Хтонический (группа) - Chthonic (band) - Wikipedia

Хтонический
12-08 Wacken Chthonic 06.jpg
Хтоническое выступление в Wacken Open Air, Германия, 2012 г.
Родившийся
Тайвань
Активные годы1995 – настоящее время
НаградыЗолотая мелодия награды - Лучшая группа 2003 года[1]
Лучшая группа 2019 года

китайское имя
Традиционный китайский閃靈
Музыкальная карьера
ИсточникТайвань
ЖанрыЧерненый дэт-метал, мелодик-дэт-метал[2] симфонический блэк-метал,[3] фолк-метал, Восточный металл
ЭтикеткиSpinefarm (Универсальная музыка )
ЧленыФредди Лим
Дорис Йе
Джесси Лю
Дани Ван
CJ Kao
Интернет сайтwww.chthonic.tw

Хтонический (иногда наборный ChthoniC или же ChThoniC) это Тайваньский тяжелый металл группа, образованная в 1995 г. Тайбэй. Их назвали " Black Sabbath Азии ".[4][5] Группа включает в себя влияние традиционных Тайваньская музыка, включая обработки народных песен и использование традиционных инструментов, в первую очередь эрху (часто называемый hiân-á [絃 仔] в родной группе Тайваньский хоккиен ).[6] Их заявленная цель - использовать свою музыку для переноса древней истории и мифологии в современную эпоху, особенно для повышения осведомленности о мифах Тайваня и трагических событиях в истории этой страны (например, о тех, которые пережили Сидик люди ).[7]

С 2011 года их торговая марка erhu была дополнена струнными инструментами, включая кото и сямисен, а также Тибетские колокола и сякухати и пгаки флейты, последние из которых традиционно используются коренными народами Тайваня.[8] Члены группы также являются известными артистами и политическими активистами, выступающими за независимость Тайваня и самоопределение тибетцев и уйгуров. Певица Фредди Лим занимал пост председателя тайваньского отделения Международная амнистия с 2010 по 2014 год и был законодатель с 2016 года, сначала представляя Партия новой власти прежде чем стать независимым. С момента своего образования Chthonic выпустили восемь студийных альбомов. Их последний полнометражный альбом, Поля битв при Асуре, был выпущен в октябре 2018 года.

История

Фредди Лим основал группу в 1995 году. С 2010 по 2014 год он был председателем тайваньской Amnesty International, а сейчас является избранным представителем Законодательный юань.
"Сломанный нефрит" из Армия Такасаго (2011).

Формирование (1995–1998)

Chthonic была образована в 1995 году, а название группы "Хтонический "- греческий термин, относящийся к земле и подземному миру. На западе этот термин обычно произносится тоник.[9] Первоначальными участниками были Фредди Лим и некоторые из его одноклассников из средней школы и университета. Состав претерпел множество изменений, прежде чем группа выпустила свой дебютный альбом в 1998 году. К этому моменту состав уже состоял из Фредди Лима на вокале и эрху, Зака ​​Чанга на гитаре, Сяо-Ю на басу, Сяо-Ван на ударные и амброзия на клавишных и бэк-вокале. Хтоник стал довольно популярным на рок-сцене Тайваня. Они отыграли аншлаг в Vibe, главном рок-клубе Тайбэя в то время, и выступали в качестве хедлайнеров на крупных рок-фестивалях, таких как Spring Scream. Они выпустили свой первый сингл «深耕» («Deep Ploughing») в начале 1998 года.[10]

В ранние годы Chthonic пробовали разные стили хэви-метала. Лим спела чистым вокалом в "海 息" ("Дыхание океана"); ранняя песня «深耕» («Взращивание») может быть классифицирована как пауэр-метал в то время как «母 島 解體 登基» («Разложение Материнского Острова (Боги аборигенов на троне)») является черный металл. Клавишник Амброзия иногда пел и в ранних песнях. С самого начала Лим писал песни на Тайваньский, Классический китайский, и Мандаринский китайский;[11] более поздние альбомы были выпущены также в английских версиях.

Успех в Азии (1998–2002 годы)

Дебютный альбом Chthonic, Где собирались души предков (祖 靈 之流), был выпущен в конце 1998 года. Группа выпустила альбом независимо и заняла 2-е место в чарте поп-музыки Tower Records в Азии.[11] В 1999 году группу покинули Зак, Сяо-Ю и Сяо-Ван, и их заменили Джесси Лю, Дорис Йе и Эй Джей Цай соответственно. Группа записала второй альбом 9-й Эмпиреи (靈 魄 之 界), который был выпущен на Тайване компанией Crystal Records в 2000 году. Он занял первое место в азиатском чарте поп-музыки Tower Records, а также был признан одним из десяти лучших альбомов китайского языка того года гонконгским MCB журнал.[нужна цитата ] Музыкальный стиль этого альбома ближе к симфонический блэк-метал, а Лим принимает резкий вокал смешанный с женским пением клавишницы Амброзии. Песня «永固 邦 稷» («Охраняйте остров вечно») была первой хтонической песней, в которой мелодии азиатской пентатоники смешивались с черный металл.[11]

В 2000 году Chthonic выступили на Fuji Rock Festival, одном из крупнейших рок-фестивалей в Японии, и отправились в свой первый международный тур по Японии, Гонконгу, Малайзии и Сингапуру.[11] В Гонконге они подписали контракт с Catalyst Action Records, а в Японии их дистрибьютором была Soundholic.[11]

В 2001 году группу покинула клавишница Амброзия, и ее заменила Вивьен Чен. Затем Chthonic записали свой третий альбом, Неумолимое повторение, основанный на легендарной тайваньской сказке о привидениях «Линь-тоу Цзе». Альбом был записан в Дании и выпущен на Тайване компанией Crystal Records в 2002 году. Альбом сохраняет симфонический блэк-метал стиль, смешанный с тайваньскими элементами. Неумолимое повторение также был первым хтоническим альбомом, полностью написанным на тайваньском языке.[11] В 2002 году группа завершила свой второй международный тур и выступила на старом стадионе г. Национальный Тайваньский университет с традиционными тайваньскими львиными барабанами и традиционным тайваньским оркестром.[11]

Успех в Европе и США (2002–08)

В 2002 году Chthonic подписал контракт с Nightfall Records в США и выпустил английскую версию альбома. 9-й Эмпиреи в Северной Америке. Все последующие альбомы Chthonic были выпущены на международном уровне в английских версиях. В 2002 году группа выступала на фестивалях в США, Японии и Гонконге; и гастролировал со шведской блэк-метал группой Темные похороны. В конце 2002 года группу покинула клавишница Вивьен Чен, и ее заменил Луис Вэй. В 2003 году группа выпустила сингл "Рога сатаны, "который был использован в качестве музыкальной темы для тайваньского выпуска фильма Фредди против Джейсона.[11] В 2003 году они получили премию «Лучшая группа» на церемонии вручения награды «Тайваньские золотые мелодии».[12]

В 2004 году Алексия Ли заменила Луиса Вэя на клавишных, а Дани Ван заменил Эй Джей Цая на ударных. В 2005 году группа выпустила свой четвертый альбом, Сидик Бэйл, который основан на Инцидент в Уше. Помимо симфонического блэк-метала, смешанного с тайваньскими элементами, Сидик Бэйл показал повышенное использование эрху, взрывные удары, и женский вокал (в том числе появление в качестве гостя поп-певицы Сэнди Чан ). Альбом был выпущен на китайском и английском языках, с добавлением текстов песен Seediq и японских текстов. Этот альбом также поддержал пожертвования на кинопроект. Сидик Бэйл Режиссер Вэй Дэ-шэн, который, в свою очередь, пожертвовал трейлер фильма для использования Chthonic в музыкальном клипе на "Quasi Putrefaction".[11]

После выхода Сидик Бэйл клавишница Алексия Ли ушла, и ее заменил Си Джей Као; к группе присоединился исполнитель на эрху Су-нонг. В начале 2006 года Chthonic провела концерт «Десятилетие на троне» в г. Парк культуры Хуашань, Тайбэй. К 10-летнему юбилею группа выпустила DVD с этим концертом, сборник. Пандемониум, и книга ХТОНИЧЕСКАЯ Династия (閃靈 王朝) через Eurasian Books.[11] Сидик Бэйл (Английская версия) была выпущена в 2006 и 2007 годах во многих странах; в Японии он был выпущен Howling Bull, в Северной Америке - Megaforce Records, а в Европе на SPV Records; альбом также был выпущен в нескольких странах Южной Америки и Азии. Револьвер назвал Chthonic "The Band to Watch", а английский Альтернативное видение присудил им "Группа месяца".[13]

В 2007 году Chthonic выступили в качестве второй группы на фестивале 2007 тур Ozzfest. Группа назвала тур того года "Неограниченным туром по Тайваню", чтобы привлечь внимание к тому факту, что Организация Объединенных Наций не признать Тайвань.[14] Этот символический протест был освещен основными СМИ США, в том числе телеканалом ABC, Нью-Йорк Таймс, Лос-Анджелес Таймс, Вашингтон Пост, и другие.[15][16][17][18] В том году они также гастролировали с Нил,[19] Даат, Некролог, Колыбель грязи, Мардук, Ensiferum, и 3 дюйма крови играя в нескольких европейских странах. Книга под названием КИШКИ!, содержащий дневник UNlimited Taiwan Tour, был выпущен в Европе и Азии.[нужна цитата ]

Международное признание (2008–2013 гг.)

Chthonic выпустила альбом Зеркало возмездия в 2009 г. Spinefarm Records, произведено Сибирская язва гитарист Роб Каджано. Зеркало возмездия основан на Инцидент 28 февраля и включает гостевые выступления певцов Сэнди Чан и Франсин Буше из группы Эхо вечности. Альбом был выпущен в тайваньской и английской версиях. Британский музыкальный журнал Керранг! назвал альбом "первоклассным" металлом, а Фредди Лим появился на обложке Терроризатор журнал.[20]

Дорис Йе присоединилась к Chthonic в качестве басистки в 1999 году и появилась на обложке FHM Журнал Тайвань в ноябре 2008 г. и июне 2012 г.

В этот период басистка Дорис Йе стала пресс-секретарем и бизнес-менеджером группы, взяв на себя роли, которые исполнял Фредди Лим с момента образования группы в 1995 году. С тех пор Йе получил большую известность, рассказывая о политических убеждениях группы в таких журналах, как Монокль в Соединенном Королевстве, Мегаполис в Японии и Какао в Тайване.[21] Йе также была признана моделью и секс-символом, появившись на обложке тайваньской версии Тело журнал и регулярно выбирается как одна из самых сексуальных женщин в музыке Револьвер и тайваньская версия FHM.[22]

Chthonic был назван «Лучшим международным артистом» в 2009 г. Награды тибетской музыки.[23] Игрок на эрху Су-нонг покинул группу в 2009 году, и Лим взял на себя этот инструмент. После многих ранних изменений состав Фредди Лим, Дорис Йе, Джесси Лю, Дани Ван и Си Джей Као остался неизменным с 2009 года. Терроризатор опросы читателей: группа получила 2-е место в категории "Лучшая группа", 2-е место в категории "лучший альбом" и 2-е место в категории "Лучшее выступление"; Фредди Лим был назван № 3 как лучший певец, Дорис Йе был назван № 2 как лучший басист; Джесси Лю был назван 7-м номером как лучший гитарист, а Дани Ван был 8-м номером как лучший барабанщик. Yeh и Lim также заняли 9-е и 10-е места соответственно как лучшие индивидуальные исполнители, что сделало Chthonic единственной группой, у которой два участника вошли в десятку лучших в этой категории.[24] В 2009 и 2010 годах Chthonic продолжили гастролировать по всему миру, включая выступления с Сатирикон, Кровотечение, и Заклятый враг, а также выступления на нескольких крупных фестивалях хэви-метала в Азии и Европе. В 2010 году группа выпустила цифровой сингл «Painkiller», Judas Priest крышка.

Их шестой альбом Армия Такасаго был выпущен на Spinefarm Records в 2011 году. Этот альбом основан на истории Добровольцы Такасаго, Тайваньский абориген солдаты, воевавшие за Японию во время Второй мировой войны. В альбом вошли гостевые выступления певцов Yu Tien и Chan Yawen, а также Taroko музыкант Питеро Вуках на флейте пгаку. Основные авторы песен Фредди Лим и Джесси Лю заявили, что Армия Такасаго ознаменовал переворот в творчестве группы, поскольку песни сначала были написаны в традиционном тайваньском фолк-формате, но затем были исполнены с использованием техник хэви-метала.[25] Дорис Йе заявила, что западное определение «хэви-метала», будь то блэк-метал или дэт-метал, не может легко определить стиль Chthonic; таким образом, группа использует термин «Orient Metal», выбирая термин.[26]

Армия Такасаго занял 109 место в рейтинге Японии Орикон музыкальный чарт, а видеоклип на песню «Takao» был номинирован на премию Golden Melody Award 2012 на Тайване за лучшее музыкальное видео. Альбом был отмечен в международных металлических журналах. Револьвер, Терроризатор, и Металлический молот, и был назван интернет-журналом критиков лучшим мелодичным блэк-метал-альбомом года. Металлический шторм.[27] Более того, Бульвар Брутал, сайт французских музыкальных критиков, выбран Армия Такасаго как лучший блэк-металлический альбом года; и японский рок-журнал Бёррн !! присвоил группе 7-е место как лучший альбом года и 23-е место как лучшую хэви-метал-группу.[нужна цитата ]

После нескольких международных гастролей по Северной Америке, Европе и Азии, в том числе с участием Заклятый враг, Дьявол Драйвер, и Skeletonwitch, в октябре 2011 года Chthonic организовали концерт в отдаленном тайваньском храме Синг Линг, исторической достопримечательности, упомянутой в их последних трех альбомах. На этом концерте выступил в качестве гостя певец. Рэнди Блайт из агнец Божий, а избранным фанатам из-за пределов Тайваня были предоставлены бесплатные билеты на самолет для поездки на концерт.[28] Конкурс на билеты широко освещался в тайваньских СМИ.[нужна цитата ] В начале 2012 года Chthonic выпустила DVD с концертом Sing Ling Temple, а также несколько акустических выступлений в книжных магазинах Eslite на Тайване. В 2012 году Chthonic поддерживал Агнца Божьего в Азии, в то время как ESP Гитары выпустила индивидуальные модели для басистки Дорис Йе и гитариста Джесси Лю.[29][30] Chthonic продолжала выступать на крупных фестивалях в Европе и Азии. Megadeth гитарист Марти Фридман выступление с группой на японском фестивале Fuji Rock.

Седьмой студийный альбом группы, Бу-Тик, и был выпущен в июне 2013 года во всем мире через Spinefarm Records.[31] Обложка альбома для Бу-Тик изображает обнаженную женщину с белыми волосами, держащую меч в правой руке и протез на левой руке.[31]

Последние события (2014-настоящее время)

Вневременный приговор (失竊 千年)концертный альбом с акустическими аранжировками песен с двух предыдущих студийных альбомов был выпущен в конце 2014 г. Spinefarm Records. В интервью группа указала, что это будет их последний акустический альбом.[32] Затем Фредди Лим расширил свою политическую деятельность, основав Партия новой власти в начале 2015 года.[33][34][35] В январе 2016 года Лим был избран в тайваньскую Законодательный юань представляющий Избирательный округ города Тайбэй 5.[36] Затем он был назначен в Комитет по иностранной и национальной обороне.[37] и сформировал фракцию для решения проблем в Тибете.[38]

В марте 2017 года Chthonic выступали на Музыкальный фестиваль Мегапорт; басистка Дорис Йе отсутствовала из-за недавних родов, а Шинго ☆ из Секс-пулеметы заполнен.[39] Вышла новая песня "Души революции" с участием Рэнди Блайт, был выпущен в декабре 2017 года.[40] Песня вошла в снятый группой фильм Tshiong, который был выпущен на Тайване 29 декабря 2017 года. Фильм, который разрабатывается с 2015 года и в котором также участвует Блайт, представляет собой комедию, в которой члены Chthonic играют роль политических активистов, пытающихся остановить проект развития в небольшой тайваньской деревне.[41][42] В Азии был выпущен альбом с саундтреками "Souls of the Revolution" и случайной партитурой.[43]

На музыкальном фестивале Megaport 2018 Chthonic исполнила еще одну новую песню под названием «A Crimson Sky's Command». Восьмой и последний альбом Chthonic Поля битв при Асуре был выпущен 10 октября 2018 года.[44] В декабре 2018 года Chthonic не смогла выступить с Кантопоп певец Дениз Хо в Гонконг поскольку их заявление на рабочую визу было отклонено по соображениям внутренней безопасности.[45][46] В конце концов, группа исполнила песню "Millennia's Faith Undone" удаленно через Facebook.[47]

Активизм и лирические темы

Хтонический певец Фредди Лим особенно активен на тайваньской политической сцене и поддерживает эту страну. движение за независимость. Он был активным членом Тайваньской ассоциации по правам человека, Amnesty International (занимал пост президента тайваньского отделения этой группы с 2010 по 2014 год) и других неправительственных правозащитных организаций. В 2003 и 2009 годах он продвигал Free Tibet Concert на Тайване. В 2007 году Лим и другие артисты организовали международный музыкальный фестиваль в ознаменование 60-летия Инцидент 28 февраля под названием «Дух Тайваня: справедливостью мы исцеляем этот народ».[48] Сейчас он представитель в Законодательный юань.[49][50]

Кроме того, басистка Дорис Йе поддержала Awakening Foundation, организацию по защите прав женщин на Тайване. В феврале 2009 года Лим и Йе протестовали вместе с правозащитниками на выставке панд в зоопарке Тайбэя, которая символизирует попытки Китая создать мягкая сила отношения с Тайванем.[51] В августе 2009 года многие деревни аборигенов на Тайване были сильно повреждены Тайфун Моракот, а Chthonic пожертвовала выручку от двух концертов местной организации.[52] Лим лично возил припасы в районы бедствия.[53] В марте 2011 года, после землетрясения на северо-востоке Японии, Chthonic собрала и пожертвовала более одного миллиона тайваньских долларов на оказание помощи.[54]

Во время североамериканского турне Chthonic в 2011 году они получили письмо с угрозами от неизвестных китайцев.[55] Группа также запрещена в некоторых частях Китая за их политические взгляды.[56]

Лирика группы часто основана на вызывающем духе ранних тайваньских колонизаторов, вымышленных войнах между аборигенными богами и китайскими богами хань, тайваньском фольклоре и мифологии, исторических событиях, таких как Инцидент в Уше и Инцидент 28 февраля, и формирование Добровольцы Такасаго.[7] До альбома Сидик Бэйл большая часть текстов группы была написана на Классический китайский, который редко используется в современной китайской или тайваньской музыке и поется с китайским произношением. Начиная с альбома Зеркало возмездия тексты написаны и поются в Тайваньский хоккиен. Некоторые песни могут также включать стихи на японском, китайском или китайском языках. Формозские языки. Начиная с Сидик Бэйл Группа выпустила альтернативные версии своих альбомов для международного рынка с ремиксами на некоторые песни с английскими текстами.

Сценическое представление

Хтоник также известен своими уникальными сценическими костюмами, в которые изначально входили краска для трупа аналогично тому, что используется многими скандинавскими черный металл группы, в которых Chthonic черпал свое раннее вдохновение.[57] Начиная с 1998 года Chthonic включила в свою сценическую одежду некоторые тайваньские элементы и характеристики, такие как "8 генералов ада "глифы на лбу Фредди Лима.[58] Клавишник Си Джей Као использует ткань с китайскими иероглифами, обернутую вокруг его головы, что в мифологии является заклинанием для поднятия. Китайские вампиры из мертвых.[59]

С выходом альбома Армия Такасаго в 2011 году Chthonic перешла на костюмы, вдохновленные азиатскими военными или боевыми искусствами. Они перестали использовать трупную краску, потому что участникам группы было утомительно надевать ее перед концертом.[60] Болельщики часто бросают адские деньги во время сценических выступлений Chthonic, чтобы отдать дань уважения заблудшим душам, описанным в песнях, и создать мрачную атмосферу. Люди китайской культуры, незнакомые с хтоническим языком, могут счесть это оскорбительным или неуважительным, потому что такая практика считается табу.[61] Группа также известна тем, что сжигает флаг партии Гоминьдан, в отношении которых группа является известными критиками, впервые сделавшими это в клипе на песню "Forty-Nine Theurgy Chains" в 2009 году. Это вызвало некоторые споры.[62]

Члены

Нынешние члены

  • Фредди Лим, "Левое лицо Мараду" - вокал, эрху (1995 – настоящее время)
  • Дорис Йе, "Thunder Tears" - бас, бэк-вокал (1999 – настоящее время)
  • Джесси Лю, "The Infernal" - гитары, бэк-вокал (2000 – настоящее время)
  • Дани Ван, "Azathothian Hands" - барабаны (2005 – настоящее время)
  • CJ Kao, "Dispersed Fingers" - клавишные, синтезатор (2005 – настоящее время)

Бывшие члены

  • Эллис - гитары (1995–1998)
  • Зак Чанг - гитары (1998–1999)
  • Null - гитары (1999–2000)
  • Мужчина 6 - бас (1995–1996)
  • Сяо-Ю - бас (1996–1999)
  • Терри - ударные (1995–1997)
  • Сяо-Ван - ударные (1997–1999)
  • Эй-Джей - ударные (1999–2004)
  • Амброзия - клавишные (1995–2001)
  • Вивьен Чен - клавишные (2001–2002)
  • Шерил - клавишные (2002–2003)
  • Луис Вэй - клавишные, бэк-вокал (2003–2004)
  • Алексия - клавишные (2004–2005)
  • Су-нонг, «Кровавая нить» - эрху (2005–2008 гг., Сессионный участник с 2011 г. по настоящее время)

График

Дискография

Студийные альбомы

EP

Одиночные игры

  • "Безлимитный Тайвань" (2007)
  • «Болеутоляющее» (2010)
  • «皇軍 (Такао)» (2011)
  • «Сломанный нефрит» (2011)
  • "Quell the Souls in Sing Ling Temple" (2011)
  • «火燒． 島 (Поджечь остров)» (2012)
  • "暮 沉 武德 殿 / Защитники дворца Бу-Тик" (2013)
  • «Высшая боль для тирана (переставить)» (2020)

Демо

  • 越 海 第二 樂章 - 深耕 (Глубокий подъем) (1998)
  • 夢魘 (Кошмар) (1999)
  • 鬼王 西征 (Король призраков Западное завоевание) (2002)

Сборники альбомов

  • 冥 誕 七年. 加 藏 (Безжалостный в течение 7 лет, плюс) (2002)
  • 鬼 脈 轉生 帝 輪 十年 經典 (Антология: Десятилетие на троне) (2006)
  • Пандемониум (2007)

Концертные альбомы

  • 登基 十年 演唱 會 (Десятилетие на троне) (2006) - Live DVD + 2CD
  • 醒 靈 寺 大 決 戦 (Финальная битва в храме Синг Линг) (2012) - Live DVD + 2CD
  • 演武 (Ян Бу) (2014) - Live DVD + 2CD
  • 失竊 千年 (Вневременное предложение) (2014) - Live DVD + CD

Другой

  • 震 氣 蔓延 1995 ～ 2002 (Распространение ци) (2003) - Двойной VCD
  • 失落 的 令 сильная (Души революции) (саундтрек, 2017)

Видеосъемка

DVD

  • Десятилетие на престоле (2006) - Live DVD + 2CD
  • Финальная битва в храме Синг Линг (2012) - Live DVD + 2CD
  • Ян Бу - Концерт на фестивале Formoz 2013 (2014) - Live DVD + 2CD

Литературный

  • Династия (2006)
  • Тайваньские кишки (2008)

Рекомендации

  1. ^ "Поп-стоп". Тайбэй Таймс. 8 августа 2003 г.. Получено 21 марта 2009.
  2. ^ Деминг, Марк. "Хтоническая биография". Вся музыка. Получено 2 августа 2011.
  3. ^ Прато, Грег. "Сидик Бэйл рассмотрение". Вся музыка. Получено 2 августа 2011.
  4. ^ Хант, Кэти (13 января 2016 г.). «Познакомьтесь с Фредди Лимом, звездой дэт-метала, баллотирующейся на политический пост в Тайване». CNN.com. Получено 17 января 2016.
  5. ^ Маквей, Трейси (26 декабря 2015 г.). «Звезда тайваньского хэви-метала сплачивает фанатов, чтобы баллотироваться в парламент на антикитайской платформе». Наблюдатель. Получено 1 января 2016 - через The Guardian.
  6. ^ "Хтонический (эрху)". Скрипки в металле. 3 декабря 2010 г.. Получено 25 января 2018.
  7. ^ а б "CHTHONIC: отчетливое, вдумчивое лицо симфонического блэк-метала". Blabbermouth.net. Blabbermouth.net. 3 декабря 2006 г.. Получено 25 января 2018.
  8. ^ Паттерсон, Дайал. (Сентябрь 2011 г.). «Битвы на Востоке». Металлический молот. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  9. ^ "Хтоническое интервью". Получено 10 августа 2011.
  10. ^ "Take 5 с Фредди Лимом из Chthonic". Металлическая минута. Архивировано из оригинал 13 апреля 2015 г.. Получено 9 августа 2007.
  11. ^ а б c d е ж грамм час я j ХТОНИЧЕСКАЯ Династия. Евразийские книги.
  12. ^ «Хтонический язык повлиял на прошлое Тайваня». Тайбэй Таймс. 14 сентября 2003 г.. Получено 21 марта 2009.
  13. ^ «9. 閃靈 赴 英國 海德 公園 零度 低溫».拍攝 雜誌 宣傳 照. Архивировано из оригинал 6 января 2013 г.. Получено 25 июля 2012.
  14. ^ «Сияющая Европа и патруль Соединенных Штатов пели« Бюро новостей », беспрепятственно призывая вступить в Организацию Объединенных Наций (перевод с китайского)». DW Новости. Архивировано из оригинал 25 ноября 2011 г.. Получено 25 июля 2012.
  15. ^ «Посетить родной город айдолов, сияющий смешанными чувствами (перевод с китайского)». Liberty Times. Архивировано из оригинал 5 ноября 2009 г.. Получено 25 июля 2012.
  16. ^ «Тайваньские закуски-ресторанчики Лос-Анджелеса покоряют иностранцев» (Перевод с китайского). Центральное информационное агентство. Получено 25 июля 2012.
  17. ^ "The Shining Gordon Washington Post Тайваньская свобода и история звука (перевод с китайского"). Liberty Times. Архивировано из оригинал 13 февраля 2009 г.. Получено 25 июля 2012.
  18. ^ «Яркая буря Los Angeles Times, первая страница тайваньского напоминания о душе вызывает международный резонанс (перевод с китайского)». Liberty Times. Архивировано из оригинал 28 августа 2009 г.. Получено 21 марта 2009.
  19. ^ «Дневник гастролей». Безлимитный ChthoniC, Безлимитный Тайвань. Хтонический. Архивировано из оригинал 19 февраля 2009 г.. Получено 21 марта 2009.
  20. ^ «Сияние стало известным в Европе и Америке Фредди Фэнгуанхушуан». Liberty Times. Архивировано из оригинал 7 ноября 2012 г.
  21. ^ «Сияющие тайваньские песни, зарубежные фанаты сети учатся петь». Центральное информационное агентство. 22 сентября 2011 г.. Получено 17 августа 2012.
  22. ^ Хтонический (31 мая 2012 г.). "Дорис в журнале FHM и CACAO в этом месяце!". Chthonic.tw. Хтонический. Получено 25 января 2018.
  23. ^ Фурбу Тинли, Организатор ничего не знает о низкой явке на Tibetan Music Awards 2009 В архиве 28 сентября 2013 г. Wayback Machine, Phayul.com, 11 октября 2009 г.
  24. ^ Адамс, Джонатан. «Тайвань крут: хтонический язык звучит громко. Они сердиты. Они ненавидят китайское правительство». TucsonSentinel.com. Tucson Sentinel. Получено 25 января 2018.
  25. ^ «Chthonic обсуждает террористическую угрозу против североамериканского тура Khaos». Металлический подземный.
  26. ^ "Chthonic раскрывает подробности нового альбома" Takasago Army "'". Разделочная. Архивировано из оригинал 18 апреля 2013 г.
  27. ^ "Metal Storm Awards 2011". Металлический шторм.
  28. ^ "CHTHONIC выступит в храме Синг-Линг". Перчатка. Перчатка. Получено 25 января 2018.
  29. ^ "Гитары авторской серии: Дорис Йе". ESP Гитары. ESP Гитары. Получено 25 января 2018.
  30. ^ "Гитары авторской серии: Джессу Лю". Гитары ESP: гитары серии Signature. ESP Гитары. Получено 25 января 2018.
  31. ^ а б "CHTHONIC: Обнародована обложка нового альбома". Blabbermouth. 2 апреля 2013 г.. Получено 13 апреля 2013.
  32. ^ "閃靈 《暮 沉 武德 殿 (民謠)》 幕後 花絮 CHTHONIC- за кулисами (акустический клип)".
  33. ^ Новая платформа Power Party (Китайский)
  34. ^ «Партия новой власти объявляет структуру руководства - Taipei Times». www.taipeitimes.com. Получено 6 апреля 2016.
  35. ^ Среди новейших политиков Тайваня рок-звезда и активист из числа коренного населения.
  36. ^ Сяо, Элисон (17 января 2016 г.). «ВЫБОРЫ: ГП получает абсолютное большинство в Законодательном юанях». Тайбэй Таймс. Получено 17 января 2016.
  37. ^ Гербер, Авраам (23 февраля 2016 г.). «Правила отбора членов комиссии законодателей АЭС». Тайбэй Таймс. Получено 23 февраля 2016.
  38. ^ Чен, Чун-хуа; Сюй, Элизабет (7 октября 2016 г.). «В законодательном собрании Тайваня учреждено тибетское собрание». Центральное информационное агентство. Получено 8 октября 2016.
  39. ^ "Chthonic Tease New Song" Души революции "'". UltimateGuitar.com. 13 марта 2017 г.. Получено 25 января 2018.
  40. ^ "Послушайте новую ХТОНИЧЕСКУЮ песню 'Souls Of The Revolution' с участием RANDY BLYTHE из LAMB OF GOD". Blabbermouth.net. Болтун. 19 декабря 2017 г.. Получено 25 января 2018.
  41. ^ Нилштейн, Винс (18 декабря 2017 г.). «Вот еще немного информации о боевике / комедии Chthonic и роли в нем Рэнди Блайта». MetalSucks.com. Получено 25 января 2018.
  42. ^ "Фронтмен LAMB OF GOD в фильме CHTHONIC" Tshiong ": вышел новый трейлер". Blabbermouth.net. 13 ноября 2017 г.. Получено 25 января 2018.
  43. ^ Кристофер, Майкл (21 декабря 2017 г.). "Послушайте Агнца Божьего Рэнди Блайта Гость о душах революции Chthonic'". Loudwire. Получено 6 февраля 2018.
  44. ^ "Обзор альбома: Chthonic Reemerge с симфонически грандиозными полями битв Асуры". Последствия звука. 18 октября 2018 г.. Получено 10 сентября 2020.
  45. ^ «Тайваньская хэви-метал группа Chthonic во главе с законодателем, выступающим за независимость, отменяет концерт в Гонконге из-за проблемы с рабочей визой». 22 декабря 2018 г.. Получено 3 января 2019.
  46. ^ Гонконг заявляет, что член тайваньской группы, выступающей за независимость, исключен из-за отсутствия у него особых навыков, знаний или опыта'". 24 декабря 2018 г.. Получено 3 января 2019.
  47. ^ «Chthonic не может выступить в Гонконге - организатор FB Video вызывает группу на сцену». 25 декабря 2018 г.. Получено 3 января 2019.
  48. ^ Глюк, Кэролайн (27 февраля 2007 г.). «Годовщина смертельного тайваньского бунта». Новости BBC. Получено 17 августа 2012.
  49. ^ «Законодатель АЭС ушел из партии, чтобы стать независимым - Focus Taiwan». focustaiwan.tw (на китайском). Получено 10 сентября 2020.
  50. ^ «Лим уходит с АЭС, поддерживает переизбрание Цая - Taipei Times». www.taipeitimes.com. 2 августа 2019 г.. Получено 10 сентября 2020.
  51. ^ Иок-син, Лоа (8 февраля 2009 г.). «Тибетские активисты надевают костюмы панды в зоопарке Тайбэя». Тайбэй Таймс. Получено 17 августа 2012.
  52. ^ «Fanfan несут припасы, когда работницы Shining пожертвовали T Warm с длинными рукавами». Получено 17 августа 2012.
  53. ^ "Вокалист ChthoniC руководил альпинизмом вброд в районе залива Тайвань Qingshang запустил программу помощи при стихийных бедствиях (перевод с китайского)". Пойте Дао ежедневно. Получено 17 августа 2012.
  54. ^ «Сияющие футболки и проданные миллионы - в одночасье Интернет побудил японских фанатов благодарить Тайвань». Liberty Times. Архивировано из оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 17 августа 2012.
  55. ^ «Сияние стало известным в Европе и Америке Фредди Фэнгуанхушуан». Liberty Times. Архивировано из оригинал 7 ноября 2012 г.. Получено 17 августа 2012.
  56. ^ «В прямом эфире! Кто: Нил и Хтоник. Когда: 18:00, понедельник. Где: Джакс, Спрингфилд». Liberty Times. 23 августа 2010 г.. Получено 17 августа 2012.
  57. ^ Фрейзер, Дэвид (16 августа 2007 г.). "ChthoniC: хэви-метал, сплав музыки и политики". Нью-Йорк Таймс. Получено 23 апреля 2016.
  58. ^ "Хтоническое интервью". Металлургия. 10 августа 2011 г.. Получено 17 августа 2012.
  59. ^ "Chthonic + Demonic Resurrection + Guest - ТУР ОТЛОЖЕН - НОВАЯ ДАТА T.B.C". Рок-клуб Bogiez. Рок-клуб Bogiez. 28 мая 2012. Архивировано с оригинал 26 января 2018 г.. Получено 25 января 2018.
  60. ^ "Официальные новости с сайта группы (на китайском языке)". 3 июня 2011. Архивировано с оригинал 20 августа 2012 г.. Получено 17 августа 2012.
  61. ^ "Обзоры WLM: Chthonic - 武德 Bu-Tik". Мы любим металл. Мы любим металл. 14 октября 2013 г.. Получено 25 января 2018.
  62. ^ Лоа, Лок-син (24 октября 2011 г.). "Temple принимает хэви-метал группу". Тайбэй Таймс. Тайбэй Таймс. Получено 25 января 2018.

внешняя ссылка

Интервью