Покорение планеты обезьян - Conquest of the Planet of the Apes

Покорение планеты обезьян
Покорение планеты обезьян.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДж. Ли Томпсон
ПроизведеноАртур П. Джейкобс
НаписаноПол Ден
На основеПерсонажи созданы
от Пьер Буль
В главной ролиРодди МакДауэлл
Дон Мюррей
Рикардо Монтальбан
Натали Трунди
Хари Родос
Музыка отТом Скотт
КинематографияБрюс Сёртиз
ОтредактированоМарджори Фаулер
Алан Л. Джаггс
Производство
Компания
APJAC Productions
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 14 июня 1972 г. (1972-06-14) (Лос-Анджелес)[1]
Продолжительность
88 минут
Языканглийский
Бюджет1,7 миллиона долларов[2]
Театральная касса9,7 млн. Долл. США[2]

Покорение планеты обезьян 1972 год научно-фантастический фильм режиссер Дж. Ли Томпсон и написано Пол Ден. Это четвертый фильм в Планета обезьян серия произведена Артур П. Джейкобс.[3] Звезды кино Родди МакДауэлл, Дон Мюррей и Рикардо Монтальбан. В нем рассказывается, как обезьяны восстали против жестокого обращения с человечеством после Побег с планеты обезьян (1971). За этим последовало Битва за планету обезьян (1973).

Первый фильм 2010-х перезагружать серии, Восстание планеты обезьян (2011), имеет аналогичную предпосылку Завоевание, но официально это не римейк.

Краткое содержание сюжета

Северная Америка - 1991 г .; после пандемии, вызванной космической болезнью, которая уничтожила всех собак и кошек в 1983 году, правительство приняло ряд мер полицейские штаты которые брали обезьян в качестве домашних животных до создания культуры, основанной на обезьянах рабский труд. Эти события были предсказаны в 1973 г. как свидетельство Корнелиус, до него и его жены Зира быть убитым. Хотя выяснилось, что их ребенок тоже был убит, он избежал смерти и был тайно воспитан владельцем цирка. Армандо как молодой всадник. Теперь полностью вырос и назван Цезарь Армандо приводит его в один из городов, чтобы раздать листовки к приезду цирка, объясняя любопытной обезьяне события, которые привели к их новой реальности, и советует ему не говорить из опасения за свою жизнь.

Видя, как обезьяны выполняют различные мелкие работы, и потрясенный суровой дисциплиной, примененной к непослушным обезьянам, Цезарь кричит «мерзкие человеческие ублюдки!», Увидев, как обезьяну-посланника избивают и накачивают наркотиками. Хотя Армандо берет на себя ответственность за восклицание, чтобы разрядить обстановку, Цезарь убегает в суматохе. Обнаружив, что Цезарь прячется на лестнице, Армандо говорит обезьяне, что он сдастся властям и блефует, чтобы выбраться, одновременно инструктируя Цезаря спрятаться среди группы прибывающих обезьян в целях безопасности. Цезарь следует наставлениям Армандо и прячется в клетке с орангутангами, обнаружив, что его приучают к рабству с помощью жестоких условий. Затем Цезарь продается на аукционе губернатору Бреку, которому его владелец разрешает назвать себя, случайным образом указывая на слово из книги, переданной ему. Палец шимпанзе касается имени «Цезарь», симулируя совпадение. Затем Цезаря заставляет работать главный помощник Брека Макдональд, чей афроамериканец Наследие позволяет ему сочувствовать обезьянам к тонко завуалированному отвращению своего босса.

Тем временем Армандо допрашивает инспектор Колп, который подозревает, что его «цирковая обезьяна» - ребенок двух говорящих обезьян из будущего. Помощник Колпа помещает Армандо под машину «Аутентификатор», которая психологически заставляет людей быть правдивыми. Признавшись, что он слышал имя Корнелиус раньше, Армандо понимает, что не может сражаться с машиной, и прыгает через окно насмерть после короткой борьбы с охранником. Когда Цезарь узнает о смерти хозяина цирка, он теряет веру в человеческую доброту и начинает тайно обучать обезьян бой пока они собирают оружие.

К тому времени, благодаря расследованию Колпа о том, что судно, предположительно доставившее Цезаря, было из региона, где нет местных шимпанзе, Брек узнает, что Цезарь - это обезьяна, на которую они охотятся. Цезарь открывается Макдональду после того, как он дважды прикрывал обезьяну, когда Брек вызвал его о местонахождении Цезаря. Хотя Макдональд понимает намерение Цезаря свергнуть Брека, он выражает свои сомнения в эффективности революции наряду с пренебрежительным отношением Цезаря к большинству людей. Позже Цезарь попадает в плен к людям Брека и пытается заговорить с помощью электричества. Услышав его речь, Брек приказывает немедленно убить Цезаря. Цезарь выжил после казни, потому что Макдональд тайно понижает электрическую мощность машины ниже смертельного уровня. Как только Брек уходит, Цезарь убивает своего мучителя и сбегает.

Цезарь начинает свою революцию с того, что сначала берет на себя управление обезьянами, чтобы увеличить его численность, переходит в командный центр, где обезьяны убивают большую часть полиции по охране общественного порядка, которые пытаются их остановить, одновременно поджигая город. Ворвавшись на командный пункт Брека и убив большую часть персонала, Цезарь отправил Брека на казнь. Макдональд пытается умолять Цезаря не поддаваться жестокости и быть милосердным к бывшим хозяевам. Цезарь игнорирует его и в ярости заявляет: «Где огонь, там и дым. И в этом дыме, с этого дня и впредь, мой народ будет приседать и сговариваться, строить заговоры и планировать неизбежный день гибели человека. День, когда он окончательно и саморазрушительно повернет свое оружие против себе подобных. День писания в небе, когда ваши города погребены под радиоактивными обломками! Когда море - это мертвое море, а земля - ​​пустыня. из которых я выведу свой народ из их плена !. И мы построим наши собственные города, в которых не будет места для людей, кроме как для служения нашим целям !. И мы создадим свои собственные армии, нашу собственную религию, нашу собственная династия! .. И этот день настал! ».

Когда обезьяны поднимают винтовки, чтобы забить Брека до смерти, подруга Цезаря Лиза высказывает возражение: «Нет»! Она первая обезьяна, которая говорит кроме Цезаря. Цезарь пересматривает и приказывает обезьянам опустить оружие, говоря: «Но теперь, теперь мы отбросим нашу ненависть. Теперь мы сложим наше оружие. Мы прошли через ночь пожаров, и те, кто были нашими хозяевами, являются теперь наши слуги. А мы, не люди, можем позволить себе быть гуманными. Судьба - это воля Бога, и если человеку суждено подчиняться, то воля Бога состоит в том, чтобы над ним преобладали сострадание и понимание. , изгони свою месть. Сегодня мы видели рождение Планеты обезьян! ».

В ролях

Производство

Дж. Ли Томпсон, который поддерживал интерес к франшизе с тех пор, как продюсер Артур П. Джейкобс пригласил его для оригинала Планета обезьян был нанят, чтобы руководить Покорение планеты обезьян. Томпсон работал с Джейкобсом над двумя более ранними фильмами, Куда идти! и Председатель, а также на начальных этапах Планета, но из-за конфликтов расписания он был недоступен во время длительного процесса разработки.[4]

Томпсон поставил каждую сцену с вниманием к деталям, например, подчеркнув конфликты с цветом: люди носят черный и другие приглушенные цвета, а костюмы обезьян - красочные. Дон Мюррей предложил Томпсону его гардероб с черным свитером с высоким воротом и репетировал свои сцены после перевода своего диалога на немецкий, «чтобы получить такое суровое ощущение Нацисты ". Сценарист Пол Ден написал фильм со ссылками на расовые конфликты в Северной Америке в начале 1970-х годов, и Томпсон дополнительно выделил, сняв некоторые сцены в манере, похожей на выпуск новостей. Основное местоположение было Сенчури-Сити, Лос-Анджелес, которые ранее были частью 20 век Фокс задник и хорошо воплотил мрачное будущее с одноцветными зданиями в стерильном ультрасовременный стиль.[5] Также в качестве места для стрельбы использовался Калифорнийский университет в Ирвине, в округе Ориндж. Кроме того, телепродюсер Ирвин Аллен способствовал реквизит и одежду к фильму: он позволил создателям «Завоевания» одолжить его Вид на море комбинезоны из Путешествие на дно моря, коричневая одежда, компьютеры и шкафы для Ape Management, которые сначала использовались Туннель времени и другие декорации и реквизит от других производств Аллена.

Из пяти оригинальных фильмов Завоевание это единственная запись, снятая в Тодд-АО 35 с использованием камер Arriflex ARRI 35IIC с объективами, предоставленными Carl Zeiss Group; другой Обезьяны фотографии были сняты в Panavision.

Оригинальное начало и концовка

Оригинальная версия Завоевание закончился жестоким убийством губернатора Брека с неявным посланием о том, что этот круг ненависти никогда не закончится. После предварительного просмотра в Фениксе 1 июня 1972 года влияние графического контента заставило продюсеров переработать фильм, хотя у них не было на это бюджета. Родди МакДауэлл записали дополнение к последней речи Цезаря, которое было изображено с помощью трюков редактирования - Цезарь в основном показан крупным планом его глаз, гориллы, поражающие Брека из его винтовок, воспроизводятся задом наперед, что означает, что они соглашаются с директивой Цезаря о ненасилии - и заверил более низкий рейтинг.[5] Версия фильма на Blu-ray добавляет версию без рейтинга, восстанавливая исходную концовку и многие другие графические сцены.[6]

Завоевание единственный фильм об обезьянах без последовательность перед заголовком. В сценарии и новеллизации фильма описана ночная сцена перед названием, в которой полиция при ночном патрулировании стреляет в убегающую обезьяну и обнаруживает, что его тело покрыто рубцами и синяками как свидетельство серьезного злоупотребление (в более поздней сцене губернатор Брек ссылается на «обезьяну, которая напала на его хозяина», тем самым побуждая Макдональда сообщить, что побег, должно быть, был результатом жестокого обращения). Сцена появляется в первой главе Джон Джейкс романизация фильма, а в Комиксы Marvel адаптация фильма в начале 1970-х годов, обе из которых, вероятно, были основаны непосредственно на сценарии, а не на окончательной редакции самого фильма. Статья в летнем выпуске 1972 г. Cinefantastique (том 2, выпуск 2) Дейла Виногуры показывает и описывает снимаемую сцену,[7] но неизвестно, почему это было вырезано. Расширенная версия Blu-ray не содержит открытия предкредитования.

Непрерывность

Сценарист Пол Ден, написавший и соавтор сиквелов, сказал в интервью изданию Cinefantastique[8] (цитируется в Планета обезьян: хроники, автор Пол Вудс), что история, которую он писал, имела круговую шкалу времени:

Все это стало очень логичным развитием в форме круга. У меня есть полная хронология нанесенного на карту временного круга, и, когда я начинаю новый сценарий, я проверяю каждое предположение, которое я делаю в соответствии с графиком, чтобы увидеть, правильно ли его использовать ... Пока я был там [в Калифорнии] , Артур Джейкобс сказал, что он думал, что это будет последний, поэтому я соединил его так, чтобы он соответствовал началу Apes One, так что колесо совершило полный круг, и я думаю, что можно было довольно счастливо остановиться?

— Январь 1972 г.

Прием

Говард Томпсон из Нью-Йорк Таймс написал, что «направление Дж. Ли Томпсона яростно продвигает действие в компактной оправе из хрома и стекла - и подождите, пока вы не увидите ту последнюю королевскую битву».[9] Артур Мерфи из Разнообразие написал: «Макдауэл, как обычно, очень хорош в образе обезьяны, а постановка Томпсона сохраняет темп очень живым».[10] Джин Сискель из Чикаго Трибьюн дал фильму 2,5 звезды из четырех, назвав его «отличным в первые полчаса», но обнаружил, что «заключительные последовательности действий продолжаются слишком долго без каких-либо оригинальных порезов, увечий или поджогов».[11] Кевин Томас из Лос-Анджелес Таймс написал, что фильм «может быть лучшим со времен № 1« Планета обезьян »», назвав его «замкнутой аллегорией, в которой жестокость человека по отношению к животным становится символом бесчеловечности человека по отношению к человеку. Это простой, но мощный посылка, тщательно разработанная Деном с хорошим балансом между диалогом и действием и великолепно поставленная Дж. Ли Томпсоном ».[12] Клайд Дживонс из Ежемесячный бюллетень фильмов написал: «Это приключение из комиксов очень далеко от провокационного видения Пьера Буля, столь впечатляюще реализованного Франклином Шаффнером четыре фильма назад; и, несмотря на некоторые грубые аллегорические претензии, его нельзя рассматривать всерьез как нечто большее, чем еще одно оправдание. от APJAC, чтобы получить максимальный износ от дорогих костюмов ".[13]

На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 50% на основе 22 отзывов. Критический консенсус гласит: "Покорение планеты обезьян столь же сердит и актуален, как и любой из его предшественников, но бюджетные ограничения и устаревший сценарий лишают эту революцию необходимого объема ».[14]

Театральная касса

Фильм заработал 4,5 миллиона долларов на прокате в прокате в Северной Америке.[15]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Покорение планеты обезьян - Подробности". Каталог художественных фильмов AFI. Американский институт кино. Получено 3 декабря, 2018.
  2. ^ а б «Покорение планеты обезьян, кассовые сборы». Число. Получено 22 мая, 2012.
  3. ^ "Эти проклятые грязные обезьяны!". www.mediacircus.net. Получено 2011-06-30.
  4. ^ Грин, Эрик (1998). Планета обезьян как американский миф: раса и политика в фильмах и телесериалах. Издательство Уэслианского университета. С. 81–82. ISBN  9780819563293.
  5. ^ а б «Бунты и революции: противостояние времени», Покорение планеты обезьян Блю рей
  6. ^ http://www.ifc.com/fix/2011/08/match-cuts-conquest-of-the-pla
  7. ^ Дейл Виногура (лето 1972 г.). «На съемках фильма« Покорение планеты обезьян » (PDF). Cinefantastique. 2 (2). С. 32–33.
  8. ^ Дейл Виногура (лето 1972 г.). "Обезьяны, обезьяны и другие обезьяны" (PDF). Cinefantastique. 2 (2). С. 26–28.
  9. ^ Томпсон, Ховард (30 июня 1972 г.). «Открывается« Покорение планеты обезьян »». Нью-Йорк Таймс. 24.
  10. ^ Мерфи, Артур (14 июня 1972 г.). «Рецензии на фильм: Покорение планеты обезьян». Разнообразие. п. 18.
  11. ^ Сискель, Джин (8 августа 1972 г.). "K.C. Bomber". Чикаго Трибьюн. Раздел 2, с. 5.
  12. ^ Томас, Кевин (14 июня 1972 г.). «Завоевание № 4 из« Обезьян »». Лос-Анджелес Таймс. Часть IV, стр. 19.
  13. ^ Дживонс, Клайд (август 1972 г.). «Покорение планеты обезьян». Ежемесячный бюллетень фильмов. 39 (463): 157.
  14. ^ «Покорение планеты обезьян». Гнилые помидоры. Получено 30 сентября, 2019.
  15. ^ «Чемпионы мира по прокату фильмов», Разнообразие, 7 января 1976 г. стр. 48

внешние ссылки