Чан Кам-чуэн - Chan Kam-chuen

Чан Кам-чуэн

陳 鑑 泉
Неофициальный член Совет по вопросам законодательства
В офисе
1 октября 1980 г. - 25 августа 1988 г.
НазначенСэр Мюррей МакЛехоз
Сэр Эдвард Юде
ПредшествуетЛюнг Тат-шинг
Личная информация
Родившийся(1925-06-15)15 июня 1925 г.
Гонконг
Умер6 февраля 2017 г.(2017-02-06) (91 год)
Ванкувер, британская Колумбия, Канада
Супруг (а)Чан Хонг Сау-чун
Дети3
Альма-матерКолледж Ла Саль
Hendon College
Крэнфилдская школа менеджмента
Род занятийПрофсоюзный деятель, законодатель и директор компании

Чан Кам-чуэн, OBE, JP (Китайский : 陳 鑑 泉; 15 июня 1925 г. - 6 февраля 2017 г.) был назначен членом Законодательный совет Гонконга с 1980 по 1988 гг.

Карьера

Чан родился в Гонконге и посещал Колледж Ла Саль.[1] Его изучение было прервано Японская оккупация Гонконга с 1941 по 1945 гг. После войны начал трудовую деятельность в Кабельный и беспроводной ПЛК.

В 1970 году он основал Ассоциацию персонала кабельной и беспроводной связи и был одним из ее руководителей до 1975 года. Ассоциация вела переговоры с компанией и успешно получила коллективные переговоры. В апреле 1973 года, когда Чан был председателем и сознательно понижен в должности, ассоциация призвала работа по правилу и заставил компанию согласиться на переговоры. Когда в октябре переговоры сорвались, ассоциация призвала к по-медленнее и сидеть в и компания уволила 53 рабочих, что заставило ассоциацию вернуться за стол переговоров. Инцидент, вероятно, привел к введению «периода обдумывания».[2] До конца 1973 года обе стороны согласились привязать заработную плату рабочих к государственным служащим.

Чан стал назначаться правительством на различные государственные должности. В 1980 году он был назначен губернатором. Мюррей МакЛехоз в Законодательный совет, чтобы заменить вакантное место, оставленное Люнг Тат-шинг из Совет профсоюзов Гонконга и Коулуна. Прежде чем его назначили в совет, его заставили Мировой судья. Он стал специальным советником директора Cable & Wireless PLC и директором Hong Kong Telephone Co. Ltd. и Коулун-Кантонская железнодорожная корпорация позже.[1]

Он также занимал множество государственных должностей, в том числе член Совета по отбору операторов зеленых мини-автобусов, Консультативного совета по рыбному маркетингу, Консультативного комитета Фонда ссуд на развитие рыболовства, Консультативного совета по вопросам труда, Комитета государственных счетов, Консультативного комитета по транспорту, Совет профессионального обучения, Рабочая группа Транспортного консультативного комитета по Китайский автобус Обслуживание, ЮМЕЛКО Полицейская группа. Он также был председателем комитета по воспитанию детей исправительных учреждений и совета фонда защиты заработной платы при банкротстве.[3]

Китайско-британское соглашение

Перед премьер-министром Великобритании Маргарет Тэтчер Визит в Пекин для обсуждения суверенитета Гонконга после 1997 г., Чан с Чунг Сзе-юэн а также Ли Фук-во и Лидия Данн были делегаты Неофициальных членов Исполнительного и Законодательного совета прилетели в Лондон и отражали взгляды жителей Гонконга.

О дебатах Совместная китайско-британская декларация в октябре 1984 г. Чан и Джон Джозеф Суэйн были единственными членами Законодательного совета, воздержавшимися при голосовании за проект соглашения. Он выразил свои доводы:

Из 5,3 миллиона человек около 2,6 миллиона родились в Гонконге. Остальные 2,7 миллиона человек в основном прибыли в Гонконг из материкового Китая во время различных политических движений. Людям, живущим в обществе, где правит верховенство закона, трудно понять потрясения, которым подверглись эти люди. Некоторые из них были внезапно лишены всего земного имущества и обнаружили, что их собственные дети превратились в их прокуроров по несуществующему обвинению. Соседи и родственники превратились в свидетелей, а судья - на толпу. Земля, казалось, открылась у них под ногами, и небо упало, как обрушившийся потолок. Если бы они выжили, их ценность жизни изменилась бы, и они были готовы переплыть кишащие акулами воды, чтобы прийти в Гонконг за свободой. Следовательно, никто не видит танцев и праздников на улицах Гонконга, когда объявляют об их будущем.[4]

Чан был награжден Офицером Орден Британской Империи в июне 1984 г. и был повторно назначен в Законодательный совет после первые всеобщие выборы в Законодательный совет в 1985 г. он был председателем Совет профессионального обучения после Фрэнсис Тьен.

Чан был единственным назначенным членом, который выступил против поправки Указ об общественном порядке распространить обвинение на средства массовой информации в 1986 году. Он также выступал против решения правительства об отказе в требование о прямых выборах в 1988 г. и выразить протест, выйдя из зала после его речи, заявив, что «я должен выйти на двухдневные дебаты по Белой книге, чтобы адекватно отразить гнев и разочарование большинства за пределами этого зала, будь то голосовые или молчаливые» и стал первым членом Законодательного совета, сделавшим это в истории Гонконга.[5][6] После выборов в Законодательный совет 1988 года он не был назначен снова.

Позже он эмигрировал в Канаду. Умер 6 февраля 2017 г. в г. Ванкувер, британская Колумбия, 91 год.

Рекомендации

  1. ^ а б «База данных по членам LegCo». Законодательный совет Гонконга. Получено 4 мая 2013.
  2. ^ Чен, Эдвард К. Ю. (1992). Отношения труда и менеджмента в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Центр азиатских исследований Гонконгского университета. п. 244.
  3. ^ Справочник участника. Совет по вопросам законодательства. п. 7.
  4. ^ "Хансард" (PDF). Законодательный совет Гонконга. 16 октября 1984 г.. Получено 7 мая 2013.
  5. ^ "Хансард" (PDF). Законодательный совет Гонконга. 16 марта 1988 г.[постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ «反映 局外 人士 憤怒 與 不滿 拒絕 就 白皮書 動議 投票 陳 鑑 泉 發言 後 離席 抗議». 華僑 日報. 17 марта 1988 г. с. 1.