Карл фон Осецки - Carl von Ossietzky

Карл фон Осецки
Карл фон Осецки
Фотография Осецкого, сделанная в 1915 году.
Родился3 октября 1889 г. (1889-10-03)
Гамбург, Германская Империя
Умер4 мая 1938 г. (1938-05-05) (48 лет)
Берлин, нацистская Германия
оккупацияНемецкий журналист, политический деятель
Супруг (а)Мод Личфилд-Вудс (британская)
ДетиРозалинда фон Осецки-Пальм
НаградыНобелевская премия мира (1935)
Осецкого в Концентрационный лагерь Эстервеген, 1934

Карл фон Осецки (Немецкий: [kʰaɐ̯l fɔn ʔɔˈsjɛt͡skiː] (Об этом звукеСлушать); 3 октября 1889 г. - 4 мая 1938 г.) был немецким журналистом и пацифист. Он был получателем 1935 г. Нобелевская премия мира за его работу по разоблачению тайных Немецкое перевооружение.[1]

Как главный редактор журнала Die Weltbühne Осецкий в конце 1920-х годов опубликовал серию разоблачений, в которых подробно описывалось нарушение Германией Версальский договор восстановив военно-воздушные силы (предшественник Люфтваффе ) и обучение пилотов в Советский Союз. Он был осужден за государственную измену и шпионаж в 1931 году и приговорен к восемнадцати месяцам тюремного заключения, но в декабре 1932 года был амнистирован.

Осецкий продолжал открыто критиковать немецкий милитаризм после Приход нацистов к власти. После 1933 г. Рейхстаг пожар Осецкий был снова арестован и отправлен в Концентрационный лагерь Эстервеген около Ольденбург. В 1936 году ему была присуждена Нобелевская премия мира 1935 года, но ему было запрещено ездить в Норвегию и принимать эту премию. После долгих лет жестокого обращения и пыток в различных лагерях, Осецкий умер от туберкулез в 1938 году в берлинском госпитале.

Ранние годы

Осецкий родился в Гамбург, сын Карла Игнатия фон Осецкого (1848–1891), протестанта из Верхняя Силезия; и Розали (урожденная Пратцка), набожная католичка, которая хотела, чтобы ее сын Святые ордена и стать священник или монах. Его отец работал стенографистка в офисе юриста и сенатора Макс Предель, но умер, когда Осецкому было два года. Осецкий крестился как католик в Гамбурге 10 ноября 1889 г. подтверждено в лютеранском Hauptkirche St Michaelis 23 марта 1904 г.[2]

В фон Имя Осецкого, которое обычно предполагает благородное происхождение, имеет неизвестное происхождение. Сам Осецкий объяснил, возможно полушутя, что это произошло из-за службы его предков в польском улан-кавалерийском полку. Курфюрст Бранденбурга не мог заплатить своим двум полкам улан в какой-то момент из-за пустого военного сундука, поэтому вместо этого он пожаловал дворянство всем полкам.[3]

Несмотря на его неспособность закончить Realschule (форма немецкой средней школы), Осицкий начал карьеру в журналистике, темы его статей варьировались от театральной критики до феминизм и проблемы раннего моторизация. Позже он сказал, что его оппозиция немецкому милитаризм в последние годы Германская Империя под Вильгельм II привела его еще в 1913 г. пацифист.[нужна цитата ]

В том году он женился Мод Личфилд-Вудс, а манчестерский суфражистка, рожденный британским колониальным офицером и правнучкой индийской принцессы в Хайдарабад. У них родилась дочь Розалинда. В течение Первая Мировая Война Осецкий был призван в армию против его воли, и его опыт во время войны, когда он был потрясен кровавой бойней, подтвердил его пацифизм. В течение Веймарская республика (1919–1933), его политические комментарии снискали ему репутацию горячего сторонника демократии и плюралистическое общество.[4]

Обнаружение незаконного перевооружения Германии

В 1921 году правительство Германии основало Arbeits-Kommandos (рабочие группы) во главе с майором Бруно Эрнстом Бухрукером. Официально трудовая группа, предназначенная для оказания помощи в гражданских проектах, на самом деле они использовались Германией для превышения пределов численности войск, установленных Версальский договор.[4]

Бухрукера Черный Рейхсвер получил приказ от секретной группы в немецкой армии, известной как Sondergruppe R в составе Курт фон Шлейхер, Юджин Отт, Федор фон Бок и Курт фон Хаммерштейн-Экворд. Черный рейхсвер Бухрукера стал печально известен своей практикой убийства немцев, подозреваемых в работе информаторами Контрольной комиссии союзников.[4]

Убийства, совершенные Черным рейхсвером, были оправданы так называемым Femegerichte (тайный суд) система, в рамках которой проводились секретные «судебные процессы», о которых жертвы не знали, и после признания обвиняемого виновным Черный Рейхсвер посылал человека для исполнения «судебного» смертного приговора. Заказали убийства офицеры из Sondergruppe R.[4] Взяв во внимание Femegerichte убийства, Осецкий писал:

Лейтенант Шульц (обвиненный в убийстве информаторов против Черного Рейхсвера) ничего не делал, кроме как выполнял данные ему приказы, и это, безусловно, полковник фон Бок и, вероятно, полковник фон Шлейхер и Генерал Сект, должен сидеть на скамье подсудимых рядом с ним ".[4]

Отражая его пацифизм, Осецкий стал секретарем Немецкое общество мира (Deutsche Friedensgesellschaft).[нужна цитата ]

"Бездомный ушел"

Weltbühne обложка, 12 марта 1929 г.

В 20-е годы Осицкий стал одним из лидеров «левых бездомных», центром которых была газета. Die Weltbühne который отверг коммунизм, но нашел Социал-демократы слишком склонен к компромиссу со старым порядком.[5]

Осецкий часто жаловался, что люди, которые укомплектовали бюрократию, судебные органы и вооруженные силы при кайзере (Немецкий император Вильгельм II ) были теми же людьми, которые служили Веймарской республике, что вызывало у него серьезную озабоченность, поскольку он часто предупреждал, что эти люди не были привержены демократии и обратятся к республике при первой же возможности.[5]

В связи с этим Осецкий на Die Weltbühne помог опубликовать статистическое исследование в 1923 году, показывающее, что немецкие судьи были склонны выносить чрезвычайно суровые приговоры тем, кто нарушал законы во имя левых, и выносить очень мягкие приговоры тем, кто совершал много насилия во имя правых. Он часто противопоставлял судьбу социал-демократа. Феликс Фехенбах который был заключен в тюрьму после сомнительного судебного процесса за публикацию секретных документов, показывающих, что Германская империя несет ответственность за Первую мировую войну и капитана флота Герман Эрхардт из Freikorps чьи люди заняли Берлин во время Капп путч, убил несколько сотен мирных жителей и не был привлечен к ответственности за свои действия. В то же время Осецкий часто критиковал тех республиканцев, которые утверждали, что верят в демократию, не зная, что такое демократия.[6]

Осецкий особенно критически относился к Reichsbanner Schwarz-Rot-Gold (Reich Banner Black-Red-Gold), военизированная группа, созданная социал-демократами для защиты демократии. Осецкий писал в 1924 году:

Тот, кто извлек урок из событий последних пяти лет, знает, что реальную опасность представляют не националисты, не монархисты, а отсутствие содержательного содержания и идей в концепции Германской республики и что никому не удастся добиться успеха. оживление этой концепции. Оборона республики хороша. Лучше выйти за рамки этого к пониманию того, что в республике стоит защищать, а что не стоит. Этот вопрос ускользает от Рейхсбаннер; точнее, он, вероятно, еще не осознал, что такой вопрос вообще существует.

Наша республика - это пока не объект массового сознания, а конституционный документ и государственное управление. Когда люди хотят увидеть республику, им показывают Вильгельмштрассе. И тогда возникает вопрос, почему они возвращаются домой несколько пристыженными. Нет ничего, что могло бы заставить сердце биться быстрее. Вокруг этого государства, лишенные каких-либо идей и с вечно нечистой совестью, сгруппированы пара так называемых конституционных партий, также лишенных идеи и без лучшей совести, которые не возглавляются, а управляются. Управляется бюрократической кастой, которая несет ответственность за невзгоды последних лет во внутренних и внешних делах и хладнокровно подавляет все признаки новой жизни. Если Рейхсбаннер не находит в себе идеи, вдохновляющей идеи, и молодежь окончательно не штурмует ворота, тогда она станет не авангардом республики, а дубинкой партийократов, и их интересы будут отстаиваться в первую очередь, не республика ...

А эффект? В Рейхсбаннер чтит конституцию фестивалями; то Рейхсбаннер гусиные шаги; то Рейхсбаннер портьеры Потсдам в черно-красно-золотом цвете; то Рейхсбаннер стычки с коммунистами и Фехенбах сидит в колонии. Это шутка. Но если Рейхсбаннер если бы среди его членов было столько же решительных товарищей, как капитан Эрхард, тогда Фехенбах больше не сидел бы в тюрьме сегодня. Французские демократы спасли своих испанских братьев по делу, которых они даже не знали в лицо, от когтей диктатора. Мысль о несправедливости, совершенной где-то в мире, не давала им уснуть. Немецкие демократы и социалисты более организованы. Вовсе не правда, что они так слабохарактерны, как всегда думают; просто у них ужасно толстая кожа. Кроме того, они верны закону и конституции. Спасти кого-то из тюрьмы - значит действовать против закона! Не дай бог! А Фехенбах сидит в колонии.[6]

В 1927 году Осицкому удалось Курт Тухольский как главный редактор журнала Die Weltbühne.[7] В 1932 году он поддержал Эрнст Тельманн кандидатуру Германии на пост президента Германии, хотя по-прежнему критикует реальную политику Коммунистическая партия Германии и Советский Союз.[нужна цитата ]

Дело Abteilung M

Основная статья: Weltbühne-Prozess

В 1929 г. Вальтер Крайзер, один из авторов Die Weltbühne, опубликовал разоблачение тренировок специального авиационного подразделения Рейхсвер, именуемое Abteilung M (M Раздел ), который был тайное обучение в Германии и в Советской России, в нарушение соглашений Германии по Версальский договор. Позднее в том же году Крайзер и Осицкий, редактор газеты, были допрошены мировым судьей по поводу статьи, и в начале 1931 года им было предъявлено обвинение в "государственной измене и шпионаже", поскольку они утверждали, что они привлекли международное внимание к государственным делам, которые государство намеренно пыталось сохранить тайну. В то время аресты широко рассматривались как попытка заставить замолчать Die Weltbühne, который открыто критиковал политику и тайную экспансию рейхсвера.[8]

Адвокат подсудимых указал, что информация, которую они опубликовали, была правдивой и, более того, о том, что бюджет Abteilung M действительно упоминался в отчетах бюджетной комиссии Рейхстага. Обвинение успешно возражало против того, что Крайзер и Осицкий, как его редактор, должны были знать, что реорганизация является государственной тайной, когда он допросил Министерство обороны по поводу Abteilung M, и министерство отказалось комментировать это. Крайзер и Осицкий были осуждены и приговорены к 18 месяцам тюремного заключения.[9] Крайзер бежал из Германии, но Осицкий остался и был заключен в тюрьму, будучи освобожденным в конце 1932 года по рождественской амнистии.[10]

Арест нацистами

Осецкого в Концентрационный лагерь Эстервеген, «Осиецкий - глухим голосом говорит мужчина из-за границы», 1934 г.

Осецкий продолжал постоянно предупреждать о милитаризме и нацизме. В 1932 году он опубликовал статью, в которой заявил:[11]

Антисемитизм сродни национализму и его лучшему союзнику. Они своего рода, потому что нация, которая без территории или государственной власти, блуждала через две тысячи лет мировой истории, является живым опровержением всей националистической идеологии, которая выводит понятие нации исключительно из факторов силовой политики. Антисемитизм никогда не имел корней среди рабочих. Это всегда было делом среднего класса и мелкого крестьянства. Сегодня, когда эти классы сталкиваются с величайшим кризисом, он стал для них своего рода религией или, по крайней мере, заменителем религии. Национализм и антисемитизм доминируют во внутриполитической картине Германии. Это закрытые органы фашизма, чьи псевдореволюционные вопли заглушают более мягкий тремоло социальной реакции.

В том же эссе Осицкий писал:

Интеллектуальный антисемитизм был особой прерогативой Хьюстон Стюарт Чемберлен, который в «Основах девятнадцатого века» конкретизировал фантазии графа Артур де Гобино, который проник в Байройт. Он перевел их с языка безобидного снобизма на язык модернизированного соблазнительного мистицизма ... Современная антисемитская литература, поскольку она не является простой, грубой травлей евреев, поскольку она требует интеллектуального рассмотрения, удовлетворяется постулирует внушительный тевтонизм, который при критическом рассмотрении растворяется в воздухе, как прекрасный эпикурейский бог. Слово кровь играет большую роль в его фразеологии. Кровь, неизменная субстанция, определяет судьбы народов и людей. Из-за секретных законов крови немцы и евреи никогда не смогут смешаться, они должны быть антагонистичны до конца света. Это романтично, но вряд ли глубоко. Никакая настоящая наука о национальностях не может основываться на таких шатких предпосылках. Ибо немецкий и еврейский - это не фиксированные категории, раз и навсегда установленные в какой-то мистической доисторической эпохе, а скорее гибкие концепции, которые меняют свое содержание с духовными и экономическими изменениями, зависящими от общей динамики истории.[11]

Наконец, Осецкий предупредил: «Сегодня в воздухе витает сильный запах крови. Литературный антисемитизм выковывает моральное оружие убийства. Об остальном позаботятся крепкие и честные ребята».[12]

Когда Адольф Гитлер был назначен Канцлер в январе 1933 г. Нацистская диктатура началось, но даже тогда Осецкий был одним из очень небольшой группы общественных деятелей, которые продолжали выступать против Нацистская партия. 28 февраля 1933 г., после Рейхстаг пожар, он был арестован и содержался в так называемом защитное заключение в Тюрьма Шпандау. Вильгельм фон Штернбург, один из биографов Осецкого, предполагает, что если бы у Осецкого было еще несколько дней, он, несомненно, присоединился бы к подавляющему большинству писателей, бежавших из страны. Короче говоря, Осецкий недооценил скорость, с которой нацисты попытались избавить страну от нежелательных политических противников. Впоследствии его задержали в Концентрационный лагерь Эстервеген около Ольденбург, среди других лагерей. На протяжении всего пребывания в концлагере Осецкий подвергался жестокому обращению со стороны охранников и лишался еды. В ноябре 1935 года, когда представитель Международного Красного Креста посетил Осецкого, он сообщил, что видел «дрожащее, смертельно бледное нечто, существо, которое, казалось, не чувствовало себя, с опухшим глазом, выбитыми зубами, тащащим сломанный, ужасный исцеленная нога ... человек, достигший крайних пределов того, что можно вынести ".[13]

Нобелевская премия мира 1935 года

Мемориал Карла фон Осецкого в берлинском районе Панков

Подъем международной славы Осецкого начался в 1936 году, когда он уже страдал от серьезной болезни. туберкулез он был награжден 1935 г. Нобелевская премия мира. Правительство не смогло предотвратить это, но отказалось освободить его для поездки в Осло получить приз. В акте гражданское неповиновение, после Герман Геринг побудили его отказаться от приза, Осецкий выпустил записку из больницы, в которой говорилось, что он не согласен с властями, которые заявили, что, приняв приз, он бросится за пределы deutsche Volksgemeinschaft (сообщество немцев):

После долгих размышлений я принял решение принять выпавшую мне Нобелевскую премию мира. Я не могу разделить точку зрения, высказанную мне представителями Тайная государственная полиция что тем самым я исключаю себя из немецкого общества. Нобелевская премия мира - это знак не внутренней политической борьбы, а взаимопонимания между народами. Как получатель премии, я сделаю все возможное, чтобы способствовать этому пониманию, и как немец я всегда буду помнить об законных интересах Германии в Европе.

Награда была крайне противоречивой, что побудило двух членов комитета призового уйти в отставку, потому что они занимали или занимал должности в норвежском правительстве.[14] король Хокон VII Норвегии, присутствовавшие на других церемониях награждения, от церемонии отказались.[15]

Премия разделила общественное мнение и в целом была осуждена консервативными силами. Ведущая консервативная норвежская газета Aftenposten утверждал в редакционной статье, что Осецкий был преступником, который напал на его страну «с использованием методов, которые нарушили закон задолго до прихода Гитлера к власти» и что «прочный мир между народами и странами может быть достигнут только при соблюдении существующих законов» .[нужна цитата ]

О Нобелевской премии Осецкого не разрешалось упоминать в немецкой прессе, а постановление правительства запрещало гражданам Германии принимать в будущем Нобелевские премии.[7][16]

Смерть

В мае 1936 года Осицкий был отправлен в больницу Вестенд в г. Берлин-Шарлоттенбург из-за туберкулеза, но под Гестапо наблюдение. 4 мая 1938 г. он умер в больнице Норденд в г. Берлин-Панков, все еще в полиции,[2] от туберкулеза и от последствий жестокого обращения, которому он подвергся в концентрационных лагерях.

Наследие

Сторонники осужденного китайского диссидента, лауреата Нобелевской премии Лю Сяобо сравнил его с Осецким, поскольку оба они не могли принять свои награды и оба умерли во время содержания под стражей.[17][18] В Международная лига прав человека награждает ежегодной медалью Карла фон Осецкого «в честь граждан или инициатив, которые продвигают основные права человека».[19]

В 1963 г. Восточногерманский телевидение произвело фильм Карл фон Осецки о жизни Осецкого в главной роли Ханс-Петер Минетти в главной роли.[20] Осецкий изображен как второстепенный персонаж в серии графических романов. Берлин от Джейсон Лютес (3 тома, 1996–2018 гг.).

В 1991 году Ольденбургский университет был переименован. Университет Карла фон Осецкого в Ольденбурге в его честь. Дочь Осецкого Розалинда фон Осецки-Пальм приняла участие в официальной церемонии в сопровождении тогдашнего Премьер-министр Нижней Саксонии Герхард Шредер.[21]

В 1992 году приговор Осицкому 1931 года был подтвержден Bundesgerichtshof (Федеральный суд), применяя закон в том виде, в каком он был в 1931 году.

Согласно судебной практике Reichsgericht (Императорский суд) незаконность тайных действий не отменяла принципа секретности. По мнению Reichsgerichtкаждый гражданин обязан перед своей Родиной хранить верность в отношении информации, и усилия по обеспечению соблюдения существующих законов могут осуществляться только с привлечением ответственных национальных государственных органов и никогда не обращаются к иностранным правительствам.[22]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Ричард Дж. Эванс, Третий рейх у власти 1933–1939, Penguin Books, стр. 153; ISBN  978-15942-0-0748
  2. ^ а б "Deutsche Biographie" (на немецком). Deutsche-biographie.de. Получено 5 августа 2013.
  3. ^ Деак, Иштван. Левая интеллигенция Веймарской Германии. 1968, Калифорнийский университет Press, п. 49.
  4. ^ а б c d е Уиллер-Беннет, Джон. Немезида власти, Лондон: Macmillan, 1967, стр. 92–94.
  5. ^ а б «Примирение с демократией», стр. 86–7 из Каес, Антон; Джей, Мартин; Димендберг, Эдвард, ред. (1994). Справочник по Веймарской республике. Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. ISBN  0-520-06775-4.
  6. ^ а б Осицкий, Карл фон «Защита республики: великая мода», стр. 110–2, из Справочник Веймарской республики 1994
  7. ^ а б "Нобелевская премия мира 1935 года: Карл фон Осецкий". Nobleprize.org. Получено 14 декабря 2010.
  8. ^ Деак, Иштван. С. 189–90.
  9. ^ Деак, Иштван. С. 191–96.
  10. ^ Хаберман, Фредерик В. Мир 1926–1950 гг. (1999), Всемирный научный, стр. 211.
  11. ^ а б Осецкий, Карл фон «Антисемиты (1932)», стр. 276–7. от Справочник Веймарской республики 1994
  12. ^ Осецкий, Карл фон «Антисемиты (1932)», стр. 280. от Справочник Веймарской республики 1994
  13. ^ Абрамс, Ирвин (сентябрь 1991 г.). "Многонациональная кампания за Карла фон Осецкого". ИрвинАбрамс. Получено 29 октября 2016.
  14. ^ «Речь на церемонии награждения». Nobelprize.org. Получено 14 декабря 2010.
  15. ^ Stenersen, Sveen. Nobels fredspris, Hundre år for fred, Cappelen forlag, Осло, 2001 г., стр. 123; ISBN  82-02-17023-0
  16. ^ «Германия и Нобелевские премии». Природа. 139 (3510): 228–241. 1937. Bibcode:1937Натура.139С.228.. Дои:10.1038 / 139228c0.
  17. ^ "Лю Сяобо - Книжная гавань". stanford.edu. Получено 29 октября 2016.
  18. ^ "Самый известный диссидент Китая Лю Сяобо скончался в заключении". Financial Times. Получено 13 июля 2017.
  19. ^ Сара Харман (10 декабря 2010 г.). «Израиль препятствует тому, чтобы осведомитель принял награду за права человека». Deutsche Welle.
  20. ^ Карл фон Осецки профиль, IMDb.com; по состоянию на 29 октября 2016 г.
  21. ^ "Daten zur Geschichte, (Ausführlich) 1991 - 2000". uni-oldenburg.de. Получено 20 июля 2017.
  22. ^ Beschluss des Bundesgerichtshofs vom 3. Dezember 1992, Aktenzeichen StB 6/92, veröffentlicht in: BGHSt 39, 75 (на немецком языке).

дальнейшее чтение

  • Болдт, Вернер: Карл фон Осецки: Vorkämpfer der Demokratie. Берлин 2013, ISBN  978-3-944545-00-4.
  • Курт Бак: Карл фон Осецки им Konzentrationslager. В: DIZ-Nachrichten. Aktionskomitee für ein Dokumentations- und Informationszentrum Emslandlager e.V., Папенбург 2009, Nr. 29, S. 21–27: Ill (на немецком языке).
  • Бургер, Феликс: Карл фон Осецки (Цюрих, 1937 г.)
  • Певец, Курт: Карл фон Осецки: Fredshelten i Koncentrationslejren (1937) (на датском).
  • Бернд Фауленбах, Андреа Кальтофен (Hg.): 'Hölle im Moor'. Die Emslandlager 1933–1945. Вальштейн, Гёттинген 2017, ISBN  978-3-8353-3137-2.
  • К. Федор: Карл фон Осецкий и Friedensbewegung. Бреслау 1985 (на немецком языке).
  • Фридхельм Грейс, Стефани Освальт, редакторы: Aus Teutschland Deutschland machen. Ein politisches Lesebuch zur «Weltbühne». Лукас, Берлин 2008, ISBN  978-3-86732-026-9 (на немецком).
  • Герхард Крайкер, Дирк Гратофф, редакторы: Карл фон Осецкий и политическая культура Веймарской Республики. Symposium zum 100. Geburtstag. Schriftenreihe des Fritz Küster-Archivs. Ольденбург 1991 (на немецком языке).
  • Осецкий, Карл фон (1988). Стефан Беркхольц (ред.). 227 Tage im Gefängnis. Briefe, Texte, Dokumente (на немецком). Дармштадт: Luchterhand Literatur Verlag.
  • Карл фон Осецки, Петер Йорг Беккер; Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg. 1975 г. Die theologischen Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg: Die Foliohandschriften, Volume 1. Доктор Эрнст Хаусведель и Ко (на немецком языке).
  • Мод фон Осецки: Maud von Ossietzky erzählt: Ein Lebensbild. Берлин 1966 г. (на немецком языке).
  • Гельмут Рейнхардт (Hrsg.): Nachdenken über Ossietzky. Aufsätze und Graphik. Verlag der Weltbühne von Ossietzky, Берлин 1989, ISBN  3-86020-011-9 (на немецком).
  • Кристоф Шоттес: Die Friedensnobelpreiskampagne für Carl von Ossietzky в Шведене. Ольденбург 1997, ISBN  3-8142-0587-1 (на немецком). Buch als PDF
  • Ричард фон Зольденхофф, изд: Карл фон Осецкий 1889–1938. Ein Lebensbild. (Билдбиография). Вайнхайм 1988, ISBN  3-88679-173-4 (на немецком).
  • Вильгельм фон Штернбург: «Es ist eine unheimliche Stimmung in Deutschland»: Carl von Ossietzky und seine Zeit. Ауфбау-Верлаг, Берлин 1996 г., ISBN  3-351-02451-7 (на немецком).
  • Эльке Зур: Zwei Wege, ein Ziel - Tucholsky, Ossietzky und Die Weltbühne. Weisman, München 1986, ISBN  3-88897-026-1 (на немецком).
  • Эльке Зур: Карл фон Осецкий. Eine Biographie. Kiepenheuer und Witsch, Кёльн 1988, ISBN  3-462-01885-X (на немецком).
  • Фритьоф Трапп, Кнут Бергманн, Беттина Эрре: Карл фон Осецкий и политический изгнанник. Die Arbeit des «Freundeskreises Carl von Ossietzky» в den Jahren 1933–1936. Гамбург 1988 (на немецком языке).
  • Трес, Ричард: «Человек без вечеринки: Суды над Карлом фон Осицким». Издательская группа Beacon, Чарльстон 2019, ISBN  978-1-949472-88-2
  • Берндт В. Весслинг: Карл фон Осецки, Märtyrer für den Frieden. Мюнхен 1989, ISBN  3-926901-17-9 (на немецком).

внешние ссылки