Femme Fatale (альбом Бритни Спирс) - Femme Fatale (Britney Spears album)

Роковая женщина
Britney Spears - Femme Fatale.png
Обложка стандартного издания; На обложке deluxe edition текст выполнен золотым шрифтом.
Студийный альбом к
Вышел29 марта 2011 г. (2011-03-29)
ЗаписаноИюль 2009 - февраль 2011
Студия
Жанр
Длина44:00
ЭтикеткаДжайв
Режиссер
Бритни Спирс хронология
Коллекция одиночных игр
(2009)
Роковая женщина
(2011)
B в миксе: The Remixes Vol. 2
(2011)
Одиночные игры из Роковая женщина
  1. "Держи это против меня "
    Релиз: 11 января 2011 г.
  2. "До конца света "
    Релиз: 4 марта 2011 г.
  3. "Я хочу уйти "
    Релиз: 13 июня 2011 г.
  4. "Уголовное "
    Релиз: 30 сентября 2011 г.

Роковая женщина седьмой студийный альбом американского певца Бритни Спирс. Он был выпущен 29 марта 2011 г. Jive Records и был ее последним альбомом с лейблом до того, как они закрылись позже в том же году, когда она переехала в RCA отчеты. В музыкальном плане Спирс хотела сделать "свежо звучащее" и "жестокое" танцевать альбом ", таким образом включив танцевальная поп, электропоп, EDM и синти-поп стили с элементами ДАП СТЕП, техно и электро в его звучании. Спирс начала работу над альбомом во время второго этапа своего тура. Цирк с Бритни Спирс в главной роли (2009), а также внесла свой вклад в ее второй альбом лучших хитов Коллекция одиночных игр (2009). Спирс сотрудничала с различными производителями, включая Макс Мартин, Доктор Люк, Уильям Орбит, Фрейзер Т. Смит, Родни Джеркинс, Кровавый и Авант, will.i.am и Звездные врата.

После выхода альбом получил в целом положительные отзывы от музыкальные критики, которые похвалили его постановку и стиль дэнс-поп. Альбом дебютировал в чартах Австралии, Бразилии, Канады, Мексики, России, Южной Кореи и США, а также вошел в десятку лучших в 24 странах. В Соединенных Штатах это был ее шестой альбом номер один на мировом рынке. Рекламный щит 200 и в конечном итоге был сертифицирован Платина посредством Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA).

Четыре одиночные игры были выпущены. Это стало самой успешной эпохой Спирс в чартах США, став ее первым альбомом, который попал в тройку лучших синглов США. Рекламный щит Горячий 100, с "Держи это против меня ", "До конца света " и "Я хочу уйти "достигнув пика под номерами один, три и семь соответственно. Четвертый и последний сингл"Уголовное ", достигла пика в Бразилии и вошла в топ-20 в 5 странах. Возрождение популярности" Криминального "произошло, когда оно стало вирусным на ТИК Так в 2020 году, став одной из ее самых популярных песен и четвертой по популярности клип на YouTube.[1]

Спирс продвигала альбом телевизионными выступлениями, Femme Fatale Tour, и коллаборации (ремиксы) с Кеша, Ники Минаж, Рианна и Трэвис Баркер.

Предпосылки и развитие

Спирс выступает "S&M " вовремя Femme Fatale Tour, 2011.

12 июля 2009 года Спирс подтвердила через нее Twitter счет, что она начала запись нового материала, заявив, что она идет в студию с Шведский автор песен и продюсер Макс Мартин,[2] пока она была в Стокгольм во время европейского этапа Цирк с Бритни Спирс в главной роли. В результате записи были вырезаны несколько альбомов, а также песня "3 ", который будет выпущен как сингл со второго альбома Спирс. альбом лучших хитов Коллекция одиночных игр (2009).

В июне 2010 г. во время интервью с Рэп-ап, Даня прокомментировал, что работал со Спирс над подготовкой Роковая женщина.[3] Darkchild, который, как сообщается, также работал с ней, сказал во время Ustream сессия в августе 2010 года, "Поклонники Бритни будут так счастливы через несколько недель", намекая на выпуск новой музыки. Однако менеджер Спирс это опроверг. Адам Лебер, который заявил: «Нет новых музыкальных новостей прямо сейчас .... Хотелось бы, чтобы люди не вводили вас в заблуждение информацией. Это не круто! PS - Парни, которые РАБОТАЮТ над следующим альбомом Брит, НЕ говорят об этом ...»[4] Позже Лебер говорил с Entertainment Weekly, назвав звучание пластинки «прогрессивным» и «отходящим от того, что вы слышали».[5] В ноябре 2010 г. Доктор Люк объявил, что он будет исполнительный продюсер альбома вместе с Макс Мартин.[6] Спирс объяснила в интервью Катящийся камень что она работала с Люком во время производства Затемнение (2007), заявив, что он был «невероятным» в то время и что его навыки улучшились.[7] Она также сказала, что Мартин был с ней с самого начала ее карьеры, и что «нет никого, с кем она чувствует себя более комфортно, работая в студии».[7] 2 декабря 2010 года, в день своего 29-летия, Спирс поблагодарила своих поклонников за пожелания ко дню рождения и объявила: «Я почти закончила с моим новым альбомом, и он выйдет в марте этого года».[8]

Запись и производство

В июле 2009 года Спирс объявила, что она начала запись нового материала с давним соавтором Максом Мартином.[9] Спирс заявила о своем желании сделать альбом «свежо звучащим [...] для клубов или чего-то, что вы играете в машине, когда выходите ночью, что вас волнует, но я хотела, чтобы он звучал иначе, чем все». остальное прямо сейчас ". Спирс также заявила, что хотела убедиться, что Роковая женщина полностью отличался от ее предыдущего студийного альбома Цирк (2008).[7] После "Держи это против меня "изначально был написан, Люк и Мартин хотели отдать трек Кэти Перри, но позже они решили, что это ей не подходит. Они продолжили работу над песней с Billboard, и Люк сказал, что перед тем, как передать песню Спирс, он хотел убедиться, что она звучит иначе, чем его предыдущие записи.[10] Даркчайлд заявил, что во время работы с ним Спирс был очень практичным и у него «было много идей для [него]».[11] Позже он сказал, что спродюсировал две песни для альбома, в одной из которых Трэвис Баркер. Darkchild добавила, что в песне «[есть] чувство рока, которое выходит за рамки моей нормы, и я думаю, что это также выходит за рамки ее нормы».[12]

Спирс исполняет «Он собирается потерять меня» во время Femme Fatale Tour, 2011.

В феврале 2011 года доктор Люк сообщил, что окончательный трек-лист еще не выбран.[10] Позже в том же месяце Спирс работала с will.i.am.[13] Позже Спирс отметила, что является поклонницей The Black Eyed Peas, и хотел бы снова поработать с will.i.am в будущем.[7] Она также сказала, что обнаружила Саби по рекомендации друга, и всегда хотела включить нового исполнителя в один из своих альбомов, поэтому они записали "(Drop Dead) Красиво ".[7] Британский продюсер Фрейзер Т. Смит работал со Спирс над тремя треками и похвалил ее трудовую этику, сказав, что ее голос был сильным и что она сосредоточилась на музыке.[14] Уильям Орбит подтвердил, что он написал трек для Спирс в соавторстве с Клас Охлунд, но он был исключен из окончательного трек-листа.[13] Орбит заявил, что недоволен этим решением, и прокомментировал: «[Т] ​​дело с Бритни. Послушайте, я ходил в писательский лагерь у Терезы. Хорошо провел время. Слухи распространились. Были сделаны предположения. Доктор Люк - исполнительный директор. ] prod [ucer], и он запирает всех, кого хочет. И ([я] слышу, [вы] спрашиваете), где B во всем этом? Я точно не знаю. [D] id песни [с] Клас Ахлунд, написавший "Piece of Me". И килла. Но не на [Роковая женщина] по-видимому. Но хорошая песня, тем не менее, хорошая песня ».[15]

Музыка и тексты песен

Музыкальные писатели отметили электропоп, танцевальная поп, EDM, и синти-поп стили на Роковая женщина.[16][17][18][19][20][21][22] Музыкальный журналист Джоди Розен написал об альбоме: «Концептуально это просто: вечеринка, наполненная сексом и грустью».[23] Альбом сравнивали с предыдущими альбомами Спирс, В зоне (2003), Затемнение (2007) и Цирк (2008).[24][25] Хотя Спирс критиковали за то, что она не участвовала в создании и написании альбома, она написала песню "Scary", спродюсированную Фрейзер Т. Смит, которая была включена в роскошное японское издание альбома.[26] Альбом открывается с "До конца света ", в соавторстве с Кеша, была описана как современная танцевальная и электропоп песня с электро бит и элементы техно и Евроданс.[16][27][28][29] Песня открывается сиренами и "шипящей" басовой линией.[30][31] Критики похвалили "гимн" и "припев, похожий на пение".[32] Второй трек и заглавный сингл "Держи это против меня "танцевальная поп-песня, в которой промышленный удары, а ДАП СТЕП -следующая поломка и использование элементов грязь[33] и последний хор с элементами бред. Лирика изображает певца, соблазняющего кого-то на танцполе, в то время как хор вращается вокруг линии приема, с пением Спирс: «Если бы я сказал, что хочу твое тело сейчас, ты бы держал его против меня?»[34] "Hold It Against Me" и Спирс похвалил Рик Флорино из Artistdirect за "шаг на новую территорию и еще раз раздвинуть границы танцевальной поп-музыки".[35]Трек третий »Наизнанку "- это песня в стиле электропоп. В ней представлены темы дабстепа и R&B, дополненный "потрясающими синтезаторами".[36][37] Песню хвалили за сложное производство и сравнивали с ее более ранними работами над альбомами. В зоне и Цирк, а также Джанет Джексон и Мадонна альбом Луч света (1998) и песня Музыка (2000).[24][38] Спирс crescendos: «Малыш, закрой свой рот и выверни меня наизнанку» во время припева,[39] а затем продолжает: «Ударь меня еще раз, это так здорово» и «Ты единственный, кто когда-либо сводил меня с ума», ссылаясь на ее песни »...Еще разок детка " и "(Ты сводишь меня с ума ".[40] "Я хочу уйти ", четвертый трек, танцевальный поп и Привет-NRG песня, которая включает элементы техно и тяжелый басовая линия.[41][42] Песня содержит свистнул мелодия. В припеве она заикается: «Я-я-я хочу пойти-о-о / All the wa-a-ay / Вытащить моего урода сегодня вечером».[43] «Сборки и перерывы» сравнивали с ее альбомом. Затемнение.[25]

"How I Roll" - пятый трек, спродюсированный Кровавый, Хенрик Джонбак и Магнус, где Спирс «пируэты из-за эффекта сглатывающего вдоха и выдоха» была описана как «игривая поп-песня с игривой игривой».[44] Голос Спирс сильно изменен, ее голос проходит через множество искажений, фильтров и блендеров. В песне используются постоянные быстрые хлопки в ладоши с элементами, которые сравнивают с "Джанет Джексон" "Клубничный прыжок ".[45] Шестой и седьмой треки "Drop Dead (Beautiful)" и "Seal It With a Kiss" были прокомментированы как "наполнители" Кристофером Костакисом из Samesame.com.au.[24] Однако Кейт Колфилд из Рекламный щит заявляет, что «с хихикающими лирическими сочетаниями вроде« твое тело выглядит таким больным, я думаю, что я подхватил грипп »и« ты, должно быть, БОЛЬШОЙ, потому что ты меня загипнотизировал »-« [Drop Dead] Beautiful »не воспринимает себя слишком серьезно . "[46] "Big Fat Bass" - это Роковая женщина'Восьмой трек, и было сказано, что он «придерживается самого необходимого на танцполе».[20] Песня была далее отмечена как запоминающаяся, но повторяющаяся. Идолопоклонник.[47] "Trouble for Me", девятая песня на альбоме, включает припев, наполненный "тающими, хрипящими синтезаторами", подобными "Wiley grime wobble "переходя в" вокал Джанет Джексон ".[48] Голос Спирс был Автоматическая настройка, но ее голос был описан как "грубый", а тона и вина как "сексуальные" и "единственные в своем роде".[45] "Criminal", последний трек в стандартном издании альбома, представляет собой гитарную композицию среднего темпа, которая включает мелодию флейты в народном стиле.[20][24] Эрин Томпсон из Seattle Weekly сказал, что песня "берет передышку от агрессивности, Стенка на стенку синтезаторы, ведомый вместо этого устойчивым гитарным ритмом и странно звучащей на флейте мелодией азиатского фолка ".[49] В куплетах Спирс поет о любви к плохому парню и преступнику, в таких словах, как «Он шустрый / Он вообще никуда не годится / Он неудачник, он бездельник, бездельник, бездельник, бездельник» и » Он плохой мальчик с испорченным сердцем / И даже я знаю, что это не умно ». Вовремя хор, она умоляет свою мать не волноваться в таких строках, как «Но мама, я люблю преступника» и «Мама, пожалуйста, не плачь / со мной все будет в порядке».[45]

В соответствии с Рекламный щит "Up N 'Down" "возвращается на танцпол, где мы изображаем агрессивного Спирс, идущего" Up N' Down "". [46] Четырнадцатый трек «He About To Lose Me» - это баллада с элементами поп-рока, заявленная как «[набирающая] серьезный эмоциональный удар. Спирс поет о том, что находится в клубе, очарованная новым мужчиной, с которым она познакомилась - все это думая о своей нынешней красавице, которая сейчас дома. Уйдет ли она из клуба с новым парнем? Или она пойдет домой к своему мужчине - парню, которого она даже не очень любит, больше? "[46] Последний трек роскошной версии "Don't Keep Me Waiting" был описан как " новый волнистый рок момент для Спирс, где размытые гитары сочетаются с тем, что звучит как живые барабаны в готовом для арены треке ».[46] Семнадцатый и последний трек роскошного японского альбома "Scary" - это еще одна танцевальная песня в быстром темпе, которая привлекает внимание Спирс. «Я просто хочу твое тело, и я знаю, что ты хочешь мое», - поет она. Когда начинается припев, Бритни раскрывает степень своей похоти: «Это страшно, да / я думаю, мне нужна гипнотерапия / я хочу тебя так сильно, что это страшно».[50]

Название и обложка

2 февраля 2011 года Спирс объявила название альбома через нее. Twitter аккаунт, а также разместил изображение обложки альбома.[51] Спирс заявил:

Я вложил в этот альбом все свое сердце и душу за последние 2 года. Я вложил в это все, что у меня есть. Этот альбом для вас, мои поклонники, которые всегда поддерживали меня и были рядом со мной на каждом этапе пути! Я люблю всех вас! Сексуальный и сильный. Опасно, но загадочно. Круто, но уверенно! РОКОВАЯ ЖЕНЩИНА.[51]

После объявления это название стало популярной темой в Твиттере, а затем стало десятым по продолжительности трендом на сайте, а также первым музыкальным трендом, вошедшим в десятку лучших.[52]

В обложка была снята Рэнди Сент-Николасом, на ней Спирс крупным планом в белом платье с белым мехом на плечах.

Выпуск и продвижение

Спирс выступает "До конца света " вовремя Femme Fatale Tour, 2011.

Роковая женщина был выпущен 25 марта 2011 г. в Европе и Океании, а четыре дня спустя в США через Jive Records; были выпущены как стандартные, так и роскошные издания. Первый набор промоушен включал интервью с Райаном Сикрестом, затем продвижение альбома началось 25 марта 2011 года с выступления, которое включало "Hold It Against Me", "Till the World Ends" и "Big Fat Bass". Спектакль снимали в Ночной клуб Rain внутри Пальмы Казино Резорт и был включен в MTV со специальным названием "Я роковая женщина", который вышел 3 апреля 2011 года.[53] Менеджер Спирс Ларри Рудольф объяснил выбор места для выступлений в интервью MTV, сказав: «Мы выбрали Пальмы, потому что Пальмы - это место, где у Бритни так много истории. Мы выступали здесь с Бритни альбом, мы сделали то же самое. Мы делаем это восемь лет спустя и делаем это для фанатов ». Рудольф также объяснил, что главной целью певицы было развлечь своих поклонников в Роковая женщина эпохи, и добавил: «Я хочу, чтобы они знали - когда фанаты смотрят это - я хочу, чтобы они знали, что Бритни вернулась и стала лучше, чем когда-либо, а не то, что она никуда не уходила. Но она вернулась, и она лучше, чем когда-либо».[54] Первую трансляцию спецвыпуска в США посмотрели 0,665 миллиона зрителей и получили одобрение. Рейтинг Nielsen 0,3 / 1 в ключевой демографической группе взрослого населения 18–49 лет.[55]

27 марта Спирс исполнила тот же набор песен в Билла Грэма Civic Auditorium пятитысячной толпе за специальный эпизод Доброе утро америка который вышел в эфир 29 марта.[56] Певица также исполнила тот же сет из трех песен и участвовала в двух сценках на Джимми Киммел Live! 29 марта,[57] и сделал особый вид на 2011 Kids 'Choice Awards.[58] Она также должна была несколько раз появиться на Шоу Эллен ДеДженерес в неделю выхода альбома.[59] В апреле 2011 года Спирс появилась в ремиксе на песню "S&M" к Рианна, после того, как Рианна спросила своих поклонников через Twitter с кем они хотели, чтобы она сотрудничала.[60] Песня заняла первое место в США в середине апреля 2011 года, став пятым номером один в чарте Спирс.[61] Она также служила гостевой хозяин в 2011 году Ванго Танго серия концертов вместе с Райаном Сикрестом 14 мая 2011 года.[62] Спирс ненадолго появилась на 2011 Рекламный щит Музыкальные награды, исполнив ремикс "S&M" с Рианной и короткую версию "Till the World Ends" вместе с Роковая женщина турмат Ники Минаж.[63] 3 августа 2011 г. Семья ABC объявили, что "(Drop Dead) Beautiful" будет доступен для бесплатного скачивания на своем веб-сайте до премьеры Подростковый дух серия от 5 августа 2011 года.[64] "Беда для меня" также была размещена на главной странице BMG веб-сайт.[65] Спирс также появилась на 2011 MTV Video Music Awards, где она была награждена Премия Майкла Джексона Video Vanguard.[66] «Бензин» был использован в ноябре 2012 года в рекламе духов Спирс «Fantasy Twist».[67]

Тур

16 июня 2011 года Спирс отправилась в свой шестой концертный тур для дальнейшего продвижения Роковая женщина. Он был объявлен 29 марта 2011 года и включал сорок пять концертов в Северной Америке и двадцать шесть в Европе.[68] В интервью на Райан Сикрест с радиопередача 4 марта 2011 года Спирс заявила, что поедет в тур по США «в начале лета» в поддержку Роковая женщина.[69] 29 марта 2011 г. после выступления на Доброе утро америка, она объявила о совместном туре с Энрике Иглесиас, начиная с июня 2011 года. Через несколько часов после объявления об этом сообщил Рекламный щит что Иглесиас отказался от тура. Рэй Уэделл из Рекламный щит предположил, что причина, возможно, заключалась в том, что новостные агентства сочли Спирс хедлайнером, в то время как Иглесиас считался вступительный акт.[70] Первые двадцать шесть концертов в Северной Америке также были объявлены 29 марта 2011 года.[71] О разогреве было объявлено 12 апреля 2011 года. Спирс заявила: «Это тур Femme Fatale, и я очень рада, что Ники Минаж, Джесси и игрушечные мальчики, и Нерво присоединяйся ко мне и собери всех на танцпол. Не могу дождаться, чтобы взять Femme Fatales в дорогу ». Билеты на некоторые рынки поступят в продажу с 30 апреля в Ticketmaster и Живая нация веб-сайты.[72] В марте 2011 года менеджер Спирс Ларри Рудольф сказал Новости MTV что тур будет иметь «постапокалиптическую атмосферу», при этом он отметил, что «Till the World Ends» продолжает становиться для нас темой ». Джейми Кинг как руководитель тура.[73] Тур открылся для положительных отзывов, некоторые назвали его лучшим туром за всю ее карьеру.[74]

Одиночные игры

"Hold It Against Me" был выпущен в качестве сингла с альбома 11 января 2011 года.[75] Премьера клипа на песню состоялась 17 февраля 2011 г. MTV после двухнедельной тизерной кампании, в которой Спирс изображена как инопланетянин, который обретает известность на Земле, но оказывается пораженным своей знаменитостью и терпит поражение.[76] "Hold It Against Me" стал четвертым синглом Спирс номер один в США. Рекламный щит Горячий 100 и вторым, чтобы дебютировать на этой позиции, сделав Спирс вторым артистом в истории чарта, который дебютировал на первой позиции синглов.[77] Песня также заняла первое место в Бельгии (Валлония), Канаде, Дании, Финляндии, Новой Зеландии и Южной Корее.[78][79]

"Till the World Ends" был выпущен как второй сингл, премьера которого состоялась на радио-шоу Райана Сикреста. В эфире с Райаном Сикрестом.[80] Песня получила положительные отзывы критиков, отметив ее броскую привлекательность и гимн.[81] Музыкальный клип на песню "Till the World Ends" был выпущен 6 апреля 2011 г. Вево и продемонстрировал Спирс на танцевальной вечеринке в андерграунде.[82] Также был выпущен ремикс с участием Минаж и Кеши.[83] "Till the World Ends" был коммерчески успешным во всем мире, заняв третье место в США и возглавив чарты в Польше, России, Словакии и Южной Корее, достигнув десятки лучших в Австралии, Бельгии (Валлония), Канаде, Чехии, Дания, Финляндия, Франция, Ирландия, Израиль, Италия, Мексика, Новая Зеландия, Норвегия, Шотландия, Швеция и Швейцария.[78][84] Песня также стала самым большим радио-хитом Спирс в то время, достигнув девяноста восьми миллионов слушателей в неделю, что является самой высокой еженедельной аудиторией за всю ее карьеру до выхода "I Wanna Go".[85] "I Wanna Go" был объявлен третьим синглом 13 мая 2011 года.[86] Он был официально выпущен для радио в США 14 июня 2011 года.[87] Песня получила положительные отзывы критиков, которые высоко оценили зацепку песни. Музыкальное видео на "I Wanna Go" было выпущено 22 июня 2011 года, и в нем Спирс мечтала о различных сценариях во время пресс-конференции.[88] После премьеры клипа песня достигла 29-й позиции в рейтинге Рекламный щит Горячий 100.[89] После того, как "I Wanna Go" занял седьмую строчку в США, Роковая женщина стал первым альбомом Спирс, попавшим в десятку лучших хитов чарта.[90]

"Уголовное "был объявлен четвертым и последним синглом альбома после 2011 MTV Video Music Awards 28 августа 2011 г.[91] Ранее в том же месяце опрос официального представителя Спирс Facebook появилась страница с просьбой проголосовать за четвертый официальный сингл от Роковая женщина, варианты: «Преступник», «(Drop Dead) Beautiful» и «Inside Out».[92] Позднее, 30 сентября 2011 года, "Criminal" был выпущен как последний сингл с альбома.[93] Сопровождающий музыкальный клип был снят в Сток Ньюингтон, район Лондон, Англия.[94] В Соединенных Штатах он достиг пятьдесят пятой строчки.[95]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
AnyDecentMusic?6.1/10[97]
Metacritic67/100[98]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[99]
Entertainment WeeklyB +[19]
Хранитель3/5 звезды[100]
Независимый2/5 звезд[20]
MSN Music (Эксперт-свидетель )B +[101]
NME7/10[102]
Наблюдатель4/5 звезд[42]
Катящийся камень4/5 звезд[23]
Slant Magazine3/5 звезды[103]
Вращение7/10[104]

Альбом получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. В Metacritic, Роковая женщина держит средний оценка 67 из 100 (что означает «в целом положительные отзывы») на основе 25 обзоров из основных источников музыкальные критики.[17] Джоди Розен из Катящийся камень прокомментировал, что это "может быть лучший альбом Бритни; конечно, это ее самый странный".[23] Вся музыка редактор Стивен Томас Эрлевин считает, что присутствие Спирс на альбоме затмевается его "высококлассным" производством, назвав альбом "по сути более чистым и классным римейком ярко-мрачных" Затемнение [...] рай для продюсера ".[99] Роберт Эверетт-Грин из Глобус и почта дал альбому три с половиной звезды из четырех и похвалил его «зернистый, блестящий электронный звук», назвав его «одним из главных виноватых удовольствий в поп-музыке в этом году».[105] Китти Империя из Наблюдатель прокомментировала, что Спирс «выполнила обещанный ею« рекорд жестоких танцев »».[42] Айльбэ Мэлоун из NME сочла ее «лучшей работой» и написала, что она «наполнена непринужденной уверенностью человека, который знает, что она снова на вершине».[102]

MSN Music с Роберт Кристгау дали альбому оценку B +,[101] с указанием "так или иначе замечательно, но при этом заигрывает с банальным или недоуменным".[106] Slant Magazine Сэл Чинквемани прокомментировал, что из-за отсутствия участия Спирс «успех песни Бритни почти полностью зависит от качества написания и производства песен другими людьми, и почти каждый трек на Роковая женщина добивается успеха или терпит неудачу на этом основании ".[103] Лос-Анджелес Таймс писатель Карл Уилсон считал, что альбом «находит единство темы, стиля и звука, воображая сценарии, в которых исчезновение в анонимности может быть утешением и освобождением».[107] Том Гокелен-Козловски из Дейли Телеграф чувствовала, что, «несмотря на свой слабый голос и пустые тексты, [Спирс] поставила себя на авангард поп-музыки с этой мастерской смесью сверхкрутого дабстепа и сладкой поп-музыки».[108] А.В. Клуб's Женевьева Коски написала, что Спирс «начинает [производство], игру для чего угодно и уверенно в руках проверенных профессионалов, которые знают, как лучше всего использовать ее».[109]

В смешанном обзоре Энди Гилл из Независимый критиковал его «целеустремленное стремление к полезности танцпола» и отмечал «лишь мельчайшие ритмические варианты или различия в электронных тонах, отличающие работу одного продюсера от работы другого».[20] Джон Караманика из Нью-Йорк Таймс прокомментировал, что «большая часть музыки на этом альбоме кажется плоской и излишней, не более бодрящей, чем средний европейский танцевальный поп-альбом пятилетней давности».[110] Хранитель's Алексис Петридис писал, что «голос Спирс как никогда анонимен, положение дел усиливается за счет расточительности автонастройки».[100] Эван Соди из PopMatters написал, что «мировоззрение Спирс полностью самодостаточно» и описал Роковая женщина как «просто большой тупой клубный альбом».[111] Rich Juzwiak из Деревенский голос написала, что ее «голос мало что добавляет к разговору», написав, что ее отсутствие присутствия «проблематично для альбома, тема которого - гедонизм, и как горячность способствует этому».[112]

Музыкальные критики, несмотря на положительные отзывы, отметили очевидное отсутствие у Спирс комментариев Роковая женщина.[99] Певица-автор песен Райан Теддер защищал ее, заявив, что «[Фрэнк] Синатра не писал ни одной песни, Гарт Брукс почти ничего не писал, у Джорджа Стрейта было, я думаю, 51 номер 1, и ему еще предстоит написать песню. Мошенники - одна из самых больших стран. выступает в мире, и все их хиты написаны другими людьми ».[113] Спирс ответила на дальнейшую критику ее исполнительских способностей:[114] «На данный момент мне действительно нечего доказывать. Я просто делаю это для развлечения и смотрю, что происходит».[115]

Исполнительный продюсер доктор Люк заявил, что «[мне кажется] у Бритни есть свой собственный жанр: если вы посмотрите на такие песни, как« Toxic »и«Часть меня " и "К сожалению я сделал это снова ", все они были своего рода влиятельными и руководили [...] Она хотела продолжать с этим и делать вещи, которые были" дальновидными ", поэтому мы добавили немного дабстепа туда, в мосты; разных местах."[116] Джоселин Вена из MTV отметила, что «впервые за долгое время ей показалось, что ей комфортно быть поп-мегазвездой, которой она является».[117] Вращение названный Роковая женщина 50-й лучший альбом 2011 года[118] а также поместил его под номером 3 в своем списке «20 лучших поп-альбомов 2011 года».[119] Digital Spy поставил альбом на 11-е место в своем списке на конец года.[120] "Till the World Ends" признана третьей лучшей песней 2011 года по версии Катящийся камень[121] и третий лучший сингл 2011 года по версии Рекламный щит, который назвал его "самым популярным синглом Бритни с тех пор"Токсичный '."[122] Сэм Лански из PopCrush считает "Till the World Ends" лучшей поп-песней 2011 года.[123] Цифровой шпион также сочла трек лучшей песней 2011 года, назвав его «лучшим треком Бритни со времен« Toxic »» и «ее самым недооцененным хитом».[124]

Похвалы

Похвалы за Роковая женщина
ГодКатегорияНаградаРезультатRef.
2011Любимый Рекламный щит 200 No. 1 АльбомРекламный щит'Музыкальная премия среднего годаВыиграл[125]
2012Любимый альбомПриз зрительских симпатийНазначен[126]

Несмотря на в основном положительные отзывы музыкальных критиков, Роковая женщина не получил номинаций на 54-я ежегодная премия Грэмми (2012). Джон Митчелл из MTV раскритиковал церемонию награждения и заявил, что "Till the World Ends" должна была выиграть номинацию на Лучшая танцевальная запись.[127] Робби Доу из Идолопоклонник также заявила, что Спирс должна была быть номинирована, комментируя: «У нее был альбом №1, который принес трио хитов. Так что же?»[128] Эд Кристман из Рекламный щит отметил, что Роковая женщина был "не замечен" награда Грэмми избиратели.[129] Однако Джеймс Монтгомери, также работающий на MTV, отметил, что Спирс «никогда не считалась артисткой Грэмми и выиграла только один раз за всю свою карьеру».[130]

Коммерческая деятельность

Спирс исполняет "(Drop Dead) Beautiful" во время Femme Fatale Tour, 2011.

Роковая женщина дебютировал под номером один в США Рекламный щит 200, при продажах 276 000 копий за первую неделю.[131] Это дало Спирс ее шестой дебют на вершине чарта и оставило ее в четырехсторонней связи для третьего по популярности альбомов номер один для артисток, наряду с Мэрайя Кэри, Джексон и Бейонсе.[131][132] На второй неделе альбом опустился на вторую строчку с падением продаж на 73% до 75 000, в результате чего в США было продано 351 000 альбомов за две недели.[133] Альбом продержался пять недель подряд в Рекламный щит 200 лучших.[134] Альбом сертифицирован платина в апреле 2011 г. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA),[135] и было продано 805000 копий в стране по состоянию на 15 мая 2020 года.[136] В Мексике альбом дебютировал под номером один после его выпуска, проведя три недели в первой десятке, прежде чем упал на тринадцатую.[137] Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON) сертифицировал альбом как золотой и согласно Sony Music México, альбом был продан тиражом более 40 000 копий в стране.[138]

Альбом дебютировал под восьмым номером в рейтинге Чарт альбомов Великобритании, продано 31 650 копий за первую неделю,[139][140] становясь ее студийным альбомом с самым низким рейтингом в Великобритании с тех пор, как В зоне (2003), который достиг тринадцатой позиции в декабре 2003 года. В Германии альбом дебютировал на десятой позиции, что сделало его седьмым подряд студийным альбомом в десятке лучших и восьмым альбомом в десятке лучших с включением альбом лучших хитов Лучшие хиты: моя прерогатива (2004), которая достигла четвертой строчки.[141][142] Роковая женщина дебютировал на восьмом месте в Дании, продав 1009 копий за первую неделю.[143] 4 апреля 2011 г. Роковая женщина дебютировал под номером один в Австралии, став первым альбомом Спирс номер один в стране. Он также был сертифицирован золотым Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) в течение своей дебютной недели при отгрузке более 35 000 копий.[144]

2011 г. Рекламный щит'В среднегодовом списке продаж Спирс появлялась дважды: Роковая женщина достиг двенадцатого места с 590 000 проданными копиями, а его второй сингл «Till the World Ends» - восемнадцатым с 1 989 000 проданными копиями.[125]

Отслеживание

Роковая женщина отслеживание
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."До конца света "
3:57
2."Держи это против меня "
  • Доктор Люк
  • Мартин
  • Рекламный щит[b]
3:48
3."Наизнанку "
  • Готвальд
  • Джейкоб Кашер Хиндлин
  • Джомфе
  • Мартин
  • Макки
  • Доктор Люк
  • Мартин
  • Рекламный щит
  • Райт[а]
3:38
4."Я хочу уйти "
  • Мартин
  • Shellback
3:30
5."Как я катаюсь"
3:36
6."(Drop Dead) Красиво " (с участием Саби )
3:36
7."Запечатай поцелуем"
3:26
8."Большой жирный окунь " (с участием will.i.am )Уильям Адамсwill.i.am4:44
9."Беда для меня"Смит3:19
10.«Путешествие в твое сердце»
  • Карлссон
  • Джонбак
  • Lidehäll
  • Виннберг
  • Морье
  • Софи Стерн
  • Кровавый
  • Джонбак
  • Магнус
  • Райт[а]
3:33
11.«Бензин»
  • Доктор Люк
  • Бланко
  • Райт[а]
3:08
12."Уголовное "
  • Shellback
  • Мартин
  • Тиффани Эмбер
  • Мартин
  • Shellback
3:45
Общая длина:44:00
Бонус-треки Deluxe Edition[145]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
13."Вверх и вниз"
  • Shellback
  • Мартин
  • Котеча
  • Мартин
  • Shellback
  • Олиге
3:42
14."Он собирается потерять меня"Джеркинс3:48
15."Эгоистичный"3:43
16."Не заставляй меня ждать"
Джеркинс3:21
Общая длина:58:34
Японский бонус-трек[146]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
17."Страшный"
Смит3:39
Общая длина:62:13

Примечания

Персонал

Кредиты на Роковая женщина адаптирован из Вся музыка.[147]

  • Боеприпасы - инструментарий, продюсер, программирование, бэк-вокал
  • Беатрис Артола - инженер
  • Стейси Барнетт - бэк-вокал
  • Billboard - приборостроение, продюсер, программирование
  • Бенни Бланко - инструментарий, продюсер, программирование, бэк-вокал
  • София Блэк - бэк-вокал
  • Кристиан Карлссон - инструментарий, продюсер, программирование, вокальный продюсер
  • Хизер Брайт - бэк-вокал
  • Том Койн - мастеринг
  • Эстер Дин - бэк-вокал
  • Меган Деннис - координация производства
  • DJ Ammo - программирование ударных, синтезатор
  • Доктор Люк - исполнительный продюсер, инструментарий, продюсер, программирование, бэк-вокал
  • Dream Machine - приборостроение, продюсер, программирование
  • Дилан Дресдов - сведение
  • Эрик Айлендс - помощник инженера
  • Эштон Фостер - бэк-вокал
  • Ливви Франк - бэк-вокал
  • Фрейзер Т. Смит - программирование ударных, клавишные, продюсер
  • Клинт Гиббс - координация производства
  • Аниела Готвальд - ассистент
  • Татьяна Готвальд - ассистент
  • Венза Готвальд - ассистент
  • Джон Хейнс - инженер, сведение
  • Джери Хайден - арт-директор
  • Джейкоб Кашер Хиндлин
  • Сэм Холланд - инженер, бэк-вокал
  • J-MIKE - инструментарий, продюсер, программирование, бэк-вокал
  • Край $ Тайл Джонсон - бэк-вокал
  • Хенрик Джонбак - инструментарий, продюсер, программирование, вокальный продюсер
  • Клод Келли - бэк-вокал
  • Падраик Крейн - инженер
  • Александр Кронлунд - приборостроение, программирование
  • Адам Лебер - A&R
  • Джереми "J Boogs" Левин - ассистент
  • Магнус - инструментарий, продюсер, программирование, вокальный продюсер
  • Myah Marie - бэк-вокал
  • Макс Мартин - инженер, исполнительный продюсер, инструменты, клавишные, продюсер, программирование, бэк-вокал
  • Бонни Макки - бэк-вокал, гостевой вокал
  • Николь Морье - бэк-вокал
  • Джеки Мерфи - креативный директор
  • Роб Мюррей - помощник
  • Крис "Тек" О'Райан - инженер
  • Чау Фан - бэк-вокал
  • Ирен Рихтер - координация производства
  • Тим Робертс - помощник инженера, помощник по микшированию
  • Патриция Рогош - бэк-вокал
  • Ларри Рудольф - A&R
  • Бритни Спирс - ведущий вокал, концепт, бэк-вокал
  • Shellback - бас, звукоинженер, гитара, клавишные, продюсер
  • Ник Стейнхардт - арт-директор, дизайн
  • Райан Суппл - производство фотографий
  • Питер Теа - A&R
  • Дэйв Томас - стилист
  • will.i.am - программирование ударных, инженер, фортепиано, продюсер, синтезатор, гостевой вокал
  • Эмили Райт - инженер, вокальный продюсер
  • Рэнди Сент-Николас - фотография
  • Serban Ghenea - смешивание

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[192]Золото35,000^
Бразилия (ABPD )[135]Золото40,000[193] 
Канада (Музыка Канада )[194]Платина80,000^
Чехия (ČNS IFPI )[135]Золото2,500[193] 
Франция (СНЭП )[196]Золото81,687[195]
Ирландия (ИРМА )[197]Золото7,500^
Мексика (AMPROFON )[198]Золото30,000^
Россия (NFPF )[187]Платина10,000*
Сингапур (РИАС )[135]Золото5,000[193] 
Швеция (GLF )[199]Золото20,000^
Объединенное Королевство (BPI )[200]Золото100,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[201]Платина1,000,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

Область, крайДатаИздание (а)Формат (ы)Этикетка (и)Ref.
Австралия25 марта 2011 г.ДелюксCDSony Music[202][203]
Австрия
  • Стандарт
  • делюкс
[204][205]
Дания[206][207]
ФинляндияСтандарт[208]
Германия
  • Стандарт
  • делюкс
[204][205][209][210]
НидерландыДелюксCD[211]
Норвегия[212]
ШвецияСтандарт
  • CD
  • цифровая загрузка
[213][214]
Швейцария
  • Стандарт
  • делюкс
CD[204][205]
Франция28 марта 2011 г.
  • CD
  • цифровая загрузка
[215][216][217][218]
ГонконгДелюксCD[219]
Польша
  • Эко
  • стандарт
  • делюкс
[220]
Южная АфрикаДелюкс[221]
Тайвань29 марта 2011 г.[222]
Соединенные Штаты
  • Стандарт
  • делюкс
  • CD
  • цифровая загрузка
Джайв[145][223]
Япония6 апреля 2011 г.Sony Music[146][224][225]
объединенное Королевство17 июня 2011 г.ДелюксCDRCA[226]

Рекомендации

  1. ^ Хейлок, Зои (16 апреля 2020 г.). "Лучшие песни, которые заново открыл TikTok". Гриф. В архиве с оригинала 23 апреля 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  2. ^ Вена, Джоселин (9 сентября 2009 г.). Бритни Спирс выпускает новый сингл '3'". MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала от 3 января 2010 г.. Получено 2 января, 2010.
  3. ^ Вена, Джоселин (2 августа 2010 г.). "Бритни Спирс очень скоро выпустит новую музыку, дразнит продюсер". Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 7 января 2015 г.. Получено 30 декабря, 2010.
  4. ^ Вена, Джоселин (4 августа 2010 г.). "Менеджер Бритни Спирс развеивает слухи о новой музыке". Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 7 января 2015 г.. Получено 30 декабря, 2010.
  5. ^ Светкей, Вениамин (1 октября 2010 г.). "Бритни Спирс: на обратном пути к вершине?". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала от 9 января 2011 г.. Получено 30 декабря, 2010.
  6. ^ Дин, Джеймс (1 ноября 2010 г.). "Бритни Спирс, продюсер, доктор Люк называет певца удивительным автомобилем"'". MTV Bews. MTV Networks. В архиве с оригинала 7 января 2015 г.. Получено 30 декабря, 2010.
  7. ^ а б c d е Кноппер, Стив (17 февраля 2011 г.). «Бритни Спирс о своем новом альбоме, своей любимой музыке и работе с will.i.am». Катящийся камень. В архиве из оригинала 20 марта 2011 г.. Получено 17 февраля, 2011.
  8. ^ Вена, Джоселин (2 декабря 2010 г.). «Бритни Спирс выпустит следующий альбом в марте». Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 7 января 2015 г.. Получено 30 декабря, 2010.
  9. ^ Вена, Джоселин (9 сентября 2009 г.). Бритни Спирс выпускает новый сингл '3'". Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве из оригинала 4 декабря 2014 г.. Получено 2 января, 2010.
  10. ^ а б Кноппер, Стив (2 февраля 2011 г.). Эксклюзив: Продюсер Бритни Спирс доктор Люк раскрывает Роковая женщина Подробности". Катящийся камень. В архиве из оригинала 4 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля, 2011.
  11. ^ Вена, Джоселин; Уорнер, Кара (28 февраля 2011 г.). «Бритни Спирс« очень практична »для роковой женщины, - говорит Родни Джеркинс». Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 7 января 2015 г.. Получено 4 марта, 2011.
  12. ^ Монтгомери, Джеймс (28 февраля 2011 г.). "Бритни Спирс работает с Трэвисом Баркером над" Femme Fatale ". Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 25 августа 2014 г.. Получено 4 марта, 2011.
  13. ^ а б Монтгомери, Джеймс (9 февраля 2011 г.). «Коллаборация Бритни Спирс - это« монстр », - говорит will.i.am». Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 7 января 2015 г.. Получено 4 марта, 2011.
  14. ^ Реншоу, Дэвид (13 декабря 2010 г.). «Британский продюсер говорит о работе над новым альбомом Бритни Спирс». Pop Dash. Архивировано из оригинал 16 декабря 2010 г.. Получено 25 февраля, 2012.
  15. ^ Стерн, Брэдли (февраль 2010 г.). "Daily B: William Orbit Out, will.i.am на Роковая женщина". MuuMuse. В архиве из оригинала 16 марта 2014 г.. Получено 25 февраля, 2012.
  16. ^ а б Клаппер, Руди (20 марта 2011 г.). "Бритни Спирс - Роковая женщина (обзор персонала) ". Sputnikmusic. Получено 25 марта, 2011.
  17. ^ а б "Бритни Спирс - Роковая женщина - Metacritic ». Metacritic. В архиве из оригинала 26 марта 2011 г.. Получено 25 марта, 2011.
  18. ^ Гундерсен, Эдна (25 марта 2011 г.). "Британская Femme Fatale: много веселья, но ничего нового". USA Today. В архиве с оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 25 марта, 2011.
  19. ^ а б Марковиц, Адам (22 марта 2011 г.). "Femme Fatale Review". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 26 марта 2011 г.. Получено 22 марта, 2011.
  20. ^ а б c d е Гилл, Энди (25 марта 2011 г.). "Альбом: Бритни Спирс, Femme Fatale (JIVE)". Независимый. Индепендент Принт Лимитед. В архиве из оригинала 26 марта 2011 г.. Получено 25 марта, 2011.
  21. ^ Смит, Майкл. "Обзор альбома: Бритни Спирс - Слава". Известный своим звуком. В архиве с оригинала 24 февраля 2020 г.. Получено 24 февраля, 2020. Следуя мягкому попу Бритни Джин и общий, но запоминающийся EDM Роковая женщина [...]
  22. ^ Ганц, Кэрин (2 декабря 2018 г.). "30 лучших песен Бритни Спирс". ВРАЩЕНИЕ. В архиве с оригинала 30 января 2020 г.. Получено 10 марта, 2020.
  23. ^ а б c Розен, Джоди (14 марта 2011 г.). "Роковая женщина Бритни Спирс". Катящийся камень. В архиве с оригинала 15 марта 2011 г.. Получено 14 марта, 2011.
  24. ^ а б c d "CD: Britney - Femme Fatale". Samesame.com.au. Звуковой Альянс. 14 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 18 мая 2011 г.. Получено 24 июня, 2011.
  25. ^ а б Брокингтон, Райан (16 марта 2011 г.). "Послушайте треки Бритни Спирс 'Deluxe' Femme Fatale '". New York Post. Архивировано из оригинал 20 апреля 2011 г.. Получено 9 апреля, 2011.
  26. ^ "Роковая женщина (1 бонусный трек) (CD) - Бритни Спирс ". Группа HMV. В архиве с оригинала 15 декабря 2014 г.. Получено 18 сентября, 2011.
  27. ^ Вена, Джоселин (3 марта 2011 г.). «Бритни Спирс» «Пока мир не исчезнет» в Интернете ». Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 28 июля 2015 г.. Получено 3 марта, 2011.
  28. ^ Коллетт-Уайт, Майк; Кашато, Пол (4 марта 2011 г.). "Утечка сингла Бритни", некоторые предсказывают клубный хит ". Рейтер. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 4 марта, 2011.
  29. ^ Ричи, Кевин (24 марта 2011 г.). "Музыка // Бритни Спирс - Роковая женщина". Сейчас же. Теперь связи. Архивировано из оригинал 4 января 2013 г.. Получено 6 апреля, 2011.
  30. ^ Бенитес-Евс, Тина (4 марта 2011 г.). "Бритни Спирс утекает сингл Kesha-Penned 'Till The World Ends' и треклист 'Femme Fatale'". AOL. Архивировано из оригинал 13 марта 2011 г.. Получено 4 марта, 2011.
  31. ^ Копси, Роберт (4 марта 2011 г.). Бритни Спирс: «Пока свет не кончится»'". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. В архиве из оригинала 6 марта 2011 г.. Получено 4 марта, 2011.
  32. ^ Агнец, Билл. "Бритни Спирс - До конца света - Обзор". About.com. В архиве из оригинала 15 сентября 2011 г.. Получено 19 августа, 2011.
  33. ^ Пауэрс, Энн (10 января 2011 г.). "Snap Judgment:" Hold It Against Me "Бритни Спирс". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 13 января 2011 г.. Получено 10 января, 2011.
  34. ^ Монтгомери, Джеймс (10 января 2011 г.). "Бритни Спирс" Hold It Against Me "вдохновляет нашего внутреннего пикапа". Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве из оригинала 12 января 2011 г.. Получено 10 января, 2011.
  35. ^ Флорино, Рик (10 января 2011 г.). "Обзор сингла Бритни Спирс 'Hold It Against Me' - 4,5 из 5 звезд". Artistdirect. В архиве с оригинала 11 января 2011 г.. Получено 10 января, 2011.
  36. ^ Эррера, Моника (8 марта 2011 г.). "Утечка новой песни Бритни Спирс: '(Drop Dead) Beautiful", Inside Out'". Рекламный щит. В архиве из оригинала 28 мая 2013 г.. Получено 18 сентября, 2011.
  37. ^ Брюс, Паркер (29 сентября 2011 г.). "Бритни Спирс снова сделала это в" Femme Fatale "'". Вашингтон Сквер Новости. Архивировано из оригинал 1 апреля 2011 г.. Получено 18 сентября, 2011.
  38. ^ Ньюман, Мелинда (13 марта 2011 г.). "Послушайте: три новые песни Бритни Спирс из" Femme Fatale "'". HitFix. В архиве из оригинала 7 июля 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  39. ^ Адлер, Шон (19 февраля 2011 г.). Бритни Спирс написала в Твиттере первый фрагмент нового сингла Inside Out'". MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала от 9 сентября 2011 г.. Получено 18 сентября, 2011.
  40. ^ Глейзер, Элиот (8 марта 2011 г.). "Бритни Спирс представляет ЕЩЕ ОДНУ новую песню: 'Inside Out'". MTV Buzzworthy. Viacom Media Networks. В архиве из оригинала 9 марта 2011 г.. Получено 18 сентября, 2011.
  41. ^ Джеймс, Николь (22 февраля 2011 г.). Бритни Спирс выпустила отрывок из новой песни "I Wanna Go"'". MTV Buzzworthy. Viacom Media Networks. В архиве из оригинала 6 июня 2012 г.. Получено 9 апреля, 2011.
  42. ^ а б c Империя, Китти (27 марта 2011 г.). "Бритни Спирс: Роковая женщина - обзор". Наблюдатель. В архиве из оригинала 29 октября 2013 г.. Получено 27 марта, 2011.
  43. ^ Джузвиак, Рич (30 марта 2011 г.). "Бритни Спирс бежит от (американского) кумира". Деревенский голос. Village Voice Media. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 8 апреля, 2011.
  44. ^ Копси, Роберт (28 марта 2011 г.). "Бритни Спирс:" Роковая женщина "'". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi (UK) Ltd. В архиве из оригинала от 9 июня 2011 г.. Получено 24 июня, 2011.
  45. ^ а б c Соди, Эван (29 марта 2011 г.). "Бритни Спирс: Роковая женщина". PopMatters. В архиве с оригинала 28 августа 2011 г.. Получено 20 августа, 2011.
  46. ^ а б c d «Архивная копия». В архиве с оригинала 28 октября 2017 г.. Получено 16 января, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  47. ^ "Слушай Бритни Спирс," Я хочу пойти "и" Большой жирный бас "'". Идолопоклонник. SpinMedia. 12 марта 2011 г.. Получено 6 июня, 2015.
  48. ^ Мэлоун, Айльбхе (17 марта 2011 г.). "Бритни Спирс," Femme Fatale "- первое прослушивание". NME. В архиве из оригинала от 8 июня 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  49. ^ Томпсон, Эрин (25 октября 2011 г.). "Хорошие хиты !: Бритни Спирс" Даун-темп "Криминал" принадлежит ей "Папа, не проповедуй'". Seattle Weekly. Village Voice Media. Архивировано из оригинал 25 октября 2011 г.. Получено 25 октября, 2011.
  50. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 17 января 2018 г.. Получено 16 января, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  51. ^ а б Ниссим, Майер (2 февраля 2011 г.). "Бритни Спирс раскрывает название альбома". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. В архиве из оригинала 3 февраля 2011 г.. Получено 2 февраля, 2011.
  52. ^ Наорин, Нужат (9 февраля 2011 г.). "Бритни Спирс' Роковая женщина Тенденции в Twitter не прекращаются ». Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве из оригинала 9 мая 2014 г.. Получено 13 февраля, 2011.
  53. ^ "Бритни Спирс: Я роковая женщина". MTV. MTV Networks. 3 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 2 апреля 2011 г.. Получено 4 апреля, 2011.
  54. ^ Вена, Джоселин (1 апреля 2011 г.). "Специальное предложение на MTV Бритни Спирс для фанатов, - говорит менеджер". MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 7 января 2012 г.. Получено 15 февраля, 2012.
  55. ^ Сейдман, Роберт (5 апреля 2011 г.). «Sunday Cable Ratings:« Люди топора »,« Рубленые »,« Армейские жены »,« Ночь кардашцев, ведущая к власти »; +« Убийства »,« Борджиа »,« Короли побега и многое другое ». Архивировано из оригинал 4 марта 2012 г.. Получено 15 февраля, 2012.
  56. ^ «Бритни Спирс:« Я люблю музыку. Это мой мир », - сказала поп-звезда обожающим поклонникам на концерте в Сан-Франциско». ABC News. Американская радиовещательная компания. 9 марта 2011 г. В архиве из оригинала от 1 апреля 2011 г.. Получено 29 марта, 2011.
  57. ^ "Бритни Спирс занимается сексом, Джимми Киммел (ФОТО)". Архивировано из оригинал 30 мая 2014 г.. Получено 29 марта, 2011.
  58. ^ «Молодежь решила накрыть бритни Спирс лапшой на церемонии вручения награды Kids 'Choice Awards». Получено 4 апреля, 2011.
  59. ^ "'Промо-релиз Femme Fatale ". Britney.com. Sony Music Entertainment. 17 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2011 г.. Получено 15 февраля, 2012.
  60. ^ Вена, Джоселин (11 апреля 2011 г.). "Рианна говорит, что" S&M "Remix" Бритни Спирс "должна была быть главной'". MTV. В архиве из оригинала 14 апреля 2011 г.. Получено 24 апреля, 2011.
  61. ^ Доверие, Гэри (20 апреля 2011 г.). "S&M Рианны в топе Hot 100, дебюты Lady Gaga" Judas "". Рекламный щит. В архиве с оригинала 15 сентября 2018 г.. Получено 26 сентября, 2011.
  62. ^ Элиас, Мэтт (15 мая 2011 г.). "Бритни Спирс в роли Кеша, Дженнифер Лопес, More Bring Wango Tango To L.A. - Музыка, Знаменитости, Новости артистов". MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 8 августа 2011 г.. Получено 17 июля, 2011.
  63. ^ Эррера, Моника (22 мая 2011 г.). «Бритни Спирс присоединится к выступлениям Рианны и Ники Минаж на церемонии Billboard Music Awards 2011». Рекламный щит. В архиве из оригинала 29 марта 2013 г.. Получено 18 сентября, 2011.
  64. ^ «4 дня до премьеры Teen Spirit: БЕСПЛАТНАЯ загрузка Бритни Спирс!». Семья ABC. 3 августа 2011 г. В архиве с оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 4 августа, 2011.
  65. ^ «BMG - Комплексное управление правами на музыку для авторов песен и музыкантов». Sony BMG. Архивировано из оригинал 23 августа 2011 г.. Получено 23 августа, 2011.
  66. ^ "VMA 2011 - MTV Video Music Awards - MTV". MTV. В архиве с оригинала 18 ноября 2016 г.. Получено 29 ноября, 2016.
  67. ^ видео на YouTube
  68. ^ "Бритни Спирс". Бритни Спирс. Архивировано из оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 17 июля, 2011.
  69. ^ Тернер, Садао (4 марта 2011 г.). "Бритни Спирс рассказывает о новом альбоме, Toned Boyfriend и предстоящем туре [аудио]". RyanSeacrest.com. В архиве из оригинала 23 апреля 2011 г.. Получено 12 апреля, 2011.
  70. ^ Кауфман, Гил (30 марта 2011 г.). "Энрике Иглесиас выходит из турне Бритни Спирс". MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 2 апреля 2011 г.. Получено 12 апреля, 2011.
  71. ^ Веделл, Рэй (29 марта 2011 г.). «Этим летом Бритни Спирс отправится в тур с Энрике Иглесиасом». Рекламный щит. В архиве из оригинала 5 апреля 2013 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  72. ^ Живая нация (12 апреля 2011 г.). «Поп-суперзвезда Бритни Спирс объявляет о приглашении Ники Минаж для участия в долгожданном туре All Female Femme Fatale» (Пресс-релиз). PR Newswire. В архиве из оригинала 15 апреля 2011 г.. Получено 12 апреля, 2011.
  73. ^ Кауфман, Гил (31 марта 2011 г.). "Тур Бритни Спирс будет иметь постапокалиптическую атмосферу, - сказал менеджер". MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала от 8 апреля 2011 г.. Получено 12 апреля, 2011.
  74. ^ "Бритни Спирс заработала рэйвы на открытии тура Femme Fatale". Нас еженедельно. В архиве из оригинала 11 июля 2011 г.. Получено 17 июля, 2011.
  75. ^ "Послушайте новый сингл Бритни Спирс" Hold It Against Me'". Нас еженедельно. 10 января 2011 г. В архиве из оригинала 8 июля 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  76. ^ Вена, Джоселин (14 февраля 2011 г.). "Премьера видео Бритни Спирс будет сопровождаться живым чатом на MTV.com!". Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 28 июля 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  77. ^ Доверие, Гэри (19 января 2011 г.). "Бритни Спирс" Hold It Against Me "дебютирует на вершине Hot 100". Рекламный щит. В архиве из оригинала 17 июня 2013 г.. Получено 18 сентября, 2011.
  78. ^ а б "История альбома и песенного чарта Бритни Спирс". Рекламный щит Канадское горячее 100 для Бритни Спирс. В архиве с оригинала 11 сентября 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  79. ^ "Charts.org.nz - Бритни Спирс - Держи это против меня". Топ 40 одиночных игр. В архиве с оригинала 19 мая 2017 г.. Получено 6 июня, 2015.
  80. ^ Липшуц, Джейсон (4 марта 2011 г.). "Пьесы Бритни Спирс закончены" До конца света "подтверждают летнее турне". Рекламный щит. В архиве из оригинала 29 мая 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  81. ^ «Утечки сингла Бритни, некоторые предсказывают клубный хит». Рейтер. 4 марта 2011 г. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  82. ^ Перпетуя, Мэтью (6 апреля 2011 г.). "Бритни Спирс идет в клуб в Судный день в фильме" Пока мир не кончится "'". Катящийся камень. В архиве из оригинала 24 мая 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  83. ^ Дин, Джеймс (22 апреля 2011 г.). "Бритни Спирс, Ники Минаж и Ke $ ha 'Till The World Ends' Remix Leaks". Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве из оригинала от 9 апреля 2015 г.. Получено 22 апреля, 2011.
  84. ^ "Lescharts.com - Бритни Спирс - До конца света". Les classement сингл. В архиве с оригинала 11 июля 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  85. ^ Доверие, Гэри (11 мая 2011 г.). "Rolling in the Deep" Адель возглавляет рейтинг 100 лучших ". Рекламный щит. В архиве из оригинала от 9 февраля 2013 г.. Получено 17 июля, 2011.
  86. ^ Ньюман, Мелинда (13 мая 2011 г.). "Послушайте:" I Wanna Go "станет следующим синглом и музыкальным видео Бритни Спирс". HitFix. В архиве из оригинала 7 июля 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  87. ^ «Доступно для Airplay». FMQB. Архивировано из оригинал 5 июля 2011 г.. Получено 6 июня, 2015.
  88. ^ Вена, Джоселин (22 июня 2011 г.). "Бритни Спирс борется с папарацци-киборгами в видео" I Wanna Go "". Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 22 июля 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  89. ^ Доверие, Гэри (29 июня 2011 г.). "Способность Pitbull" Give Me Everything "заняла первое место в Hot 100". Рекламный щит. В архиве из оригинала от 8 июня 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  90. ^ Доверие, Гэри (3 августа 2011 г.). «Бритни Спирс входит в топ-10 Hot 100, LMFAO по-прежнему № 1». Рекламный щит. В архиве с оригинала 18 сентября 2018 г.. Получено 21 августа, 2011.
  91. ^ «Следующий сингл Бритни Спирс -« Преступник »!». MTV. Viacom Media Networks. 29 августа 2011 г. В архиве из оригинала 24 сентября 2011 г.. Получено 18 сентября, 2011.
  92. ^ Вена, Джоселин (9 августа 2011 г.). "Будет ли следующий сингл" Be Britney Spears "красивым?". Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 28 июля 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  93. ^ "Преступник (Radio Mix) от Бритни Спирс". 7цифровой. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 6 июня, 2015.
  94. ^ Вена, Джоселин; Белый Волк, Ванесса (19 октября 2011 г.). "Криминальная" роль "бойфренда Бритни Спирс - вызов'". Новости MTV. Viacom Media Networks. В архиве с оригинала 20 октября 2011 г.. Получено 19 октября, 2011.
  95. ^ "Britney Spears Album & Song Chart History". Billboard Hot 100 for Britney Spears. В архиве с оригинала 10 июля 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  96. ^ "Бритни Спирс - Роковая женщина". Альбом года. В архиве from the original on December 21, 2017. Получено 30 сентября, 2020.
  97. ^ "Femme Fatale by Britney Spears reviews". Любая достойная музыка. В архиве с оригинала 26 декабря 2016 г.. Получено 25 декабря, 2016.
  98. ^ "Femme Fatale by Britney Spears". В архиве из оригинала 27 сентября 2016 г.. Получено 22 октября, 2016.
  99. ^ а б c Эрлевин, Стивен Томас (28 марта 2011 г.). "Femme Fatale - Бритни Спирс". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 28 марта, 2011.
  100. ^ а б Petridis, Alexis (March 25, 2011). "Femme Fatale review". Хранитель. Лондон: Guardian News and Media. В архиве с оригинала 30 октября 2013 г.. Получено 25 марта, 2011.
  101. ^ а б Christgau, Robert (April 15, 2011). "Rainbow Arabia/Britney Spears". MSN Music. Microsoft. Архивировано из оригинал 15 мая 2011 г.. Получено 15 апреля, 2011.
  102. ^ а б Malone, Ailbhe (April 4, 2011). "Album Review: Britney Spears - Femme Fatale (JIVE)". NME. Лондон. В архиве с оригинала 7 ноября 2012 г.. Получено 16 декабря, 2012.
  103. ^ а б Cinquemani, Sal (March 11, 2011). "Бритни Спирс: Роковая женщина". Slant Magazine. Keith Uhlich. В архиве из оригинала 14 марта 2011 г.. Получено 14 марта, 2011.
  104. ^ Ganz, Caryn (March 29, 2011). "Britney Spears' Femme Fatale Review". Вращение. ООО "Спин Медиа". В архиве из оригинала 2 апреля 2011 г.. Получено 29 марта, 2011.
  105. ^ Everett-Green, Robert (March 25, 2011). "Britney Spears' 'Femme Fatale' officially streaming online: Read our review here". Глобус и почта. Торонто: Филлип Кроули. В архиве с оригинала 11 августа 2011 г.. Получено 25 марта, 2011.
  106. ^ Christgau, Robert (April 15, 2011). "CG 90s: Key to Icons". Роберт Кристгау. В архиве из оригинала 2 июня 2012 г.. Получено 16 апреля, 2011.
  107. ^ Wilson, Carl (March 28, 2011). "Album review: 'Femme Fatale' by Britney Spears". Лос-Анджелес Таймс. Эдди Хартенштейн. В архиве из оригинала от 1 апреля 2011 г.. Получено 29 марта, 2011.
  108. ^ Gockelen-Kozlowski, Tom (March 25, 2011). "Britney Spears: Femme Fatale, CD review - Telegraph". Дейли Телеграф. Лондон. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 3 апреля, 2018.
  109. ^ Koski, Genevieve (March 29, 2011). "Бритни Спирс: Роковая женщина". А.В. Клуб. The Onion, Inc. В архиве из оригинала от 1 апреля 2011 г.. Получено 30 марта, 2011.
  110. ^ Caramanica, Jon (March 29, 2011). "New Music From Britney Spears and If By Yes". Нью-Йорк Таймс. Артур Охс Сульцбергер-младший В архиве from the original on April 3, 2011. Получено 29 марта, 2011.
  111. ^ Sawdey, Evan (March 29, 2011). "Бритни Спирс: Роковая женщина". PopMatters. В архиве из оригинала от 1 апреля 2011 г.. Получено 29 марта, 2011.
  112. ^ Juzwiak, Rich (March 30, 2011). "Бритни Спирс бежит от (американского) кумира". Деревенский голос. Michael Cohen. Архивировано из оригинал 4 июня 2011 г.. Получено 30 марта, 2011.
  113. ^ Halperin, Shirley (April 6, 2011). "Britney Spears Defended for Not Writing Own Music". Голливудский репортер. Линн Сегалл. В архиве из оригинала 10 мая 2011 г.. Получено 24 мая, 2011.
  114. ^ Yates, Missy (April 1, 2011). "Britney Spears on Good Morning America: Video". Long Island Pres. Архивировано из оригинал 6 апреля 2011 г.. Получено 15 февраля, 2012.
  115. ^ "Britney Spears: I Have Nothing to Prove". Шпион из шоу-бизнеса. 24 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 28 декабря 2011 г.. Получено 15 февраля, 2012.
  116. ^ Vena, Jocelyn (April 28, 2011). "Britney Spears Has Created 'Her Own Genre,' Dr. Luke Says - Music, Celebrity, Artist News". MTV. В архиве из оригинала 5 июля 2011 г.. Получено 17 июля, 2011.
  117. ^ Vena, Jocelyn (December 21, 2011). "Britney Spears' Big 2011: From A Smash Album To A Ring On Her Finger". MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 1 февраля 2012 г.. Получено 15 февраля, 2012.
  118. ^ Персонал (22 декабря 2011 г.). «20 лучших поп-альбомов SPIN 2011 года». Вращение. ООО "Спин Медиа". п. 4. В архиве с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 24 декабря, 2011.
  119. ^ Персонал (22 декабря 2011 г.). «20 лучших поп-альбомов SPIN 2011 года». Вращение. ООО "Спин Медиа". п. 4. В архиве из оригинала 12 января 2012 г.. Получено 24 декабря, 2011.
  120. ^ Staff (December 21, 2011). "Digital Spy's 25 Best Albums of 2011". Цифровой шпион. Hachette Filipacchi Médias. В архиве с оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 22 декабря, 2011.
  121. ^ Сотрудники. "50 Best Singles of 2011: Britney Spears, 'Till The World Ends'". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 10 декабря, 2011.
  122. ^ "Critics' Picks: 20 Best Songs of 2011". Рекламный щит. 13 декабря 2011 г. В архиве с оригинала 31 января 2013 г.. Получено 14 декабря, 2011.
  123. ^ Lanksy, Sam. "TOP 10 POP SONGS OF 2011". PopCrush. В архиве from the original on December 27, 2011. Получено 14 декабря, 2011.
  124. ^ "Digital Spy's 25 best songs of 2011". Цифровой шпион. 24 декабря 2011 г. В архиве из оригинала от 9 января 2012 г.. Получено 24 декабря, 2011.
  125. ^ а б Lipshutz, Jason (July 7, 2011). "Britney Spears, Lady Gaga Rule Billboard.com's 2011 Mid-Year Music Awards". Рекламный щит. В архиве с оригинала от 23 июня 2013 г.. Получено 20 февраля, 2020.
  126. ^ "And the winners are: ">«Архивная копия». Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 25 января, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  127. ^ Mitchell, John (January 11, 2012). "Grammy Snubs: Beyonce And Britney Were Robbed, Kanye West, Lady Gaga And Taylor Swift Should Have Gotten Even More Love". MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 13 февраля 2012 г.. Получено 15 февраля, 2012.
  128. ^ Daw, Robbie (December 1, 2011). "8 Grammy Nomination Snubs: From Britney & Beyonce To Taylor & Dr. Luke". Идолопоклонник. Buzz Media. Получено 15 февраля, 2012.
  129. ^ Christman, Ed (December 2, 2011). "Adele? Bruno Mars? Skrillex? Retailers Project 2012 Grammy Sales Bumps". Рекламный щит. В архиве из оригинала 4 февраля 2012 г.. Получено 15 февраля, 2012.
  130. ^ Montgomery, James (December 1, 2011). "Grammy Nominations: The Biggest Shocks And Snubs". MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 11 февраля 2012 г.. Получено 15 февраля, 2012.
  131. ^ а б Caulfield, Keith (April 6, 2011). Бритни Спирс Снарс занимает шестое место в Billboard 200 с альбомом Femme Fatale.'". Рекламный щит. Лос-Анджелес. В архиве из оригинала 8 мая 2013 г.. Получено 6 апреля, 2011.
  132. ^ Caulfield, Keith (May 1, 2016). "Beyonce Earns Sixth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Lemonade'". Рекламный щит. В архиве с оригинала от 24 июля 2018 г.. Получено 13 мая, 2017.
  133. ^ Khaufman, Gil (April 13, 2011). "Adele Back At #1 On Billboard Chart, Pushing Britney Spears To #2". MTV. MTV Networks. В архиве из оригинала 15 апреля 2011 г.. Получено 13 апреля, 2011.
  134. ^ Mansfield, Brian (May 4, 2011). "Adele remains at No. 1; 'Idol' boosts Crystal Bowersox, Carole King". USA Today. В архиве из оригинала 16 июля 2011 г.. Получено 4 мая, 2011.
  135. ^ а б c d Daniels, Colin (April 30, 2011). "Britney Spears' 'Femme Fatale' goes platinum". Цифровой шпион. Hearst Magazines UK. В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 5 июня, 2015.
  136. ^ Доверие, Гэри (15 мая 2020 г.). «Карьерные продажи и трансляции Бритни Спирс, в честь 20-летия« Ой! ... Я сделал это снова »: Спросите Billboard Mailbag». Рекламный щит. В архиве из оригинала 16 мая 2020 г.. Получено 15 мая, 2020.
  137. ^ "mexicancharts.com - Britney Spears - Femme fatale". Hung Medien. Архивировано из оригинал 23 сентября 2011 г.. Получено 19 сентября, 2011.
  138. ^ Agencia (August 8, 2011). "Britney finalizará su gira en Puerto Rico" (на испанском). Tabaru. В архиве из оригинала 4 октября 2013 г.. Получено 18 сентября, 2011.
  139. ^ "JLO's On The Floor is top of the pile while Adele's 21 scores biggest week yet on Mothers' Day". Официальная графическая компания. April 3, 2011. Archived from оригинал 30 апреля 2011 г.. Получено 6 апреля, 2011.
  140. ^ Jones, Alan (April 3, 2011). «Адель претендует на рекорд альбома, но проигрывает Лопес в синглах». Музыкальная неделя. United Business Media. В архиве с оригинала 27 августа 2011 г.. Получено 6 апреля, 2011.
  141. ^ "charts.de". charts.de. В архиве с оригинала 12 февраля 2015 г.. Получено 8 апреля, 2011.
  142. ^ "charts.de". charts.de. 25 марта 2011 г. В архиве с оригинала 12 февраля 2015 г.. Получено 8 апреля, 2011.
  143. ^ Treo, Thomas (April 8, 2011). "Britney får bank af børn". Экстра Бладет (на датском). В архиве из оригинала 5 апреля 2012 г.. Получено 8 апреля, 2011.
  144. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2011 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  145. ^ а б "Amazon.com: Роковая женщина: Britney Spears: Music". В архиве с оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 4 февраля, 2011.
  146. ^ а б "Sony Music Online Japan : ブリトニー・スピアーズ : ファム・ファタール". В архиве из оригинала 20 сентября 2011 г.. Получено 12 марта, 2011.
  147. ^ "Роковая женщина - Кредиты ». Вся музыка. Корпорация Рови. В архиве из оригинала 5 апреля 2011 г.. Получено 25 марта, 2011.
  148. ^ "Australiancharts.com - Бритни Спирс - Роковая женщина". Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  149. ^ "Austriancharts.at - Бритни Спирс - Роковая женщина" (на немецком). Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  150. ^ "Ultratop.be - Бритни Спирс - Роковая женщина" (на голландском). Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  151. ^ "Ultratop.be - Бритни Спирс - Роковая женщина" (На французском). Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  152. ^ "ABPD CD - ТОП 10 Семанал". (на португальском). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Проверено 13 октября 2017 года.
  153. ^ "История хит-парада Бритни Спирс (канадские альбомы)". Рекламный щит. Проверено 5 июня 2015 года.
  154. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших». ČNS IFPI. Примечание: На странице диаграммы выберите 201113 в поле рядом со словом «Зобразить», а затем щелкните слово, чтобы получить правильные данные диаграммы. Проверено 5 июня 2015 года.
  155. ^ "Danishcharts.dk - Бритни Спирс - Роковая женщина". Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  156. ^ "Dutchcharts.nl - Бритни Спирс - Роковая женщина" (на голландском). Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  157. ^ "Бритни Спирс: Роковая женщина " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 5 июня 2015 года.
  158. ^ "Lescharts.com - Бритни Спирс - Роковая женщина". Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  159. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline". Musicline.de. Phononet GmbH. Получено 5 июня, 2015.
  160. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2011. 13. hét" (на венгерском). МАГАС. Проверено 5 июня 2015 года.
  161. ^ "Альбомы в чарте GFK: 13 неделя 2011 г.". Диаграмма-трек. ИРМА. Проверено 5 июня 2015 года.
  162. ^ "Italiancharts.com - Бритни Спирс - Роковая женщина". Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  163. ^ 18, 2011 / "50 лучших альбомов Oricon: 18 апреля 2011 г." (на японском языке). Орикон. Проверено 5 июня 2015 года.
  164. ^ "Бритни Спирс - Роковая женщина". Mexicancharts.com. Hung Medien. Получено 5 июня, 2015.
  165. ^ "Charts.nz - Бритни Спирс - Femme Fatale". Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  166. ^ "Norwegiancharts.com - Бритни Спирс - Роковая женщина". Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  167. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж". OLiS. Польское общество фонографической промышленности. Проверено 5 июня 2015 года.
  168. ^ "Portuguesecharts.com - Бритни Спирс - Роковая женщина". Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  169. ^ Подарок от Софи (на русском). Лента.ру. 15 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 29 мая 2012 г.. Получено 15 апреля, 2011.
  170. ^ 9, 2011/40 / "100 лучших официальных чартов шотландских альбомов". Официальные графики компании. Проверено 5 июня 2015 года.
  171. ^ "Южная Корея Gaon International Album Chart". На странице выберите "{{{date}}}", затем "국외", чтобы получить соответствующую диаграмму. График Гаона Проверено 13 октября 2017 года.
  172. ^ "Spanishcharts.com - Бритни Спирс - Роковая женщина". Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  173. ^ "Swedishcharts.com - Бритни Спирс - Роковая женщина". Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  174. ^ "Swisscharts.com - Бритни Спирс - Роковая женщина". Hung Medien. Проверено 5 июня 2015 года.
  175. ^ "Бритни Спирс | Исполнитель | Официальные чарты". Чарт альбомов Великобритании. Проверено 5 июня 2015 года.
  176. ^ "История Бритни Спирс (Рекламный щит 200)". Рекламный щит. Проверено 5 июня 2015 года.
  177. ^ "20 лучших альбомов RecordLand" (на испанском). Recordland. Получено 19 ноября, 2020.
  178. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2011 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 29 января 2012 г.. Получено 5 июня, 2015.
  179. ^ "Jaaroverzichten 2011". Ultratop (на голландском). Hung Medien. Архивировано из оригинал 27 декабря 2012 г.. Получено 25 декабря, 2011.
  180. ^ «Доклады годовые 2011». Ultratop (На французском). Hung Medien. Архивировано из оригинал 25 декабря 2012 г.. Получено 25 декабря, 2011.
  181. ^ «Канадские альбомы: чарты на конец 2011 года». Рекламный щит. В архиве из оригинала 22 июня 2013 г.. Получено 6 июня, 2015.
  182. ^ "Альбом-Топ 100". Tracklisten. IFPI Дания. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 6 июня, 2015.
  183. ^ «Лучший год: объединение лучших альбомов». Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2011 г. В архиве с оригинала 10 июля 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.
  184. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2011". Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. В архиве с оригинала от 23 января 2013 г.. Получено 6 июня, 2015.
  185. ^ "Los Mas Vendidos 2011" (PDF). 100 лучших Мексика. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Архивировано из оригинал (PDF) 31 января 2012 г.. Получено 6 июня, 2015.
  186. ^ "Los Mas Vendidos 2011 (английский)" (PDF). 100 лучших Мексика. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Архивировано из оригинал (PDF) 31 января 2012 г.
  187. ^ а б «ТОП50 АЛЬБОМОБ 2011» (PDF) (на русском). Лента.ру. Архивировано из оригинал (PDF) 12 марта 2012 г.. Получено 29 апреля, 2018.
  188. ^ "Альбом Årslista - År 2011" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Grammofonleverantörernas förening. Архивировано из оригинал 13 апреля 2013 г.. Получено 4 марта, 2012.
  189. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2011". Schweizer Hitparade. В архиве с оригинала от 9 января 2018 г.. Получено 6 июня, 2015.
  190. ^ «График на конец 2011 года» (PDF). Официальные графики компании. В архиве (PDF) с оригинала 11 ноября 2013 г.. Получено 22 июля, 2020.
  191. ^ "Рекламный щит 200 альбомов: конец 2011 года ". Рекламный щит. В архиве с оригинала 1 февраля 2018 г.. Получено 6 июня, 2015.
  192. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2011 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 6 июня, 2015.
  193. ^ а б c «Уровни международной сертификации» (PDF). Международная федерация фонографической индустрии. Июнь 2013 г. Архивировано с оригинал (PDF) 28 марта 2014 г.. Получено 5 июня, 2015.
  194. ^ «Канадские сертификаты альбома - Бритни Спирс - Femme Fatale». Музыка Канада. Получено 6 июня, 2015.
  195. ^ "Les Albums Or" (На французском). Infodisc.fr. Архивировано из оригинал 19 января 2016 г.. Получено 4 июня, 2012.
  196. ^ «Французские сертификаты альбомов - Бритни Спирс - Femme Fatale» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  197. ^ "The Irish Charts - 2011 Certification Awards - золото". Ирландская ассоциация звукозаписи. Получено 6 июня, 2015.
  198. ^ "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 6 июня, 2015. Тип Бритни Спирс в поле под заголовком столбца ARTISTA и Роковая женщина в коробке под TÍTULO
  199. ^ "Бритни Спирс - Роковая женщина". Sverigetopplistan. Архивировано из оригинал 21 ноября 2018 г.. Получено 31 октября, 2020.
  200. ^ «Британские сертификаты альбомов - Бритни Спирс - Femme Fatale». Британская фонографическая промышленность. Получено 24 июня, 2016. Выбирать альбомы в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Роковая женщина в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  201. ^ «Сертификаты американских альбомов - Бритни Спирс - Femme Fatale». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  202. ^ "Femme Fatale: Deluxe Edition, авторство Бритни Спирс". Здравомыслие. 25 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2017 г.. Получено 13 октября, 2017.
  203. ^ "Chaos.com.au: Роковая женщина: Бритни Спирс: Музыка ". Chaos.com. Архивировано из оригинал 9 августа 2012 г.. Получено 9 февраля, 2011.
  204. ^ а б c "Amazon.de: Роковая женщина: Бритни Спирс: Музыка ". В архиве с оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 24 марта, 2011.
  205. ^ а б c "Amazon.de: Роковая женщина (Deluxe Edition): Бритни Спирс: Музыка ». В архиве с оригинала 6 октября 2020 г.. Получено 24 марта, 2011.
  206. ^ "Роковая женщина - Спирс, Бритни - Музыка ". Группа CDON. Архивировано из оригинал 9 августа 2012 г.. Получено 6 марта, 2011.
  207. ^ "Роковая женщина - Deluxe Edition (с ароматной вставкой) - Spears Britney - Musik ". Группа CDON. Архивировано из оригинал 9 августа 2012 г.. Получено 26 марта, 2011.
  208. ^ "Роковая женщина - Musiikki - CDON.COM ". Группа CDON. В архиве с оригинала 14 октября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  209. ^ "Femme Fatale (Deluxe Version) от Бритни Спирс на Apple Music". iTunes Store (DE). Apple Inc. 25 марта 2011 г. В архиве с оригинала 22 ноября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  210. ^ "Роковая женщина из Бритни Спирс в Apple Music". iTunes Store (DE). Apple Inc. 25 марта 2011 г. В архиве с оригинала 22 ноября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  211. ^ "FreeRecordShop.nl: Роковая женщина - Бритни Спирс - компакт-диск ". Бесплатный музыкальный магазин. Архивировано из оригинал 10 апреля 2011 г.. Получено 24 февраля, 2011.
  212. ^ "730.no .: Роковая женщина: Бритни Спирс: Музыка ". 730. No. Архивировано из оригинал 9 августа 2012 г.. Получено 9 февраля, 2011.
  213. ^ "Femme Fatale - Музыка - CDON.COM". Группа CDON. В архиве с оригинала 14 октября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  214. ^ "Роковая женщина Бритни Спирс на iTunes". iTunes Store (SE). Apple Inc. 25 марта 2011 г. В архиве с оригинала 23 ноября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  215. ^ "Роковая женщина Бритни Спирс на iTunes". iTunes Store (Франция). Apple Inc. 25 марта 2011 г. В архиве с оригинала 23 ноября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  216. ^ "Femme Fatale (Deluxe Version) от Бритни Спирс для Apple Music". iTunes Store (Франция). Apple Inc. 25 марта 2011 г. В архиве с оригинала 14 октября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  217. ^ "Роковая женщина - Бритни Спирс - CD-альбом - Achat & prix". Fnac. 28 марта 2011 г. В архиве с оригинала 14 октября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  218. ^ "Femme fatale - Edition limitée digipack - Бритни Спирс - CD-альбом - Achat & prix". Fnac. 28 марта 2011 г. В архиве с оригинала 14 октября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  219. ^ "Роковая женщина - Бритни Спирс - Sony Music " (на китайском языке). Sony Music Гонконг. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 2 апреля, 2011.
  220. ^ "Роковая женщина (Эко-стиль) (CD) ". Эмпик. В архиве из оригинала от 9 августа 2012 г.. Получено 12 марта, 2011.
  221. ^ "Бритни Спирс - Роковая женщина (Компакт-диск Deluxe Edition) ". Take2.co.za. Архивировано из оригинал 26 марта 2011 г.. Получено 24 марта, 2011.
  222. ^ "Бритни Спирс: Роковая женщина (Deluxe Edition) ". Sony Music Тайвань. Архивировано из оригинал 27 мая 2011 г.. Получено 27 февраля, 2011.
  223. ^ «Оформите предзаказ премиального фанатского издания Femme Fatale». Jive Records. 4 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 13 июля 2011 г.. Получено 5 февраля, 2011.
  224. ^ "リ ト ニ ー ・ ス ピ ア ー ズ「 Femme Fatale 」を iTunes". iTunes Store (JP). Apple Inc. 25 марта 2011 г. В архиве с оригинала 14 октября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  225. ^ «リ ト ニ ー ・ ス ピ ア ー ズ「 Femme Fatale (Deluxe Version) 」を iTunes». iTunes Store (JP). Apple Inc. 25 марта 2011 г. В архиве с оригинала на 1 октября 2017 г.. Получено 14 октября, 2017.
  226. ^ "Бритни Спирс: Роковая женщина (Deluxe Edition) (Jewel Case) (CD) ". Архивировано из оригинал 11 мая 2015 г.. Получено 6 июня, 2015.

внешняя ссылка