Саут-Даун (избирательный округ в парламенте Великобритании) - South Down (UK Parliament constituency) - Wikipedia

Юг вниз
Округа
для палата общин
Контурная карта
Граница Южного Дауна в Северной Ирландии
Основные поселенияДаунпатрик
Текущий округ
Созданный1950
Член парламентаКрис Хаззард (Шинн Фейн )
Создано изВниз
18851922
Заменен наВниз
Создано изВниз

Юг вниз это парламентский округ в Палата общин Соединенного Королевства. Действующий депутат от округа: Крис Хаззард из Шинн Фейн.

Границы

В Морнские горы, включая Слив Донард, Самая высокая гора Северной Ирландии

В округ округа был впервые создан в 1885 г. из южной части г. Вниз. Он был определен как включающий в себя Баронства из - Айви Верхняя, нижняя половина, господство Newry, и Морн, и так много баронства Айви Верхняя, верхняя половина, включая Приходы из - Клоналлан, Донахмор, Драмгат, Килброни и Warrenpoint.'.[1] В 1918 году он был переопределен как включающий в себя сельский округ из Ньюри №1; часть сельского округа Килкил который не входит в Восточно-нижний дивизион; и городские районы Ньюкасл, Newry и Warrenpoint.'[2] После роспуска парламента в 1922 году он снова был объединен в Вниз. Карты, показывающие составляющие единицы округа, можно увидеть здесь.

Сиденье было воссоздано в 1950 году, когда старый Вниз два депутатских округа были упразднены в рамках последнего перехода к одномандатным местам. Первоначально резиденция состояла из большей части средней и южной частей County Down, при этом север входит в Север вниз. Он был определен как включающий «(i) городские округа из Banbridge, Даунпатрик, Дромор, Килкил, Ньюкасл, Newry и Warrenpoint; (ii) сельские районы Бэнбриджа, Даунпатрика, Килкила, Мойры и Ньюри №1 ».[3] Из районов после 1973 г. он содержал все Вниз и Banbridge вместе с частями Ньюри и Морн, ОРДС и Craigavon.

В 1983 году количество мест было радикально сокращено в рамках расширения избирательных округов Северной Ирландии с 12 до 17. Значительная часть избирательных округов была передана в оба округа. Верхний Банн или же Ньюри и Арма. В состав резиденции в 1983 г. входил весь округ Даун, Аннаклон, Ballyoolymore, Croob, Дромор, Drumadonnell, Гарран, Quilly и Skeagh избирательные участки Банбриджа и Annalong, Балликроссан, Бинниан, Клоналлан, Cranfield, Donaghmore, Драмгат, Килкил, Лиснакри, Ратфриланд, Ростревор, Вид на море и Spelga подопечные от Ньюри и Морн.[4]

В изменениях границ, предложенных пересмотром в 1995 году, место первоначально должно было быть упразднено и заменено новым округом Mid Down. Это вызвало бурю протестов, и после местного расследования были внесены незначительные изменения: одна небольшая секция сиденья уступила место. Лаганская долина и еще один Strangford. Он по-прежнему состоит из частей Вниз, Banbridge и Ньюри и Морн районы.

В 2005 г. Пограничная комиссия опубликовал предварительные рекомендации по изменению границ округов в Северной Ирландии. Для South Down изначально предлагалось добавить часть Ньюри из Ньюри и Арма и часть Лафбрикленда Banbridge район от Верхний Банн, теряя при этом еще немного Вниз к Strangford. Эти изменения были оспорены в ходе общественных консультаций, в результате чего были внесены пересмотренные рекомендации. Согласно новым предложениям, район Ньюри оставался в Ньюри и Арма и Лафбрикленд в Верхнем Банне. Это означало, что в Стрэнгфорд были переведены только 4 отделения вокруг города Баллинахинч. Эти изменения стали окончательными рекомендациями и получили юридическую силу в 2008 году.

История

1885 по 1922 год

Избирательный округ был преимущественно Националист площади в 1918 году. Юнионисты имел значительную, но меньшую поддержку. В Шинн Фейн кандидат получил мало голосов, вероятно, из-за ограниченного избирательного пакта, призванного избежать серьезного разделения антипрофсоюзных голосов на места, которые в противном случае мог бы выиграть кандидат от профсоюзов.

Первый Dáil

Шинн Фейн оспаривал всеобщие выборы 1918 г. на платформе, которая вместо того, чтобы занять места, которые они выиграли в Парламент Соединенного Королевства, они основали революционное собрание в Дублине. Согласно республиканской теории, каждый депутат, избранный в Ирландии, был потенциальным депутатом этого собрания. На практике предложение приняли только члены Sinn Féin, и их кандидат Эамон де Валера получил только 0,2% голосов в South Down, будучи избранным без возражений East Clare и Восточный Майо; националист Джеремайя МакВиг, избранный депутатом IPP от South Down, не участвовал в Первом Dáil.

В 1921 году Шинн Фейн решила использовать санкционированные в Великобритании выборы для Палата общин Северной Ирландии и Палата общин Южной Ирландии как опрос для Ирландская Республика с Второй Dáil. Эта область, согласно республиканской теории, была включена в потенциальный избирательный округ Дайлов из восьми человек. Вниз.

1950, чтобы представить

При первоначальном создании это сиденье имело четкую профсоюзный деятель большинство, хотя и с сильным националист меньшинство. Однако изменения границ, которые сблизили его с националистическими центрами около Даунпатрика и Морнов, превратили Южный Даун в безопасное место националистов.

Место Вестминстера постоянно удерживалось Ольстерская юнионистская партия с момента создания до 1987 года. Октябрь 1974 всеобщие выборы бывший Консервативный Депутат Енох Пауэлл защищали место UUP, представляя для них удачный ход, поскольку они заручились поддержкой известного английского политика, предложив им представителя Соединенного Королевства в целом.

Пауэлл выступал за политику интеграция для Северной Ирландии, где все формы передачи полномочий будут прекращены, а провинция будет управляться как неотъемлемая часть Соединенного Королевства. В рамках этого он выступал за то, чтобы в провинции было такое же соотношение депутатов к населению, как и в остальной части Соединенного Королевства, а не меньше, что ранее было оправдано существованием делегированных полномочий. Стормонт парламент. Пауэллу это удалось, но побочным эффектом было то, что в его собственном округе был удален значительный блок профсоюзных избирателей, что привело к националистическому большинству. Пауэллу удалось продержаться два избирательных цикла из-за раздельного голосования националистов, но в 1987 он едва проиграл Эдди МакГрейди из Социал-демократическая и рабочая партия, занимавший этот пост до выхода на пенсию в 2010 году.

С тех пор голосование профсоюзов еще больше снизилось из-за изменений границ, которые исключили в основном профсоюзов. Дромор и Saintfield и тенденция многих профсоюзных активистов тактически голосовать за СДЛП на выборах в Вестминстере, чтобы не допустить, чтобы место перешло к Шинн Фейн. Однако в 2017 году Шинн Фейн впервые получила поддержку Крис Хаззард победив бывшего лидера СДЛП Маргарет Ричи как часть парламентской ликвидации СДРП на выборы в том году.

Члены парламента

Член парламента с Всеобщие выборы 2017 г. был Крис Хаззард из Шинн Фейн. Он преуспел SDLP Депутат Маргарет Ричи.

В этом разделе довыборы отмечены звездочкой после даты и курсив.

ВыборыЧленПартия
1885Группа интересов создана
1885Джон Фрэнсис СмоллИрландская парламентская партия
1886Майкл Маккартан
1892Ирландская национальная федерация
1895
1900Ирландская парламентская партия
1902 *Джеремайя МакВиг
1906
1910 (янв)
1910 (декабрь)
1918
1922Избирательный округ упразднен - ​​см. Вниз
1950Избирательный округ воссоздан из Вниз
1950Лоуренс ОррОльстерская юнионистская партия
1951
1955
1959
1964
1966
1970
1974 (февраль)
1974 (октябрь)Енох Пауэлл
1979
1983
1987Эдди МакГрейдиСоциал-демократическая и рабочая партия
1992
1997
2001
2005
2010Маргарет Ричи
2015
2017Крис ХаззардШинн Фейн
2019

Выборы

Результаты выборов в Саут-Даун

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019: Юг вниз[5]
ПартияКандидатГолоса%±%
Шинн ФейнКрис Хаззард16,137 32.4 −7.5
SDLPМайкл Сэвидж14,51729.2−5.9
DUPГлин Ханна7,61915.3−2.1
АльянсПатрик Браун6,91613.9+10.3
UUPДжилл Маколи3,3076.6+2.7
АонтуПол Брэди1,2662.5Новый
Большинство1,6203.2−1.6
Оказаться49,76262.9−4.3
Зарегистрированные избиратели79,113
Шинн Фейн держатьКачать−0.8

На этом месте произошло наибольшее снижение доли голосов за SDLP на всеобщих выборах 2019 года.[6]

Всеобщие выборы 2017: Юг вниз[7]
ПартияКандидатГолоса%±%
Шинн ФейнКрис Хаззард20,328 39.9 +11.4
SDLPМаргарет Ричи17,88235.1−7.2
DUPДайан Форсайт8,86717.4+9.2
UUPГарольд Макки2,0023.9−5.4
АльянсЭндрю МакМюррей1,8143.6−0.2
Большинство2,4464.8Нет данных
Оказаться50,89367.2+10.4
Зарегистрированные избиратели75,685
Шинн Фейн прирост из SDLPКачать−9.3
Всеобщие выборы 2015 г.: Юг вниз[8][9]
ПартияКандидатГолоса%±%
SDLPМаргарет Ричи[10]18,077 42.3 −6.2
Шинн ФейнКрис Хаззард[10]12,18628.5−0.2
UUPГарольд Макки3,9649.3+2.0
DUPДжим Уэллс3,4868.2−0.4
UKIPГенри Рейли[10]3,0447.1Новый
АльянсМартин Тодд[10]1,6223.8+2.5
Н.И. КонсерваторыФелисити Бьюкен3180.7Новый
Большинство5,89113.8−6.0
Оказаться42,69756.8−3.4
Зарегистрированные избиратели75,220
SDLP держатьКачать−2.9
Всеобщие выборы 2010: Юг вниз[11]
ПартияКандидатГолоса%±%
SDLPМаргарет Ричи20,648 48.5 +1.6
Шинн ФейнКайтриона Руане12,23628.7+1.7
DUPДжим Уэллс3,6458.6−7.6
УКУ-НФДжон Маккалистер3,0937.3−1.5
TUVАйвор МакКоннелл1,5063.5Новый
Зеленый (NI)Кадоган Энрайт9012.1Новый
АльянсДэвид Гриффин5601.30.0
Большинство8,41219.8+0.8
Оказаться42,58960.2−8.5
Зарегистрированные избиратели70,784
SDLP держатьКачать0.1

Выборы 2000-х

Всеобщие выборы 2005 г.: Юг вниз[12]
ПартияКандидатГолоса%±%
SDLPЭдди МакГрейди21,557 44.7 −1.6
Шинн ФейнКайтриона Руане12,41725.8+6.1
DUPДжим Уэллс8,81518.3+3.3
UUPДермот Несбитт4,7759.9−7.7
АльянсДжулиан Крозье6131.3±0.0
Большинство9,14018.9−7.7
Оказаться48,17765.4−5.4
Зарегистрированные избиратели73,175
SDLP держатьКачать−3.8
Всеобщие выборы 2001 г.: Юг вниз[13]
ПартияКандидатГолоса%±%
SDLPЭдди МакГрейди24,136 46.3 −6.6
Шинн ФейнМик Мерфи10,27819.7+9.3
UUPДермот Несбитт9,17317.6−15.2
DUPДжим Уэллс7,80215.0Новый
АльянсБетти Кэмпбелл6851.3−2.2
Большинство13,85826.6+6.5
Оказаться52,07470.80.0
Зарегистрированные избиратели73,519
SDLP держатьКачать−8.0

Выборы 1990-х

Всеобщие выборы 1997 г.: Юг вниз[14]
ПартияКандидатГолоса%±%
SDLPЭдди МакГрейди26,181 52.9 +1.7
UUPДермот Несбитт16,24832.8−8.1
Шинн ФейнМик Мерфи5,12710.4+7.4
АльянсДжулиан Крозье1,7113.5+1.0
Естественный законРозалин МакКеон2190.4Новый
Большинство9,93320.1+9.8
Оказаться49,48670.8-10.1
Зарегистрированные избиратели69,977
SDLP держатьКачать−0.3
Всеобщие выборы 1992 г.: Юг вниз[15]
ПартияКандидатГолоса%±%
SDLPЭдди МакГрейди31,523 51.2 +4.2
UUPДрю Нельсон25,18140.9−4.8
Шинн ФейнШон Фицпатрик1,8433.0−1.2
АльянсМайкл Хили1,5422.5+0.6
Н.И. КонсерваторыСтефани Маккензи-Хилл1,4882.4Новый
Большинство6,34210.3+9.0
Оказаться61,57780.9+1.5
Зарегистрированные избиратели76,186
SDLP держатьКачать

Выборы 1980-х годов

Всеобщие выборы 1987 г.: Юг вниз[16]
ПартияКандидатГолоса%±%
SDLPЭдди МакГрейди26,579 47.0 +7.7
UUPЕнох Пауэлл25,84845.7+5.4
Шинн ФейнДжеральдин Ричи2,3634.2−3.7
АльянсШивон Лэрд1,0691.9−1.7
Рабочая партияДес О'Хаган6751.2−0.5
Большинство7311.3Нет данных
Оказаться56,53479.4+1.7
Зарегистрированные избиратели71,235
SDLP прирост из UUPКачать
Дополнительные выборы на юг в 1986 году[17]
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЕнох Пауэлл24,963 48.4 +8.1
SDLPЭдди МакГрейди23,12144.8+5.5
Шинн ФейнХью Макдауэлл2,9635.7−2.2
Рабочая партияШон Маги5221.0−0.7
Большинство1,8423.6+2.6
Оказаться51,56973.8−3.9
Зарегистрированные избиратели69,843
UUP держатьКачать
Всеобщие выборы 1983 г.: Юг вниз[18]
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЕнох Пауэлл20,693 40.3 −9.7
SDLPЭдди МакГрейди20,14539.3+2.0
Шинн ФейнПатрик Фицсиммонс4,0747.9Новый
DUPСесил Харви3,7437.3Новый
АльянсПатрик Форд1,8233.6−5.2
Рабочая партияМаргарет Маги8511.7Новый
Большинство5481.0−11.7
Оказаться51,32977.7+5.7
Зарегистрированные избиратели66,923
UUP держатьКачать

Выборы 1970-х

Всеобщие выборы 1979 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЕнох Пауэлл32,254 50.0 −0.8
SDLPЭдди МакГрейди24,03337.3−8.1
АльянсПатрик Форд4,4076.8Новый
Независимость ИрландииДжон Марки1,8532.9Новый
Республиканские клубыДес О'Хаган1,6822.6−0.9
Партия взаимозависимостиФрэнсис Райс2160.3Новый
РеформаПитер Кортни310.1Новый
Большинство8,22112.8+7.4
Оказаться64,47672.0−0.4
Зарегистрированные избиратели89,562
UUP держатьКачать
Всеобщие выборы октябрь 1974 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЕнох Пауэлл33,614 50.8 −1.3
SDLPШон Голливуд30,04745.4+2.6
Республиканские клубыДжерард О'Хэнлон2,3273.5−1.6
Марксистско-ленинский (Ирландия)Дэвид Випонд1520.2Новый
Большинство3,5675.4−4.0
Оказаться66,14072.4+7.4
Зарегистрированные избиратели91,354
UUP держатьКачать
Всеобщие выборы, февраль 1974 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЛоуренс Орр31,088 52.1 −2.2
SDLPШон Голливуд25,48642.8Новый
Республиканские клубыХью Голдинг3,0465.1Новый
Большинство5,6029.4−11.2
Оказаться59,62065.0−9.0
Зарегистрированные избиратели91,792
UUP держатьКачать
Всеобщие выборы 1970 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЛоуренс Орр34,894 54.3 −9.7
ЕдинствоХью Голдинг21,67633.7Новый
Ольстерский либералДжон Куинн7,74712.1−6.6
Большинство13,21820.6−24.7
Оказаться64,31774.0+8.2
Зарегистрированные избиратели87,079
UUP держатьКачать

Выборы 1960-х гг.

Всеобщие выборы 1966 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЛоуренс Орр32,876 64.0 +5.0
Ольстерский либералДжон Куинн9,58618.7+8.6
Независимый республиканецДжордж Массен8,91717.4−2.4
Большинство23,29045.3+6.1
Оказаться51,37965.8−6.3
Зарегистрированные избиратели78,096
UUP держатьКачать
Всеобщие выборы 1964 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЛоуренс Орр32,922 59.0 −26.4
Независимый республиканецДжордж Массен11,03119.8Новый
Н.И. ТрудаСэмюэл Томпсон6,26011.2Новый
Ольстерский либералГамильтон Гудинг5,61010.1Новый
Большинство21,89139.2−31.6
Оказаться55,82372.1+16.5
Зарегистрированные избиратели77,391
UUP держатьКачать

Выборы 1950-х годов

Всеобщие выборы 1959 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЛоуренс Орр36,875 85.4 +19.5
Шинн ФейнКевин О'Рурк6,29814.6−19.5
Большинство30,57770.8+39.0
Оказаться43,17355.6−18.3
Зарегистрированные избиратели77,627
UUP держатьКачать
Всеобщие выборы 1955 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЛоуренс Орр37,921 65.9 +7.5
Шинн ФейнКевин О'Рурк19,62434.1Новый
Большинство18,29731.8+15.0
Оказаться57,54573.9−8.1
Зарегистрированные избиратели77,832
UUP держатьКачать
Всеобщие выборы 1951 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЛоуренс Орр37,789 58.4 −5.1
Независимый республиканецДжеральд Аннесли26,97641.6Новый
Большинство10,81316.8−10.2
Оказаться64,76582.0+5.3
Зарегистрированные избиратели79,001
UUP держатьКачать
Всеобщие выборы 1950 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
UUPЛоуренс Орр38,508 63.5 Нет данных
Ирландский лейбористДжек МакГуган22,17636.5Нет данных
Большинство16,33227.0Нет данных
Оказаться60,68476.7Нет данных
Зарегистрированные избиратели79,125
UUP победить (новое место)

Выборы 1910-х годов

Всеобщие выборы 1918 г.: Юг вниз
ПартияКандидатГолоса%±%
Ирландский парламентскийДжеремайя МакВиг8,756 51.6 -3.1
Ирландский юнионистДжон Александр Вейр Джонстон5,57345.30.0
НезависимыйАлександр Фишер4362.9Новый
Шинн ФейнЭамон де Валера330.2Новый
Большинство3,18321.4+12.0
Оказаться14,79886.50.0
Зарегистрированные избиратели18,708
Ирландский парламентский держатьКачать+6.1
Всеобщие выборы декабрь 1910 г.: Юг вниз[19]
ПартияКандидатГолоса%±%
Ирландский парламентскийДжеремайя МакВиг3,668 54.7 +0.2
Ирландский юнионистДжон Александр Вейр Джонстон3,04045.3-0.2
Большинство6359.4+0.4
Оказаться6,70886.5-3.7
Зарегистрированные избиратели7,753
Ирландский парламентский держатьКачать+0.2
Всеобщие выборы, январь 1910 г.: Юг вниз[19]
ПартияКандидатГолоса%±%
Ирландский парламентскийДжеремайя МакВиг3,815 54.5 0.0
Ирландский юнионистЛинден Макасси3,18045.50.0
Большинство6359.00.0
Оказаться6,99590.2+1.0
Зарегистрированные избиратели7,753
Ирландский парламентский держатьКачать0.0

Выборы 1900-х годов

Всеобщие выборы 1906 г.: Юг вниз[19]
ПартияКандидатГолоса%±%
Ирландский парламентскийДжеремайя МакВиг3,910 54.5 Нет данных
Ирландский юнионистПитер Керр-Смайли3,26245.5Новый
Большинство6489.0Нет данных
Оказаться7,17289.2Нет данных
Зарегистрированные избиратели8,036
Ирландский парламентский держатьКачатьНет данных
Дополнительные выборы на юг в 1902 году [19][20]
ПартияКандидатГолоса%±%
Ирландский парламентскийДжеремайя МакВигНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели
Ирландский парламентский держать
Всеобщие выборы 1900 г.: Юг вниз [19]
ПартияКандидатГолоса%±%
Ирландский парламентскийМайкл МаккартанНе встретил сопротивления
Зарегистрированные избиратели
Ирландский парламентский держать

Выборы 1890-х гг.

Всеобщие выборы 1895 г.: Юг вниз[19]
ПартияКандидатГолоса%±%
Ирландская национальная федерацияМайкл Маккартан4,057 54.6 +1.2
Либеральный юнионистТомас Роуэн3,37845.4-0.7
Большинство6799.2+1.9
Оказаться7,43585.3+0.9
Зарегистрированные избиратели8,715
Ирландская национальная федерация держатьКачать+1.0
Всеобщие выборы 1892 г.: Юг вниз[19]
ПартияКандидатГолоса%±%
Ирландская национальная федерацияМайкл Маккартан4,207 53.4 -2.2
Либеральный юнионистДжон Уокер Крейг3,63646.1+1.7
Ирландская национальная лигаЭйвер Магенис420.5Новый
Большинство5717.3-3.9
Оказаться7,88584.4+1.2
Зарегистрированные избиратели9,342
Ирландская национальная федерация прирост из Ирландский парламентскийКачать-2.0

Выборы 1880-х гг.

Всеобщие выборы 1886 г.: Юг вниз[19]
ПартияКандидатГолоса%±%
Ирландский парламентскийМайкл Маккартан4,786 55.6 -1.6
Либеральный юнионистРоберт Свон Корбитт3,81644.4+1.6
Большинство97011.2-3.2
Оказаться8,60283.2-1.3
Зарегистрированные избиратели10,335
Ирландский парламентский держатьКачать-1.6
Всеобщие выборы 1885 г.: Юг вниз[19]
ПартияКандидатГолоса%±%
Ирландский парламентскийДжон Фрэнсис Смолл4,995 57.2 Нет данных
Ирландский консерваторУильям Генри Кисби3,74342.8Нет данных
Большинство1,25214.4Нет данных
Оказаться8,73884.5Нет данных
Зарегистрированные избиратели10,335
Ирландский парламентский победить (новое место)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Закон о перераспределении мест, 1885 г., (Глава 23) Седьмое приложение, часть III - Ирландия - графство Даун
  2. ^ Закон о перераспределении мест (Ирландия) 1918 г., (Глава 65) Четвертое приложение,
  3. ^ Закон о народном представительстве 1948 года (глава 65) Первое приложение, часть IV - Северная Ирландия - (а) Округа графств
  4. ^ Крю, Айвор (1983). Британские парламентские округа - статистический сборник. фабер и фабер. ISBN  0-571-13236-7.
  5. ^ "Южный и нижний парламентский округ". Новости BBC. BBC. Получено 18 ноября 2019.
  6. ^ http://researchbriefings.files.par Parliament.uk/documents/CBP-8749/CBP-8749.pdf
  7. ^ «Выборы члена парламента от округа ЮЖНАЯ ВНИЗ - Заявление выдвинутых лиц и уведомление об опросе». Избирательная комиссия Северной Ирландии. 11 мая 2017. Получено 16 мая 2017.
  8. ^ «Данные о выборах 2015 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 17 октября 2015 г.. Получено 17 октября 2015.
  9. ^ «Избирательное управление Северной Ирландии - EONI». www.eoni.org.uk.
  10. ^ а б c d «Архивная копия». Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 3 марта 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ «Данные о выборах 2010 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 26 июля 2013 г.. Получено 17 октября 2015.
  12. ^ «Данные о выборах 2005 г.». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  13. ^ «Данные о выборах 2001 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  14. ^ «Данные о выборах 1997 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  15. ^ «Данные о выборах 1992 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  16. ^ «Данные о выборах 1987 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  17. ^ «Результат дополнительных выборов». Результаты выборов в Соединенном Королевстве.
  18. ^ «Данные о выборах 1983 года». Избирательное исчисление. Архивировано из оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 18 октября 2015.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я Уокер, Б.М., изд. (1978). Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1801-1922 гг.. Дублин: Королевская ирландская академия. ISBN  0901714127.
  20. ^ «Избирательная разведка». Времена (36696). Лондон. 20 февраля 1902 г. с. 10.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка