Кэролайн Фицджеральд - Caroline Fitzgerald

Кэролайн Фицджеральд
Кэролайн Фицджеральд, 1900 (инфобокс) .jpg
Кэролайн Фицджеральд, 1900 год.
Родился
Кэролайн Фицджеральд

(1865-09-22)22 сентября 1865 г.
Личфилд, Коннектикут
Умер25 декабря 1911 г.(1911-12-25) (46 лет)
Рим
НациональностьАмериканец
Другие имена
  • Кэролайн Фитц Джеральд
  • Леди Эдмонд Фицморис
  • Кэролайн Петти-Фицморис
  • Кэролайн Де Филиппи
оккупацияпоэт
Известная работа
Венеция Виктрикс и другие стихи
Супруг (а)
​
​
(м. 1889; аннулирован1895)​
​
​
(м. 1901; ее смерть1911)​
Детиникто

Кэролайн Фицджеральд (22 сентября 1865 - 25 декабря 1911) был американским поэтом и литератрица которая провела большую часть своей сознательной жизни в Европе, особенно в Италии. Хотя она и не была баснословно богатой, она была достаточно богата, чтобы перемещаться между Позолоченный век в Америке и La Belle Époque в Европе. Вдохновленный Роберт Браунинг стихов, она опубликовала сборник стихов, который был хорошо принят в то время, но в конце концов был почти забыт. Она вышла замуж за английскую аристократию, чтобы Лорд Эдмонд Фицморис пока она не смогла добиться расторжения брака через несколько лет.

После разрыва брака, будучи незамужней женщиной, она много путешествовала по Европе, подружившись с такими светилами, как Генри Джеймс и Сэр Фредерик Кеньон. У нее были романтические отношения с двумя мужчинами, оба в начале своей профессиональной карьеры, которые не были особенно богатыми и не переехали в высшее общество. В 1901 году она вышла замуж за итальянского врача, академика, исследователя и альпиниста. Филиппо Де Филиппи. Вместе они гастролировали Центральная Азия и Индия. Их счастливый брак был прерван ее смертью в 1911 году в возрасте сорока шести лет.

Ее биография, опубликованная в 2018 году, указывает на параллели между ее жизнью и жизнью нескольких главных героинь в более ранних романах писателя, которого она хорошо знала. Генри Джеймс, примером которой является Изабель Арчер в Портрет дамы.

Ранние года

Кэролайн Фицджеральд родилась 22 сентября 1865 г. Личфилд, Коннектикут Уильяму Джону Фицджеральду и Мэри Энн Уайт. Ее отец родился в 1819 году, также в Литчфилде, в семье ирландского происхождения со связями. Он присутствовал Колледж Верхней Канады, позже получил юридическое образование в Тринити-колледж, Дублин а затем занимался юридической практикой в Торонто. Отцом ее матери был Эли Уайт, богатый нью-йоркский купец.[1] У Кэролайн было два брата: старший, Августин (известный как Остин), родился в Нью-Йорке в апреле 1862 года, уехал в Йель и стал художником-пейзажистом. Ее младший брат, Эдвард, родился в Литчфилде 10 мая 1871 года. Тринити-колледж Кембриджа, стал альпинистом и пошел в армию.[2]

В молодости Кэролайн была хорошо известна в литературном обществе Нью-Йорка; она была классиком и одной из первых женщин, изучавших санскрит.[3] В 1876 году она уехала в Европу со своей семьей примерно на восемнадцать месяцев, а затем вернулась в Америку, чтобы жить на острове Mount Desert, Мэн. Она записала в своем дневнике, что написала свое первое стихотворение в 1881 году. Между 1881 и 1882 годами семья переехала между обоими континентами, проведя некоторое время в Швейцарии. В 1883 году они жили в Лондон а потом Женева в 1884 г.[4]

Портрет автора Эдвард Бёрн-Джонс,1884
Мария Маддалена Пьеро ди Козимо

В 1884 г. Эдвард Бёрн-Джонс написала ее портрет и выставлялась в Новая Галерея В Лондоне.[5][примечание 1] По словам ее биографа Готтардо Палластрелли, она выглядит меланхоличной, мечтательной и нерешительной - и задумчивой - сравнивая картину с картиной Пьеро ди Козимо. Мария Маддалена.[7] В Лондоне, что было очень необычно для того времени, она носила длинные восточные платья, в отличие от американских наследниц, ищущих аристократического мужа.[3]

В том же 1884 году она познакомилась с 72-летним мужчиной. Роберт Браунинг который должен был стать для нее главным источником вдохновения в написании стихов.[заметка 2] Кэролайн всю жизнь была в довольно слабом здоровье, у нее были проблемы с легкими, поэтому она переехала в курортный городок Cauterets в Верхние Пиренеи а затем, в следующем году, вернулся в Литчфилд. В 1888 году она познакомилась с Браунингом в Лондоне и Венеции, в то время в его доме. Эти встречи она особо отметила в своем дневнике как знаменательные события.[9] В 1889 году она написала Браунингу, что лучшим вариантом для разговора с ним было написать длинное письмо и дождаться получения его ответа. К сожалению, Браунинг умер вскоре после этого, 12 декабря 1889 года.[9][10]

В 1888 году шестнадцатилетний Бертран Рассел училась в школе со своим младшим братом Эдвардом, и он стал другом семьи Фицджеральдов. Рассел развил романтическое, хотя и интеллектуальное влечение к Кэролайн.[11] Рассел считал ее «идеалом молодой женщины», и в ней «я нашел либерализм в политике и религии, полное освобождение от вульгарных предрассудков, великую культуру и широкое чтение».[12]

Поэзия

Вейтс Игнотус в рукописи Фицджеральда, 1887 г.

Фицджеральд впервые опубликовала сборник своих стихов в 1889 году под названием Венеция Виктрикс и другие стихи (Фитц Джеральд 1889 ), посвященная "Моему другу Роберту Браунингу".[заметка 3] Рукописная версия первого стихотворения в книге "Вейтс Игнотус", существует датируется 1887 годом, и несомненно, что Браунинг читал некоторые из ее стихов. Второй том ее стихов 1904 года также был посвящен ему.[13] Первая строфа "Вейтс Игнотус" является -[14][примечание 4]

О боги, что с высоты Олимпа
К музыке его лиры склониться,
Кто связывает мир звеньями света,
Согласие на высокое желание
Это обращает чистые сердца к его огню,
Во сколько длинные тени уходят с травы,
И ясное эхо небес проходит мимо облаков
Раздуть отзывчивый хор своей земли;

Оскар Уальд рассмотрел Венеция Виктрикс в статье он написал: «Три новых поэта»[примечание 5] в Pall Mall Gazette. Он одобрительно отметил влияние Браунинга и посчитал, что «Venetia Victrix» «показывает бодрость, интеллектуальную силу и мужество».[15][16] Уайльд дал более пространный обзор в Женский мир журнал, редактором которого он был.[17][примечание 6] Одно из стихотворений «Гимн Персефоне» вошло в антологию 1996 года. Британские женщины-поэты девятнадцатого века (Хигонне 1996 ) и обсуждался в связи с мифологическая фигура (Рэдфорд 2007 ).

Первый брак

Эдмон Фицморис, 1906 ("Ярмарка Тщеславия "карикатура")

23 ноября 1889 года она вышла замуж Эдмонд Джордж Фицморис (в стиле лорда Фицмориса)[примечание 7] - ему было 43 года, а ей 24. Эдмонд получил образование в Итон и Кембридж и был Либеральный партия Депутат и младший министр, хотя в 1889 году он покинул свой пост. Вероятно, они познакомились в Торонто, когда старший брат Фицмориса Генри, маркиз Ландсдаун был Генерал-губернатор Канады между 1883 и 1888 годами.[19][18] С самого начала брак не был удачным и довольно быстро превратился в провал.[20]

Интересы Фицджеральда, ее культурные интересы полностью отличались от интересов ее мужа, который вел деревенский образ жизни с небольшим интеллектуальным стимулом. Со временем они стали жить отдельно, она в их лондонском особняке. Она часто писала (иногда на итальянском), объясняя свое несчастье старому другу семьи. Джеймс Лакайта который жил во Флоренции. Несмотря на удаленность от мужа, она оставалась в особенно хороших отношениях со свекровью.[21]

Подобные различия интересов повлияли бы на многие браки в англо-американском обществе, но немногие из них закончились разводом из-за скандала с разводом.[примечание 8] Однако Кэролайн была полна решимости снова стать свободной, и, в частности, она полюбила Италию и хотела там жить. Она приступила к свадьбе аннулированный потому что, как утверждалось, никогда не было завершенный.[22]

Согласно английскому праву, брак не может быть расторгнут на основании его недействительности до истечения трех лет.[21][23]поэтому в августе 1894 года Кэролайн обратилась в суд - ее ходатайство не было встречено возражениями, и в октябре 1894 года был вынесен указ о признании недействительным, который вступил в силу в мае 1895 года.[примечание 9] После развода она пыталась вернуть некоторые из семейных драгоценностей мужа, но его мать и тетя сказали, что хотели бы, чтобы она оставила драгоценности - не произошло ничего, что могло бы заставить ее отказаться от них, и они хотели избежать усугубления ее страданий.[24]

В 1894 году Рассел написал своей невесте Элис Пирсолл Смит что, слыша о надвигающемся разводе Кэролайн, он всегда сожалел о браке Кэролайн и что «он не мог избавиться от радости от мысли, что она должна избавиться от него и начать все сначала». Он предположил, что она вышла за него замуж, а не по любви.[25] В автобиографии Рассела 1967 года он также сказал, что «позже она казалась беспощадной занудой» - возможно, его печаль по поводу ее брака все еще ранила.[11][12]

Генри Джеймс

Генри Джеймс около 1900 года

В период, предшествовавший ее разводу, Фицджеральд была занята чтением книг и текущими делами, и она вела интенсивную переписку с Фанни Ри, женой Дональд Маккей, 11-й лорд Рей. Несмотря на разницу в возрасте, две женщины, похоже, очень хорошо ладили, разделяя многие интересы и стали близкими друзьями. Из этих писем видно, что Фицджеральд смешался как с аристократами, так и с интеллектуалами - на приеме у своего издательства в 1895 году она встретила выдающегося автора. Генри Джеймс а в следующем году они начали регулярно писать друг другу. Джеймс уже опубликовал свои самые известные романы и переживает менее успешную фазу с большим количеством экспериментальных романов и пьес. Иногда он был близок к отчаянию и больше не чувствовал себя как дома в Лондоне или его обществе. Он подумывал о том, чтобы покинуть столицу, обнаружив, что ему больше нравится наслаждаться покоем страны в Рожь тогда как Фицджеральд наслаждался светской жизнью Лондона.[26]

Жизнь в Европе

Фицджеральд путешествовал по Европе в течение длительных периодов времени, посещая крупные культурные города, особенно любуясь архитектурой Флоренция. Во время своих путешествий она встречалась со знакомыми, особенно американскими. экспатрианты кто ее приветствовал.[27] В 1897 году культурная и интеллектуальная среда Рима запугала ее, и когда она встретила Макс Мюллер, немецкий философ и востоковед, он сказал ей, что его первая реакция была такой же.[28] Она стала более уверенной в себе и со временем все больше ценила радость, которую приносила ей посещение разных мест и знакомство с разными людьми - писателями, художниками, поэтами, интеллектуалами. В конечном итоге Рим стал городом, в котором она предпочитала жить.[29]

Во Флоренции она познакомилась с молодым немецким археологом, Георг Каро, который влюбился в нее. Она была рада, что он сопровождал ее, чувствуя себя с ним в большей безопасности, чем одна, и рада встрече с его матерью и сестрой. Он познакомил ее с новым занятием - ездой на велосипеде.[30] Она очень привязалась к жизни в Риме, ценила культурную жизнь, ходила в оперу, встречала много единомышленников.[30]

Письма Элизабет Барретт Браунинг

Сэр Фредерик Кеньон готовил книгу о письмах Элизабет Барретт Браунинг для публикации, и он проконсультировался с Фитцджеральдом, чтобы получить ее представление о Роберте Браунинге как личности. Она с энтузиазмом присоединилась к проекту, проводя литературные исследования, помогая выбирать буквы и посещая старые убежища Роберта и Элизабет. Кеньон признал ее помощь (как леди Эдмонд Фицморис), когда книга (Кеньон 1897 ) был опубликован в 1897 году. Она продолжала переписываться с Кеньоном до конца своей жизни.[31]

Чтобы проиллюстрировать план критики, который она могла принять, она написала, когда Кеньон и Фицджеральд собирались сотрудничать над возможной биографией Роберта Браунинга.

Я согласен с вами в том, что это начинается в более поздний период, чем достигли эти доказательства, только подтверждает мое мнение о том, что Элизабет Барретт Браунинг начала существовать, когда она знала великого поэта - и я рад, что вы сохранили так много действительно весьма весьма скучные ранние письма, поскольку они подтверждают это и образуют документ, выходящий за рамки анекдотических воспоминаний.

Вернувшись на некоторое время в Англию, она поехала во Флоренцию, где посетила старый дом Браунингов. Casa Guidi и с помощью Каро она смогла встретить их единственного сына Роберт Барретт Браунинг.[32]

Филиппо Де Филиппи и второй брак

Филиппо де Филиппи в 1900 году

В начале 1898 года Фицджеральд встретил Филиппо Де Филиппи, альпинист, исследователь и профессор хирургии Болонский университет. Де Филиппи было 28 лет, и годом ранее в экспедиции с Герцог Абруцци он поднялся Гора Святой Илия.[примечание 10] Фицджеральд встретил его, когда она пошла на лекцию по альпинизму, которую он читал в Риме. Вскоре после этого он пошел с матерью Кэролайн на аналогичную лекцию, прочитанную в Лондоне в Королевское географическое общество дан ее сыном Эдвард который к тому времени был также известным альпинистом.[примечание 11] Помимо приглашения Де Филиппи, Кэролайн также пригласила Генри Джеймса, но он не смог приехать - из письма, которое он написал ей несколько дней спустя, ясно, что она сказала ему, что подружилась с «Де Филиппи». , кто-то «чрезвычайно интересный». Джеймс и Фицджеральд писали друг другу все чаще и чаще, и писатель побуждал ее продолжить дружбу с Де Филиппи, хотя у нее все еще были нежные отношения с Каро.[34]

Кэролайн Фицджеральд во Флоренции

Де Филиппи боялась ее интеллекта и высокого общества, которого она придерживалась. В мае 1898 года он написал своей матери, сомневаясь, что у него есть какая-либо надежда жениться на Кэролайн, но через пару лет они продолжали встречаться - он говорил ей, что любит ее, но она не была уверена. К 1901 году он писал очень эмоциональные любовные письма и был в отчаянии, когда Кэролайн вернулась в Англию. Затем, в мае, она устроила встречу со своей матерью, и Де Филиппи, и ее мать одобрила их брак. Де Филиппи теперь был вынужден объяснить своим родителям причины развода Кэролайн, что он и сделал, приведя пример Раскинс. Пришлось преодолеть и другие проблемы: Соединенные Штаты считали Кэролайн британским гражданином и в Великобритании наоборот. Также по британскому обычаю ее все еще называли «леди Эдмонд», и в Италии это понималось как то, что она все еще была замужней женщиной. В августе они вместе посетили Шотландию, а 3 сентября 1901 года поженились и совершили поездку по швейцарским Альпам в медовый месяц.[35]

Пара сняла дом в Риме, а к 1902 году они купили автомобиль для гастролей. Они включали Генри Джеймса в поездки с ними, и он поощрял Эдит Уортон чтобы получить машину, что она и сделала в 1904 году.[36]

С детства в Америке Фицджеральд оставалась близкой к Песковым, космополитической русской семье, владевшей замком в Зальцбург. В 1903 году вместе с Песковыми они путешествовали по России и Кавказ к Туркестан включая такие места как Астрахань, Бухара, Самарканд и Ташкент и возвращаясь мимо Черное море и Крым.[37][38][39]

Де Филиппи должен был отправиться в экспедицию 1906 г. Горы Рувензори на Уганда /Конго Граница, снова во главе с Абруцци, но Кэролайн заболела после турне по Туркестану, поэтому он остался с ней дома.[примечание 12] Несмотря на ее довольно слабое здоровье, они все еще много путешествовали по Европе и в 1907 г. Эдит Уортон в Париже.[40]

В 1909 году Абруцци снова пригласил Де Филиппи в экспедицию, на этот раз в Ледник Балторо, около K2 в Каракорум. Кэролайн путешествовала с ним до Кашмир, плывя по СС Океана. Она осталась в Сринигар и позже Гульмарг пока она ждала возвращения экспедиции, прежде чем они вместе двинулись дальше через Ладакх. Для массивного двухтомного отчета (Де Филиппи и Абруцци 1912 ), Фитцджеральд был одним из переводчиков английского издания.[41]

Смерть и оценка

Ослабленная путешествиями и страдающая пневмонией, Фицджеральд умерла 25 декабря 1911 года в своем доме в Риме после продолжительной болезни.[42][38][примечание 13] В то время как она увековечена на мемориальной доске с Де Филиппи в Протестантское кладбище в Риме, рядом с Шелли В могиле она похоронена в своем родном городе Личфилд, штат Коннектикут, на Восточном кладбище. Де Филиппи написал своему другу, исследователю Аурел Штайн, что его жизнь больше не имела смысла и что он был разбит.[42] Согласно с Том Лонгстафф Написав некролог де Филиппи в 1938 году, он так и не смог пережить смерть своей жены.[44] Тем не менее, он работал непрерывно, планируя большой и очень успешный Кашмир –Балтистан –Ладакх Экспедицию он возглавлял в 1913 и 1914 годах.[38]

Перемещение между Позолоченный век и La Belle Époque По словам ее биографа, жизнь Фицджеральда поразительно напоминала жизнь некоторых американских главных героинь Генри Джеймса в его романах - Кристины Лайт в Родерик Хадсон (1875 г.) и Принцесса Казамассима (1886); одноименный Дейзи Миллер (1878); Изабель Арчер в Портрет дамы (1880) и Милли Тил в Крылья голубя (1902). Эти женщины взяли на себя ответственность за выбор, который они сделали лично, и прожили свою жизнь без компромиссов.[45]

Заметки

  1. ^ Портрет сейчас в Университет Торонто Коллекция произведений искусства.[6]
  2. ^ Палластрелли отмечает, что, хотя «Крысолов из Хэмлина» был легко принят викторианской аудиторией, другая работа Браунинга была трудной и ценилась только культурным читателем.[8]
  3. ^ На титульном листе ее имя записано как «Кэролайн Фитц Джеральд». Как правило, были значительные различия в том, как пишется Фицджеральд.
  4. ^ Vates ignotus на латыни означает «неизвестный поэт», но ваты многократно неоднозначен: он может означать поэта, мужчину или женщину, а также пророка или прорицателя.
  5. ^ Смотрите также Уайльд 1909. Два других тома стихотворений были рецензированы. У. Б. Йейтс, «Странствия Ойсина и других стихотворений» и Ричард Ле Гальен, "Тома в фолио".
  6. ^ Уайльда Женский мир устремления сильно отличались от устремлений 21 века Женский мир.
  7. ^ ODNB указывает дату свадьбы 23 ноября. Фицморис был вторым сыном маркиз, следовательно, его любезность титул. В 1906 году он получил звание пэра, став бароном Фицморисом.[18] «Эдмонд» было обычным написанием, но также использовалось «Эдмунд». «Фитцморис» иногда имел заглавную букву «М».
  8. ^ Палластрелли утверждает, что между 1870 и 1914 годами было девяносто англо-американских браков, и только три закончились разводом.
  9. ^ У пары не было детей. Эдмон больше не женился.[18]
  10. ^ Гора Святой Илия в Аляска и это был первый раз, когда его вершина была достигнута. Де Филиппи написал отчет об экспедиции (Де Филиппи и Селла 1900 ).
  11. ^ Эдвард Фицджеральд в прошлом году пытался подняться Аконкагуа в Южной Америке Анды. Член отряда совершил успешное первое восхождение, хотя Фицджеральд лично не достиг вершины.[33]
  12. ^ Хотя он не поехал в экспедицию, де Филиппи все же написал отчет (Де Филиппи и Абруцци 1908 ) и Фицджеральд сделал английский перевод (как Кэролайн Де Филиппи, урожденная Фицджеральд).
  13. ^ Скорее всего, она страдала малярией.[43]

использованная литература

Цитаты

  1. ^ Палластрелли (2018), стр. 19, 22–23.
  2. ^ Палластрелли (2018) С. 170–171, 185–189, 200–201.
  3. ^ а б Палластрелли (2018) С. 24–25.
  4. ^ Палластрелли (2018) С. 22–23.
  5. ^ Палластрелли (2018) С. 28–29.
  6. ^ "Портрет Кэролайн Фицджеральд". Коллекция произведений искусства Университета Торонто. Университет Торонто. В архиве с оригинала 28 февраля 2019 г.. Получено 26 февраля, 2019.
  7. ^ Палластрелли (2018) С. 29–31.
  8. ^ Палластрелли (2018) С. 35–36.
  9. ^ а б Палластрелли (2018) С. 23–24.
  10. ^ Джеймс (2018), 12 августа 1889 г.
  11. ^ а б Рассел, Бертран (1967). Автобиография Бертрана Рассела. Бостон, Литтл, Браун. С. 51–52. В архиве с оригинала 23 сентября 2015 г.. Получено 28 февраля, 2019.
  12. ^ а б Монах, Рэй (1996). Бертран Рассел: Дух одиночества, 1872–1921 гг.. Саймон и Шустер. С. 35–36. ISBN  978-0-684-82802-2. В архиве с оригинала 28 февраля 2019 г.. Получено 28 февраля, 2019.
  13. ^ Палластрелли (2018) С. 33–34, 127.
  14. ^ Фитц Джеральд (1889), п. 1.
  15. ^ Уайльд (1889b), Три новых поэта.
  16. ^ Палластрелли (2018) С. 34–36.
  17. ^ Уайльд (1889a) С. 389–390.
  18. ^ а б c «Фицморис, Эдмонд Джордж Петти - [известный как лорд Эдмонд Фицморис], барон Фицморис». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 35499. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  19. ^ Палластрелли (2018) С. 39–40.
  20. ^ Палластрелли (2018) С. 40–41.
  21. ^ а б Палластрелли (2018) С. 41–44.
  22. ^ Палластрелли (2018) С. 41–45.
  23. ^ Шелфорд, Леонард (1841). Практический трактат о браке и расторжении брака и регистрации. J.S. Литтел. С. 170–172. В архиве с оригинала 28 февраля 2019 г.. Получено 28 февраля, 2019.
  24. ^ Палластрелли (2018), п. 46–47, 53.
  25. ^ Рассел, Бертран Рассел (2002). Избранные письма Бертрана Рассела: частные годы, 1884–1914. Психология Press. С. 112, 149–150. ISBN  978-0-415-26014-5. В архиве с оригинала 28 февраля 2019 г.. Получено 28 февраля, 2019.
  26. ^ Палластрелли (2018) С. 49–52.
  27. ^ Палластрелли (2018) С. 53–57.
  28. ^ Палластрелли (2018) С. 65–66.
  29. ^ Палластрелли (2018) С. 57–60.
  30. ^ а б Палластрелли (2018) С. 65–67.
  31. ^ Палластрелли (2018) С. 69–74.
  32. ^ Палластрелли (2018) С. 72–75.
  33. ^ Фитц Джеральд, Эдвард Артур; Вайнс, Стюарт (1899). Самые высокие Анды: запись о первом восхождении на Аконкагуа и Тупунгато в Аргентине и исследование окрестных долин.. Метуэн. В архиве с оригинала 28 февраля 2019 г.. Получено 28 февраля, 2019.
  34. ^ Палластрелли (2018) С. 76–80, 157.
  35. ^ Палластрелли (2018) С. 84. 87–96.
  36. ^ Палластрелли (2018) С. 97–106.
  37. ^ Палластрелли (2018) С. 66, 106, 118–125.
  38. ^ а б c Штейн, Аурел (1939). "In Memoriam: Филиппо де Филиппи 1869–1938" (PDF). Альпийский журнал. LI: 296–203. В архиве (PDF) с оригинала 24 февраля 2019 г.. Получено 28 февраля, 2019.
  39. ^ Штейн, Аурел. "Филиппо Де Филиппи (1869–1938)" (PDF) (на итальянском). В архиве (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 23 февраля, 2019.
  40. ^ Палластрелли (2018) С. 131–137.
  41. ^ Палластрелли (2018) С. 143–155.
  42. ^ а б Палластрелли (2018), п. 156.
  43. ^ Палластрелли (2018) С. 65, 100, 123–124.
  44. ^ Лонгстафф, Том (1938). "Некролог: Кавальер Филиппо Де Филиппи, K.C.I.E.". Географический журнал. XCII (6): 566–567. JSTOR  1788166.
  45. ^ Палластрелли (2018) С. 12–15, 205–206.

Процитированные работы

  • Фитц Джеральд, Кэролайн (1889). Венеция Виктрикс и другие стихи. Macmillan & Co. также в Хати Траст
  • Хигонне, Маргарет Р. (1996). "Кэролайн Фитц Джеральд (фл. 1889): Гимн Персефоне". Британские женщины-поэты XIX века. Нью-Йорк: Меридиан. ISBN  0-452-01161-2.
  • Джеймс, Генри (2018). Зорзи, Розелла Мамоли; Палластрелли, Готтардо (ред.). "Su letti di asfodelo": напишите Кэролайн Фицджеральд [На ложе Асфоделя: письма к Кэролайн Фицджеральд]. Archinto. ISBN  9788877687296.
  • Палластрелли, Готтардо (2018). Ритратто ди синьора в viaggio: un'americana cosmopolita nel mondo di Henry James [Портрет странствующей дамы] (электронная книга) (на итальянском языке). Рома: Donzelli editore. ISBN  978-88-6843-7770. нумерация страниц с помощью программы чтения электронных книг Aldiko, отображающей 209 страниц.
  • Рэдфорд, Эндрю Д. (2007). Заблудшие девушки: Деметра – Персефона и литературное воображение, 1850–1930 гг.. Родопы. ISBN  9789042022355.
  • Уайльд, Оскар (Май 1889 г.). Некоторые литературные заметки. Женский мир.
  • Уайльд, Оскар (12 июля 1889 г.). «Три новых поэта». Pall Mall Gazette: 3.

дальнейшее чтение