Чолпон - Choʻlpon

Чолпон
Абдулхамид Чолпон.jpg
РодившийсяАбдулхамид Сулаймон огъли Юнусов
1893
Андижан, Туркестан
Умер4 октября 1938 г.
Род занятийПоэт, драматург, писатель, и литературный переводчик
Известные награды
  • Государственная премия имени Алишера Навои (1991).
  • Орден Независимости (1999)

Абдулхамид Сулаймон огъли Юнусов (Узбекский: Абдулхамид Сулаймон огъли Юнусов, Абдулҳамид Сулаймон ўғли Юнусов, 1893 - 4 октября 1938), наиболее известный под псевдонимом Чолпон (иногда пишется Чолпан на английском языке), был Узбекский поэт, драматург, романист и литературный переводчик.[1][2] Чолпон был одним из Центральная Азия самых популярных поэтов первой половины 20 века.[3] Он также был первым, кто перевел Уильям Шекспир играет в Узбекский язык.

Произведения Чолпона оказали большое влияние на творчество других узбекских писателей. Он был одним из первых авторов, представивших реализм в узбекскую литературу. Чолпон был казнен во время Великая чистка под руководством Иосиф Сталин.

Жизнь

Абдулхамид Сулаймон огъли Юнусов родился в 1893 году в г. Андижан. Его отец, Сулеймонкул Мулла Мухаммад Юнус ог'ли, был ученым человеком. Чолпон сначала учился в медресе. Позже он поступил на русский тузем школа (русский: Ру́сско-тузе́мная шко́ла), начальная школа для нерусских в Туркестан.

С 1919 по 1920 год Чолпон работал главным редактором газеты. TurkROSTA. Он также работал в редакционной коллегии многих других изданий, таких как Иштирокиюн, Гызыл байрок (Красный флаг), Туркистон (Туркестан), Buxoro axbori (Новости Бухары), и Дарон.[2]

Как и многие узбекские авторы своего времени, такие как Абдулла Кодирий и Абдулрауф Фитрат, Чолпон был казнен во время Великая чистка под руководством Иосиф Сталин.[1][4] Он был арестован как "враг народа "в 1937 году и погиб 4 октября 1938 года.[1]

Работа

Первые стихи Чолпона были опубликованы в Узбек йош шоирлари (Молодые узбекские поэты), сборник стихов молодых узбекских поэтов, 1922 г.[2] Его три сборника стихов, а именно: Уйгонский (Пробуждение) (1922), Buloqlar (Спрингс) (1924 г.) и Тонг сирлари (Тайны рассвета) (1926) были опубликованы при его жизни. Роман Чолпона Кеча ва кундуз (Ночь и день) - один из самых известных романов в узбекской литературе.[4]

Произведения Чолпона оказали большое влияние на творчество других узбекских писателей.[3] Он был одним из первых авторов, представивших реализм в узбекскую литературу. В своих произведениях Чолпон использовал ясный и прямой язык. Он обращался к узбекской национальной идентичности в некоторых своих работах.[3] и из-за этого критиковали как буржуазный националист в Советский источники. Он наконец был реабилитирован в течение гласность.

Помимо написания множества стихов, игры, и короткие истории, Чолпон перевел произведения многих известных зарубежных писателей, таких как Александр Пушкин, Максим Горький, и Уильям Шекспир на узбекский язык. В частности, он перевел Шекспира. Гамлет на узбекский. Он также перевел Борис Годунов и Дубровский Пушкина.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Чолпон". Энсиклопедик лугъат (на узбекском). 2. Тошкент: Узбек совет энсиклопедияси. 1990. стр. 398. 5-89890-018-7.
  2. ^ а б c Зуфаров, Комилжон, изд. (1979). "Чолпон". Узбек совет энсиклопедияси (на узбекском). 12. Тошкент: Узбек совет энсиклопедияси. п. 601.
  3. ^ а б c «Узбекская литература». Британская энциклопедия. Получено 10 апреля 2012.
  4. ^ а б c "Чолпон". Зиюз (на узбекском). Получено 10 апреля 2012.