Комментарии к Конституции США - Commentaries on the Constitution of the United States

Комментарии к Конституции США
История Джозефа, Комментарии к Конституции Соединенных Штатов (1-е изд., 1833 г., том I, титульный лист) .png
Титульный лист первого тома первого издания Истории Комментарии к Конституции США (1833)[1]
АвторИстория Иосифа
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ПредметКонституционное право
Опубликовано1833 (Хиллиард, Грей и компания; Браун, Шаттак и Ко)
Тип СМИПечать (в твердом переплете) (3 тома)
OCLC3826953

Комментарии к Конституции США это трехтомный труд, написанный Помощник судьи из Верховный суд США История Иосифа и опубликована в 1833 году. КомментарииСюжет защищает мощь национального правительства и экономическую свободу. «Моя цель, - писала история, - будет достигнута в достаточной степени, если мне удастся представить читателю истинное представление о его силах, поддерживаемое его основателями и друзьями, и подтвержденное и проиллюстрированное реальной практикой правительства. "[2]

Содержание

Посвящение Джону Маршаллу

Рассказ посвящает свою Комментарии своему другу и коллеге-судье, Главный судья Джон Маршалл:

Когда я действительно оглядываюсь на ваши судебные труды в течение тридцати двух лет, трудно сдержать удивление по поводу их масштабов и разнообразия, а также точного обучения, глубоких рассуждений и твердых принципов, которые они везде демонстрируют. . Другие судьи добились высокой репутации подобными трудами в одном отделе юриспруденции. Но в одном отделе (вряд ли нужно говорить, что я имею в виду конституционное право) общее согласие ваших соотечественников позволило вам стоять без соперников.[3]

Предисловие

В своем предисловии Стори пишет:

Однако из двух великих источников я извлек большую часть своих самых ценных материалов. Это, Федералист, несравненный комментарий трех величайших государственных деятелей своего времени и чрезвычайные решения г-на главного судьи Маршалла по конституционному праву. Первые обсудили структуру и организацию национального правительства во всех его ведомствах с поразительной полнотой и силой. Последний разъяснил применение и пределы своих полномочий и функций с непревзойденной глубиной и блаженством. Федералист мог лишь указать цели и общее выполнение этих полномочий и функций. Мастерское рассуждение Главного судьи сопровождало их до конечных результатов и границ с точностью и ясностью, максимально приближенной к математической демонстрации.[4]

История противопоставляет эти комментарии писаниям других комментаторов Конституции: «Читатель не должен ожидать, что найдет на этих страницах какие-либо новые взгляды и новаторские конструкции Конституции. У меня нет амбиций быть автором какого-либо нового плана толкования теории Конституции или о расширении или сужении ее полномочий с помощью оригинальных подзаголовков и научных сомнений ".[5]

Книга I

Титульные листы II и III томов первого издания Story's Комментарии (1833)

Возможно, следуя примеру Маршалла Жизнь ВашингтонаИстория его первой книги начинается с общей истории американских колоний. У Стори есть глава о штате Мэн, но его нет в Вермонте.

Книга II

Во второй книге Story обсуждает историю Американская революция и Конфедерация, и подчеркивает недостатки Статьи Конфедерации.

Книга III

В первых трех главах третьей книги Рассказ дает краткую историю происхождения и принятия Конституция Соединенных Штатов, возражения против Конституции и характер Конституции - будь то договор между суверенными государствами или высший и национальный закон Соединенных Штатов. В главе 4 Стори вступает в дискуссию о том, «кто является последним судьей или переводчиком в конституционных спорах». В главе 5 Стори дает свои девятнадцать правил толкования Конституции.

В главах с 6 по 43 рассматриваются все положения первоначальной Конституции Соединенных Штатов. Глава 25 касается конституционности национального банка. Глава 26 посвящена полномочиям Конгресса прокладывать дороги, каналы и т. Д. внутренние улучшения. Глава 44 посвящена Поправки к Конституции.

Глава 45 содержит заключительные замечания Истории:

В такой момент в уме, естественно, возникает множество размышлений - много благодарных воспоминаний о прошлом и много тревожных мыслей о будущем. Прошлое в безопасности. Это невозможно изменить. На нем печать вечности. Мудрость, которую он продемонстрировал, и дарованные им благословения не могут быть скрыты; они не могут быть унижены человеческим безумием или человеческой немощью. Будущее - это то, что может пробудить самую искреннюю заботу как о добродетели, так и о постоянстве нашей республики. Судьба других республик - их возвышение, прогресс, упадок и падение - слишком разборчиво написаны на страницах истории, если они действительно не были постоянно перед нами в поразительных обломках своих руин. Они погибли и погибли от своих рук. Процветание ослабило их, коррупция унизила их, а продажное население довело их до конца.[6]

История правосудия добавила приложение ко второму тому издания 1833 года, в котором он цитирует президента Эндрю Джексон Прокламация от 10 декабря 1832 года, в которой говорится о законах Южной Каролины об аннулировании. Это приложение находится в конце первого тома второго, третьего, четвертого и пятого изданий.

К четвертому изданию, опубликованному в 1873 г. компанией Little, Brown & Co., Томас М. Кули добавлены три главы, касающиеся освобождения рабов, Четырнадцатой поправки и беспристрастного избирательного права.

Редакции

Судья Джозеф Стори в 1844 году
  • 1833 – История Иосифа (1833), Комментарии к Конституции США; с предварительным обзором конституционной истории колоний и штатов до принятия конституции. Джозеф Стори, доктор юридических наук. Датчанин, профессор права Гарвардского университета. В трех томах, Бостон; Кембридж, Массачусетс: Хиллиард, Грей и компания; Браун, Шаттак и Ко, OCLC  3826953. В Каталог юридических книг, опубликованных и предназначенных для продажи Чарльзом К. Литтлом и Джеймсом Брауном (1846),[7] Стоимость экземпляра этого издания составила 12 долларов США.
  • 1851 - Второе издание, отредактированное сыном Стори, Уильямом Ветмором Стори, Бостон: Чарльз К. Литтл и Джеймс Браун.
  • 1858 - Третье издание, Э. Х. Беннетт, Бостон: Little, Brown and Company.
  • 1873 - Четвертое издание под редакцией Томаса Кули, Бостон: Little, Brown and Company. Два тома. У Джона Парсонса Каталог юридических книг (1880 г.) копия этого издания стоит 12 долларов.[8]
  • 1891 - Пятое издание, отредактированное Мелвиллом Бигелоу, Бостон: Литтл, Браун и компания.

Сокращения

Story опубликовал сокращение его Комментарии «Для использования колледжей и средних школ». В Каталог юридических книг, опубликованных и предназначенных для продажи Чарльзом К. Литтлом и Джеймсом Брауном (1846 г.), стоимость копии этого сокращения была указана в 3 доллара.[7] Истории Сокращение мог быть даже более влиятельным, чем его трехтомник, потому что Сокращение увидел гораздо большую аудиторию. В Сокращение был обязательным чтением в Гарварде и в других академических учреждениях.[9]

История опубликована Книга конституционного класса: краткое изложение Конституции Соединенных Штатов. Бостон: Хиллиард, Грей и компания, 1834 г.

Знакомая экспозиция Конституции был опубликован в Бостоне Маршем, Капеном, Лионом и Уэббом в 1840 году. Томас Уэбб опубликовал издание в 1842 году, а Харперс опубликовал множество переизданий, начиная с 1847 года.

Прием и непреходящая репутация

По переписке канцлер Джеймс Кент написал Стори 19 июня 1833 года: «Я только что встал после выполнения этой обязанности, и я должен вам и себе сказать, что я был рад и наставлен от начала до конца работы. . Это очень глубокий, ученый, острый и превосходный спектакль, отличающийся своей точностью, полнотой и рассудительностью. Каждая тема обсуждается мастерски. Он полон и совершенен во всем, и уносит в плен голову и сердце через все страница. Она написана с восхитительной красотой и элегантностью стиля, в атмосфере патриотизма, красноречия и правды ".

Главный судья Джон Маршалл написал Story 31 июля 1833 года: «Я закончил читать ваш великий труд и хотел бы, чтобы его прочитал каждый государственный деятель и каждый потенциальный государственный деятель в Соединенных Штатах. Это исчерпывающий и точный комментарий к нашей Конституции. , оформленный в духе оригинального текста ».

Роберт фон Моль, из Тюбингенский университет, говоря об этом в Kritische Zeitschrift, сказал: "У нас есть в этой работе, идеальный и превосходный комментарий к североамериканскому публичному праву, который может быть произведен путем глубокого и глубокого размышления, острой логики, обширных знаний национального положения и писаний, а также только политических взглядов". Профессор Стори своим умелым и усердным трудом, без сомнения, оказал огромную услугу не только своим соотечественникам, но также, в еще большей степени, европейским публицистам, среди которых его имя получит почетную славу. , так же охотно награжден, сколь и прочен! "[нужна цитата ]

Саймон Гринлиф сказал: «Эта великая работа, ... достойная восхищения своей глубиной исследования, яркими иллюстрациями и сокровищами политической мудрости, достигла в этой области всего, чего могли желать сторонники конституционного права и свободы![10]

Отзывы в прессе были хвалебными, особенно в Американский квартальный обзор, Американский юрист, Ежемесячный обзор Америки, а Североамериканский обзор.[11]

Томас М. Кули, в своем вступительном эссе к изданию Уильям Блэкстоун с Комментарии к законам Англии, написал в 1871 году "по вопросу о федеральной конституции, ни одна работа пока не заменяет подробный трактат мистера Справедливости Истории; хотя, если бы он был переписан с учетом недавних событий и авторитетов, он мог бы стать гораздо более ценным, и будет значительно увеличен интерес для тех, кто будет читать его в будущем ".[12] Сам Кули редактировал и добавил главы и примечания к четвертому изданию Истории. Комментарии.

Это не значит, что история Комментарии встретил всеобщее одобрение. На них нападали южные писатели, такие как Генри Сент-Джордж Такер-старший, Джон Рэндольф Такер, и Абель Паркер Апшур. По словам Кента Ньюмайера, «[t] то, что История была средоточием южного анимуса, только свидетельствовало о его известности как то авторитет Конституции ".[13] Х. Джефферсон Пауэлл в "Комментариях Джозефа Стори к Конституции: запоздалый обзор", впервые опубликованных в Йельский юридический журнал, цитирует мнение Упшура о том, что Комментарии были "простыми догмами", и мнение Джона Калхуна, что Стори Комментарии были по сути ложными и опасными.[14]

Репутация в законе

Истории Комментарии на них ссылались в сотнях дел в судах штатов и федеральных судах, где решались конституционные вопросы.[15]

Рекомендации

  1. ^ История Иосифа (1833), Комментарии к Конституции США; с предварительным обзором конституционной истории колоний и штатов до принятия конституции. Джозеф Стори, доктор юридических наук. Датчанин, профессор права Гарвардского университета. В трех томах, Бостон; Кембридж, Массачусетс: Хиллиард, Грей и компания; Браун, Шаттак и Ко, OCLC  3826953.
  2. ^ История Джозефа (1874 г.), Томас Кули (ред.), Комментарии к Конституции США, я (4-е изд.), Бостон, Массачусетс: Маленький, коричневый и компания, п. viii.
  3. ^ История, Комментарии, 4 изд., Т. I, стр. iii.
  4. ^ История, Комментарии, 4 изд., Т. I, стр. Vii – viii.
  5. ^ История, Комментарии, 4 изд., Т. I, стр. viii.
  6. ^ История, Комментарии, 4 изд., Т. II, стр. 628.
  7. ^ а б Каталог юридических книг, опубликованных и предназначенных для продажи Чарльзом К. Литтлом и Джеймсом Брауном (1846).
  8. ^ Джон Парсонс. Каталог юридических книг (1880).
  9. ^ Ротонда и Новак, "Введение", в Story's Комментарии к Конституции США, переиздание под ред., Дарем, Северная Каролина: Каролина Академик Пресс, 1987, с. xiii.
  10. ^ История, Жизнь и письма, том 2, Бостон: Чарльз Литтл и Джеймс Браун, 1851, стр. 134–135 и 139–140.
  11. ^ Р. Кент Ньюмайер, Судья Верховного суда Джозеф Стори, Чапел-Хилл, Северная Каролина: Университет Северной Каролины Press, 1985, с. 193. См. Также Рассказ, Жизнь и письма, том 2, стр. 654–656.
  12. ^ Уильям Блэкстоун; Томас М. Кули, изд., Комментарии к законам Англии, том 1, Чикаго: Каллаган, 1871, стр. xv, примечание.
  13. ^ Ньюмайер, стр. 192.
  14. ^ Х. Джефферсон Пауэлл (1985). "Джозеф Стори" Комментарии к Конституции: Запоздалый обзор ». Йельский юридический журнал. 94 (5): 1285–1314. Дои:10.2307/796160. ISSN  0044-0094. JSTOR  796160.
  15. ^ Ротонда и Новак, стр. xix.

внешняя ссылка