Коллин Коллар-Котелли - Colleen Kollar-Kotelly

Коллин Коллар-Котелли
Kotelly.jpg
Председательствующий судья Суд по надзору за внешней разведкой США
В офисе
19 мая 2002 г. - 18 мая 2009 г.
НазначенУильям Ренквист
ПредшествуетРойс К. Ламберт
ПреемникДжон Д. Бейтс
Судья Окружной суд США округа Колумбия
Предполагаемый офис
26 марта 1997 г.
НазначенБилл Клинтон
ПредшествуетГарольд Х. Грин
Судья Верховный суд округа Колумбия
В офисе
1984–1997
НазначенРональд Рейган
ПреемникАнита Джози-Херринг
Личная информация
Родившийся
Коллин Констанс Коллар

(1943-04-17) 17 апреля 1943 г. (возраст 77)[1]
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Супруг (а)Джон Теодор Котелли
ОбразованиеКатолический университет Америки (Б.А. )
Юридическая школа Колумбуса (J.D. )

Коллин Констанс Коллар-Котелли (родился 17 апреля 1943 г.) Окружной судья США из Окружной суд США округа Колумбия и был председательствующим судьей Суд по надзору за внешней разведкой.

Образование и карьера

Коллар-Котеллы родился в г. Нью-Йорк, дочь Ирины (урожденная Кроули) и Константин Коллар, инженер-эколог.[2] Ее дедушка и бабушка по отцовской линии, Пол и Анна Коллар, были эмигрантами из Венгрия.[3] У нее есть сестра, доктор Эллен Коллар.[4]

Константин Коллар работал в Министерство торговли США, где он отвечал за планирование водных ресурсов, а также работал консультантом Всемирная организация здоровья и Панамериканская организация здравоохранения. С 1948 по 1959 год он работал в американских программах иностранной помощи в Мексика, Эквадор и Венесуэла,[4] где Коллар-Котеллы учился в двуязычных школах. Она приняла участие Подготовительная школа Джорджтауна в Вашингтоне, округ Колумбия. Она заработала Бакалавр искусств степень по английскому языку от Католический университет Америки (Общество Чести Дельта Эпсилон) и ее доктор юридических наук из Католический университет Америки с Юридическая школа Колумбуса (Учебный суд Совета управляющих) в 1968 году. С 1968 по 1969 год Коллар-Котелли служил судебный клерк судить Кэтрин Б. Келли из Апелляционный суд округа Колумбия. С 1969 по 1972 год Коллар-Котелли был поверенным Департамент правосудия, Уголовный отдел, Апелляционный отдел, после чего она стала главным юрисконсультом Больница Святой Елизаветы, Министерство здравоохранения и социальных служб, с 1972 по 1984 год.

3 октября 1984 г. Коллар-Котеллы был назначен младшим судьей Верховный суд округа Колумбия Президентом Рональд Рейган; она принесла свою присягу 21 октября. С 1997 по 1997 год она занимала должность заместителя председательствующего судьи уголовной палаты.

Федеральная судебная служба

Коллар-Котеллы выдвинут президентом Билл Клинтон 7 января 1997 г. на место в Окружной суд США округа Колумбия освобожден судьей Гарольд Х. Грин. Она была подтверждена Сенат США 20 марта 1997 г. и получила комиссию 26 марта 1997 г., приняв присягу 12 мая 1997 г. Главный судья Уильям Ренквист назначил судью Коллар-Котелли членом Комитета по раскрытию финансовой информации (2000–2002 гг.), а затем председательствующим судьей Суд по надзору за внешней разведкой США, где служила с 2002 по 2009 год.

Коллар-Котеллы привлекла внимание из статьи в 2006 г. Вашингтон Пост описывая ее управление FISC, и, в частности, какие доказательства взяты из необоснованные обыски следует отдать на выпуск последующих ордера на обыск для подозреваемых в терроризм и шпионаж.[5]

Известные случаи

В августе 2001 года Коллар-Котеллы присвоили Соединенные Штаты против Microsoft антимонопольный дело, после судьи Томас Пенфилд Джексон был снят с дела.

14 июля 2004 г., всего через два месяца после президентства куст был вынужден закончить Национальное Агенство Безопасности сбор метаданных внутреннего Интернета Генеральным прокурором Джон Эшкрофт, Коллар-Котеллы выдала Закон о наблюдении за внешней разведкой (FISA) постановление суда, разрешающее АНБ возобновить сбор метаданных внутри страны.[6]

Коллар-Котеллы отклонил апелляцию в последнюю минуту Саддам Хусейн команда юристов, заявляя, что Соединенные Штаты не имеют права вмешиваться в судебные процессы судов другой страны. В августе 2007 года она приказала администрации Джордж Буш высказать свое мнение относительно запросов на записи со стороны Американский союз гражданских свобод на Национальное Агенство Безопасности программа прослушки.[7]

1 октября 2007 года Коллар-Котеллы перевернул Джордж Буш о архивной тайне в 38-страничном постановлении, в котором говорилось, что Архивист США использование распоряжения исполнительной власти о задержке выпуска документов бывших президентов является «произвольным, капризным, злоупотреблением полномочиями и нарушением закона».[8] В Архив национальной безопасности в Университет Джорджа Вашингтона утверждал, что приказ Буша сильно замедлил или предотвратил выпуск исторических президентских документов.[9]

16 июня 2008 г. Коллар-Котеллы постановил, что Офис администрации не подлежал Закон о свободе информации, и поэтому не нужно было публиковать записи относительно отсутствует электронная почта Белого дома. Это было расценено как победа администрации Буша с точки зрения сохранения жесткого контроля над потоком информации об исполнительной власти.[10]

20 сентября 2008 года Коллар-Котеллы выпустила предварительный судебный запрет заказ Вице-президент США Дик Чейни и Национальный архив чтобы сохранить все официальные записи Чейни.[11]

19 марта 2009 г. в ответ на совместный иск Кампания Брэди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия, то Ассоциация охраны национальных парков и Коалиция пенсионеров службы национальных парков, Коллар-Котелли выпустила предварительный судебный запрет тем самым она заблокировала правило, разрешающее посетителям национальных парков носить спрятанное оружие. Изменение правил, которое она заблокировала, было принято Министерством внутренних дел США после того, как его поддержал 51 член Конгресса и прошел длительный период общественного обсуждения. Она заявила, что ее решение заблокировать изменение правила было вызвано тем, что экологический анализ не проводился, и поэтому Управление внутренних дел «проигнорировало (без достаточных объяснений) существенную информацию в административном протоколе, касающуюся воздействия на окружающую среду» этого правила.[12]

Коллар-Котеллы председательствовал на Закон о шпионаже дело против доктора Стивен Джин Ву Ким после того, как он сказал репортеру, что Северная Корея испытает свою ядерную программу. Этот случай был спорным, потому что он был одним из ряда беспрецедентных случаев использования Закона о шпионаже против официальных лиц за разговоры с журналистами.[13]

7 марта 2016 года Коллар-Котелли отклонила запрошенный предварительный судебный запрет на дискреционный вопрос Вашингтона, округ Колумбия, о разрешении на скрытое ношение, тем самым разрешив начальнику полиции округа Колумбия Кэти Ланье в большинстве случаев продолжать отказывать в разрешении на скрытое ношение законопослушным гражданам.[14] В 2017 году Коллар-Котеллы председательствует ACLU против Трампа и Пенса.

30 октября 2017 года Коллар-Котеллы заблокировал исполнение президентом Дональд Трамп запрет на трансгендеры от службы в армии.[15]

Рекомендации

  1. ^ Кандидатуры в Высший суд округа Колумбия, Слушание в Комитете по делам правительства, Сенат США, Девяносто восьмой Конгресс, вторая сессия, 11 сентября 1984 г. Стр. 18-19.
  2. ^ Константин Коллар и Ирен Кроули; Нью-Йорк, Указатели разрешений на брак, 1907–1995 гг.
  3. ^ Нью-Йорк, государственная перепись, 1925 г.
  4. ^ а б "Некрологи: Константин Л. Коллар". Вашингтон Пост. 10 января 1987 г.. Получено 28 ноября, 2017.
  5. ^ Леонниг, Кэрол Д. (9 февраля 2006 г.). «Судьи тайного суда были предупреждены о том, что программа АНБ, связанная с данными о шпионских данных, могла неправильно привести к ордерам». Вашингтон Пост. п. A01. Получено 2008-01-23.
  6. ^ Гленн Гринвальд и Спенсер Акерман (27 июня 2013 г.). «АНБ массово собирало записи электронной почты США в течение более двух лет при Обаме». Хранитель. Получено 2013-07-02.
  7. ^ Дэн Эгген, штатный писатель Washington Post (18 августа 2007 г.). "Тайный суд запрашивает мнение Белого дома о расследовании, вынесенном ACLU, добиваясь вынесения постановлений о безосновательном прослушивании телефонных разговоров". Вашингтон Пост. п. A03. Получено 2008-01-23.
  8. ^ Коллин Коллар-Котелли (1 октября 2007 г.). «Гражданский иск № 01-2447». Получено 2008-06-16.
  9. ^ "Суд отменяет Буша по архивной тайне". 2 октября 2017 г. - через Reuters.
  10. ^ Продюсер, Терри Фриден Справедливость CNN. «Офис Белого дома побеждает решение по электронной почте - CNN.com». CNN.
  11. ^ Ли, Кристофер (21 сентября 2008 г.). «Чейни велят вести официальные записи». Вашингтон Пост.
  12. ^ Эйльперин, Джульетта; Уилбер, Дель Квентин (20 марта 2009 г.). «Судья запрещает использование скрытого оружия в парках США». Вашингтон Пост.
  13. ^ Бывший подрядчик Госдепартамента признал себя виновным в деле об утечке, Нью-Йорк Таймс, ЧАРЛИ СЭВИДЖ, ФЕВРАЛЯ. 7, 2014
  14. ^ Новый судья заслушивает возражение против правил закона об оружии округа Колумбия: город может продолжать обеспечивать соблюдение закона, Вашингтон Пост, Спенсер С. Хсу, 7 марта 2016 г.
  15. ^ https://assets.documentcloud.org/documents/4163521/10-30-17-Doe-v-Trump-Order.pdf

Источники

Юридические офисы
Предшествует
Гарольд Х. Грин		 Судья Окружной суд США округа Колумбия
1997 – настоящее время		Действующий
Предшествует
Ройс К. Ламберт		 Председательствующий судья Суд по надзору за внешней разведкой США
2002–2009		Преемник
Джон Д. Бейтс