникЯн Пейсли
Лидер Ольстерской юнионистской партии
В офисе
8 сентября 1995 г. - 24 июня 2005 г.
ЗаместительДжон Тейлор
Рег Эмпи
ПредшествуетДжеймс Молино
ПреемникРег Эмпи
Член Законодательного собрания
за Верхний Банн
В офисе
25 июня 1998 г. - 7 марта 2007 г.
ПредшествуетОфис создан
ПреемникДжордж Сэвидж
Парламентское представительство
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
Предполагаемый офис
2 июня 2006 г.
Пожизненное пэрство
Член парламента
за Верхний Банн
В офисе
17 мая 1990 г. - 11 апреля 2005 г.
ПредшествуетГарольд Маккаскер
ПреемникДэвид Симпсон
Личная информация
Родившийся
Уильям Дэвид Тримбл

(1944-10-15) 15 октября 1944 г. (76 лет)
Бангор, Северная Ирландия, Великобритания
НациональностьБританский
Политическая партияКонсервативная партия
(2007 – настоящее время)
Другие политические
принадлежности		Ольстер Юнионист
(До 1973 г .; 1978–2005 гг.)
Ольстер Авангард
(1973–1978)
Супруг (а)Хизер МакКомб (1968–1976)
Дафна Орр (1978 – настоящее время)
Дети4
РодителиУильям Тримбл
Айви Тримбл
РезиденцияBanbridge, County Down
Альма-матерКоролевский университет, Белфаст
Род занятийПолитик
ПрофессияБарристер
Лектор
Интернет сайтОфициальный веб-сайт
  • Рег Эмпи исполнял обязанности исполняющего обязанности министра иностранных дел с 1 июля 2001 г. по 6 ноября 2001 г. из-за споров между SDLP и UUP

Уильям Дэвид Тримбл, барон Тримбл, ПК (родился 15 октября 1944 г.), политик из Северной Ирландии, который был первым Первый министр Северной Ирландии с 1998 по 2002 год, а лидер Ольстерская юнионистская партия (UUP) с 1995 по 2005 гг.[2][3] Он также был Член парламента за Верхний Банн из 1990 к 2005 и Член Законодательного собрания (MLA) для Верхний Банн из 1998 к 2007. В 2006 году он стал жизнь сверстник в Дом лордов и год спустя покинул UUP, чтобы присоединиться к Консервативная партия.

Тримбл начал свою карьеру профессора права в Королевский университет Белфаста в 1970-х годах, когда он начал участвовать в связанном с полувоенными формировании Авангардная прогрессивная юнионистская партия. Он был избран в Конституционная конвенция Северной Ирландии в 1975 году и присоединился к UUP в 1978 году после расформирования VPUP.[3] Оставаясь в Королевском университете, он продолжал свою академическую карьеру до тех пор, пока в 1990 году не был избран депутатом парламента от Верхнего Банна. В 1995 году он был неожиданно избран лидером UUP.[3] Он сыграл важную роль в переговорах, которые привели к Соглашение Страстной пятницы в 1998 г. и (вместе с Джон Хьюм ) выиграл Нобелевская премия мира в том году за его усилия. Позже он был избран первым первым министром Северной Ирландии, хотя его пребывание в должности было неспокойным и часто прерывалось разногласиями по поводу графика Временная ирландская республиканская армия вывод из эксплуатации.

После поражения на Всеобщие выборы 2005 г. Вскоре после этого Trimble ушел с поста руководства UUP. В июне 2006 года он принял пожизненное звание пэра в Дом лордов, взяв титул Барон Тримбл, из Лиснагарвей в графстве Антрим.[4] Он больше не баллотировался в Ассамблею, которая, наконец, собралась в 2007 году, вместо этого оставив UUP, чтобы присоединиться к Консервативная партия.[5]

ранняя жизнь и образование

Тримбл был сыном Уильяма и Айви Тримбл из низшего среднего класса. Пресвитериане кто жил в Бангор, графство Даун.[6][7] Он присутствовал Бангорская гимназия (1956–63).[8]Дед Тримбла по отцовской линии Джордж родился в Иски, Графство Слайго Родителям Уильяму Тримблу ​​и Мэри Бернс.

Он учился в Королевский университет Белфаста (QUB) с 1964 по 1968 год, где он был награжден медалью Маккейна за юриспруденцию.[8] Он получил диплом с отличием первой степени (первый в Queen's за три года), став бакалавр права (Бакалавр права).[9][10]

Ранняя карьера

Академическая карьера

Тримбл получил квалификацию адвоката в 1969 году. Он начал в том же году преподавателем Королевского университета в Белфасте, впоследствии стал заместителем декана юридического факультета с 1973 по 1975 год, старшим преподавателем в 1977 году и главой кафедры коммерческого и имущественного права от 1981 по 1989 год.[8][11][12][13] Он ушел из университета в 1990 году, когда был избран в парламент.[8]

В 1983 году, сидя в своем офисе в университете, он услышал выстрелы, которые, как выяснилось, принадлежали убийцам из ИРА. Эдгар Грэм, друг и коллега-профессор права.[13] Его попросили опознать тело.[13] В 1994 году ему сообщили Королевская полиция Ольстера что он стал целью убийства.[13]

Политическая карьера

Trimble стал сотрудничать с правыми, связанными с вооруженными формированиями Авангард Юнионистская прогрессивная партия (известный как Vanguard) в начале 1970-х годов. Он безуспешно бежал на вечеринку в 1973 выборы Ассамблеи за Север вниз, идет последним.[14] В 1974 году он был юрисконсультом Совет рабочих Ольстера во время успешного Забастовка UWC против Саннингдейлское соглашение.[15]

Он был избран в Конституционная конвенция Северной Ирландии в 1975 году в качестве члена Vanguard для Белфаст Юг, и какое-то время он был совместным заместителем лидера партии вместе с Ольстерская ассоциация обороны с Гленн Барр.[16] Партия была создана Билл Крейг противодействовать разделению власти с ирландскими националистами и предотвращать более тесные связи с Ирландской Республикой; однако Trimble был одним из тех, кто поддержал Крейга, когда партия раскололась из-за предложения Крейга разрешить добровольное разделение власти с SDLP.

Он присоединился к мейнстриму Ольстерская юнионистская партия (UUP) в 1978 году после расформирования Vanguard и был избран одним из четырех партийных секретарей.[10][16] Он был заместителем председателя Лаганская долина Юнионистская ассоциация с 1983 по 1985 год, и был назначен председателем в 1985 году.[11] Он занимал пост председателя Юридического комитета UUP в 1989–1995 гг. И почетный секретарь Совета юнионистов Ольстера в 1990–96 гг.[11]

Он был избран в парламент 58% голосов дополнительные выборы в Верхнем Банне в 1990 г..[16][17][18] Он был одним из немногих британских политиков, которые призывали поддержать правительство Боснии и Герцеговины во время гражданская война в 1990-е гг.[нужна цитата ]

Лидер Ольстерской юнионистской партии

8 сентября 1995 г. Trimble неожиданно победил на выборах лидера UUP, победив лидера Джон Тейлор и трое других кандидатов.[12][19]

Фреска в Северной Ирландии в поддержку оранжистов Портадауна

Избрание Тримбла лидером произошло после его роли в Драмкри конфликт, в котором он провел скандальный 1995 год. Оранжевый заказ Протестантский марш на фоне протестов националистов по преимущественно Католик националист Гарваги-роуд в Portadown, Графство Арма.[6][12] Trimble и Демократическая юнионистская партия Лидер Ян Пейсли шли рука об руку, когда марш, запрещенный с 1997 года, продолжался по дороге.[20] Многие ирландские католики считали это бесчувственным, в то время как многие протестанты считали это знаком того, что Тримбл их защищает.[12]

Вскоре после выборов Trimble стал первым лидером UUP за 30 лет (с тех пор Теренс О'Нил ) встретиться с Taoiseach в Дублин.[12] В 1997 году он стал первым профсоюзным лидером со времен раздел Ирландии в 1921 г. согласиться на переговоры с Шинн Фейн.[21]

Позже, на переговорах между партиями, он возглавил делегацию UUP и сел за стол с Шинн Фейн, хотя за восемь месяцев переговоров он никогда не разговаривал напрямую с их лидером. Джерри Адамс.[6][11] Переговоры прошли успешно, завершившись Белфастское соглашение от 10 апреля 1998 г., что привело к разделению власти с националистами.[10][11] 22 мая 1998 года избиратели в Северной Ирландии одобрили соглашение, получив 71 процент голосов за.[11]

Trimble был назначен Тайный совет Соединенного Королевства в 1998 Новый год с отличием.[22][23]

Первый министр Северной Ирландии

Дэвид Trimble.jpg
Премьер-лига Дэвида Тримбла
1 июля 1998 г. - 14 октября 2002 г.
ПремьерДэвид Тримбл
КабинетИсполнительный директор 1-й Ассамблеи Северной Ирландии
ПартияОльстерская юнионистская партия
Выборы1998
СиденьеЗамок Стормонт

Trimble сначала выступил против назначения бывшего сенатора США Джордж Митчелл как председатель многосторонних переговоров, но в итоге принял его. По итогам переговоров Соглашение Страстной пятницы (GFA) от апреля 1998 г.[24] Впоследствии было замечено, что Тримбл сыграл важную роль в том, чтобы его партия приняла соглашение.[25]

Компания Trimble была избрана 25 июня 1998 г. в качестве члена Ассамблея Северной Ирландии для Верхнего Банна.[11] Он был избран Первый министр Северной Ирландии 1 июля 1998 г.[11]

Споры о степени Временная ирландская республиканская армия вывод из эксплуатации привел к неоднократным сбоям во время пребывания Тримбла на посту первого министра. Особенно:

  • Полномочия первого министра были приостановлены с 11 февраля 2000 г. по 30 мая 2000 г.
  • Trimble ушел в отставку с поста первого министра 1 июля 2001 года из-за продолжающегося тупика, возникшего из-за отказа IRA от его требований списать свое вооружение в соответствии с обязательствами, которые все стороны подписали в разделе 7 pt. 3 (стр.25) [26] Соглашения Страстной пятницы 1998 г.[27] но он был переизбран 5 ноября 2001 г.
  • Собрание было приостановлено с 14 октября 2002 г. по 2007 г. из-за обвинений в действии там шпионской сети ИРА (так называемая Stormontgate Роман)

В 1998 г. Тони Блэр объявила о новом судебном расследовании, Кровавое воскресенье по делу об убийстве 13 невооруженных демонстрантов в Дерри в 1972 году. Widgery Tribunal, на то же мероприятие был дискредитирован. Во время дебатов в Палате общин Тримбл был одним из немногих, кто выступал против. Он сказал: «Я сожалею, что вынужден сказать премьер-министру, что я думаю, что надежда, выраженная уважаемым членом Фойла [Джона Хьюма] на то, что это будет частью процесса заживления, вероятно, неуместна. Открытие старых ран, таких как скорее всего, это принесет больше вреда, чем пользы. Основные факты ситуации известны и не подлежат обсуждению ".[28] Отчетность в 2010 г. Saville Запрос подтвердил, что все 13 убийств и 13 ранений были необоснованными.[29]

Пэра

В всеобщие выборы 2005 г., Trimble был побежден в Верхнем Банне Демократическая юнионистская партия с Дэвид Симпсон в его заявке на переизбрание в парламент Вестминстера. Юнионистская партия Ольстера сохранила только одно место в парламенте (из 18 в Северной Ирландии) после всеобщих выборов 2005 года, а 7 мая 2005 года Тримбл ушел с поста руководства партии.

11 апреля 2006 г. было объявлено, что Trimble займет место в Дом лордов как рабочий жизнь сверстник.[30] 21 мая 2006 года было объявлено, что он выбрал географическое название Лиснагарви, первоначальное название для своего принятого родного города Лисберн. Впоследствии, 2 июня 2006 г., он был создан Барон Тримбл, из Лиснагарвей в Графство Антрим.[31]

18 декабря 2006 года он объявил, что уйдет из состава Ассамблеи Северной Ирландии на следующих выборах.[32]

Компания Trimble была названа Почетным патроном Университетское философское общество, Тринити-колледж, Дублин.[нужна цитата ]

17 апреля 2007 года Trimble объявил, что решил присоединиться к Консервативная партия чтобы иметь большее влияние в политике Соединенного Королевства.[5] В то же время, однако, он заявил, что не намеревается проводить кампанию против ольстерской юнионистской партии, и предложил идею будущего союза между консерваторами и ольстерскими юнионистами, подобного тому, который существовал до 1974 года и последствий. из Саннингдейлское соглашение. Эта идея стала реальностью с образованием избирательный союз из Ольстерские консерваторы и юнионисты в конце 2008 года. Сообщалось, что если консерваторы выиграют Всеобщие выборы 2010 г., Trimble получит "значительную" министерскую роль, возможно, в Кабинет.[33] Однако в этом случае Trimble не было предложено никаких государственных или передняя скамья положение после формирования Консервативно-либерально-демократическое коалиционное правительство.

В мае 2010 года Trimble присоединился к Инициатива друзей Израиля, нееврейский международный проект, поддерживающий право Израиля на существование. Инициатива, начатая бывшим премьер-министром Испании Хосе Мария Аснар, в том числе бывший посол США в ООН Джон Р. Болтон, Британский историк Эндрю Робертс и бывший президент Перу Алехандро Толедо.[34] 29 января 2013 года Тримбл и Азнар написали в соавторстве статью в Времена осуждая Хезболла и призвал европейские правительства перечислить ее как террористическую организацию.[35]

В 2016 году Trimble поддержал Оставьте сторону в Референдум Великобритании о членстве в ЕС. Он сказал, что, если у него когда-либо были какие-либо сомнения по этому поводу, «его восемь лет работы в специальных комитетах ЕС в Палате лордов, которые внимательно изучают операции ЕС, - убедили его в необходимости разорвать связи с Брюсселем». Он процитировал исследование, которое показало, что экономический рост в Великобритании снизился после решения о вступлении в Общий рынок и еще больше снизился, когда Великобритания вошла в Единый рынок.[36]

Комиссия по расследованию Туркеля

Маршруты Флотилия в Газу (зеленый) и ВМС Израиля (апельсин)
Дальнейшая информация: Правовая оценка рейда флотилии в Газе

14 июня 2010 г. компания Trimble была назначена наблюдателем от израильской специальной независимой общественности. Комиссия по расследованию Туркеля в Рейд флотилии Газы.[37][38]

Комиссия расследовала, соответствовали ли действия Израиля по предотвращению прибытия судов в Газу Международный закон.[38] Среди прочего он сосредоточился на соображениях безопасности при наложении военно-морская блокада о секторе Газа и соответствии морской блокады нормам международного права; соответствие действий во время рейда принципам международного права; и действия, предпринятые теми, кто организовал флотилию и участвовал в ней, и их личности.[38]

В комиссии были бывшие Верховный суд Израиля Справедливость, Джейкоб Тюркель, и бывший Технион университет Президент, Амос Хорев, а также два других участника, добавленные в июле 2010 г. (Университет Бар-Илан Профессор международного права Шабтай Розенне также работал в Комиссии с момента ее создания до своей смерти 21 сентября 2010 года.[39]) Кроме того, в Комиссии было два иностранных наблюдателя, Trimble и бывший глава канадской военной судебной системы, Судья Генеральный прокурор, Кен Уоткин, которые участвовали в слушаниях и обсуждениях, но не голосовали по окончательным выводам.[40][41] В январе 2011 года комиссия пришла к выводу, что и морская блокада Израиля Израилем, и перехват флотилии «были признаны законными в соответствии с нормами международного права».[42]

Личная жизнь

Первый брак Тримбла с Хизер МакКомб в августе 1968 года закончился разводом в 1976 году. От первого брака детей не было. Тримбл женился на бывшей студентке Дафне Элизабет (урожденной Орр) в августе 1978 года.[нужна цитата ] У них есть два сына и две дочери (Ричард, Виктория, Николас и Сара).[7] Леди Тримбл служил членом Комиссия по вопросам равенства для Северной Ирландии, а позже Комиссия по правам человека Северной Ирландии, прежде чем безуспешно стоять в Парламентские выборы в Великобритании мая 2010 г. Ольстерские консерваторы и юнионисты.[нужна цитата ]

Его сын Николас активен в Юнионистской партии Ольстера.[нужна цитата ] В 2016 году Николас Тримбл был назначен вместо Александра Редпата в качестве советника, представляющего Дауншир-Уэст в городском совете Лисберна и Каслри.[нужна цитата ]

В июле 2019 года он признал, что был «вынужден» изменить свою позицию в отношении однополых браков и партнерств после голосования против них из-за его дочери-лесбиянки Вики, которая вышла замуж за свою девушку Розалинд Стивенс в Шотландия в 2017 году. Он сказал коллегам в Дом лордов «Я не могу это изменить, и я не могу сейчас говорить, что я против этого, потому что я согласился с этим. Вот и мы».[43][44][45]

Почести

Нобелевская премия мира

В октябре 1998 г. Trimble и Джон Хьюм были награждены Нобелевская премия мира за их усилия по поиску мирного решения конфликта в Северной Ирландии.[46] В Нобелевский институт отметил:

Как лидер традиционно преобладающей партии в Северной Ирландии Дэвид Тримбл проявил большое политическое мужество, когда на решающем этапе процесса выступал за решения, которые привели к мирному соглашению [в Белфасте (Страстная пятница)].[46]

На церемонии в Париже 8 декабря 1999 г. Trimble был назначен правительством Франции на должность офицера Почетного легиона.[47]

В 2002 году компания Trimble была удостоена награды Golden Plate Award Американская академия достижений.[48]

Избранные работы

Книги

  • Поднять новую Северную Ирландию: статьи и выступления 1998–2000 гг., Дэвид Тримбл, The Belfast Press, 2001
  • В. Д. Тримбл (1991). Основание Северной Ирландии. Лурган, Ко. Арма: Публикации Ольстерского общества. п. 43. ISBN  9781872076102. OCLC  26273413 - через archive.is.

Статьи

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ "Элвис Пресли". Великие жизни. 14 августа 2007 г. BBC Radio 4. Получено 18 июн 2014.
  2. ^ «Разгром в Стормонте: мнения о драме д'Ондта разделились; от Портраш до Портаферри и от Ларна до Страбейна жители Ольстера разделились из-за беспорядков в Стормонте. Стивен Данвуди оценивает настроение на улице». Новостная рассылка. Джонстон Паблишинг. 16 июля 1999 г.. Получено 28 июн 2010 - через Интернет-библиотеку Questia.
  3. ^ а б c «Дэвид Тримбл (британский политик)». Британская энциклопедия. 15 октября 1944 г.. Получено 29 июн 2010.
  4. ^ «№ 58004». Лондонская газета. 7 июня 2006 г. с. 7793.
  5. ^ а б "Заявление досточтимого лорда Тримбла, вторник, 17 апреля 2007 г.". Официальный веб-сайт (Пресс-релиз). Дэвид Тримбл. 17 апреля 2007 г. Архивировано с оригинал 3 июля 2007 г.. Получено 17 апреля 2007. Следовательно, я решил присоединиться к консерваторам.
  6. ^ а б c Абрамс, Ирвин (2001). Нобелевская премия мира и ... ISBN  9780881353884. Получено 29 июн 2010.
  7. ^ а б Ньюсмейкеры. 2000. ISBN  9780787621124. Получено 28 июн 2010.
  8. ^ а б c d "Достопочтенный лорд Дэвид Тримбл". TMC Entertainment. Получено 30 июн 2010.
  9. ^ Дод, Чарльз Роджер; Дод, Роберт Фиппс (16 октября 2008 г.). Парламентский товарищ Дода. ISBN  9780905702360. Получено 28 июн 2010.
  10. ^ а б c "Obiter Dicta" (PDF). Юридическое общество Уорика. Весна 2004 г. Архивировано с оригинал (PDF) 8 марта 2012 г.. Получено 30 июн 2010.
  11. ^ а б c d е ж грамм час «Дэвид Тримбл - Биография». NobelPrize.org. Организация Нобелевской премии. Получено 29 июн 2010.
  12. ^ а б c d е «Ирландский лидер в США на переговорах». День. 2 ноября 1995 г. - через Google News.
  13. ^ а б c d «Новый лидер юнионистов представляет новый стиль, но старую философию». Daytona Beach Sunday News. 2 октября 1995 г. - через Новости Google.
  14. ^ North Down 1973–1982 гг., Выборы в Северной Ирландии (ARK - Access Research Knowledge)
  15. ^ Плаурайт, Джон (2006). Словарь современной британской истории Рутледжа. ISBN  9780415192439. Получено 30 июн 2010.
  16. ^ а б c Абрамс, Ирвин (2001). Нобелевская премия мира и ... ISBN  9780881353884. Получено 29 июн 2010.
  17. ^ "Тори побеждены в Северной Ирландии". Новости Тускалуса.
  18. ^ «№ 52150». Лондонская газета. 25 мая 1990 г. с. 9691.
  19. ^ «Протестантская партия Ольстера заявляет о своей жесткости». Нью-Йорк Таймс. 9 сентября 1995 г.. Получено 29 июн 2010.
  20. ^ Драмкри-парад 1995 В архиве 3 июня 2016 г. Wayback Machine Новости BBC
  21. ^ Джеймс Ф. Клэрити (18 сентября 1997 г.). «Ключевой протестант Ольстера соглашается присоединиться к переговорам с Шинн Фейн». Новости Тускалуса - через Архив новостей Google.
  22. ^ «№ 54993». Лондонская газета (Добавка). 30 декабря 1997. с. 1.
  23. ^ «Пожизненные ровесники ордена Почетного кавалера». Новости BBC. 31 декабря 1997 г.. Получено 28 июн 2010.
  24. ^ «Митчелл занимает место в Ольстере, а сторонники жесткой линии уходят». Deseret News. Ассошиэйтед Пресс. 12 июня 1996 г. - через Архив новостей Google.
  25. ^ "Ключевые игроки". Телеграф. 25 октября 2001 г.. Получено 30 июн 2010.
  26. ^ "Соглашение" (PDF). Офис в Северной Ирландии. Архивировано из оригинал (PDF) 3 октября 2011 г.. Получено 3 ноября 2011.
  27. ^ «Долгий и трудный путь к выводу из строя военизированных формирований». Белфаст Телеграф. Независимые новости и СМИ. 19 июня 2009 г.. Получено 29 июн 2010.
  28. ^ Департамент официального отчета (Hansard), Палата общин, Вестминстер (29 января 1998 г.). "Hansard Record of Commons Debate о начале расследования Сэвилла". Hansard. Парламент Великобритании. Архивировано из оригинал 7 ноября 2013 г.. Получено 16 июн 2010.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  29. ^ «Кровавое воскресенье» неоправданно и неоправданно'". Независимый. ESI Media. Ассоциация прессы. 15 июня 2010 г.. Получено 7 декабря 2018.
  30. ^ «Представлены новые коллеги по трудовой жизни». Новости BBC. 11 апреля 2006 г.. Получено 18 апреля 2007.
  31. ^ «№ 58004». Лондонская газета. 7 июня 2006 г. с. 7793.
  32. ^ "Trimble прекращает сборку сиденья". Новости BBC. 18 декабря 2006 г.. Получено 18 апреля 2007.
  33. ^ «Лорд Тримбл стал министром в правительстве Кэмерона». Телеграф. 24 июля 2008 г.. Получено 25 июля 2008.
  34. ^ «Азнар и Trimble запускают новый произраильский проект». Друзья Израиля'". The Jerusalem Post. 31 мая 2010. Архивировано с оригинал 17 июня 2010 г.. Получено 14 июн 2010.
  35. ^ Дэвид Тримбл; Хосе Мария Аснар (29 января 2013 г.). «Не жалейте слов. Хезболла - террористы». Времена. Газеты Times. Получено 29 января 2013.(требуется подписка)
  36. ^ Сэм Макбрайд (26 марта 2016 г.). «ЕС не работает по экономическим причинам: Trimble». Информационный бюллетень. Джонстон Паблишинг.
  37. ^ Зрахия, Цви (17 июня 2010 г.). «Израильские члены комиссии по расследованию флотилии встречаются впервые». Гаарец. Получено 17 июн 2010.
  38. ^ а б c «Кабмин попросил утвердить независимую общественную комиссию». Министерство иностранных дел Израиля. 13 июня 2010. Архивировано с оригинал 22 июня 2010 г.. Получено 17 июн 2010.
  39. ^ Равид, Барак; Орен, Амир (22 сентября 2010 г.). «Член комитета Туркеля Шабтай Розенн умер на 93-м году жизни». Гаарец. Ежедневная газета Haaretz.
  40. ^ "Члены комиссии по расследованию флотилии Газы". Новости BBC. 14 июня 2010 г.
  41. ^ "Кто есть кто в израильском комитете по рейду флотилии Газы". Гаарец. Ежедневная газета Haaretz. 14 июня 2010 г.
  42. ^ Вайс, Марк (24 января 2011 г.). «Израильское расследование выясняет, что солдаты не смогли совершить налет на флотилию в Газе». The Irish Times.
  43. ^ «Trimble показывает, что дочь состоит в однополом браке» - через www.belfasttelegraph.co.uk.
  44. ^ «Дочь бывшего первого министра Северной Ирландии Тримбла раскрывает свое счастье однополым браком» - через www.belfasttelegraph.co.uk.
  45. ^ «Это было принять наши отношения или потерять дочь». Новости BBC.
  46. ^ а б «Нобелевская премия мира 1998 года, Джон Хьюм и Дэвид Тримбл». Boes.org. Получено 30 июн 2010.
  47. ^ «Французы возводят Trimble в« живую элиту »с Почетным легионом». Независимый. 9 декабря 1999 г.
  48. ^ "Золотые медали Американской академии достижений". www.achievement.org.

дальнейшее чтение

  • Годсон, Дин (2004). Сам один: Дэвид Тримбл и испытание юнионизма. ХарперКоллинз, ISBN  0-00-257098-X
  • Керр, Майкл (2005). Преобразование юнионизма: Дэвид Тримбл и выборы 2005 г.. Ирландская академическая пресса, ISBN  0-7165-3389-8
  • Макдональд, Генри (2001). Trimble. Bloomsbury Publishing, ISBN  0-7475-5315-7
  • Миллар, Фрэнк (2004). Дэвид Тримбл: Цена мира. Лиффи Пресс, ISBN  1-904148-60-3

внешняя ссылка

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует
Гарольд Маккаскер		 Член парламента от Верхний Банн
1990 – 2005		Преемник
Дэвид Симпсон
Ассамблея Северной Ирландии
Новая сборка Член Законодательного собрания за Верхний Банн
1998 – 2007		Преемник
Джордж Сэвидж
Политические офисы
Новый офис Первый министр Северной Ирландии
1998–2001		Преемник
Рег Эмпи
Игра актеров
Предшествует
Рег Эмпи
Игра актеров		 Первый министр Северной Ирландии
2001–2002		Вакантный
Офис приостановлен
Следующий титул принадлежит
Ян Пейсли
Партийно-политические офисы
Предшествует
Эрнест Бэрд
Линдси Смит		 Заместитель руководителя Авангард Юнионистская прогрессивная партия
1975–1978
Подается вместе с: Гленн Барр		Положение упразднено
Предшествует
Джеймс Молино		 Лидер Ольстерская юнионистская партия
1995–2005		Преемник
Рег Эмпи
Порядок старшинства в Соединенном Королевстве
Предшествует
Лорд Теверсон		 Господа
Барон Тримбл 		С последующим
Лорд Шейх