Брюс Паско - Bruce Pascoe - Wikipedia

Брюс Паско
Родившийся1947 (72–73 года)
Ричмонд, Виктория, Австралия
Род занятийПисатель
Альма-матерМельбурнский университет (Кровать )
ЖанрАвстралийская фантастика, поэзия
ПредметИстория коренных народов Австралии
Известные работыТуман докса (2012)
Темный эму (2014)
Известные награды
Супруг? (? – 1982)
Лин Харвуд (1982 -)
Дети2[1]

Брюс Паско (1947 г.р.) Австралийский абориген писатель художественная литература, документальная литература, поэзия, эссе и детская литература. Помимо своего имени, Паско написал под псевдонимы Мюррей Грей и Леопольд Гласс. С августа 2020 года он был профессором предпринимательства в области сельского хозяйства коренных народов Мельбурнский университет.[2]

Паско наиболее известен своими работами Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай?, в которой пересматриваются колониальные счета аборигенов в Австралии и приводятся свидетельства доколониального сельское хозяйство, инженерное дело и строительная конструкция аборигенов и Житель островов Торресова пролива народы.

ранняя жизнь и образование

Паско родился в Ричмонд, Виктория в 1947 г.[3] Он вырос в бедной семье рабочего класса; его отец, Альф, был плотником, а его мать, Глория Паско, выиграл золотую медаль в чашах на лужайках на Паралимпийские игры 1980 года в Арнеме.[4][5][6] Паско провел свои ранние годы на King Island где его отец работал в вольфрам мой. Его семья переехала в Морнингтон, Виктория, когда ему было 10 лет, а через два года переехал в пригород Мельбурна. Фокнер. Он учился в местной государственной школе, прежде чем закончить среднее образование в Высшая школа университета, где его сестра получила академическую стипендию. Паско продолжал посещать Мельбурнский университет, сначала изучала торговлю, но затем перешла на Государственный колледж Мельбурна. После окончания с Бакалавр образования,[7] его отправили в небольшой городок недалеко от Шеппартон. Позже он преподавал в Bairnsdale в течение девяти лет.[8]

Карьера

Находясь в отпуске из своей преподавательской карьеры, Паско купил 300 гектаров (740 акров) смешанное сельское хозяйство собственности и иногда работал в качестве морское ушко рыбак. В свободное время он начал писать рассказы, стихи и газетные статьи.[8]

В 1982 году он вернулся в Мельбурн и попытался опубликовать журнал рассказов. Он вступил в конфликт с существующими издателями и вместо этого решил создать свою собственную компанию, подняв Австралийский доллар10 000 в капитале со своей подругой Лоррейн Фелан. Вместе со своей женой Лин Харвуд он руководил издательством Pascoe Publishing и Seaglass Books.[9][3]

С 1982 по 1998 год Паско редактировал и публиковал новый ежеквартальный журнал короткометражных произведений. Австралийские рассказы, который опубликовал все формы рассказов как известных, так и новых авторов, в том числе Хелен Гарнер, Джиллиан Мирс и Тим Винтон.[4][9][3] Первый выпуск был близок к распродаже своего первоначального тиража в 20 000 экземпляров.[8]

Главный герой романа 1988 г. Лиса беглец, ищет свой Аборигенная идентичность и домой. В книге рассматриваются такие вопросы, как Смерть аборигенов в заключении, дискриминация и земельные права, а также смешение традиций аборигенов с современной жизнью и образованием.[10]

Убедительная причина: научиться влюбляться в свою страну (2007), название которого взято из Убедительная резня на земле, исследует исторические документы и свидетельства очевидцев инцидентов в австралийской истории и связывает их с «продолжающимися дебатами об идентичности, лишении собственности, памяти и сообществе». Это описано в издании реклама как книга «для всех австралийцев, как противоядие от великой неспособности австралийцев уважительно относиться к сконструированному коренному прошлому нации».[11][12]

Паско снялся в отмеченном наградами документальном сериале, который транслировался на SBS Television в 2008, Первые австралийцы,[9] был директором проекта Австралийских исследований Содружества для Комиссии школ Содружества,[9] и много работал над сохранением Wathaurong язык, составление словаря языка.[3]

Туман докса, рассказ для молодежи, выиграл Литературные награды премьер-министра в 2013 году и вошел в финал конкурса 2013 года. Награды WA Premier’s Book Awards (Категория молодых взрослых) и 2013 г. Смертельные награды (Категория «Опубликованная книга года»).[13] Судьи Премии Премьер-министра отметили, что «Аборигенность автора просвечивает, но он носит это легко ...» в рассказе, который включает в себя культурные знания коренных народов.[14]

Темный эму (2014)

Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай?, впервые опубликованный в 2014 году, основан на научной работе, которая опровергает часто цитируемое утверждение, что доколониальные австралийские аборигены были лишь охотники-собиратели.[15] Исследование Пэскоу счетов ранних поселенцев обнаружило зерно культивация, колодцы и сложные системы аквакультура.[16][17] Книга была хорошо принята. Благоприятный обзор его культурных последствий в академическом онлайн-журнале Разговор там началась дискуссия об использовании Паско своих исторических источников.[18] Второе издание под названием Темный эму: аборигены Австралии и зарождение сельского хозяйства был опубликован в середине 2018 г.,[19] и версия книги для младших читателей под названием Молодой темный эму: более правдивая история, был опубликован в 2019 году.[20] Версия 2019 года вошла в шорт-лист 2020 года. Награды фестиваля в Аделаиде в области литературы в разделе «Детская литература».[21]

В октябре 2019 года было объявлено, что документальный фильм из Темный эму будет сделан для телевидения Blackfella Films, написанная Паско в соавторстве с Джейкобом Хики, режиссер Эрика Глинн и продюсер Даррен Дейл и Белинда Мравичич.[22]

Текущая работа

По состоянию на сентябрь 2020 г., Паско - профессор предпринимательства в области сельского хозяйства коренных народов Мельбурнский университет.[23]

Паско - это Управление пожарной охраны страны волонтер. В январе 2020 года он отменил запланированные выступления на Перт Фестиваль мероприятие в феврале и на Неделя писателей в Аделаиде в марте вернуться домой в East Gippsland оценить ущерб, нанесенный его Mallacoota собственности, и помочь его сообществу в усилиях по восстановлению после лесные пожары.[24]

Аборигенная идентичность

Первую часть своей жизни Паско считал, что у него только британские корни. Когда ему было чуть за тридцать, Паско начал исследовать свою родословную, отчасти потому, что он вспомнил, как дядя упомянул аборигенное происхождение. Он нашел предков аборигенов по обе стороны своей семьи, в том числе из Тасмании (Палава ),[25] от Бунуронг люди из Кулинская нация из Виктория, а Юин южных Новый Южный Уэльс.[26][9] Он назвал себя в качестве Коори к 40 годам.[4] Он признает его Корнуолл и Европейское колониальное происхождение а также его любовь к «широкой австралийской культуре», но говорит, что чувствует себя аборигеном. Он сказал: «Не имеет значения цвет вашей кожи, важно то, насколько глубоко вы укоренились в культуре. Это пульс моей жизни». Он сказал, что его семья долгое время отрицала свое собственное аборигенное происхождение, и только когда он исследовал «вопиющие отсутствия» в семейной истории, он был вовлечен в общество и культуру аборигенов.[27]

В Убедительное основание (2007) Паско писал об опасностях «людей сломленного и далекого наследия, таких как я ... вторгающихся в их заново открытое сообщество, ожидая, что их встретят как Блудный сын ", говоря, что те, кто вырос, не осознавая своего аборигенного происхождения, не могут испытать расизм, быть лишенными семьи или других неблагоприятных условий, и не могут" полностью понять, что значит быть аборигеном. Вы потеряли контакт со своей идентичностью, и в довольно глубоких областях ее невозможно восстановить ... В результате этого ограниченного опыта вы не можете взять на себя власть или позицию официального представителя ". Он говорит, что некоторые ветви генеалогических деревьев и общественности записи часто были «обрезаны до нескольких ветвей».[28][29] В этой книге и в интервью Паско признает, что его корни далекие, и что он «больше корнуолл, чем кури».[4]

Обозреватель Эндрю Болт и журнал Квадрант допросили Паско идентификация как абориген. После нарушения Болтом Закон о расовой дискриминации в 2011 г. в связи с комментариями о светлокожих аборигенах (подтверждено в Иток - Болт ), Паско написал в 2012 году статью под названием «Разочарование Эндрю Болта». Первоначально он был опубликован в Обзор Гриффита[30] (переиздано в 2019 г. в Соль: Избранные рассказы и очерки).[31] В нем Паско предположил, что он и Болт могли бы «иметь дело» вместе, без злобы, потому что «я думаю, что для Австралии разумно знать, являются ли люди с бледной кожей, идентифицирующие себя как аборигены. ярмарка dinkum ". Он описал, как и почему были похоронены его предки аборигенов - и многие другие.[30] и что полное объяснение будет очень длинным и сложным.[4]

В декабре 2019 г. Жозефина Кэшман написал в Министр внутренних дел, Питер Даттон, утверждая, что Паско получил финансовую выгоду от ложного заявления о том, что он коренной народ. Даттон передал этот вопрос в Федеральная полиция Австралии (AFP) 24 декабря.[32][33][34] Паско сказал, что нашел это направление «обидным» и что он никогда не встречался с Кэшманом.[35] 23 января 2020 года AFP написало Кэшману, что расследование было закрыто, поскольку на основании их запросов не было выявлено никаких нарушений Содружества.[36]

В январе 2020 года Паско заявил, что, по его мнению, обвинения в том, что он не является аборигеном, мотивированы желанием дискредитировать Темный эму. Он уже ответил на отказ Совета Земли и Моря Бунвуррунг о его связи с Бунуронгом, заявив, что его связь была через тасманскую семью, а не через Центральный Викторианский Бунуронг.[37] Через несколько дней председатель Земельный совет аборигенов Тасмании, Майкл Мэнселл, выступил с заявлением на трех страницах по этому вопросу, в котором говорится, что он не верит, что Паско имеет коренное происхождение, и он должен прекратить утверждать, что имеет.[38] Однако Мэнселл признал, что некоторые лидеры коренных народов, включая Марсия Лэнгтон (Председатель Фонда по изучению коренных народов Австралии в Мельбурнский университет ) и абориген-старейшина и Министр по делам коренных австралийцев, Кен Вятт поддержал аборигенность Паско на основании его притязаний на общественное признание.[39][40]

Награды

Паско был номинирован Человеком года на Национальная премия Dreamtime 2018, а также был приглашен Юином старший Макса Дулумунмума Харрисона на особую культурную церемонию, которая продлится несколько дней.[4][48] В том же году он представил «Мать-Землю» на Лекция памяти Эрика Роллса.[49]

Личная жизнь

В 1982 году Паско расстался с женщиной, на которой женился после окончания колледжа.[8] У них есть дочь.[50] В том же году он женился на Лин Харвуд. У них есть сын.[50] В 2017 году Паско и Харвуд расстались. По словам Паско, раскол был вызван его многочисленными отлучками и его недавней миссией заниматься сельским хозяйством.[4]

Паско живет на ферме площадью 60 гектаров (150 акров) недалеко от Mallacoota в East Gippsland, на восточном побережье Виктории.[4] Он также работает в своей семейной компании Black Seed Food, которая стремится производить продукты коренных народов, упомянутые в Темный эму в промышленных масштабах.[51]

Паско - это Управление пожарной охраны страны (CFA) волонтером и сражался 2019–20 лесных пожаров возле Маллакута.[52] В январе он отправился в Новый Южный Уэльс чтобы помочь там, прежде чем вернуться в Маллакута, чтобы помочь сообществу в усилиях по восстановлению.[24]

Работает

В следующем списке представлены 182 объекта Pascoe, перечисленных на Austlit по состоянию на декабрь 2019 г.:[53]

  • Уголок, полный персонажей, Blackstone Press, 1981, ISBN  0959387005
  • Ночные животные, Penguin Books, 1986, ISBN  9780140087420
  • Лиса, Книги Макфи Гриббла / Пингвина, 1988 г., ISBN  9780140114089
  • Рубиноглазый Coucal, Книги Магабала, 1996, ISBN  9781875641291
  • Ватхауронг: слишком чертовски сильный: Истории и жизненные пути людей из Ватауронга, Pascoe Publishing, 1997 г., ISBN  0947087311
  • Кейп-Отуэй: Берег тайн (1997)
  • Акула, Книги Магабала, 1999, ISBN  9781875641482
  • Козодой, Книги Seaglass, 2000, ISBN  9780947087357
  • земной шар, Книги Магабала, 2001, ISBN  1875641610
  • Океан, Книги Брюса Симса, 2002 г., ISBN  9780957780064
  • Лисицы в огненном шланге: кусок собачки из Варрагула, Книги Seaglass, 2006 г., ISBN  0947087362
  • Парень. Penguin Books Limited. 3 августа 2009 г. ISBN  978-0-85796-558-5.
  • Убедительная причина: научиться влюбляться в свою страну. Aboriginal Studies Press. 2007 г. ISBN  978-0-85575-549-2.
  • Маленькая красная желтая черная книга: знакомство с коренными народами Австралии, Aboriginal Studies Press, 2008 г., ISBN  9780855756154
  • Туман докса, Книги Магабала, 2012, ISBN  9781922142597
  • Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай?, Книги Магабала, 2014, ISBN  9781922142436[54][55]
  • Морской конек, Книги Магабала, 2015, ISBN  9781921248931
  • Миссис Уитлам, Книги Магабала, 2016, ISBN  9781925360240
  • Молодой темный эму: более правдивая история, Книги Магабала, 2019, ISBN  9781925360844
  • Соль: Избранные рассказы и очерки, Black Inc, 2019, ISBN  9781760641580[56]

Паско также выпустил компакт-диск для изучения языков, фильм и книгу для учителей, а также словарь Wathaurong для кооператива Wathaurong Aboriginal Co-op. Джилонг, Виктория.[3]

Он также писал под именем Мюррей Грей (Великий австралийский роман: наконец-то он здесь, сатирический роман 1984 года[57]) и Леопольда Гласса (Ribcage: все, что вам нужно, это 800000 долларов - быстро, детективный роман 1999 года[58]).[9]

Рекомендации

  1. ^ "Открытая страница с Брюсом Паско" (№ 413 изд.). Австралийское книжное обозрение. Август 2019 г.. Получено 13 января 2019.
  2. ^ «Брюс Паско назначен профессором предпринимательства в области местного сельского хозяйства». Факультет ветеринарных и сельскохозяйственных наук, Мельбурнский университет. 2 сентября 2020. Получено 28 сентября 2020.
  3. ^ а б c d е ж "Профиль автора: Брюс Паско". Антология Macquarie Pen. Получено 14 октября 2019.
  4. ^ а б c d е ж грамм час Ричард Гийят (25 мая 2019 г.). «Переворачивая историю с ног на голову». Австралийский. Выходной австралийский журнал. Получено 20 декабря 2019.
  5. ^ «Глория: свет в темноте / Глория Паско и Брюс Паско». Национальная библиотека Австралии. Получено 26 апреля 2020.
  6. ^ "Семейные уведомления". Вестник. 3 июля 1952 г. с. 6. Получено 26 апреля 2020.
  7. ^ "Брюс Паско". Сиднейский технологический университет. Получено 18 декабря 2019.
  8. ^ а б c d Коннелли, Патрик (26 марта 1983 г.). "Возвращение к рассказу?". Канберра Таймс.
  9. ^ а б c d е ж "Брюс Паско". Austlit. Получено 14 октября 2019.
  10. ^ Паско, Брюс (1988). Фокс [только рекламный текст]. Макфи Гриббл / Пингвин. ISBN  9780140114089. Получено 31 января 2020.
  11. ^ «Убедительное основание: научиться влюбляться в свою страну [рекламное объявление издателя]». AustLit. 2007. Получено 18 декабря 2019.
  12. ^ Паско, Брюс (2007). Убедительная основа: научитесь влюбляться в свою страну [аннотация издателя]. ISBN  9780855755492. Получено 18 декабря 2019.
  13. ^ "Fog a Dox, Брюс Паско (Magabala Books)". Магабала. Получено 18 декабря 2019.
  14. ^ "Туман докса". Правительство Австралии. Департамент коммуникаций и искусств. Получено 4 января 2020.
  15. ^ «Темный Эму выступает против истории коренных австралийцев« Охотник-собиратель »». ABC Kimberley. 2 апреля 2014 г.
  16. ^ Паско, Брюс. "Нехудожественная литература". Брюс Паско. Архивировано из оригинал 26 апреля 2019 г.
  17. ^ Темный эму: Черные семена: сельское хозяйство или несчастный случай?. Книги Магабала. 2014. С. 85–86. ISBN  9781922142436.
  18. ^ «Темный эму и слепота австралийского сельского хозяйства» Тони Хьюз-Д'Эт, 15 июня 2018 г.
  19. ^ Паско, Брюс (1 июня 2018 г.). Темный эму: аборигены Австралии и зарождение сельского хозяйства. Книги Магабала. ISBN  9781921248016.
  20. ^ Паско, Брюс (2019). Молодой темный эму: более правдивая история. Магабала. ISBN  9781925360844. Получено 20 декабря 2019.
  21. ^ «Награды фестиваля в Аделаиде в области литературы». Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 20 декабря 2019.
  22. ^ «Dark Emu будет адаптирован как документальный фильм». Центр Искусств. Издательский. 18 октября 2019 г.. Получено 20 октября 2019.
  23. ^ https://fvas.unimelb.edu.au/news-and-events/news/bruce-pascoe-appasted-enterprise-professor-in-indhibited-agriculture
  24. ^ а б Март, Уолтер (29 января 2020 г.). «Брюс Паско уходит с Недели писателей в Аделаиде». Обзор Аделаиды. Получено 31 января 2020.
  25. ^ «Разговор: 60 000-летняя традиция встречается с микроскопическим миром». Музей прикладного искусства и науки. 2018. Получено 20 декабря 2019.
  26. ^ Паско, Брюс (1 февраля 2016 г.). «Брюс Паско о сложном вопросе о земледелии аборигенов». Австралийская радиовещательная корпорация (Национальное радио) (Опрос). Беседы с Ричардом Фидлером. Беседовал Ричард Фидлер. Получено 14 октября 2019.
  27. ^ Тан, Моника. Писатель из числа коренных народов Брюс Паско: «Нам нужны романы, правдивые о земле.'". Книги. Хранитель. Получено 1 декабря 2019.
  28. ^ Паско, Брюс (2007). Убедительное основание. Aboriginal Studies Press. стр.119 -121. ISBN  978-0-85575-549-2.
  29. ^ Гриффитс, Том (26 ноября 2019 г.). "Читая Брюса Паско". Внутренняя история. ISSN  1837-0497. Получено 10 января 2020.
  30. ^ а б Паско, Брюс (зима 2012 г.). «Разочарование Эндрю Болта». Обзор Гриффита (36): 164–169. ISSN  1839-2954. Архивировано из оригинал 23 октября 2015 г.
  31. ^ Паско, Брюс (2019). Соль: Избранные рассказы и очерки. Black Inc., стр. 73–82. ISBN  9781760641580.
  32. ^ Латимор, Джек (11 января 2020 г.). «Даттон передает дело о личности Брюса Пэско в Федеральную полицию». Национальное телевидение коренных народов. Специальная служба вещания. Получено 12 января 2020.
  33. ^ Хантер, Фергус (11 января 2020 г.). «Кен Вятт защищает автора из числа коренных народов Брюса Пэско от нападок на наследие». Возраст. Получено 12 января 2020.
  34. ^ Мортон, Адам (11 января 2020 г.). "Офис Питера Даттона передал AFP жалобу, в которой Брюс Пэско ложно утверждал, что он коренной народ". Хранитель. Получено 12 января 2020.
  35. ^ Хамфрис, Александра (13 января 2020 г.). «Автор Брюс Паско« пострадал »после того, как офис Питера Даттона передал в AFP жалобу на аборигенность». ABC News. Получено 13 января 2020.
  36. ^ Надежда, Зак (23 января 2020 г.). "AFP прекращает расследование Брюса Пэско после того, как автор Dark Emu обвиняется в подделке аборигенного наследия". Возраст. Получено 24 января 2020.
  37. ^ Топсфилд, Джуэл (18 января 2020 г.). «Брюс Паско говорит, что Aboriginality запрашивает попытку дискредитировать Темного Эму». Sydney Morning Herald. Получено 23 января 2020.
  38. ^ Мэнселл, Майкл (23 января 2020 г.). «Брюс Паско - не тасманский абориген». Tasmanian Times.com. В архиве из оригинала на 24 января 2020 г.. Получено 24 января 2020.
  39. ^ Денхольм, Мэтью (23 января 2020 г.). «Брюс Паско» должен прекратить заявлять о своем коренном происхождении'". Австралийский. Получено 23 января 2020.
  40. ^ Мортон, Рик (30 ноября 2019 г.). «Болт, Паско и культурные войны». Субботняя газета (281). Получено 10 января 2020.
  41. ^ «Путеводитель по бумагам Дэвида Фостера». UNSW Канберра. Получено 17 октября 2019.
  42. ^ Ли, Бронуин. «Литературная премия премьер-министра 2013». Разговор. Разговор. Получено 4 января 2020.
  43. ^ «Победители конкурса Deadly Awards 2013». Смертоносные. Vibe Австралия. Получено 4 января 2020.
  44. ^ Райс, Дебора (16 мая 2016 г.). «Темный Эму Брюса Паско получил литературную премию премьер-министра штата Новый Южный Уэльс». ABC News. Получено 20 мая 2019.
  45. ^ Уиндем, Сьюзен (17 мая 2016 г.). «Писатели из числа коренных народов стали лидерами литературной премии Премьер Нового Южного Уэльса в 2016 году». Sydney Morning Herald. Получено 23 мая 2017.
  46. ^ "Награды Совета Австралии | Совет Австралии". www.australiacouncil.gov.au. Получено 4 марта 2019.
  47. ^ «Объявлены победители Книги года CBCA 2020». Книги + Издательство. 16 октября 2020 г.. Получено 16 октября 2020.
  48. ^ «Паско получил награду« Человек года »на Национальной премии Dreamtime 2018». Книги + Издательство. 21 ноября 2018 г.. Получено 6 августа 2019.
  49. ^ «Мать-Земля с Брюсом Паско». Национальная библиотека Австралии. 28 ноября 2018 г.. Получено 8 октября 2020.
  50. ^ а б Уорн-Смит, Дрю (28 сентября 2007 г.). "Двойной дубль". Выходной австралийский журнал. Получено 13 января 2020.
  51. ^ Эдвардс, Астрид (9 августа 2019 г.). «Автор из числа коренных народов бросает вызов австралийцам по поводу нашей« мошеннической »истории». Sydney Morning Herald.
  52. ^ Ле Гран, Чип (3 января 2020 г.). «Изменившийся мир положил конец нашему ленивому лету». Sydney Morning Herald. Получено 31 января 2020.
  53. ^ "Брюс Паско (182 работы)". Получено 3 декабря 2019.
  54. ^ "Обзор: Темный эму Брюса Паско". Спотыкаясь в прошлом. 13 июля 2014 г.. Получено 3 декабря 2019.
  55. ^ "'Dark Emu 'Брюса Паско ". Постоянный судья Порт-Филлипа. 13 июля 2014 г.. Получено 3 декабря 2019.
  56. ^ Киннейн, Стив (ноябрь 2019 г.). «Соль: Избранные рассказы и эссе Брюса Паско». Австралийское книжное обозрение (416). Получено 3 декабря 2019.
  57. ^ "Мюррей Грей". Austlit. Получено 18 декабря 2019.
  58. ^ "Леопольд Гласс". Austlit. Получено 18 декабря 2019.

дальнейшее чтение