Бритни 2.0 - Britney 2.0

"Бритни 2.0"
Glee эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 2
РежиссерАльфонсо Гомес-Рейон
НаписаноБрэд Фальчук
Рекомендуемая музыка
Код продукции4ARC02
Дата выхода в эфир20 сентября 2012 г. (2012-09-20)
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Новая Рэйчел "
Следующий →
"Макияж "
Glee (4 сезон)
Список Glee эпизоды

"Бритни 2.0"- вторая серия четвертый сезон американского музыкального телесериала Glee, и шестьдесят восьмой эпизод в целом. Написано Брэд Фальчук и направлен Альфонсо Гомес-Рейон, это транслировалось на Лиса в США 20 сентября 2012 г. и Gleeс второй выпуск посвящен музыке Бритни Спирс. В этом эпизоде ​​«Новые направления» пытаются поднять настроение подавленным Бриттани Пирс (Хизер Моррис ) с Бритни Спирс песни. Специальная приглашенная звезда Кейт Хадсон возвращается как инструктор по танцам Рэйчел, Кассандра Джули.

Эту серию посмотрели 7,46 миллиона зрителей, что сделало ее самой просматриваемой серией четвертого сезона.

участок

В Нью-Йорк, Рэйчел Берри (Леа Мишель ) и Курт Хаммел (Крис Колфер ) Сдаем небольшую квартиру и переезжаем вместе. В Нью-Йоркской академии драматических искусств (NYADA) на Рэйчел продолжает оказывать давление ее учитель танцев Кассандра Джули (Кейт Хадсон ), которая отказывается учить Рэйчел танго потому что она думает, что ей не хватает сексапильности. Курт рассказывает, что Кассандра была многообещающей звездой на Бродвее, но испортила свое первое выступление из-за давления настолько, что никто не хотел нанимать ее снова.

Между тем в Лима, Огайо, Бриттани Пирс (Хизер Моррис ) снова находит свою истинную личность, когда выполняет Бритни Спирс "s"Держи это против меня "во время тренировки по черлидингу, прежде чем тренер прервал ее Сью Сильвестр (Джейн Линч ), который выгнал ее из Cheerios из-за ее плохих оценок и заменил ее Китти Уайлд (Бекка Тобин ). Это, помимо плотного графика подруги, Сантана Лопес (Ная Ривера ), который посещает Университет Луисвилля, заставляет Бретань впадать в депрессию. Надеясь поднять ей настроение, консультант Эмма Пиллсбери (Джайма Мейс ) убеждает директора хорового клуба Уилл Шустер (Мэтью Моррисон ), чтобы New Directions исполнили песни Бритни Спирс. Впоследствии Арти Абрамс (Кевин Макхейл ) и Блейн Андерсон (Даррен Крисс ) выполнить мэшап "Мальчики " и Джастин Бибер "s"Дружок "для Бриттани, и ее снова вдохновляет Спирс.

Новый участник Марли Роуз (Мелисса Бенуа ) признается Уэйд "Юник" Адамс (Алекс Ньюэлл ) что она интересуется нарушителем спокойствия Джейк Пакерман (Джейкоб Артист ), что привело к исполнению "Бабник ", во время которого Джейк приглашает Марли" потусоваться ". На трибуне Марли встречается с Джейком, и они исполняют мэш-ап"(Ты сводишь меня с ума " и Aerosmith "s"Псих ", поскольку они разделяют романтический момент. Позже Джейк слышит, как двое студентов издеваются над Марли и ее матерью (Триша Рэй Шталь ) и противостоит им, что приводит к драке. Уилл прерывает ссору и отправляет Джейка в хоровую комнату, где он с удивлением обнаруживает своего сводного брата. Ной "Пак" Пакерман (Марк Саллинг ), который сейчас живет в Лос-Анджелес. Пак представляется Джейку и убеждает его присоединиться к New Directions, так что опыт может помочь Джейку так же, как он помог ему.

В Нью-Йорке Рэйчел обращается за помощью к своему другу, старшекласснику NYADA. Броуди Уэстон (Дин Гейер ), чтобы доказать Кассандре, что она может быть сексуальной, исполнив знойную версию "К сожалению я сделал это снова "; однако это число не впечатляет Кассандру. Рэйчел обвиняет ее в том, что она ненавидит своих студентов, потому что у них может быть будущее в шоу-бизнесе, в то время как у Кассандры его нет, что приводит к тому, что разгневанная Кассандра выгнала ее из класса. пытается поцеловать ее, но она отказывается, так как все еще любит Финн Хадсон (Кори Монтейт ). Броуди соглашается уважать отношения Рэйчел, но признает, что испытывает к ней чувства. Рэйчел извиняется перед Кассандрой, и Кассандра позволяет ей вернуться в класс. Затем Кассандра объясняет, что шоу-бизнес - это мир с множеством суровых реалий, и она хочет, чтобы Рэйчел и другие ее ученики были к этому готовы, и именно по этой причине она жестко относится к своим ученикам.

В Лиме, Тина Коэн-Чанг (Дженна Ушковиц ) исполняет акустическую версию "3 " с Сэм Эванс (Аккорд Оверстрит ) и Джо Харт (Самуэль Ларсен ). Бриттани пытается побрить голову, но Уилл останавливает ее, после чего она выходит в коридор, но ее спровоцировал Джейкоб Бен Исраэль (Джош Сассман ), которого она избивает зонтиком перед студентами. Чтобы подбодрить Бриттани, члены New Directions предлагают ей возглавить школьное собрание. Бриттани возражает, что ее голос не на должном уровне, и предлагает синхронизация губ, идея, которую они сначала осуждают, но ей удается убедить их. New Directions выполняет "Дай мне больше "на школьном собрании, но выступление - катастрофа из-за отсутствия у Бриттани мотивации, что привело к тому, что ученики обнаружили, что Бриттани синхронизировала губы с песней. Их освистывают со сцены и ругают Уиллом в хоровой комнате Бриттани уходит из клуба и выходит из комнаты.

Позже Сэм приглашает Бриттани встретиться с ним в аудитории, где она признает, что инсценировала свой срыв, чтобы иметь более эффективное возвращение, и говорит ему, что скучает по Сантане. Сэм говорит Бриттани, что он будет ее другом. Позже Бриттани просит Сью восстановить ее на Cheerios и показывает некоторые незначительные улучшения в ее оценках. Сью соглашается при условии, что оценки Бриттани будут продолжать улучшаться, чтобы она могла закончить учебу.

На следующий день Джейк сообщает Марли, что собирается присоединиться к New Directions, и узнает, что теперь встречается с Китти. Джейк присоединяется к New Directions, и расстроенный Марли выступает "Каждый раз "в хоровой комнате. Пока это играет, Бриттани сосет в одиночестве в своей спальне для Сантаны, которая отключена от я переписываюсь, и Рэйчел закрашивает рисунок имени Финна, который она сделала на стене своей квартиры.

Производство

Это второй выпуск, в котором звучит музыка Бритни Спирс; первая была второй серией второго сезона "Бритни / Бриттани ", который остается одним из эпизодов шоу с самым высоким рейтингом. Первоначально 15 мая 2012 года сообщалось, что в этом эпизоде ​​будут представлены восемь ее песен; в отчете также отмечалось, что Спирс была одним из новых судей шоу, которые предшествовать Glee в новом слоте в четверг вечером, Икс-Фактор.[1]

В интервью в июле 2012 г. E! Новости, Колфер сказал, что надеется исполнить песню из альбома Спирс 2011 года, Роковая женщина, так как ему не удалось спеть одну из ее песен во время первого эпизода, посвященного Спирс.[2] Оверстрит рассказал, что 22 июля 2012 года он записывался для этого эпизода.[2] Оверстрит рассказал тому же изданию: «Это, вероятно, один из ее последних синглов. Мы делаем действительно классную версию. Это будет небольшой групповой номер. Это будет весело».[2]

Восемь песен, представленных в эпизоде, были выпущены в iTunes в виде расширенного альбома под названием Бритни 2.0, хотя и не в виде индивидуальных синглов.[3][4] Подробности о большинстве из них были сообщены: Моррис поет "Держи это против меня " и "Дай мне больше "Спирс,[5] Мишель выполняет "К сожалению я сделал это снова "как большой производственный ряд,[6] Макхейл и Крисс исполняют мэшап из "Boys" и Джастин Бибер "Парень",[7] урезанная акустическая версия "3" Спирс исполнена Ушковицем, Оверстритом и Ларсеном,[8] «Everytime» поет Бенуа,[9] и второй особенности гибридного приложения "(Ты сводишь меня с ума "под названием" Ты сводишь меня с ума "и Aerosmith "Сумасшедший" в исполнении Бенуа и Артиста.[10] Восьмая песня - "Womanizer" в исполнении Ньюэлла, Бенуа и Ушковица.[3]

В число возвращающихся персонажей этого эпизода входят специально приглашенная звезда Кейт Хадсон в роли инструктора танцев NYADA Кассандра Джули, консультант Мак-Кинли и невеста Уилла Эмма Пиллсбери (Мэйс), члены клуба ликования Джо Харт (Ларсен), Уэйд «Юник» Адамс (Ньюэлл) и Марли. Роуз (Бенуа), новый ученик Мак-Кинли Джейк Пакерман (художник), Главный Фиггинс (Икбал Фиба ), чирлидер Китти (Тобин), старшеклассник NYADA Броди Уэстон (Гейер), блогер-сплетник о Мак-Кинли Джейкоб Бен Исраэль (Сассман) и мать Марли (Шталь).[11][12][13][14]

Прием

Рейтинги

"Бритни 2.0" получила 2.9 / 8Рейтинг / доля Nielsen в 18–49 демографические и привлекла 7,46 миллионов американских зрителей во время первой трансляции.[15] В Австралии этот эпизод транслировался 31 октября 2012 года по Network Ten и получил 598 000 зрителей, что сделало его 18-й по популярности программой вечера.[16] Это число на 46 000 зрителей больше, чем в предыдущем эпизоде ​​"Новая Рэйчел ", аудитория которого составила 552 000 человек.[17] Эта серия стала самой просматриваемой серией четвертого сезона сериала. Glee.

Музыка и выступления

В декабре 2012 г. Телепрограмма назвал месиво "(You Drive Me) Crazy" / "Crazy" одним из Gleeс лучшие выступления, с комментариями в журнале: «К счастью, продюсеры не побоялись наполнить час классическим Aerosmith, который составил запоминающуюся комбинацию спустя годы после того, как казалось, что лучшие мэшапы уже позади. Glee"и назвав композицию" красивой ".[18]

Рекомендации

  1. ^ Стек, Тим (15 мая 2012 г.). "'Сенсация Glee: новый трибьют Бритни Спирс запланирован на осень; плюс подробности о роли Кейт Хадсон - Эксклюзив ». Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 31 августа, 2012.
  2. ^ а б c Малдон, Марк (23 июля 2012 г.). "Крис Колфер из Glee хочет" драму "для Курта и Блейна, надеется спеть Бритни Спирс в трибьют-эпизоде". E! Новости. NBC Universal. Получено 26 декабря, 2012.
  3. ^ а б "Бритни 2.0". iTunes. Двадцатый век Fox Film Corporation. 18 сентября 2012 г.. Получено 17 сентября, 2012.
  4. ^ "Glee Cast - загрузки MP3". amazon.com. Получено 18 сентября, 2012.
  5. ^ Мерфи, Райан (5 сентября 2012 г.). "MrRPMurphy: @Carlot_Heya HeMo имеет две большие песни во 2 серии" Gimme More "и" Hold It Against Me """. Twitter. Получено 5 сентября, 2012.
  6. ^ Мартин, Дениз (20 августа 2012 г.). "Стервятник посещает сет Glee, находки показывают, что не так уж и тайно превращается в легендарную Рэйчел и спин-офф Курта". Гриф. Получено 20 августа, 2012.
  7. ^ Гольдберг, Лесли (5 сентября 2012 г.). "'В 4 сезоне Glee будут представлены песни Джастина Бибера, Леди Гага и Бритни Спирс ». Голливудский репортер. Получено 5 сентября, 2012.
  8. ^ Billboard Staff (7 сентября 2012 г.). "'Glee 'уберет Бритни Спирс "3" в грядущем эпизоде ​​". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 7 сентября, 2012.
  9. ^ «Эксклюзив: слушайте 'Everytime' из эпизода Glee 'Britney 2.0'». Britney.com. 17 сентября 2012 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2012 г.. Получено 17 сентября, 2012.
  10. ^ Бусис, Хиллари (18 сентября 2012 г.). "'Бритни 2.0 ': послушайте мэшап' Glee 'из' Crazy 'и' (You Drive Me) Crazy'". Entertainment Weekly. Time Inc. Получено 18 сентября, 2012.
  11. ^ "Бритни снова попадает в" Новые направления "на совершенно новом Glee" (Пресс-релиз). Fox Broadcasting Company. Архивировано из оригинал на 2013-12-09. Получено 31 августа, 2012.
  12. ^ Аузиелло, Майкл (27 августа 2012 г.). "Glee Горячие кадры: посмотрите портреты актеров четвертого сезона! Плюс: "Новые направления" выбирают свою звезду ". TVLine. ЧВК. Получено 27 августа, 2012.
  13. ^ Гольдберг, Лесли (14 сентября 2012 г.). "'Glee ': Мать Марли снова появится в 4 сезоне ". Голливудский репортер. Получено 14 сентября, 2012.
  14. ^ Суссман, Джош (20 сентября 2012 г.). «JoshSussman: Сегодня вечером меня бьют в Glee. Спасибо, школьные хулиганы за практику. Теперь мне платят за мои избиения! Круто!». Twitter. Получено 20 сентября, 2012.
  15. ^ Кондоложи, Аманда (14 сентября 2012 г.). «Окончательные рейтинги трансляций в прайм-тайм четверга, 20 сентября 2012 г.». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 сентября 2012 г.. Получено 29 сентября, 2012.
  16. ^ http://www.tvtonight.com.au/2012/11/wednesday-31-october-2012.html
  17. ^ http://www.tvtonight.com.au/2012/10/wednesday-24-october-2012.html
  18. ^ "Лучшие и худшие выступления Glee (пока!)". Телепрограмма. 26 декабря 2012 г.. Получено 13 апреля, 2013.

внешняя ссылка