Китай, Иллинойс - China, IL

Китай, Иллинойс
China IL Adult Swim.png
СделаноБрэд Нили
НаписаноБрэд Нили
Режиссер
  • Майк Л. Мэйфилд (2011–12)
  • Гриффит Кимминс (2013–15)
  • Анджело Хатгиставру (2015)
В главных ролях
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов3
Нет. эпизодов30 (и 2 пилота) (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Продолжительность
  • 11 минут (2011–12)
  • 22 минуты (2013–15)
  • 44 минут (серия 30)
Производственные компании
Релиз
Исходная сетьВзрослый плавать
Формат изображения
Оригинальный выпускОригинальный пилот № 1:
25 мая 2008 г.
Официальный:
2 октября 2011 г. -
14 июня 2015 г. (2015-06-14)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Китай, Иллинойс (смысл Китай, Иллинойс) - американец взрослый анимационный ситком сделано Брэд Нили для Взрослый плавать блок программирования на Cartoon Network. Действие сериала происходит в Китайском университете, Иллинойс, названный «Худшим колледжем Америки» и расположенный на окраине города. Плохая репутация школы отмечается равнодушными преподавателями и персоналом школы, которые постоянно показывают выпивку во время преподавания и / или пытаются вообще избегать преподавания.

Сериал изначально задумывался как веб-сериал на несуществующем комедийном сайте Adult Swim. Супер Делюкс, в 2008 году. Нили, который сделал Детские торты и Профессор Бразерс короткометражки для Super Deluxe в 2006 году предполагали, что персонажи каждой серии будут сосуществовать в одной вселенной. Помня об этих отношениях, он выпустил четырехсерийный интернет-сериал под названием Китай, Иллинойс, который был опубликован на Super Deluxe в 2008 году. 11-минутный телевизионный специальный выпуск, состоящий из короткометражек, названный "China, IL: The Funeral", вышел в эфир на Adult Swim 25 мая 2008 года. Нили заявил, что основным источником вдохновения для создания Сериал основан на отсутствии у него опыта в колледже и воспитании в Арканзасе. Эпизоды пишут писательский состав во главе с Нили, состоящий из шести-восьми человек; для озвучивания команда работает над двумя-тремя часами диалога с определенным персонажем с последующими встречами по раскадровке, ежедневные газеты, и черновые разрезы, а Нили руководит другими актерами, которые приходят после него.

Китай, Иллинойс завершился 14 июня 2015 г., всего 30 серий, после финала сериала "Волшебный питомец ".[1]

участок

Действие сериала происходит в «Худшем колледже Америки», расположенном на окраине города. Безразличный преподавательский состав и персонал школы отмечают ее плохую репутацию; им постоянно показывают, что они пьют во время обучения, или вообще пытаются избежать преподавания.

Символы

Главные персонажи

  • Стив Смит (озвучивает Брэд Нили ) - непринужденный и гедонистический брат Фрэнка Смита, преподавателя истории в Китайском университете, штат Иллинойс.
  • Фрэнк Смит (озвучивает Брэд Нили ) - Самовлюбленный и неуверенный в себе брат Стива Смита, который также преподает историю в Китайском университете, штат Иллинойс.
  • Пони Меркс (озвучивает Грета Гервиг ) - помощник учителя истории в Китайском университете, штат Иллинойс.
  • Марка "Детские" торты (озвучивает Брэд Нили ) - Крупный студент, сын Леонарда Кейка, которого часто видят с Фрэнком, Стивом и Пони.
  • В Декан (озвучивает Халк Хоган ) - неназванный глава Китайского университета, штат Иллинойс.

Повторяющиеся персонажи

  • Профессор Леонард Кейкс (озвучивает Джеффри Тамбор ) - Отец Марка «Малютка» Торты, преподаватель «супер-науки».
  • Доктор Джек Фалгот (озвучивает Гэри Энтони Уильямс ) - А Врач и тренер по борьбе, который руководит оздоровительным центром кампуса в Китае, штат Иллинойс.
  • Сэмми Дэвис (озвучивает Джейсон Уолден) - пожилая учительница истории в Китайском университете, штат Иллинойс.
  • Хрустальный перец (озвучивает Челси Перетти ) - профессор испанского языка, истории и философия кто конкурент Стива. Выявлено, что она трансгендерная женщина.
  • Мэтт Аттак (озвучивает Ганнибал Буресс ) - студентка Китайского университета, Иллинойс. А также звездный квотербек и питчер футбольной и бейсбольной команд UCI соответственно.
  • Gang Sang - А гигантская панда кто является талисманом Китайского университета, штат Иллинойс. Его часто можно увидеть стоящим вокруг кампуса.
  • Золотая чаша (озвучивает Гэри Энтони Уильямс ) - Златовласый репортер новостей канала 3 и новостей канала 8 в Китае, Иллинойс.
  • Рональд Рейган (озвучивает Дэйв Кулиер ) - 40-й президент Соединенных Штатов, появившийся на этом шоу.
  • Мэр (озвучивает Томми Блача ) - неназванный мэр Китая, штат Иллинойс, заклятый враг декана.
  • Перевод Билли (озвучивает Дональд Гловер ) - Новый трансферный студент в UCI.

Разработка

Создатель Брэд Нили основал предпосылку сериала на его взгляде на колледж.

Концепция и создание

Сериал задумывался как веб-сериал на несуществующем комедийном сайте Adult Swim. Супер Делюкс, в 2008.[2] Нили, который произвел Детские торты и Профессор Бразерс шорты для Super Deluxe в 2006 году,[3] предполагал, что персонажи каждой серии сосуществуют в одном вселенная.[4] Помня об этих отношениях, он выпустил онлайн-сериал из четырех частей под названием Китай, Иллинойс, нарисованный им от руки в его квартире в Остине, штат Техас.[5] Сериал был опубликован на Super Deluxe в 2008 году.[2] Он считал веб-сериал, предназначенный для онлайн-потребления, независимым от Китай, Иллинойс, из-за различий в формат и структура, которой, по его мнению, должна руководствоваться его работа.[6]

Об этом заявил исполнительный продюсер Даниэль Вайденфельд в интервью The Huffington Post что еще до того, как они узнали, что Super Deluxe будет превращен в Adult Swim Video, он поговорил со старшим исполнительным вице-президентом Adult Swim, Майк Лаццо, о переводе онлайн-сериала в специальный телеканал.[7] Специальный выпуск под названием "Китай, штат Иллинойс: Похороны" объединил серию из четырех частей в 11-минутный телевизионный выпуск, который вышел в эфир 25 мая 2008 года.[8] Вайденфельд объяснил, что специальный выпуск «был великолепен, и было безумием, что они когда-либо показали это по телевидению, но само это никогда не сработало бы как шоу».[9] Вайденфельд объяснил план сюжета короткометражного фильма, состоящего из трех историй с участием четырех главных героев; в интервью он объяснил, что «четыре начала, середина и конец с одним большим началом, серединой и концом - это самый безумный способ повествования, который только можно вообразить».[10] Вайденфельд ранее заявил в интервью MovieWeb что комбинация шорт «не отражает то, во что мы превратили это шоу. Или даже то, чем были [оригинальные] шорты».[11]

Незадолго до того, как Super Deluxe прекратил работу, Вайденфельд переехал в Лос-Анджелес,[12] а Нили начала работать консультант по рассказам за Южный парк в 2007 году во время шоу одиннадцатый сезон.[13] В конце концов Нили получил договор написать еще один сценарий для Adult Swim; Вайденфельд и его брат Ник Вайденфельд, который курировал разработку сети, посоветовал ему использовать существующих персонажей в Китай, Иллинойс.[14] Нили заявил, что никогда не делал повествование от третьего лица рассказы для телевидения и раньше, но все равно сотрудничал с Вайденфельдами и создал пилотную версию для сети (не имеющую отношения к короткометражкам Super Deluxe); он в шутку заявил, что «никто никогда [это] не увидит».[15]

Производство

Наблюдатель за разработкой Adult Swim Ник Вайденфельд помог своему брату Дэниелу вместе с создателем Брэдом Нили создать пилотный проект, который будет представлен в сети.

Нили заявил в интервью А.В. Клуб что основное вдохновение, лежащее в основе сюжета сериала, связано с отсутствием у него опыта учебы в колледже: «У меня был очень маленький кусочек понимания того, как устроена жизнь в колледже. Для меня это старшая школа для взрослых, и я думаю, что изображаю это так. Моя сестра - профессор. ... Я работаю с профессорами, но меня немного дезинформировали. Моя информация не работает, и это делает Китай шаткий и интересный, потому что это чертовски неправильно в колледже ».[16] Точно так же в сериале пародии на Нили популярная культура элементы, которые он знает только через случайные упоминания.[17] Эпизод второго сезона «Алмазный замок» пародирует Безумцы эпизод "Другая женщина ", который Нили заявил, что никогда раньше не смотрел; он объяснил, что" мы делаем это часто, когда мы просто принимаем мое невежество и бежим с ним ".[17] В СРЕДНИЙ. Клуб в интервью Нили также описал аспекты сериала, вдохновленные его арканзанским воспитанием; он признает, что «все время говорит [ы] об [Арканзасе], оказывается. Финальный эпизод сезона посвящен заражению свиней. Это происходит по всему югу США, где дикие кабаны просто перенаселены - они разрывают землю, и землевладельцы и скотоводы вынуждены охотиться на эти твари и сажать Кевларовые жилеты на своих собаках, потому что у них есть рога и дерьмо ".[16]

Во втором сезоне продолжительность работы первого сезона увеличилась вдвое с 11 до 22 минут; по словам Вайденфельда в интервью USA Today, это было сделано в соответствии с расширяющимся временным интервалом сети.[18] Нили заявил: «Я думаю, что мы решили вместе с сетью, что это принесет пользу шоу. Шоу продолжало расти, и нашему стилю и структуре повествования просто требовалось больше места. Я не знал, что делаю, когда был писать в 11-минутном формате, я как раз втиснул туда 22 минуты ».[18] Вайденфельд считал, что первый сезон «по сути 10 мини-пилотов» превратился в более крупное шоу.[19] Он заявил, что, по мнению сети, увеличение длины привело к «идеальному соответствию» расширяющейся вселенной шоу.[18] Он заявил, что он и его команда разработали до 300 именных персонажей, которые будут вставлены в серию.[20]

В письменной форме для первого сезона Вернон Чатман, продюсер-консультант сериала, поможет в очерчивание и «взвешивание» сценариев, в то время как Нили писал все сценарии сам.[21] В течение первого сезона Нили сказал, что его сотрудники заставят каждую серию инкапсулировать различные жанры, заявив: «Мы пытаемся рассказать как можно больше разных вещей за четверть часа».[22] Начиная со второго сезона, когда продолжительность эпизодов составляет 22 минуты, на каждую серию приходится от шести до восьми сценаристов.[21] В своей письменной комнате команда обсуждает синопсис данного эпизода и создает подробный 22-страничный план, который отправляется в сеть для заметок.[21] После того, как сеть одобряет схему и команда удовлетворена ею, схема превращается в сценарий, который также проходит через сеть для заметок.[21] По словам Нили в Huffington Post интервью, в разгар съемок второго сезона съемочная группа работала одновременно над шестью или семью эпизодами, все на разных стадиях завершения.[23]

В США специальное предложение было оценено TV-MA,[24] пока сериал оценивается ТВ-14.[25] Когда его спросили о сети Стандарты и практика Вайденфельд заявил: «Я считаю, что, когда возвращается что-то, о чем нельзя сказать, мы можем обойти это и сделать что-то более смешное».[21] По словам Нили и Вайденфельда, сеть вынудила их сократить курение вне шоу; Джека Фальго, персонажа сериала, планировалось закурить на сигарета в каждой сцене, в которой он появлялся.[26] Сеть выдала поменять сигарету на леденец для трансляции.[26] Нили рассказал, что его команда пытается включить некоторые «отличительные компоненты» его шорт (например, повествование от первого лица и воспоминания ), но обнаруживают, что их аудитория не «действительно терпит такие вещи».[27] Придерживаясь повествования в основном от третьего лица, его команда более уверена в приеме сериала.[28]

На создание одного эпизода уходит около года; Нили заявляет, что шесть или семь серий могут быть сняты одновременно, все на разных стадиях.[29] Анимация сделана на Синица, Inc. в Лос-Анжелес.[30] Когда его спросили о слайдшоу презентация анимационных короткометражек в интервью The College Hill Independent Нили чувствовал, что этот подход не был «эстетическим выбором, это было своего рода единственной вещью, которую я мог сделать. Я не аниматор».[31] Он заявил, что «из-за незнания и отсутствия большого количества вариантов» он вручную рисовал каждую рамку на бумаге и сканированный их в компьютер; он чувствовал, что ограничения «действительно окупились, и мне нравилась форма ... Но я никогда не чувствовал, что мне нужно защищать или придерживаться этого, или что это не было тем, что представляло меня художественно».[31] Другие изменения в художественном стиле короткометражек были продиктованы директором анимации Майком Л. Мэйфилдом.[20] Вайденфельд заявил, что Мэйфилд «сыграл важную роль в превращении оригинального стиля Брэда в то, что у нас было в первом сезоне».[20] Среди них было добавление учеников, чем, по словам Вайденфельда, были недовольны некоторые поклонники Нили.[11] Нили заявляет, что «я долго рисовал глаза в стиле сиротки Энни. Это хорошо сработало для печати. ​​Но как только все начинает двигаться, персонажи начинают выглядеть как зомби».[11]

Бросать

Халк Хоган стоит с микрофоном во время удара TNA! тейпирование
Брук Хоган
Пара отец – дочь Халк Хоган и Брук Хоган озвучивают декана и различных персонажей соответственно.

Брэд Нили озвучивает Стива Смита, Фрэнка Смита и Марка «Бэби» Кейкс; Вайденфельд заявляет, что Нили «делает тяжелую работу с голосами ... в каждом эпизоде ​​он, вероятно, не менее 40% реплик». По его словам, это позволяет производить продукцию более плавно: «Вместо того, чтобы ждать чьего-то графика, мы просто идем по соседству и делаем это».[21] Нили также записывает временные «царапины» для других актеров, чтобы ускорить производство.[32] Нили заявил, что, озвучивая «чью-то целую серию, мы начинаем день как актеры».[33] Для озвучивания команда работает над двумя или тремя часами диалога с определенным персонажем, за которыми следуют встречи по раскадровке, ежедневные газеты, и черновые разрезы, а Нили руководит другими актерами, которые приходят после него.[34]

Грета Гервиг голоса Пони Меркс и Халк Хоган изображает декана.[3] Нили заявляет, что оба с энтузиазмом прочитали предоставленные ими образцы сценариев.[21] Джеки Бускарино,[35] Джейсон Александр[3] и Брук Хоган озвучивайте различных персонажей на протяжении всего сериала.[36] По словам Брук, она участвовала в сериале после того, как ее порекомендовал ее отец, Халк Хоган, который озвучивает декана.[37] Для повторяющегося состава: Томми Блача играет мэра, давнего заклятого врага декана; Дэйв Кулиер изображает Рональда Рейгана; Челси Перетти озвучивает Кристал Пепперс (и Ким среди других персонажей), конкурента Стива и профессора испанского и История;[38] Джеффри Тамбор озвучивает отец Baby Cakes и профессор «супер-науки» Леонард Кейкс; Джейсон Уолден играет Сэмми Дэвиса, профессора истории, и Гэри Энтони Уильямс изображает доктора Джека Фальгот, который управляет центром здоровья университетского городка.[3]

Музыка

Нили, которая начала записывать песни в 14 лет, черпала музыкальное вдохновение в импровизационный сеансы между ним и его друзьями в подростковом возрасте.[21] Нили заявил в Huffington Post интервью, что на второй сезон было запланировано более 50 песен, хотя было отобрано только 50.[39] В интервью с Ресурсы по комиксам, Нили и Вайденфельд заявили о своем намерении провести музыкальный эпизод (что они и сделали, финал третьего сезона). Вайденфельд заявил, что о его создании «было бы трудно написать заранее, но Музыкальный человек Эпизод в стиле было бы просто невероятным. И Брэд мог это сделать ».[20]

Эпизоды

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
Пилоты2 (1 без эфира)25 мая 2008 г. (2008-05-25)
1102 октября 2011 г. (2011-10-02)4 марта 2012 г. (2012-03-04)
21022 сентября 2013 г. (2013-09-22)24 ноября 2013 г. (2013-11-24)
3105 апреля 2015 г. (2015-04-05)14 июня 2015 г. (2015-06-14)

Сериал завершил три сезона по десять серий в каждом.[40] Премьера первого сезона состоялась 2 октября 2011 года в США; он завершился 5 марта 2012 года.[41] Премьера второго сезона состоялась 22 сентября 2013 года в США; его финал сезона вышел в эфир 24 ноября 2013 года.[42] Премьера третьего сезона состоялась 5 апреля 2015 года и продолжила 22-минутную трансляцию предыдущих сезонов; финал сезона "Волшебный питомец ", вышел 14 июня 2015.[43] Брэд Нили подтвердил в Твиттере, что шоу «сделано навсегда».[44]

Прием

Рейтинги

Премьера сериала прошла 6 октября 2011 года, ее посмотрели 888 тысяч зрителей.[45] По данным Turner Broadcasting, премьера увеличила количество зрителей среди мужчин в возрасте 18–24 лет на 177 000 зрителей, а это означает, что количество зрителей увеличилось на 9 процентов во время премьеры.[46] В другом пресс-релизе, опубликованном Тернером, сообщается, что во втором сезоне количество просмотров увеличилось в процентах на двузначные числа по сравнению с первым;[47] Премьеру второго сезона посмотрели 1,285 миллиона зрителей, что больше по сравнению с премьерой первого сезона.[48]

Критические обзоры

Сериал получил положительную критическую оценку; в обзоре премьеры сериала Фил Дайс-Ньюджент из А.В. Клуб заявил, что «талант Нили все еще наиболее очевиден в странных перипетиях его воображения и странных всплесках словесного сюрреализма». Он написал, что «внешний вид вещи - это всего лишь система доставки, хотя есть несколько ярких образов и даже случайные яркие элементы« игры »».[49] Он описал анимацию как «довольно дешевую»; тем не менее, он дополнил "мягкий стиль пастельных тонов, который притупляет неприятность некоторых шуток, не размывая края", - заявил он, - что контрастирует со стилем программ для взрослых.[49] Джейсон Зиноман из Нью-Йорк Таймс назвал сериал «радостно невменяемым», заявив, что написание сериала «угрожает, но никогда полностью не опровергает затерянную остроту телевизионных комедий в наши дни».[50] Он сравнил художественный стиль сериала с Южный парк, назвав его «более реалистичным [...], но не намного».[50]

Чарльз Уэбб из MTV Компьютерщик охарактеризовал первый сезон как «одно из самых увлекательных и безумных шоу, которое дебютировало в линейке Adult Swim в этом году».[51] Он сравнил это с Суперджейл! с точки зрения достижения в вышеупомянутом сериале «сладкого места оживленного хаоса для меня, весело подпрыгивая вместе с его пьяным, сексуальным, ленивым, злобным, неудачником, все под руководством декана, которого озвучивает Халк Хоган».[51] Брэдфорд Эванс из Сплитсайдер перечислил сериал как один из лучших комедийных телесериалов для премьеры из 201112 телевизионные сезоны.[52] Он резюмировал первый сезон как «динамичный 11-минутный мультсериал ... достойный наверстать упущенное» и похвалил его за сохранение «чувствительности [Нили], сделавшей его сенсацией в Интернете».[52] Терри Шварц из Zap2it, в дополнение к интервью Нили и Вайденфельд в Titmouse, Inc., дал второй сезон положительный отзыв.[17] Она заявила, что «зрители, которые не смотрели Китай, Иллинойс С 1-го сезона можно перейти ко 2-му, не чувствуя, что они упустили что-то важное ».[17]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Блаббер, Джон (20.07.2015). «ШОК! Это китайское донесо? Создатель говорит да ...» Пузырь болтун. Получено 20 июля 2015.
  2. ^ а б Мэтисон, Уитни (12 октября 2011 г.). «Потрясающий аниматор Брэд Нили приземлился на Adult Swim». USA Today. Получено 18 января, 2014.
  3. ^ а б c d Базиль, Нэнси (16 мая 2013 г.). "Китай, Иллинойс—Показать руководство и обзор ". About.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 18 января, 2014.
  4. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 8: 10–8: 24: «Я сделал Детские торты и Профессор Бразерс как короткометражки для Super Deluxe, просто независимые маленькие двухминутные вещи, которые, на мой взгляд, всегда существовали в одном и том же мире ".
  5. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 8: 32–8: 45: «... мы решили, ага !, давайте сделаем четырехчастный фильм, который не рассматривался, как пилот для телевидения, или какой-либо другой попыткой попасть на телевидение "; 9: 44–9: 50: «Я имею в виду, что все это было сделано мной вручную в моей квартире в Остине, штат Техас».
  6. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 8:32–8:45; 12:38–13:18.
  7. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 8:45–9:08.
  8. ^ "Китай, Иллинойс (Руководство по названиям и датам выхода в эфир) ". Epguides. Архивировано из оригинал 17 января 2014 г.. Получено 18 января, 2014.
  9. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 9:29–9:35.
  10. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 10:01–10:09.
  11. ^ а б c Оранжевый, Б. Алан (4 октября 2011 г.). Эксклюзив: Беседа Брэда Нили и Дэниела Вайденфельда Китай, Иллинойс Сезон 1". MovieWeb. Получено 18 января, 2014.
  12. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 10:30–10:31.
  13. ^ * Саба, Майкл (14 июля 2009 г.). "Брэд Нили" Волшебники, дорогой читатель: Деконструкция «Гарри Поттер и путешествие героя». Вставить.
  14. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 10: 38–10: 54: «... и заключил договор с Adult Swim, чтобы просто написать сценарий, а я и мой брат [Ник], который в то время курировал разработку Adult Swim ... они бы всегда говорили об идеях, но всегда возвращались к следующему: почему бы вам просто не сыграть этих персонажей? "
  15. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 10:58–11:18.
  16. ^ а б Адамс, Эрик (20 сентября 2013 г.). «Китай, Брэд Нили из IL хвалит« сосны и кровь »своего родного штата». А.В. Клуб. Лук. Получено 18 января, 2014.
  17. ^ а б c d Шварц, Терри (20 сентября 2013 г.). "Китай, Иллинойс Сезон 2: Ненависть Безумцы, Beach Boys и История игрушек". Zap2it. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 18 января, 2014.
  18. ^ а б c Мэтисон, Уитни (19 сентября 2013 г.). "Беседа с ... создателями Adult Swim's Китай, Иллинойс". USA Today. Получено 18 января, 2014.
  19. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 11:25–11:36.
  20. ^ а б c d Чинг, Альберт (19 сентября 2013 г.). "Китай, Иллинойс Продюсеры говорят о втором сезоне и о работе с Халком Хоганом ». Ресурсы по комиксам. Получено 18 января, 2014.
  21. ^ а б c d е ж грамм час Эванс, Брэдфорд (18 сентября 2013 г.). "Беседа с Брэдом Нили и Дэниелом Вайденфельдом о втором сезоне Китай, Иллинойс". Сплитсайдер. Шило. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 18 января, 2014.
  22. ^ Ламар, Сириак (15 октября 2011 г.). "О Adult Swim's" Китай, Иллинойс, Рональд Рейган владеет машиной времени, а Халк Хоган - декан худшего колледжа Америки ». io9. Gawker Media. Получено 21 января, 2014.
  23. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 6:38–6:45.
  24. ^ "Китай, Иллинойс ТВ шоу". Игровая приставка. Sony Entertainment Network. Получено 18 января, 2014.
  25. ^ "Смотреть Китай, Иллинойс Эпизоды и клипы бесплатно от Adult Swim ». Видео о плавании для взрослых. Радиовещательная система Тернера. 7 августа 2012 г. Архивировано с оригинал 25 января 2014 г.. Получено 18 января, 2014.
  26. ^ а б Риццо III, Фрэнсис (13 октября 2013 г.). "Актеры и команда Китай, Иллинойс". DVD Talk. Получено 19 января, 2014.
  27. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 13:19–13:42.
  28. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 13: 43–13: 54: «То, что действительно сработало не только для этой предполагаемой аудитории, но и для нас:… строгое повествование от третьего лица с множеством тусовок».
  29. ^ Базиль, Нэнси (21 ноября 2013 г.). "Интервью с Брэдом Нили". About.com. п. 1. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 21 января, 2014.
  30. ^ Миновиц, Итан (25 мая 2012 г.). «AS объявляет самый крупный график программирования в истории». Большие новости мультфильмов. Архивировано из оригинал 5 декабря 2012 г.. Получено 25 мая, 2012.
  31. ^ а б Дикерсон, Дрю (15 ноября 2013 г.). «Путешествуя по миру, в основном пьяный, ища удовольствия». The College Hill Independent. 27 (8). п. 9. Получено 19 января, 2014.
  32. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 6: 47–6: 58: «Бывают дни, когда я все эти персонажи и остаюсь без внимания других актеров, так что мы можем немного поработать».
  33. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 7:16–7:24.
  34. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 7:25–7:41.
  35. ^ "Джеки Бускарино". MovieWeb. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 21 января, 2014.
  36. ^ Топель, Фред (24 ноября 2013 г.). Эксклюзивное интервью: Брук Хоган о Китай, Иллинойс и ее карьера ». Голос фаната. Вентилятор ТВ. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 21 января, 2014.
  37. ^ Топель, Фред (24 ноября 2013 г.). Эксклюзивное интервью: Брук Хоган о Китай, Иллинойс и ее карьера ». Голос фаната. Вентилятор ТВ. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 21 января, 2014.
  38. ^ Базиль, Нэнси (20 ноября 2014 г.). «Интервью с Челси Перетти». About.com. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 21 января, 2014.
  39. ^ Нили и Вайденфельд, 2013 г., 19:56–20:05.
  40. ^ "Китай, Иллинойс Эпизоды в сети Cartoon Network ». Телепрограмма. CBS Interactive. Получено 22 января, 2014.
  41. ^ "Китай, Иллинойс Серии 1 сезона ". Телепрограмма. CBS Interactive. Получено 22 января, 2014.
  42. ^ "Китай, Иллинойс Серии 2 сезона ". Телепрограмма. CBS Interactive. Получено 22 января, 2014.
  43. ^ Повторные заплывы для взрослых Китай, Иллинойс Для сезона 3 ». Deadline.com. ЧВК. 15 января 2014 г.. Получено 17 января, 2014.
  44. ^ "Брэд Нили в Твиттере". Получено 2016-07-22.
  45. ^ Пуччи, Дуглас (6 октября 2011 г.). «Воскресенье, 2 октября 2011 г. Окончательные рейтинги вещания и кабельного телевидения». Голос телевидения. Архивировано из оригинал 7 октября 2011 г.
  46. ^ Горман, Билл (11 октября 2011 г.). "Примечания к рейтингам для TBS, TNT, Cartoon Network, Adult Swim: плей-офф MLB, Конан, NTSF: SD: внедорожник, Хардкорная пешка & Более". Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 13 октября 2011 г.. Получено 18 января, 2014.
  47. ^ Кондоложи, Аманда (15 января 2014 г.). "Китай, Иллинойс Продлен на третий сезон по программе Adult Swim ». Телевидение в цифрах. Zap2it. Архивировано из оригинал 17 января 2014 г.. Получено 18 января, 2014.
  48. ^ Пуччи, Дуглас (24 сентября 2013 г.). «Еженедельная сводка рейтингов плавания для взрослых (16–22 сентября 2013 г.)». TV Media Insights. Архивировано из оригинал 25 февраля 2014 г.
  49. ^ а б Дайсс-Ньюджент, Фил (3 октября 2011 г.). "Китай, Иллинойс". А.В. Клуб. Лук. Получено 17 января, 2014.
  50. ^ а б Зиноман, Джейсон (18 февраля 2012 г.). «Когда учителя становятся плохими, они оживляются». Нью-Йорк Таймс (Под ред. Нью-Йорка). п. C1.
  51. ^ а б Уэбб, Чарльз (19 декабря 2011 г.). "Adult Swim's" Китай, Иллинойс Получает новогоднее предложение ". MTV Компьютерщик. MTV. Получено 18 января, 2014.
  52. ^ а б Эванс, Брэдфорд (23 мая 2012 г.). «Лучшие новые комедии телесезона 2011–2012». Сплитсайдер. Шило. Архивировано из оригинал 2 февраля 2014 г.. Получено 18 января, 2014.

Библиография

внешняя ссылка