Бюро журналистских расследований - Bureau of Investigative Journalism - Wikipedia

Бюро журналистских расследований
ОснованАпрель 2010 г.
ТипНекоммерческая
ФокусЖурналистские расследования
Место расположения
Ключевые люди
Рэйчел Олдройд, Ответственный редактор, Мейрион Джонс, Редактор отдела расследований, Мириам Уэллс, редактор Impact, Фрэнки Гудуэй, редактор производства, Меган Лусеро, местный директор бюро
Интернет сайтбюро расследует.com

В Бюро журналистских расследований (обычно сокращенно TBIJ или «Бюро») является некоммерческий новостная организация, базирующаяся в Лондон. Он был основан в 2010 году для проведения расследований "общественных интересов", финансируемых за счет благотворительности.[1] Бюро работает с издателями и вещательными компаниями, чтобы добиться от своих расследований максимальной эффективности.[2] С момента своего основания он сотрудничал с Панорама, Newsnight, и Файл на 4 на BBC, Канал 4 Новости и Отправки, так же хорошо как Financial Times, Дейли Телеграф, и Санди Таймс, среди прочего.[3]Бюро освещало широкий спектр историй и получило множество наград, в том числе за освещение войн дронов и расследование обвинительных приговоров в убийствах, связанных с «совместными предприятиями».[4] Его управляющий редактор Рэйчел Олдройд.[5]

История

Бюро было создано в 2010 году бывшим Sunday Times репортер Элейн Поттер, которые работали над разоблачением Скандал с талидомидом, и ее муж Дэвид Поттер, который основал софтверную компанию Псион. Первоначальное финансирование проекта поступило от благотворительного фонда Поттеров, который выделил 2 миллиона фунтов стерлингов.[6] Элейн ссылается на то, что одним из ее вдохновителей было создание двумя годами ранее ProPublica, некоммерческая организация, базирующаяся в Нью-Йорке с аналогичными полномочиями, также финансируемая из филантропических средств.[7]

Дополнительная поддержка поступила в виде субсидированных офисных площадей от Городской университет[8] а также программные инструменты и обучение от Google.[6]

В преддверии запуска Стивен Грей был исполняющим обязанности редактора[9] до назначения Иэн Овертон как его первый постоянный главный редактор.[10]

Яна Овертона сменил бывший Sunday Times На виду редактор Кристофер Хёрд в декабре 2012[11] и Рэйчел Олдройд стал управляющим редактором в 2014 году.[5]

Известные расследования

Рейд США на Яклу, Йемен

29 января 2017 г. Соединенные Штаты Операция Сил специальных операций проводилась в Деревня Якла, Кифа Район,[12][13] в Аль-Байда провинция в центре Йемен. Это был первый рейд, санкционированный президентом. Дональд Трамп,[14] Американские военные сначала отрицали, что были жертвы среди гражданского населения, но позже заявили, что проводят расследование, если они произошли.[15] Проведенное Бюро расследование на местах показало, что 9 детей в возрасте до 13 лет были убиты, а самой младшей жертвой был трехмесячный ребенок. Помимо девяти убитых детей, была убита еще одна беременная женщина.[16] История Бюро была подхвачена Хранитель,[17] Newsweek[18] и многие другие СМИ.

Bell Pottinger работает в Ираке

Бюро, работающее с Sunday Times 2 октября 2016 г. обнаружил, что Пентагон платная британская PR-фирма Bell Pottinger 540 миллионов долларов на создание фальшивых террористических видео, фейковых новостных статей для арабских новостных каналов и пропагандистских видеороликов.[19][20]

Расследование, проведенное Эбигейл Филдинг Смит и Крофтоном Блэком, раскрыло детали многомиллионной операции. Bell Pottinger получил деньги от Министерство обороны США (DoD) по пяти контрактам с мая 2007 г. по декабрь 2011 г., по данным Времена и Бюро.[21][22]Лорд Белл подтвердил, что Bell Pottinger сообщила Пентагону, что ЦРУ и Совет национальной безопасности США о своей работе в Ираке.[нужна цитата ]

Смерти от устойчивости к антибиотикам

Бюро продолжает расследование угрозы, исходящей от бактерии, устойчивые к антибиотикам. В декабре 2016 года Мадлен Дэвис, работая с Sunday Telegraph показали, что супербактерии убивали как минимум в два раза больше людей, чем предполагало правительство.[23] В октябре 2016 года Эндрю Уэсли работал с Хранитель выявили, что свинина загрязнена MRSA продавался в Asda и Sainsburys.[24]

Скрытая война дронов

Бюро следит за жертвами ударов дронов в Пакистан, Йемен и Сомали. В Йемене и Сомали эти цифры также включают жертв ударов беспилотников, авиаударов, ракетных атак и наземных операций. В отличие от других организаций, отслеживающих такие смерти, Бюро уделяет особое внимание выявлению смертей не боевиков, в том числе детей.[25] Данные этого исследования опубликованы в Интернете.[26] Джек Серл был одним из трех репортеров Бюро, выигравших Премия Марты Геллхорн в области журналистики в 2013 году за «их исследование беспилотных войн Барака Обамы и их последствий для гражданского населения».[27]

Бинарные опционы

В серии статей 2016 года, написанных Мелани Ньюман, разоблачены «настоящие волки с Уолл-стрит», причастные к бинарные опционы мошенничество. По словам начальника отдела по расследованию преступлений Национального бюро по борьбе с мошенничеством, главного инспектора детектива Энди Файфа, это крупнейшее мошенничество, совершаемое против британских целей сегодня, когда полиция получает в среднем два сообщения о мошенничестве при торговле бинарными инструментами в день, при этом средний инвестор теряет 16000 фунтов . Файф назвал это «лишь верхушкой айсберга», потому что о большинстве случаев мошенничества не сообщается в полицию, поскольку мошенники обычно находятся за границей.[28][29]

Совместное предприятие

В феврале 2016 года Верховный суд Великобритании постановил, что закон о «совместное предприятие 'в делах об убийствах, которое позволяет нескольким людям быть обвиненными в одном и том же преступлении, даже если они, возможно, играли совершенно разные роли в преступлении, было неправильно истолковано.[30] Это последовало за длительным расследованием Бюро в отношении совместного предприятия.[31] Бюро обнаружило, что чернокожие британские мужчины более чем в три раза чаще отбывают пожизненное заключение в результате осуждения за совместное предприятие, чем все остальные заключенные.[32] Три репортера Бюро, включая Мейв МакКленаган, выиграли чемпионат 2013–2014 гг. Совет адвокатов Премия Legal Reporting Award за освещение.[33]

Европе не хватает миллионов

Расследование в сотрудничестве с Financial Times в то, как Евросоюз структурные фонды были использованы, и достигла ли политика того, что она намеревалась сделать.[34] Было обнаружено, что миллионы евро выкачиваются синдикатами организованной преступности, и что деньги используются для поддержки транснациональных корпораций, а не малого и среднего бизнеса, включая помощь в финансировании Бритиш Американ Тобакко сигаретная фабрика.[34]Бюро было сопродюсером эпизода Файл на 4 с BBC по истории[35] который получил премию UACES Reporting Europe Prize.[36]

Скрытое влияние лоббирования

Связи с общественностью твердый Bell Pottinger были центром секретных съемок Бюро, опубликованных в Независимый. В кадрах руководители высшего звена утверждают, что могут получить Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон поговорить с Китайский премьер от имени одного из своих клиентов в течение 24 часов, и что у них есть команда, которая «сортирует» отрицательные Википедия покрытие.[37]

Bell Pottinger впоследствии подал жалобу в Комиссия по рассмотрению жалоб на прессу о расследовании, которое было отклонено.[38]

Смерти в полиции

Расследование в сотрудничестве с Независимый обнаружили, что количество людей, умерших в результате принудительного сдерживания во время содержания под стражей в полиции, было выше, чем показывают официальные данные. Это произошло из-за исключения всех, кто умер после ареста, но к тому моменту еще не был официально арестован.[39] Бюро также сообщило о своих выводах BBC в эпизоде Файл на 4.[40]

История выиграла Премия Amnesty International Media.[41]

Журналы войны в Ираке

В Журналы войны в Ираке были засекречены 391 832 человека Армия США полевые отчеты просочились в WikiLeaks,[42] которые передали их ряду новостных организаций, включая Бюро, перед тем, как полностью опубликовать их в Интернете.[43] Бюро работало с Аль-Джазира[44] и Канал 4[45] проанализировать документы, в которых подробно описаны пытки, суммарные казни, и военные преступления, совершенные вооруженными силами США.[46]

Отчет бюро получил Премия Amnesty International Media.[47]

Критика

Newsnight и обвинения Макалпайна

Бюро подверглось серьезной критике после дела Newsnight McAlpine в ноябре 2012 года. BBC Newsnight передала расследование скандала с жестоким обращением с детьми в Северном Уэльсе. Репортером был Ангус Стиклер, которого Бюро прикомандировало к Би-би-си. В репортаже Стиклера говорилось, что известный, но неназванный бывший консервативный политик подвергал детей сексуальному насилию в 1970-х годах.[48] Пользователи Twitter и других социальных сетей сразу опознали его как Лорд макэлпайн. После Хранитель сообщил, что это была ошибочная личность, лорд Макэлпайн выступил с решительным опровержением.[49] Обвинитель безоговорочно извинился, признав, что, как только он увидел фотографию этого человека, он понял, что ошибался.[50] Генеральный директор BBC Джордж Энтвистл подал в отставку позже в тот же день.[48] Управляющий редактор бюро Ян Овертон и Ангус Стиклер также подали в отставку.

Русский отчет

В 2019 году Бюро журналистских расследований начало краудфандинговую кампанию по сбору средств для судебных исков, чтобы заставить британское правительство опубликовать «Российский отчет», в котором подробно описывается Комитет по разведке и безопасности расследование Вмешательство России в референдум по Брекситу 2016 года.[51]

Рекомендации

  1. ^ «Журналистское бюро открыто для бизнеса, на ходу семь расследований», Хранитель, 27 апреля 2010 г. По состоянию на 26 сентября 2015 г.
  2. ^ «О бюро». Бюро журналистских расследований. Получено 20 апреля 2015.
  3. ^ "Профиль: Бюро журналистских расследований", Новости BBC, 12 ноября 2012 г. По состоянию на 20 апреля 2015 г.
  4. ^ «Наши награды». Бюро журналистских расследований. Архивировано из оригинал 29 января 2017 г.. Получено 18 февраля 2017.
  5. ^ а б «Попечители назначают нового управляющего редактора». Бюро журналистских расследований. 23 октября 2014 г.. Получено 20 апреля 2015.
  6. ^ а б «Британское бюро журналистских расследований получило грант в размере 2 млн фунтов стерлингов», Бюллетень прессы, 17 июля 2010 г. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  7. ^ "Бюро расследований пытается наверстать упущенное в британских новостях", Нью-Йорк Таймс, 4 апреля 2010 г. По состоянию на 26 сентября 2015 г.
  8. ^ «Я хочу увидеть разлагающийся труп, - говорит начальник бюро»., Независимый, 23 октября 2011 г. По состоянию на 16 октября 2015 г.
  9. ^ «Повышение на 2 миллиона фунтов стерлингов для независимого бюро журналистских расследований», Хранитель, 17 июля 2010 г. По состоянию на 18 сентября 2009 г.
  10. ^ «Следственное бюро назначает Овертона», Хранитель, 21 сентября 2009 г. По состоянию на 27 апреля 2010 г.
  11. ^ «Бывший руководитель Insight Кристофер Хирд стал редактором Бюро журналистских расследований», Бюллетень прессы, 6 декабря 2012 г. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  12. ^ «Силы специальных операций США атаковали Йеменскую Байду, убили 57 человек: отчеты». Архивировано из оригинал 2 февраля 2017 г.. Получено 18 февраля 2017.
  13. ^ "Вади Якла, карта местности Йемена".
  14. ^ Эрик, Шмитт; Дэвид Э., Сэнгер (1 февраля 2017 г.). "Вопросы, касающиеся рейда США на филиал" Каиды "в Йемене". Нью-Йорк Таймс (Интернет). Получено 2 февраля 2017.
  15. ^ «Рейд США в Йемене собирает разведданные». Получено 15 сентября 2017.
  16. ^ Шабиби, Намир; аль-Сане, Насер (8 февраля 2017 г.). «Девять маленьких детей убиты: все подробности неудачного рейда США в Йемен». Бюро журналистских расследований.
  17. ^ Боргер, Джулиан; Джейкобс, Бен (8 февраля 2017 г.). «Йемен хочет, чтобы США пересмотрели стратегию борьбы с терроризмом после неудачного рейда». Получено 15 сентября 2017 - через www.theguardian.com.
  18. ^ «Все подробности неудачного рейда Трампа в Йемен, в результате которого погибли девять детей». 9 февраля 2017 г.. Получено 15 сентября 2017.
  19. ^ Крофтон Блэк; Эбигейл Филдинг-Смит; Джон Унгед-Томас (2 октября 2016 г.). «Лорд Белл провел в Ираке для Пентагона тайную PR-операцию на сумму 540 млн долларов». Времена. Лондон. Получено 12 октября 2016.
  20. ^ Крофтон Блэк, Эбигейл Филдинг-Смит (2 октября 2016 г.). "Пентагон заплатил за фальшивые видео" Аль-Каиды "". Ежедневный зверь. Получено 12 октября 2016.
  21. ^ Филдинг-Смит, Эбигейл; Блэк, Крофтон; Ungoed-Thomas, Джон (2 октября 2016 г.). «Мыльные оперы и подделки: продаем мир в Ираке». Времена.
  22. ^ Блэк, Эбигейл Филдинг-Смит и Крофтон. «Фейковые новости и фальшивые флаги». Бюро журналистских расследований. Получено 15 сентября 2017.
  23. ^ «Супербактерии убивают вдвое больше людей, чем утверждает правительство». Бюро журналистских расследований. Получено 15 сентября 2017.
  24. ^ Уэсли, Эндрю; Хансен, Кьельд; Харви, Фиона (3 октября 2016 г.). «Выявлено: вариант MRSA обнаружен в британской свинине в Asda and Sainsbury's». Получено 15 сентября 2017 - через www.theguardian.com.
  25. ^ «Удары дронов убивают невинных людей. Почему так сложно узнать, сколько их?», Новая Республика, 25 октября 2013 г. По состоянию на 25 октября 2015 г.
  26. ^ «Данных о потерях среди гражданского населения с помощью беспилотников недостаточно», Пять тридцать восемь, 23 апреля 2015 г. По состоянию на 25 октября 2015 г.
  27. ^ «Предыдущие победители», Премия Марты Геллхорн в области журналистики. По состоянию на 25 октября 2015 г.
  28. ^ "'Убийцы обедают »: настоящие волки с Уолл-стрит». Бюро журналистских расследований. Получено 15 сентября 2017.[неосновной источник необходим ]
  29. ^ Times of Israel
  30. ^ «Совместное предприятие: похвала за роль Бюро в преддверии исторического решения Верховного суда». Бюро журналистских расследований. Получено 15 сентября 2017.
  31. ^ «Обнародованы данные прокуратуры« Совместного предприятия »», Новости BBC, 1 апреля 2014 г. По состоянию на 1 ноября 2015 г.
  32. ^ «Совместное предприятие: правовая доктрина, которая, по мнению критиков, привела к сотням судебных ошибок», Независимый, 17 декабря 2014 г. По состоянию на 1 ноября 2015 г.
  33. ^ «Совет адвокатов объявляет награды за юридическую отчетность» В архиве 16 сентября 2017 г. Wayback Machine, Генеральный совет адвокатуры, 10 ноября 2014 г. По состоянию на 1 ноября 2015 г.
  34. ^ а б «Грандиозное видение Европы теряет фокус», Financial Times, 29 ноября 2010 г. По состоянию на 18 октября 2015 г.
  35. ^ "BBC Radio 4 - Файл 4, пропавшие без вести миллионы Европы", Новости BBC, 5 декабря 2010 г. По состоянию на 1 марта 2013 г.
  36. ^ «Победители Премии UACES Reporting Europe 2011» В архиве 26 марта 2012 г. Wayback Machine, Отчетность ОАКЭС по Европе. По состоянию на 1 марта 2013 г.
  37. ^ «Снято на камеру: ведущие лоббисты хвастаются своим влиянием на премьер-министра», Независимый, 26 июля 2012 г. По состоянию на 1 ноября 2015 г.
  38. ^ «Победа журналистских расследований, поскольку PCC отклоняет жалобу Bell Pottinger на The Independent», Независимый, 26 июля 2012 г. По состоянию на 1 ноября 2015 г.
  39. ^ «Уровень смертности в заключении выше, чем признают чиновники», Независимый, 31 января 2012 г. По состоянию на 1 марта 2013 г.
  40. ^ «Число смертей в местах содержания под стражей в полиции занижено», Новости BBC, 31 января 2012 г. По состоянию на 24 октября 2015 г.
  41. ^ «Amnesty объявляет победителей конкурса Media Awards 2011», Международная амнистия, 30 мая 2012 г. По состоянию на 24 октября 2015 г.
  42. ^ "Журналы WikiLeaks войны в Ираке: самая большая утечка данных в военной истории США", Der Spiegel, 22 октября 2010 г. По состоянию на 18 октября 2015 г.
  43. ^ "Человек, который раскрыл секреты", Ярмарка Тщеславия, Февраль 2011 г. По состоянию на 18 октября 2015 г.
  44. ^ «WikiLeaks публикует секретный файл Ирака», Аль-Джазира, 24 октября 2010 г. По состоянию на 18 октября 2015 г.
  45. ^ "Секретные военные файлы в Ираке, утечка 400 000", Канал 4, 22 октября 2011 г. По состоянию на 18 октября 2015 г.
  46. ^ «Журналы войны в Ираке: секретные файлы показывают, как США игнорировали пытки», Хранитель, 22 октября 2010 г. По состоянию на 18 октября 2015 г.
  47. ^ «Amnesty объявляет победителей конкурса Media Awards 2011», Международная амнистия, 24 мая 2011 г. По состоянию на 18 октября 2015 г.
  48. ^ а б «Кризис BBC: хронология событий», Телеграф, 15 ноября 2012 г. По состоянию на 15 ноября 2015 г.
  49. ^ Ли, Дэвид; Моррис, Стивен; Ван дер Зи, Биби (8 ноября 2012 г.). ""Ошибочная идентификация "привела к первому требованию о злоупотреблении тори". Хранитель. Лондон. Получено 9 ноября 2012.
  50. ^ «Лорд Макэлпайн - жертва ошибочной идентификации, - говорит оскорбленный человек», Новости BBC, 9 ноября 2012 г. По состоянию на 15 ноября 2015 г.
  51. ^ «Бюро журналистских расследований собирает средства, чтобы подать на правительство Великобритании в суд по поводу Russian Report». www.journalism.co.uk. 14 ноября 2019 г.. Получено 17 ноября 2019.

внешняя ссылка