Вангари Маатаи - Wangari Maathai

Вангари Маатаи
Вангари Маатаи в 2001.jpg
Маатаи в 2001 году
Родился
Вангаро Мута

(1940-04-01)1 апреля 1940 г.
Их село, Тету деление Район Ньери, Кения (тогда известная как Ньери, Кенийская колония )
Умер25 сентября 2011 г.(2011-09-25) (71 год)
Найроби, Кения
ГражданствоКенийский
Образование
  • Бакалавр: биология
  • Магистр: биологические науки
  • Кандидат наук: ветеринарная анатомия.
Альма-матер
Род занятийЭколог, политический деятель, писатель
ИзвестенДвижение Зеленого Пояса
ДетиВанджира Матхай
Награды

Вангар Мута Маатаи (/шæпˈɡɑːрямɑːˈтаɪ/; 1 апреля 1940 - 25 сентября 2011) был известным кенийским общественным деятелем. относящийся к окружающей среде и политический активист и первая африканская женщина, выигравшая Нобелевская премия.[1] Как бенефициар Кеннеди, она училась в Соединенные Штаты, получив степень бакалавра в Гора Св. Схоластика (Бенедиктинский колледж ) и степень магистра в Питтсбургский университет. Она стала первой женщиной в Восточной и Центральной Африке, которая стала Доктор Философии, получив докторскую степень. от Университет Найроби в Кении.

В 1977 году Маатаи основал Движение Зеленого Пояса,[2] экологическая неправительственная организация, занимающаяся посадкой деревьев, охрана окружающей среды, и права женщин. В 1984 г. она была удостоена награды Премия "Правильный образ жизни" за «превращение кенийских экологических дебатов в массовые действия по лесовосстановлению». Маатаи был избранным член парламента и работал помощником министра Окружающая среда и Природные ресурсы в правительстве президента Мваи Кибаки с января 2003 г. по ноябрь 2005 г. Она была почетным советником Всемирный совет будущего. Она была членом профессиональных организаций и получила несколько наград.[3] В воскресенье, 25 сентября 2011 года, Маатаи умер от осложнений, вызванных рак яичников.

ранняя жизнь и образование

Маатаи родился 1 апреля 1940 года в деревне Ихите, Район Ньери,[4] в центральное нагорье из колония Кении. Ее семья была Кикую, самый густонаселенный этническая группа в Кении, и жили в этом районе в течение нескольких поколений.[5] Примерно в 1943 году семья Маатаи переехала на ферму, принадлежащую белым, в Рифтовая долина, недалеко от города Накуру, где ее отец нашел работу.[6] В конце 1947 года она вернулась в Ихите со своей матерью, так как двое из ее братьев ходили в начальную школу в деревне, а на ферме, где работал ее отец, не было школьного образования. Отец остался на ферме.[7] Вскоре после этого, в возрасте восьми лет, она присоединилась к своим братьям в начальной школе Ихите.

В возрасте 11 лет Маатаи перешла в промежуточную начальную школу Святой Сесилии. школа-интернат на Католическая миссия Матари в Ньери.[8] Маатаи четыре года учился в школе Святой Сесилии. За это время она свободно говорила по-английски и приняла католицизм. Она была вовлечена в Легион Марии, члены которой пытались «служить Богу, служа ближним».[9] Учась в школе Святой Сесилии, она была защищена от продолжающихся Восстание мау-мау, что заставило ее мать переехать из их усадьбы в аварийную деревню в Ихите.[10] Когда она закончила там свое обучение в 1956 году, она заняла первое место в своем классе, и ей было разрешено поступить в единственную католическую среднюю школу для девочек в Кении. Средняя школа Лорето в Лимуру.[11]

По мере приближения конца колониализма в Восточной Африке кенийские политики, такие как Том Мбойя, предлагали способы сделать образование в Западные страны доступны для перспективных студентов. Джон Ф. Кеннеди, затем Сенатор США, согласились финансировать такую ​​программу через Фонд Джозефа П. Кеннеди-младшего, инициируя то, что стало известно как Кеннеди Эрлифт или Эйрлифт Африка. Маатаи стал одним из примерно 300 кенийцев, отобранных для обучения в Соединенных Штатах в сентябре 1960 года.[12]

Она получила стипендию на обучение в колледже Маунт-Сент-Схоластика (сейчас Бенедиктинский колледж ), в Атчисон, Канзас, где она специализированный в биологии, с несовершеннолетние по химии и немецкому языку.[13] После получения степени бакалавра наук в 1964 году она училась в Питтсбургский университет на степень магистра биологии. Ее обучение в аспирантуре финансировалось Афро-американский институт,[14] и во время ее пребывания в Питтсбург, она впервые испытала восстановление окружающей среды, когда местные экологи настаивали на избавлении города от загрязнения воздуха.[15] В январе 1966 года Маатаи получила степень магистра биологических наук.[16] и был назначен на должность научный сотрудник профессору зоологии в Университетский колледж Найроби.[17]

По возвращении в Кению Маатаи отказалась от своего имени, предпочитая, чтобы ее называли именем при рождении, Вангаро Мута.[18] Когда она приехала в университет, чтобы начать новую работу, ей сообщили, что ее передали кому-то другому. Маатаи считал, что это было из-за гендерных и племенных предубеждений.[19] После двухмесячных поисков работы профессор Райнхольд Хофманн из Гиссенский университет в Германии, предложил ей работу научным сотрудником в микроанатомия Отделение недавно созданного отделения ветеринарной анатомии Школы ветеринарной медицины Университетского колледжа Найроби.[20] В апреле 1966 года она познакомилась Мванги Матхай, еще одна кенийка, учившаяся в Америке, которая позже станет ее мужем.[21] Она также арендовала небольшой магазин в городе и открыла универсальный магазин, в котором работали ее сестры. В 1967 году по настоянию профессора Хофманна она отправилась в Гиссенский университет в Германии, чтобы получить докторскую степень. Она училась как в Гиссене, так и в Мюнхенский университет.

Весной 1969 года она вернулась в Найроби продолжить обучение в Университетском колледже Найроби в качестве доцента. В мае она и Мванги Матхай поженились.[22] Позже в том же году она забеременела первым ребенком, и ее муж боролся за место в Парламент, узко проигрывая. Во время выборов был убит Том Мбойя, который сыграл важную роль в создании программы, отправившей ее за границу. Это привело к тому, что президент Кениата фактически положил конец многопартийной демократии в Кении. Вскоре после этого у нее родился первый сын Ваверу.[23] В 1971 году она стала первой Восточноафриканский женщина для получения докторской степени, доктора ветеринарной анатомии,[16] из Университетского колледжа Найроби, который стал Университет Найроби в следующем году. Она защитила диссертацию по развитию и дифференциации гонад крупного рогатого скота.[24] Ее дочь, Ванджира, родился в декабре 1971 года.

1972–1977: Активизм и политическая жизнь

Маатаи продолжала преподавать в Найроби, став старшим преподавателем анатомии в 1975 году, заведующим кафедрой ветеринарной анатомии в 1976 году и адъюнкт-профессором в 1977 году. Она была первой женщиной в Найроби, назначенной на любую из этих должностей.[25] В течение этого времени она выступала за равные льготы для женщин, работающих в штате университета, дошла до того, что пыталась превратить ассоциацию академического персонала университета в профсоюз, чтобы вести переговоры о льготах. Суды отклонили эту заявку, но многие из ее требований о равных льготах позже были удовлетворены.[26] Помимо своей работы в Университете Найроби, Маатаи в начале 1970-х участвовала в ряде общественных организаций. Она была членом Найробийского отделения Общество Красного Креста Кении и стала ее директором в 1973 году. Она была членом Кенийской ассоциации женщин с университетским образованием. После создания Центра по связям с окружающей средой в 1974 году Маатаи попросили стать членом местного совета, и в конечном итоге он стал его председателем. Центр по связям с окружающей средой работал над поощрением участия неправительственных организаций в работе Программа ООН по окружающей среде (ЮНЕП), штаб-квартира которой была открыта в Найроби после Конференция Организации Объединенных Наций по окружающей человека среде проведенный в Стокгольм в 1972 году Маатаи также вступила в Национальный совет женщин Кении (НСЖК).[27] Благодаря ее работе в этих различных волонтерских ассоциациях Маатаи стало очевидно, что корнем большинства проблем Кении является ухудшение состояния окружающей среды.[28]

В 1974 году семья Маатаи расширилась, и в нее вошел ее третий ребенок, сын Мута. Ее муж снова провел кампанию за место в парламенте, надеясь представлять Округ Лангата, и выиграл. Во время своей кампании он пообещал найти работу, чтобы ограничить рост безработицы в Кении. Эти обещания побудили Маатаи связать свои идеи восстановления окружающей среды с обеспечением рабочих мест для безработных и привели к основанию Envirocare Ltd., бизнеса, который включал посадку деревьев для сохранения окружающей среды с привлечением к процессу обычных людей. Это привело к посадке ее первого питомника деревьев, совмещенного с государственным питомником в г. Лес Карура. Envirocare столкнулась с множеством проблем, в первую очередь связанных с финансированием. Проект провалился. Тем не менее, благодаря разговорам об Envirocare и ее работе в Центре взаимодействия с окружающей средой, ЮНЕП позволила отправить Маатаи в первую Конференция ООН по населенным пунктам, известный как Хабитат I, в июне 1976 года.[29]

В 1977 году Маатаи поговорила с NCWK о своем посещении Хабитат I. Она предложила продолжить посадку деревьев, что поддержал совет. 5 июня 1977 г., отмечая Всемирный день окружающей среды, NCWK маршировали в шествии из Международный конференц-центр Kenyatta в центре Найроби в парк Камукундзи на окраине города, где они посадили семь деревьев в честь исторических лидеров общины. Это было первое мероприятие Движение Зеленого Пояса.[30] Маатаи призвала женщин Кении сажать лесные питомники по всей стране, ища в близлежащих лесах семена для выращивания местных деревьев. Она согласилась платить женщинам небольшую стипендию за каждый саженец, который позже был посажен в другом месте.[31]

В своей книге 2010 года Наполнение Земли: духовные ценности для исцеления себя и мира, она обсудила влияние движения «Зеленый пояс», объяснив, что на гражданских и экологических семинарах группы подчеркивалась «важность того, чтобы сообщества берут на себя ответственность за свои действия и мобилизуются для удовлетворения своих местных потребностей», и добавляя: «Нам всем нужно много работать, чтобы сделать разницу в наших окрестностях, регионах и странах, так и в мире в целом. Это означает убедившись, что мы упорно работаем, сотрудничать друг с другом, и сделать себя лучше агентов перемен «. [32]

1977–1979: личные проблемы

Маатаи и ее муж Мванги Матхай расстались в 1977 году. После продолжительной разлуки Мванги подал на развод в 1979 году. Говорят, что он считал Вангари «слишком сильным для женщины духом» и что он «не мог контролировать ее". Помимо того, что он назвал ее «жестокой» в судебных документах, он публично обвинил ее в прелюбодеянии с другим членом парламента,[33] что, в свою очередь, вызвало у него высокое кровяное давление, и судья вынес решение в пользу Мванги. Вскоре после суда в интервью Да здравствует В журнале Maathai назвал судью некомпетентным или коррумпированным.[33] Позже в ходе интервью судья обвинил Маатаи в неуважении к суду. Ее признали виновной и приговорили к шести месяцам лишения свободы. После трех дней в женской тюрьме Лангата в Найроби ее адвокат сформулировал заявление, которое суд счел достаточным для ее освобождения. Вскоре после развода ее бывший муж отправил письмо через своего адвоката с требованием, чтобы Маатаи отказался от своей фамилии. Она решила добавить дополнительную букву «а» вместо того, чтобы менять свое имя.[34][35]

Развод обошелся дорого, и из-за гонораров адвокатов и потери дохода мужа Маатаи стало трудно обеспечивать себя и своих детей на зарплату в университете. Появилась возможность работать на Экономическая комиссия для Африки сквозь Программа Развития ООН. Поскольку эта работа требовала длительных поездок по Африке и базировалась в основном в Лусака, Замбия, она не смогла взять с собой детей. Маатаи решила отправить их своему бывшему мужу и устроиться на работу. Хотя она регулярно навещала их, они жили со своим отцом до 1985 года.[36]

1979–1982: политические проблемы

В 1979 году, вскоре после развода, Маатаи баллотировалась на пост председателя Национального совета женщин Кении (NCWK). зонтичная организация состоящий из множества женских организаций страны. Вновь избранный Президент Кении, Даниэль арап Мои, пытались ограничить степень влияния представителей этнической группы кикуйю в стране, в том числе в добровольных общественных организациях, таких как NCWK. На этих выборах она проиграла тремя голосами, но подавляющим большинством голосов была выбрана вице-председателем организации. В следующем году Маатаи снова баллотировался на пост председателя NCWK. Она полагает, что снова против нее выступило правительство. Когда стало очевидно, что Маатаи победит на выборах, Менделео Я Ванаваке, членская организация, представлявшая большинство сельских женщин Кении и лидер которой был близок к Арап Мои, вышла из NCWK. Затем Маатаи был избран председателем NCWK без сопротивления. Однако Маенделео Я Ванаваке получила большую часть финансовой поддержки женских программ в стране, и NCWK осталась практически банкротом. Получить финансирование в будущем было гораздо труднее, но NCWK выжила, сосредоточив внимание на окружающей среде и сделав свое присутствие и работу известными. Маатаи продолжала переизбираться на пост председателя организации каждый год, пока она не ушла с должности в 1987 году.[37]

В 1982 году было открыто место в парламенте, представляющее ее родной регион Ньери, и Маатаи решила провести кампанию за это место. В соответствии с требованиями закона она подала в отставку с должности в Университете Найроби, чтобы провести кампанию за свой пост. Суды постановили, что она не имеет права баллотироваться, потому что она не перерегистрировалась для голосования на последних президентских выборах в 1979 году. Маатаи посчитала это ложным и незаконным и передала дело в суд. Суд должен был собраться в девять часов утра, и, если она получит положительное решение, он должен был представить документы о своей кандидатуре в Ньери к трем часам дня того же дня. Судья дисквалифицировал ее по техническим причинам.[требуется разъяснение ] Когда она попросила вернуть ей работу, ей отказали. Поскольку она жила в университетском корпусе и больше не работала в штате, ее выселили.[38]

Движение Зеленого Пояса

Маатаи переехала в небольшой дом, который она купила несколько лет назад, и сосредоточилась на NCWK, прежде чем снова найти работу. В ходе своей работы в NCWK у нее была возможность сотрудничать с исполнительным директором Норвежского общества лесоводства Вильгельмом Эльсрудом. Маатаи стал координатором. Наряду с партнерством с Норвежским лесным обществом движение также получило «начальный капитал» из Добровольного фонда Организации Объединенных Наций для женщин. Эти средства позволили расширить движение, нанять дополнительных сотрудников для наблюдения за операциями и продолжить выплачивать небольшую стипендию женщинам, которые сажали саженцы по всей стране. Это позволило ей усовершенствовать деятельность движения, выплачивая небольшую стипендию мужьям и сыновьям женщин, которые были грамотными и могли вести точный учет посаженных саженцев.[39]

ООН провела третью всемирную женскую конференцию в Найроби. Во время конференции Маатаи организовал семинары и презентации, чтобы описать работу, проделанную Движением Зеленого Пояса в Кении. Она проводила делегатов в питомники и сажала деревья. Она встретила Пегги Снайдер, главу ЮНИФЕМ, и Хельви Сипиля, первая женщина назначена помощником генсека ООН. Конференция помогла расширить финансирование движения «Зеленый пояс» и привела к появлению движения за пределами Кении. В 1986 году при финансовой поддержке ЮНЕП движение распространилось по Африке и привело к созданию Панафриканской сети зеленого пояса. Сорок пять представителей из пятнадцати африканских стран побывали в Кении в течение следующих трех лет, чтобы узнать, как создать аналогичные программы в своих странах для борьбы с опустыниванием, обезлесением, водными кризисами и голодом в сельских районах. Внимание, уделяемое движению в СМИ, привело к тому, что Маатаи был удостоен множества наград. Однако правительство Кении потребовало, чтобы Движение Зеленого Пояса отделилось от NCWK, полагая, что последняя должна сосредоточиться исключительно на женских проблемах, а не на окружающей среде. Поэтому в 1987 году Маатаи ушел с поста председателя NCWK и сосредоточился на недавно отдельной неправительственной организации.[40]

Государственное вмешательство

Во второй половине 1980-х правительство Кении выступило против Маатаи и движения «Зеленый пояс». Однопартийный режим выступал против многих позиций движения в отношении демократических прав. Правительство применило закон колониальной эпохи, запрещающий группам из более чем девяти человек проводить собрания без государственной лицензии. В 1988 году Движение Зеленого Пояса проводило продемократическую деятельность, такую ​​как регистрация избирателей для участия в выборах и настаивание на конституционной реформе и свободе слова. По словам Маатаи, правительство провело на выборах фальсификацию, чтобы сохранить власть.[41]

В октябре 1989 года Маатаи узнал о плане строительства 60-этажного комплекса Kenya Times Media Trust в г. Парк Ухуру. Комплекс предназначался для размещения штаб-квартиры KANU, Kenya Times газета, торговый центр, офисы, зрительный зал, галереи, торговые центры, парковка на 2000 машиномест. В план также входила большая статуя президента Даниэля Арапа Мои. Маатаи написал много писем в знак протеста, среди прочего, Kenya Times, канцелярия президента, городская комиссия Найроби, комиссар провинции, министр окружающей среды и природных ресурсов, исполнительные директора ЮНЕП и Международного центра связи по окружающей среде, исполнительный директор Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры Письма получили (ЮНЕСКО), министерство общественных работ и постоянный секретарь Департамента международной безопасности и администрации. Она написала сэру Джону Джонсону, верховному комиссару Великобритании в Найроби, убеждая его вмешаться в дела Роберта Максвелла, крупного акционера проекта, приравняв строительство башни в парке Ухуру к такому строительству в Гайд-парк или Центральный парк и утверждая, что это недопустимо.[42]

Когда я вижу парк Ухуру и размышляю о его значении, я чувствую себя обязанным бороться за него, чтобы мои внуки могли разделить эту мечту и эту радость свободы, когда они однажды пойдут туда.

Вангар Мута Маатаи - Непокоренный, п. 192.

Правительство отказалось отвечать на ее запросы и протесты, вместо этого ответив через СМИ, что Маатаи была «сумасшедшей женщиной»; что отказ от проекта в парке Ухуру отнимет больше, чем небольшую часть земли общественного парка; и провозгласив проект «прекрасным и великолепным архитектурным произведением», против которого выступают лишь «немногие невежественные». 8 ноября 1989 года парламент выразил возмущение действиями Маатаи, пожаловавшись на ее письма в иностранные организации и назвав Движение Зеленого Пояса фиктивной организацией, а его членов «кучкой разведенных». Они предположили, что если Маатаи так комфортно писать европейцам, возможно, ей следует жить в Европе.[43]

Несмотря на протесты Маатаи, а также рост народных протестов по всему городу, 15 ноября 1989 года в парке Ухуру была заложена основа для строительства комплекса. Маатаи подал в Высокий суд Кении судебный запрет, чтобы остановить строительство, но дело было отклонено 11 декабря. В своих первых публичных комментариях, касающихся проекта, президент Даниэль Арап Мои заявил, что у тех, кто выступал против проекта, были «насекомые в головах». 12 декабря в парке Ухуру во время речи в честь независимости от британцев президент Мои предложил Маатаи быть настоящей женщиной в африканских традициях, уважать мужчин и вести себя тихо.[44] Правительство вынудило ее покинуть свой офис, и движение «Зеленый пояс» переехало в ее дом. Правительство проверило Движение Зеленого Пояса в явной попытке закрыть его. Несмотря на все это, ее протесты, реакция правительства - и широкое освещение в СМИ - заставили иностранных инвесторов отменить проект в январе 1990 года.[45][46]

В январе 1992 г. внимание Маатаи и других демократических активистов стало известно о том, что список людей стал объектом убийства и что возможен государственный переворот. Имя Маатаи было в списке. Продемократическая группа, известная как Форум за восстановление демократии (FORD) представила свою информацию СМИ, призывая к всеобщим выборам. Позже в тот же день Маатаи получили предупреждение об аресте одного из их членов. Маатаи решила забаррикадироваться в своем доме. Вскоре после этого приехала полиция и окружила дом. Ее осаждали три дня, прежде чем полиция прорезала решетку, которую она установила на окнах, вошла и арестовала ее. Ей и другим арестованным демократическим активистам было предъявлено обвинение в распространении злонамеренных слухов, подстрекательстве к мятежу и государственной измене. Проведя полтора дня в тюрьме, они предстали перед судом и были освобождены под залог. Различные международные организации и восемь сенаторов (в том числе Альберт Гор и Эдвард М. Кеннеди ) оказывать давление на правительство Кении, чтобы оно обосновало обвинения против демократических активистов, или рискует испортить отношения с США. В ноябре 1992 года правительство Кении сняло обвинения.[47]

28 февраля 1992 г., будучи освобожденным под залог, Маатаи и другие приняли участие в голодовка в углу парка Ухуру, который они назвали Уголком свободы, чтобы заставить правительство освободить политические заключенные. После четырехдневной голодовки 3 марта 1992 года полиция насильно удалила протестующих. Маатаи и трое других потеряли сознание и были госпитализированы.[48] Президент Даниэль арап Мои назвал ее «сумасшедшей» и «угрозой порядку и безопасности страны».[49] Нападение вызвало международную критику. В Государственный департамент США сказал, что был "глубоко обеспокоен" насилием и насильственным снятием участников голодовки.[50] Когда заключенных не выпустили, протестующие - в основном матери заключенных - переместили свой протест в Собор Всех Святых, резиденцию Англиканский архиепископ в Кении, напротив парка Ухуру. Протест там продолжался, и Маатаи часто вносил свой вклад до начала 1993 года, когда заключенных наконец освободили.[51]

За это время Маатаи была отмечена различными международными наградами, но правительство Кении не оценило ее работу. В 1991 году она получила Экологическая премия Голдмана в Сан-Франциско и Голодный проект Приз Африки за лидерство в Лондоне. CNN транслировал трехминутный сегмент о призах Голдмана, но когда он был показан в Кении, этот сегмент был вырезан. В июне 1992 года во время продолжительной акции протеста в парке Ухуру Маатаи и президент Арап Мои отправились в Рио де Жанейро для Конференции ООН по окружающей среде и развитию (Саммит Земли ). Правительство Кении обвинило Маатаи в подстрекательстве к женщинам и побуждении их раздеваться в «Уголке свободы», призывая не допустить ее выступления на саммите. Несмотря на это, Маатаи был выбран главным представителем на саммите.[52]

Стремитесь к демократии

Во время первого многопартийного выборы Кении в 1992 г. Маатаи стремился объединить оппозицию и добиться справедливых выборов в Кении. Форум за восстановление демократии (FORD) распался на FORD-Кения (во главе с Огинга Одинга ) и FORD-Asili (во главе с Кеннет Матиба ); бывший вице-президент Мваи Кибаки оставил постановление Кения Африканский национальный союз (KANU) и сформировали демократическая партия. Маатаи и многие другие считали, что такая раздробленная оппозиция приведет к сохранению контроля KANU над страной, поэтому они сформировали Срединную группу, чтобы объединить оппозицию. Маатаи был избран его председателем. Также во время выборов Маатаи и его единомышленники из оппозиции сформировали Движение за свободные и справедливые выборы. Несмотря на их усилия, оппозиция не объединилась, и правящая партия KANU использовала запугивание и государственные СМИ для победы на выборах, сохранив контроль над парламентом.[53]

Людям, живущим в свободном обществе, часто бывает трудно описать, какова жизнь при авторитарном режиме. Вы не знаете, кому доверять. Вы беспокоитесь о том, что вас, вашу семью или ваших друзей арестуют и посадят в тюрьму без надлежащего судебного разбирательства. Страх политического насилия или смерти, будь то прямые убийства или целенаправленные «несчастные случаи», является постоянным. Так было в Кении, особенно в 1990-е годы.

Вангар Мута Маатаи - Непокоренный, п. 206.

В следующем году этнические столкновения произошли по всей Кении. Маатаи считал, что их подстрекало правительство, которое предупредило о серьезных последствиях для многопартийная демократия. Маатаи ездил с друзьями и представителями прессы в районы насилия, чтобы убедить их прекратить боевые действия. Вместе с Движением «Зеленый пояс» она посадила «деревья мира», но вскоре ее действия были восприняты правительством. Зоны конфликта были обозначены как "запретные зоны", и в феврале 1993 года президент заявил, что Маатаи организовал распространение листовок с призывами Кикуюс Атаковать Календжины. После похищения ее друга и сторонника доктора Маканги Маатаи решила скрыться. Скрываясь, Маатаи был приглашен на встречу в Токио. Международный Зеленый Крест, экологическая организация, недавно основанная бывшим советским лидером Михаил Горбачев. Когда Маатаи ответила, что не может присутствовать, поскольку она не верила, что правительство позволит ей покинуть страну, и она скрывалась, Горбачев оказал давление на правительство Кении, чтобы разрешить ей свободно передвигаться. Президент арап Мои отрицал ограничение ее поездок, и ей разрешили покинуть страну, хотя было уже слишком поздно для встречи в Токио. Маатаи снова получила международное признание, и она прилетела в Шотландия чтобы получить Эдинбургскую медаль в апреле 1993 года. В мае она поехала в Чикаго, чтобы получить Джейн Аддамс Международная премия за лидерство женщин, а в июне она посетила Всемирная конференция по правам человека в Вене.[54]

В течение выборы 1997 г. Маатаи снова хотел объединить оппозицию, чтобы победить правящую партию. В ноябре, менее чем за два месяца до выборов, она решила баллотироваться в парламент и на пост президента в качестве кандидата от Либеральная партия. Ее намерения широко обсуждались в прессе; многие считали, что ей следует просто придерживаться движения «Зеленый пояс» и не вмешиваться в политику. В день выборов в средствах массовой информации был напечатан слух о том, что Маатаи снялся с выборов и поддержал другого кандидата. Маатаи набрал немного голосов и проиграл выборы.[55]

Летом 1998 года Маатаи узнал о правительственном плане приватизировать большие площади государственных земель в лесу Карура недалеко от Найроби и передать их политическим сторонникам. Маатаи опротестовал это в письмах правительству и прессе. Она пошла с Движением Зеленого Пояса в Лес Карура, сажая деревья и протестуя против уничтожения леса. 8 января 1999 года группа протестующих, включая Маатаи, шесть депутатов от оппозиции, журналистов, международных наблюдателей, членов и сторонников Зеленого пояса, вернулась в лес, чтобы посадить дерево в знак протеста.Вход в лес охраняла большая группа мужчин. Когда она попыталась посадить дерево на территории, предназначенной для поля для гольфа, группа подверглась нападению. Многие из протестующих получили ранения, в том числе Маатаи, четыре депутата, некоторые журналисты и немецкие экологи. Когда она сообщила о нападении в полицию, они отказались вернуться с ней в лес, чтобы арестовать нападавших. Однако нападение было заснято сторонниками Маатаи, и это событие вызвало возмущение международной общественности.[45][56] Студенческие протесты вспыхнули по всему Найроби, и некоторые из этих групп были разогнаны полицией. Протесты продолжались до 16 августа 1999 года, когда президент объявил, что он запрещает любое выделение государственных земель.[57]

В 2001 году правительство снова планировало забрать государственные лесные угодья и передать их своим сторонникам. Протестуя против этого и собирая петиция подписи 7 марта 2001 г. в деревне Вангуру, недалеко от Гора Кения Маатаи был снова арестован. На следующий день после международного массового протеста против ее ареста она была освобождена без предъявления обвинений. 7 июля 2001 г., вскоре после посадки деревьев в Уголке свободы в парке Ухуру в Найроби в ознаменование День Саба Саба Маатаи был снова арестован. Позже вечером того же дня ее снова освободили без предъявления обвинений.[58] В январе 2002 года Маатаи вернулся к преподаванию в качестве приглашенного научного сотрудника Дороти МакКласки по охране природы в Йельский университет с Школа лесоводства и экологических исследований. Она оставалась там до июня 2002 года, преподавая курс по устойчивому развитию, посвященный работе Движения Зеленого Пояса.[59]

Выборы в парламент

Вангари Маатаи говорит о вырубке лесов

По возвращении в Кению Маатаи снова провела кампанию в парламент в Выборы 2002 г., на этот раз в качестве кандидата Национальная радужная коалиция, зонтичная организация, которая окончательно объединила оппозицию. 27 декабря 2002 года Коалиция «Радуга» победила правящую партию. Кения Африканский национальный союз, И в Избирательный округ Тету Маатаи победил, набрав 98% голосов.[60] В январе 2003 года она была назначена помощником министра в Министерстве окружающей среды и природных ресурсов и проработала в этом качестве до ноября 2005 года.[16] Она основала Партия зеленых Мазингира Кении в 2003 году, чтобы позволить кандидатам баллотироваться на платформе сохранения, воплощенной Движением Зеленого Пояса. Он является членом Федерация зеленых партий Африки и Global Greens.[61]

Нобелевская премия мира 2004 г.

Вангаро Маатаи была удостоена Нобелевской премии мира 2004 года за «вклад в устойчивое развитие, демократию и мир».[62][63] Маатаи была первой африканской женщиной, получившей престижную награду.[64] Согласно воле Нобеля, Премия мира будет присуждена лицу, которое в предшествующем году "проделало большую или лучшую работу для братства между народами, за упразднение или сокращение постоянных армий, а также за поддержание и продвижение мира. съездов ». В период с 1901 по 2018 год женщинам было присуждено только 52 Нобелевские премии, а мужчинам - 852 Нобелевские премии. Благодаря своим значительным усилиям Вангари Маатаи стала первой африканской женщиной и первым защитником окружающей среды, получившей приз.

Маатаи мужественно выступил против бывшего репрессивного режима в Кения. Ее уникальные формы действий способствовали привлечению внимания к политическому угнетению - как на национальном, так и на международном уровне. Она вдохновляла многих в борьбе за демократические права и особенно поощряла женщин улучшать свое положение.

— 200 пикселей, Норвежский Нобелевский комитет, в заявлении, в котором она объявляется 2004 г. Нобелевская премия мира победитель.[65]

Документальный фильм 2016 года Иннсаи: сила интуиции посвящен ее памяти.

Теория заговора против СПИДа

Споры возникли, когда об этом сообщила кенийская газета. Стандарт что Маатаи утверждал, что ВИЧ / СПИД был "сознательно созданный западными учеными уничтожить африканское население ".[66] Маатаи отрицал обвинения, но Стандарт поддержал свои отчеты.[66]

В интервью 2004 г. Время В ответ на вопросы, касающиеся этого отчета, Маатаи ответил: «Я понятия не имею, кто вызвал СПИД, и является ли он биологическим агентом или нет. Но я знаю, что подобные вещи происходят не с Луны. Я всегда думал что важно говорить людям правду, но я думаю, что есть доля правды, которую нельзя слишком раскрывать », и когда ее спросили, что она имела в виду, она продолжила:« Я имею в виду СПИД. Я уверена, что люди знают, где это пришел от. И я совершенно уверен, что это не от обезьян ".[67] В ответ она сделала следующее заявление:

Я предостерегал людей от ложных убеждений и дезинформации, таких как приписывание этой болезни проклятию Бога или вера в то, что сон с девственницей лечит инфекцию. Эти распространенные в моем регионе верования привели к росту изнасилований и насилия в отношении детей. Я часто говорю именно в этом контексте, также осложненном культурной и религиозной точки зрения. Поэтому я был шокирован продолжающимися дебатами, вызванными тем, что я якобы сказал. Поэтому для меня крайне важно заявить, что я не говорю и не верю, что вирус был разработан белыми людьми или белыми силами для уничтожения африканского народа. Такие взгляды порочны и разрушительны.[68]

2005–2011: Более поздняя жизнь

Маатаи в Найроби с Канцлер казначейства (и позже премьер-министр ) Гордон Браун в 2005 году
Маатаи, а затем сенатор США Барак Обама в Найроби в 2006 г.

28 марта 2005 г. Маатаи был избран первым президентом Африканский союз с Экономический, социальный и культурный совет и был назначен послом доброй воли за инициативу, направленную на защиту Бассейн Конго Лесная экосистема.[69] В 2006 году она была одной из восьми знаменосцев 2006 Церемония открытия зимних Олимпийских игр. Также 21 мая 2006 г. она была удостоена звания почетного доктора и выступила с речью в Коннектикут Колледж. Она поддержала программу Международного года пустынь и опустынивания. В ноябре 2006 года она возглавила Кампания ООН "Миллиард деревьев". Маатаи был одним из основателей Нобелевская женская инициатива вместе с сестрами лауреатами Нобелевской премии мира Джоди Уильямс, Ширин Эбади, Ригоберта Менчу Тум, Бетти Уильямс и Майрид Корриган Магуайр. Шесть женщин, представляющих Северную и Южную Америку, Европу, Ближний Восток и Африку, решили объединить свой опыт в совместных усилиях во имя мира, справедливости и равенства. Цель Нобелевской женской инициативы - способствовать усилению работы, проводимой в поддержку прав женщин во всем мире.[70]

В августе 2006 г. Сенатор США Барак Обама отправился в Кению. Его отец получил образование в Америке по той же программе, что и Маатаи. Она и сенатор встретились и вместе посадили дерево в парке Ухуру в Найроби. Обама призвал уважать свободу прессы, заявив: «Свобода прессы подобна уходу за садом; ее нужно постоянно лелеять и культивировать. Граждане должны ценить ее, потому что это одна из тех вещей, которые могут ускользнуть, если мы» не бдительны ". Он выразил сожаление по поводу глобальных экологических потерь, выделив президента Джордж Буш отказ присоединиться к Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИК ООН) и ее дочерней компанией, Киотский протокол.[71]

Маатаи потерпел поражение в Партия национального единства на первичных выборах своих кандидатов в депутаты в ноябре 2007 года, и вместо этого предпочла баллотироваться от более мелкой партии.[72] Она потерпела поражение в Парламентские выборы в декабре 2007 г.. Она призвала к пересчету голосов на президентских выборах (официально выигранных Мваи Кибаки, но оспаривается оппозицией) в своем избирательном округе, заявив, что обе стороны должны считать, что исход был справедливым и что есть признаки мошенничества.[73]

В июне 2009 года Маатаи был назван одним из первых героев мира PeaceByPeace.com.[74] До своей смерти в 2011 году Маатаи входила в состав Совета выдающихся консультантов.[75] Ассоциации европейских парламентариев с Африкой (AWEPA ).

Вангаро Маатаи умер 25 сентября 2011 года от осложнений, вызванных: рак яичников во время лечения в больнице Найроби.[76]

Она похоронена в Институте проблем мира и окружающей среды имени Вангари Маатаи в Найроби.

Награда чемпиона леса Вангаро Маатаи

В 2012 году Совместное партнерство по лесам CPF, международный консорциум, состоящий из 14 организаций, секретариатов и учреждений, занимающихся международными проблемами лесов, объявил о вручении первой награды Wangar Maathai Forest Champion Award. Первым победителем Премии 2012 года стал Нараян Каджи Шреста.[77]

Среди других победителей:

  • 2012 Нараян Каджи Шреста с почетным упоминанием Куршида Бегум[78]
  • 2014 Марта Изабель Пати Руис Корсо с почетным упоминанием Чут Ватти[79]
  • 2015 Гертруда Кабусимби Кеньянги[80]

Премия 2017 года была вручена на 4-й Глобальный форум по ландшафтам (GLF) в Бонне, Германия, 19–20 декабря 2017 года, Марии Маргариде Рибейру да Силва, бразильскому активисту в области лесоводства, за ее достижения в продвижении общинного лесопользования и повышении качества жизни многих сообществ Амазонки. Помимо присуждения награды Wangar Maathai Forest Champion Award 2017, Рибьеро да Силва также получил денежный приз в размере 20 000 долларов США.[81]

Посмертное признание

Мемориальные деревья и сад Вангар Маатаи в Питтсбургский университет

В 2012 году в Вашингтоне открылись сады Вангаро.[82] Wangar Gardens - это общественный сад площадью 2,7 акра для местных жителей, состоящий из более чем 55 садовых участков. Этот общественный сад чтит наследие Вангаро Маатаи и ее миссию по вовлечению общественности и защите окружающей среды. Сады Вангаро состоят из общественного сада, молодежного сада, открытого класса, улья опылителей и общественного фруктового сада, огорода, сада трав, ягодного сада и клубничного грядки. На территории садового комплекса есть личные садовые участки и скверы. Приусадебные участки доступны жителям, проживающим в пределах 1,5 км от общественного сада. Владельцы приусадебных участков обязаны ежемесячно вносить 1 час на содержание сквера. Общественные сады и фруктовые сады поддерживаются землевладельцами и волонтерами и открыты для всех, чтобы они могли наслаждаться им и собирать урожай. Сады Вангаро не имеют прямого отношения к Движению Зеленого Пояса или Фонду Вангаро Маатаи, но были вдохновлены Вангаро Маатаи, ее работой и страстью к окружающей среде.[83]

25 сентября 2013 года на лужайке Питтсбургского университета был освящен «Деревья и сад Вангаро Маатаи». Кафедральный собор обучения.[84] Мемориал состоит из двух красные клены символизирующий «приверженность Маатаи окружающей среде, ее основание Движения Зеленого Пояса и ее корни в Кении и Питтсбурге», а также цветочный сад круглой формы, который представляет ее «глобальное видение и преданность женщинам и детям мира» «с декоративным кленом посередине, означающим,« как одно маленькое семечко может изменить мир ».[85]

В 2014 году, когда она воссоединилась через 50 лет, ее одноклассники на горе Св. Схоластика и бенедиктинский колледж открыли статую нобелевского лауреата в ее альма-матер в Атчисоне, штат Канзас.[86] В 2019 году после ремонта Вестерманского зала науки и инженерии колледж добавил фреску с изображением Маатаи и других ученых на парадный вход в здание.

В октябре 2016 года Forest Road в Найроби была переименована в Wangar Maathai Road за ее усилия по противодействию нескольким попыткам деградировать леса и общественные парки через Движение Зеленого Пояса.[87]

Избранные публикации

  • Движение зеленого пояса: общий подход и опыт. Фонарные книги. 2004 г. ISBN  978-1-59056-040-2.; (1985)
  • Низ тоже тяжелый: даже с Движением зеленого пояса: обращение к пятой Эдинбургской медали (1994)
  • Узкие места развития в Африке (1995)
  • Навес надежды: моя жизненная кампания в защиту Африки, женщин и окружающей среды (2002)
  • Непокоренный: Мемуары (2006) ISBN  9780307492333
  • Восстановление прав и ресурсов женщины, бедность и окружающая среда (2007)
  • Сбор дождевой воды (2008)
  • Положение национальных меньшинств в мире в 2008 году: события 2007 года (2008)
  • Вызов для Африки. Якорные книги. 2010 г. ISBN  978-0-307-39028-8.; (2009)
  • Моральная основа: этические действия для планеты, находящейся в опасности. (2010) глава Нельсон, Майкл П. и Кэтлин Дин Мур (ред.). Издательство Тринити-Университета, ISBN  9781595340665
  • Пополнение Земли (2010) ISBN  978-0-307-59114-2

Почести

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Райс, Ксан (26 сентября 2011 г.). «Умер Вангари Маатаи, лауреат Нобелевской премии мира». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 13 апреля 2019.
  2. ^ Райс, Ксан (26 сентября 2011 г.). «Вангари Маатаи, лауреат Нобелевской премии мира, умерла в возрасте 71 года». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 13 апреля 2019.
  3. ^ http://www.cstraight.com, Cstraight Media -. "Биография | Движение Зеленого Пояса". www.greenbeltmovement.org. Получено 23 мая 2018.
  4. ^ http://www.cstraight.com, Cstraight Media-. "Вангари Маатаи | Движение зеленого пояса". www.greenbeltmovement.org. Получено 13 апреля 2019.
  5. ^ Вангари Маатаи, Непокоренный: Мемуары, Knopf, 2006. ISBN  0-307-26348-7, п. 3.
  6. ^ НепокоренныйС. 14–15.
  7. ^ Непокоренный, п. 29.
  8. ^ Непокоренный, п. 53.
  9. ^ НепокоренныйС. 60–61.
  10. ^ НепокоренныйС. 63–69.
  11. ^ Непокоренный, п. 69.
  12. ^ НепокоренныйС. 73–74.
  13. ^ Непокоренный, п. 79.
  14. ^ Непокоренный, п. 92.
  15. ^ НепокоренныйС. 93–94.
  16. ^ а б c Профиль КБОООН Вангари Маатаи В архиве 27 сентября 2011 г. Wayback Machine. Проверено 10 апреля 2009 г.
  17. ^ НепокоренныйС. 94–95.
  18. ^ Непокоренный, п. 96.
  19. ^ Непокоренный, п. 101.
  20. ^ Непокоренный, п. 102.
  21. ^ Непокоренный, п. 105.
  22. ^ НепокоренныйС. 106–109.
  23. ^ НепокоренныйС. 109–11.
  24. ^ Непокоренный, п. 112.
  25. ^ Вангари Маатаи, лауреат Нобелевской премии мира 2004 г. Нобелевский фонд. Проверено 24 февраля 2009 года.
  26. ^ НепокоренныйС. 114–118.
  27. ^ НепокоренныйС. 119–122.
  28. ^ НепокоренныйС. 124–125.
  29. ^ НепокоренныйС. 125–129.
  30. ^ НепокоренныйС. 130–132.
  31. ^ НепокоренныйС. 134–137.
  32. ^ Снайдер, Лори. "Бог не только хорош, но и зеленый: как лауреат Нобелевской премии Вангари Маатаи изменила мир на одно дерево за другим." Созерцательный путешественник, 9 октября 2016 г.
  33. ^ а б Перлез, Джейн, "Журнал Найроби; враг небоскреба ежедневно вызывает ненависть", Нью-Йорк Таймс, 6 декабря 1989 г. Проверено 16 апреля 2009 г.
  34. ^ «Сохранение и феминизм: зеленое сердце Африки». Экономист, 21 сентября 2006 г.
  35. ^ НепокоренныйС. 139–151.
  36. ^ НепокоренныйС. 151–155.
  37. ^ НепокоренныйС. 156–160.
  38. ^ НепокоренныйС. 160–163.
  39. ^ НепокоренныйС. 168–173.
  40. ^ НепокоренныйС. 175–179.
  41. ^ НепокоренныйС. 180–183.
  42. ^ НепокоренныйС. 184–188.
  43. ^ НепокоренныйС. 190–193.
  44. ^ Непокоренный, п. 196.
  45. ^ а б Эколог (1 апреля 2001 г.). "Хороший, плохой, злой". Проверено 10 апреля 2009 года.
  46. ^ НепокоренныйС. 193–203.
  47. ^ НепокоренныйС. 208–215.
  48. ^ Лейси, Марк, «Как дерево, непокоренное», Нью-Йорк Таймс, 9 октября 2004 г. Проверено 16 апреля 2009 г.
  49. ^ Мотавелли, Джим. (2002). Зеленый пояс Африки: движение Вангари Маатаи основано на силе деревьев. Сеть действий Земли. Проверено 10 апреля 2009 года.
  50. ^ Перлез, Джейн, «Насилие в Найроби является предупреждением со стороны США». Нью-Йорк Таймс, 5 марта 1992 г. Дата обращения 16 апреля 2009 г.
  51. ^ НепокоренныйС. 217–225.
  52. ^ НепокоренныйС. 226–228.
  53. ^ НепокоренныйС. 230–235.
  54. ^ НепокоренныйС. 235–252.
  55. ^ НепокоренныйС. 254–259.
  56. ^ НепокоренныйС. 261–270.
  57. ^ НепокоренныйС. 270–271.
  58. ^ НепокоренныйС. 280–284.
  59. ^ НепокоренныйС. 284–285.
  60. ^ НепокоренныйС. 286–289.
  61. ^ Непокоренный, п. 260.
  62. ^ «Нобелевская премия мира 2004 года». NobelPrize.org. Получено 20 июля 2020.
  63. ^ «Лауреаты Нобелевской премии Африки: список». www.aljazeera.com. Получено 20 июля 2020.
  64. ^ Максурис, Кристина. «Месяц черной истории: 10 чернокожих женщин, о которых вы должны знать». CNN. Получено 20 июля 2020.
  65. ^ Нобелевская премия мира 2004 г .: пресс-релиз (8 октября 2004 г.). NobelPrize.org. Проверено 3 мая 2009 года.
  66. ^ а б Синделар, Дейзи (10 декабря 2004 г.). «Мир: первая женщина-лауреат Нобелевской премии мира в Африке получает награду на фоне споров о СПИДе, глупые замечания». Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Получено 28 сентября 2011.
  67. ^ «10 вопросов: Вангари Маатаи». Время. Проверено 3 мая 2009 года.
  68. ^ Маатаи, Вангари (12 декабря 2004 г.). «Проблема СПИДа в Африке». Greenbeltmovement.org. Архивировано из оригинал 6 октября 2011 г.. Получено 28 сентября 2011.
  69. ^ Непокоренный, п. 295.
  70. ^ «Нобелевская женская инициатива». Нобелевская женская инициатива. Получено 27 апреля 2018.
  71. ^ Обама: 'Свобода прессы - это как сад'. Почта и Хранитель (Южная Африка), 28 августа 2006 г. Проверено 3 мая 2009 г.
  72. ^ "Расстроены праймериз в Кении" В архиве 2 января 2008 г. Wayback Machine, Сапа (News24.com), 18 ноября 2007 г.
  73. ^ «Оппозиция утверждает, что в 48 избирательных зонах были обнаружены фальсификации результатов опросов», Panapress (afriquenligne.fr), 30 декабря 2007 г. В архиве 13 января 2008 г. Wayback Machine
  74. ^ «Герои мира: Вангари Маатаи». PeaceByPeace. 26 июня 2009 г. Архивировано с оригинал 15 июля 2011 г.
  75. ^ «Выдающийся консультативный совет». awepa.org. Архивировано из оригинал 24 мая 2013 г.
  76. ^ "Кенийский лауреат Нобелевской премии Вангари Маатаи умер в возрасте 71 года". Новости BBC. 26 сентября 2011 г.. Получено 26 сентября 2011.
  77. ^ Медиацентр ФАО. «Новая международная лесная премия». Продовольственная и сельскохозяйственная организация Организации Объединенных Наций. Получено 22 ноября 2012.
  78. ^ Медиацентр ФАО. «Новая международная лесная премия». Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. Получено 22 ноября 2012.
  79. ^ Корпоративные новости CIFOR. «Мексиканский защитник окружающей среды, лауреат премии Вангари Маатаи 2014 года». Центр международных исследований в области лесного хозяйства. Получено 9 октября 2014.
  80. ^ Медиацентр ФАО. «Лидер угандийской общины получает высшую награду за лесное хозяйство». Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. Получено 10 сентября 2015.
  81. ^ Наций, Продовольственная и сельскохозяйственная организация США. «Совместное партнерство по лесам». www.cpfweb.org. Получено 27 февраля 2018.
  82. ^ "Удивительный фундамент: сады Вангари". www.awesomefoundation.org. Получено 27 февраля 2018.
  83. ^ "Почему Вангари?". Сады Вангари. 26 февраля 2012 г.. Получено 27 февраля 2018.
  84. ^ Верещагин, Майк (25 сентября 2013 г.). «Отличник Питта, будущий лауреат Нобелевской премии мира, оказавший влияние на культуру Кении». Pittsburgh Tribune-Review. Получено 26 сентября 2013.
  85. ^ «Посвящение сада». University Times. 46 (3). 26 сентября 2013 г.. Получено 19 октября 2014.
  86. ^ "Вангари Маатаи вспомнила о 50-й встрече ее одноклассников". Архивировано из оригинал 27 июля 2014 г.. Получено 27 июля 2014.
  87. ^ «Найроби дороги имени Маатаи, Отунга» Capital News. Capital News. 21 октября 2016 г.. Получено 16 ноября 2017.
  88. ^ Основные моменты Премии Африки 1991 года. Голодный проект. Проверено 24 февраля 2009 года.
  89. ^ а б Вангари Маатаи: «Выпускница, которой мы больше всего гордимся» В архиве 5 февраля 2007 г. Wayback Machine. Проверено 8 марта 2010 года.
  90. ^ Массет, Кара (23 сентября 2013 г.). "Питт посвящает деревья, сад в честь Вангари Маатаи". Pitt Chronicle. Питтсбургский университет. Получено 25 сентября 2013.
  91. ^ NAACP устанавливает дату награждения имиджа: номинанты будут объявлены в январе; церемония состоится в следующем месяце В архиве 9 января 2009 г. Wayback Machine. Проверено 24 февраля 2009 года.
  92. ^ Мба, Нгози (22 января 2009 г.). Обнародованы номинанты 40-й премии NAACP Image Awards. Джамати Онлайн. Проверено 24 февраля 2009 года.
  93. ^ «Япония награждает профессора Вангари Маатаи высшей наградой». Найроби, Республика Кения: Министерство иностранных дел. Архивировано из оригинал 18 мая 2010 г.. Получено 24 мая 2009.
  94. ^ "Профессор Вангари Маатаи был награжден Большой Кордон Ордена Восходящего Солнца.'". Посольство Республики Кения в Японии. Получено 13 июля 2009.
  95. ^ Джим Паттерсон (12 мая 2011 г.). «Нобелевский лауреат говорит пожилым людям быть агентами перемен». news.vanderbilt.edu.
  96. ^ Веб-страница Сиракузского университета

дальнейшее чтение

  • Намулунда Флоренция, Вангари Маатаи: провидец, эколог, политический активист, Фонарь, 2015.
  • Вангари Маатаи, Непокоренный: Мемуары, Knopf, 2006. ISBN  0-307-26348-7
  • Вангари Маатаи, Движение Гринбелт: разделяя подход и опыт, Фонарные Книги, 2003. ISBN  1-59056-040-X
  • Вангари Маатаи, Навес надежды: моя жизненная кампания в защиту Африки, женщин и окружающей среды, Книги Фонарей, 2002. ISBN  1-59056-002-7
  • Вангари Маатаи, Дно тоже тяжело: лекция об Эдинбургской медали, Эдинбург, 1994. ISBN  0-7486-0518-5
  • Книжка с картинками (фр.), Франк Прево (текст) и Аурелия Фронти (иллюстрации), Вангари Маатаи, женщина, живущая на планете миллионов арбров, Rue du monde [fr ], 2011 (ISBN  978-2-3550-4158-7)

внешняя ссылка

Внешние СМИ
Аудио
значок аудио Вангари Маатаи - насаждение будущего, О бытии, 29 сентября 2011 г.
видео
значок видео Лекция Маатаи Нобелевской премии
значок видео Телевидение об изменении климата Видеоинтервью с доктором Вангари Мута Маатаи. Снято во время встречи Конференции сторон в Познани, Польша, декабрь 2008 г.
значок видео Вангари Маатаи представляет доклад в рамках цикла лекций по архитектуре и изменению климата, проводимого Королевским институтом британских архитекторов.
значок видео Аудио: беседа Вангари Маатаи в дискуссионной программе Всемирной службы Би-би-си Форум
значок видео Видео: Вангари Маатаи рассказывает историю колибри