Дэйв Ли Трэвис - Dave Lee Travis

Дэйв Ли Трэвис
Дэйв Ли Трэвис.jpg
Трэвис в 2004 году
Родившийся
Дэвид Патрик Гриффин

(1945-05-25) 25 мая 1945 г. (возраст 75)
Бакстон, Дербишир, Англия
Род занятийРадио и телеведущий
Активные годы1965 – настоящее время
Супруг (а)
Марианна Гриффин
​
​
(м. 1971)​

Дэвид Патрик Гриффин (родился 25 мая 1945 г.),[1] профессионально известный как Дэйв Ли Трэвис, английский диск-жокей, радиоведущий и телеведущий.[2][3]

Трэвис начал свою вещательную карьеру на пиратской радиостанции. Радио Кэролайн в 1965 году. Он переехал в BBC Radio 1 где он стал одним из ведущих телеведущих на радиостанции в 1970-х и 1980-х годах, а также постоянным ведущим Топ популярности. После ухода из BBC в 1993 году он работал на нескольких британских коммерческих радиостанциях.

В ноябре 2012 года Трэвис был арестован офицерами из Операция Ютри по подозрению в совершении исторических преступлений на сексуальной почве, которые он отрицал.[4] В феврале 2014 года он был признан невиновным по двенадцати пунктам обвинения, а присяжные не смогли прийти к решению по еще двум пунктам.[5] Тревис предстал перед повторным судебным разбирательством по двум невыполненным пунктам; с дополнительным предполагаемым правонарушением с 1995 года. Повторное судебное разбирательство началось 5 сентября 2014 года.[6] 23 сентября он был признан виновным большинством голосов по одному пункту обвинения. непристойное нападение и 26 сентября приговорен к трем месяцам тюремного заключения условно на два года.[7]

Ранняя жизнь и карьера

Рожден в Бакстон, Дербишир,[1] Трэвис вырос в Манчестере.[8] Его отец был режиссер и он присутствовал Манчестерская центральная гимназия для мальчиков.[9]

Первые работы Трэвиса были графический дизайнер, дизайнер интерьеров магазинов и фотограф.[1] По ночам и в выходные он начал работать ди-джеем в клубе Oasis в Манчестере, используя Dansette авточейнджер.[10] Бросив другую работу, он отправился в самостоятельно созданный и продвигаемый тур по Великобритании по клубам, бальным залам и театрам, представляя свои собственные ди-джеи. Следовательно, его спросили Отшельники Германа стать тур-менеджером и разогревающим ди-джеем в их следующем туре по США,[3][11][12] поддерживающий Бобби Ви и Фредди Кэннон.[13] По возвращении в Великобританию Трэвис вернулся на север Англии и продолжил продвигать свои шоу в Блэкпул, Хоронить и прилегающие районы.[нужна цитата ]

Радио

Радио Кэролайн

В сентябре 1965 года Трэвис начал работу на шельфе. пиратское радио станция Радио Кэролайн Юг от MV Ми Амиго от Эссекс побережье, позже переход на Радио Кэролайн Норт из MV Фредерисия от Остров Мэн до середины августа 1967 года. С весны 1966 года до начала 1969 года он был одним из участников ежемесячного Бит-клуб поп-программа,[1][3] на телевидении в Германии вместе с Уши Нерке.

BBC Radio 1

В 1967 году офшорное пиратское радио было объявлено вне закона Закон о правонарушениях в области морского вещания. Трэвис вернулся в Манчестер, чтобы представить ежедневное радио-шоу Поп-север на Радио 1 в 1968 г.,[14] и проводила субботние дневные программы с 4 до 5:30 pm слот. В 1969 году он руководил воскресным утренним шоу с 10 до полудня. В 1971 году его повысили до обеденного шоу в будние дни с 11 утра до 1 вечера, возвращаясь к воскресным утрам в 1973 году, а также представляя Радио 1 Клуб по четвергам с 5 до 7 вечера. Он также представил воскресное дневное шоу запросов между 3 и 5. вечера.

В 1976 году Трэвис занял место для чаепития в будние дни с 4:30 до 5:45. вечера (продлен до 4:30 - 7 pm в 1977 г.). Затем он взял на себя Радио 1 "Завтрак" из Ноэль Эдмондс в мае 1978 года и продолжал работать в этом слоте до декабря 1980 года. Он называл себя «Волосатая кукурузная хлопья» в то время, когда был Радио 1: завтрак хозяин.[14]

В 1976 году в эфире пародия на К В. МакКолл хит США Конвой привел к выпуску песни Конвой GB как сингл, записанный с другим ди-джеем Пол Бернетт под названием Laurie Lingo and the Dipsticks. Песня достигла четвертого места в британском чарте синглов, и Трэвис появился как рассказчик песни "Super Scouse " на Топ популярности.

В январе 1981 года Трэвис перешел на послеобеденное время в будние дни с 2:30 до 4:30. вечера. Позже в том же году он вернулся к обеденному перерыву в будние дни с 11:30. утра до 2 вечера, прежде чем перейти на субботнее утреннее шоу в 1983 году с 10 утра до 1 вечера, затем в воскресенье утром с 10 утра до 1 pm в 1987 году, сменив субботу и воскресенье в сентябре 1988 года.

Отставка в эфире

8 августа 1993 года Трэвис подал в отставку в эфире во время своего воскресного утреннего шоу, заявив, что он не может согласиться с изменениями, которые были внесены в Radio 1. Трэвис сказал своей аудитории, что происходили изменения, которые он не мог вынести «и я действительно хочу внести ясность в этот момент, и я подумал, что вам следует знать - здесь вносятся изменения, которые противоречат моим принципам, и я просто не могу с ними согласиться ».[15]

Веселое хорошее шоу

С 1981 по 2001 год Трэвис представлял Всемирная служба BBC программа запроса музыки Веселое хорошее шоу, сменив Ноэля Эдмондса. В июне 2011 года бирманский продемократический лидер Аунг Сан Су Чжи сказал, что программа дала ей спасательный круг. В Нобелевская премия мира Победитель, который с 1989 года провел 15 лет под домашним арестом, сказал BBC, что Веселое хорошее шоу сделал ее «мир намного более полным».[2] Трэвис сказал, что он был «тронут», но «не удивлен», что она это вспомнила.[16]

С 1993 г.

Покидая Radio 1, Трэвис вел сетевое воскресное утреннее шоу (10 утра - 1 pm) на некоторых коммерческих радиостанциях Великобритании. Он также пошел в Классическое золото где он провел 10 утра - 1 вечернее утреннее шоу (позже 9 утра - полдень), перед переходом на завтрак 7 утра - 9 утра, а затем снова до утра 9 утра - 11 являюсь.

В 2002 году Трэвис ушел из Classic Gold, чтобы работать в британской армии. Гарнизон FM. С марта 2003 г. по март 2007 г. Трэвис вернулся на BBC и представил воскресное утреннее шоу с 9 утра. до полудня BBC Радио трех округов, его местная радиостанция BBC.

Трэвис является членом Радио Академия Зал славы.[3]

Трэвис работал в Magic Network с июля 2006 г. по 2012 г. После его ареста по обвинению в сексуальном насилии радиостанция временно отстранила его и не продлила его контракт.[17]

Трэвис вернулся на радио в апреле 2018 года, представив субботнее шоу на United DJs Radio.[18] Он уехал в сентябре 2018 года из-за боли в спине, но вернулся 29 февраля 2020 года.[нужна цитата ]

Телевидение

Трэвис представил немецкое телешоу Бит-клуб, где он ввел такие акты, как Крем, Опыт Джими Хендрикса и Паровой молот.

На BBC телевидение, Трэвис представил выпуски Топ популярности в 1970-1980-х гг. Он также был ведущим Шоу Golden Oldie Picture в середине 80-х - попытка BBC создать видеоклипы на классические поп-песни, предшествующие эпохе видео.

Трэвис предоставил британский комментарий к Евровидение 1971 в Дублине, Ирландия, а в 1985 году представил Анонсы конкурса "Евровидение" на BBC1.[19]

14 февраля 2000 года Трэвис стал предметом Это твоя жизнь программа по британскому телевидению.[20]

В 2007 году Трэвис снялся в клипе на Комический рельеф версия Провозвестники песня "Я буду (500 миль) ", в исполнении Питер Кей и Мэтт Лукас.[нужна цитата ]

Другие выступления на телевидении включают Самое слабое звено, Домашняя вечеринка Ноэля, Миссис Мертон, Звезды воссоединились, Быстрый старт, Ли и Трэвис Дэйва и Сегодня с Десом и Мэл.

Обвинения в сексуальном насилии

В октябре 2012 года двое бывших сотрудников BBC заявили, что Трэвис изнасиловал несколько женщин во время его работы на BBC. Одна из женщин, которой в то время было 17 лет, заявила в СМИ после официального заявления в полицию, что Трэвис поднял руку ей под юбку в 1977 году.[21] Другой, ведущий Вивьен Кригор, утверждала, что Трэвис "покачивал ее грудью", когда она жила BBC Radio 4 в 1980-е гг.[21] 15 ноября 2012 года Трэвис был арестован в своем доме Столичная полиция как часть Операция Ютри расследование.[22][23] Он был четвертым человеком, арестованным в рамках расследования.[24]

В октябре 2013 года Трэвис был обвинен (не признал себя виновным) по 14 обвинениям в непристойном нападении и по одному заявлению о сексуальном посягательстве в период с 1976 по 2008 год, в отношении 11 заявителей-женщин в возрасте от 15 до 29 лет на момент совершения предполагаемых правонарушений.[4] Судебный процесс начался в январе 2014 г. Королевский суд Саутварка. 13 февраля Трэвис был признан невиновным по двенадцати пунктам обвинения, а присяжные не смогли вынести вердикт по оставшимся двум пунктам. После приговора Трэвис сказал репортерам: «Я не чувствую, что есть победа ни в каком виде, в какой-либо форме. Напротив, я думаю, вы уже знаете, что я провел полтора года ада по этому поводу».[5] 24 февраля поступило сообщение о том, что обвинение добивается повторное судебное разбирательство по двум нерешенным пунктам.[25]

28 марта 2014 года стало известно, что Трэвису будет предъявлено еще одно обвинение в непристойном нападении, а также повторное судебное разбирательство по двум неурегулированным пунктам.[26] 15 апреля поступило сообщение о том, что в 1995 году ему предъявили еще одно обвинение в непристойном нападении на женщину старше 16 лет. Вестминстерский суд магистратов 24 апреля, когда он отрицал обвинения.[27] Суд над ним начался 5 сентября в Королевском суде Саутварка.[6][28] 23 сентября Трэвис был признан виновным большинством голосов в 10–2 человека за неприличное нападение на женщину-исследователя, работавшую над Миссис Мертон Шоу в 1995 году. Он был признан невиновным в оскорбительном нападении на другую женщину, когда он снимался в спектакле Аладдин в 1990 г.[29] Присяжные не смогли вынести вердикт по третьему обвинению от 2008 года, касающемуся журналиста, который посетил его дом.[30] В пятницу, 26 сентября 2014 года, его приговорили к трем месяцам лишения свободы с отсрочкой исполнения приговора на два года.[31]

В Генеральный прокурор Управление отклонило четыре жалобы, что приговор был слишком мягким.[32] 8 декабря 2015 года Апелляционный суд отклонил ходатайство Трэвиса об отмене приговора.[33]

Личная жизнь

Трэвис живет в Бакленд, Бакингемшир, со своей женой Марианной, на которой он женился в 1971 году.[34][35]

Его интересы включают фотографию и классические автомобили.[1] В 1987 году он опубликовал книгу своих фотографий известных женщин под названием Немного звезды, которую он посвятил покойному отцу.[36] В 1970-х Трэвис был постоянным дрэг-рейсер.[13][37]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Дэйв Ли Трэвис". radiorewind.co.uk. Получено 15 ноября 2012.
  2. ^ а б «Примечания к пропуску № 2,997: Дэйв Ли Трэвис». Хранитель. 21 июня 2011 г.. Получено 15 ноября 2012.
  3. ^ а б c d "Дэйв Ли Трэвис". Радиоакадемия. Архивировано из оригинал 16 апреля 2012 г.. Получено 15 ноября 2012.
  4. ^ а б "Дэйв Ли Трэвис не признает себя виновным по обвинению в сексуальном преступлении". Новости BBC. 22 октября 2013 г.. Получено 22 января 2014.
  5. ^ а б "Суд над Дэйвом Ли Трэвисом: DJ освобожден от непристойного нападения". Новости BBC. 13 февраля 2014 г.. Получено 13 февраля 2014.
  6. ^ а б "Обзор BBC Savile еще больше отложен". Новости BBC. 23 мая 2014 г.. Получено 11 июн 2014.
  7. ^ Эванс, Мартин (23 сентября 2014 г.). «Дэйв Ли Трэвис виновен в судебном процессе по делу о сексуальном насилии». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 23 сентября 2014.
  8. ^ "Дэйв Ли Трэвис: теперь одетый в медальоны арбитр популярной культуры". 15 ноября 2012 г.. Получено 29 декабря 2017.
  9. ^ Шейла Трейси (1983). Кто есть кто по радио. Worlds Work Ltd. ISBN  0-437-17600-2.
  10. ^ «Когда ди-джеям приходилось разговаривать между записями». Независимый. Лондон. 15 августа 1999 г.. Получено 15 ноября 2012.
  11. ^ "Отшельники Германа турне по США". hermanshermits.com. 5 июня 1965 г. Архивировано с оригинал 9 января 2009 г.. Получено 15 ноября 2012.
  12. ^ «Герман такой же большой, как Битлз в Америке». hermanshermits.com. 5 июня 1965 г. Архивировано с оригинал 6 марта 2016 г.. Получено 15 ноября 2012.
  13. ^ а б "Дэйв Ли Трэвис". Британский Зал славы дрэг-рейсинга. Архивировано из оригинал 19 ноября 2012 г.. Получено 15 ноября 2012.
  14. ^ а б "Профиль: Дэйв Ли Трэвис". Новости BBC. 15 ноября 2012 г.. Получено 14 февраля 2014.
  15. ^ "Профиль: Дэйв Ли Трэвис". Aircheck Tracker. Архивировано из оригинал 22 октября 2009 г.. Получено 13 ноября 2008.
  16. ^ «Су Чжи представляет ди-джея Трэвиса Лайфлайн». Новости BBC. 21 июня 2011 г.. Получено 17 ноября 2012.
  17. ^ Харлей, Никола (24 сентября 2014 г.). «Дэйву Ли Трэвису грозит финансовый крах». Получено 20 мая 2017.
  18. ^ Джек Шеперд (29 января 2018). "Дэйв Ли Трэвис возвращается на радио через четыре года после сексуального осуждения". Независимый. Получено 27 апреля 2018.
  19. ^ "Евровидение (1971) (ТВ)". IMDb. Получено 22 июн 2008.
  20. ^ "Это твоя жизнь - Дэйв Ли Трэвис". IMDb. Получено 14 февраля 2014.
  21. ^ а б Аллейн, Ричард (15 октября 2012 г.). «Дэйв Ли Трэвис якобы« нащупывал »женщин в своей студии BBC». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 15 ноября 2012.
  22. ^ "Дэйв Ли Трэвис арестован в ходе полицейского расследования Джимми Сэвила"'". Новости BBC. 15 ноября 2012 г.. Получено 15 ноября 2012.
  23. ^ Эванс, Мартин (15 ноября 2012 г.). "Дэйв Ли Трэвис арестован в рамках расследования сексуального насилия Джимми Сэвила". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 15 ноября 2012.
  24. ^ «Бывший ди-джей BBC Дэйв Ли Трэвис арестован по делу Сэвила». 3 Новости NZ. 16 ноября 2012 г.
  25. ^ «Дэйву Ли Трэвису грозит повторное судебное разбирательство по обвинению в сексуальном преступлении». Новости BBC. 24 февраля 2014 г.. Получено 24 февраля 2014.
  26. ^ «Экс-ди-джей BBC Трэвис будет обвинен в еще одном сексуальном преступлении». 28 марта 2014 г.. Получено 29 декабря 2017 - через Reuters.
  27. ^ "DJ Дэйв Ли Трэвис отрицает обвинение в непристойном нападении в суде". Новости BBC. 24 апреля 2014 г.. Получено 11 июн 2014.
  28. ^ "Трэвис" был сексуальным оппортунистом'". 5 сентября 2014 г.. Получено 29 декабря 2017 - через www.bbc.co.uk.
  29. ^ «Дэйв Ли Трэвис признан виновным в непристойном нападении». Новости BBC. 23 сентября 2014 г.
  30. ^ Бремнер, Джульетта (23 сентября 2014 г.). «Дэйв Ли Трэвис признан виновным в непристойном нападении». Новости ITV.
  31. ^ «Дэйв Ли Трэвис получил условный срок». Новости BBC. 26 сентября 2014 г.. Получено 26 сентября 2014.
  32. ^ "Приговор ди-джея Дэйва Ли Трэвиса" не слишком снисходительный'". Новости BBC. 21 октября 2014 г.
  33. ^ «Дэйв Ли Трэвис проиграл апелляцию по обвинению в непристойном нападении». Новости BBC. 8 декабря 2015 г.. Получено 10 декабря 2015.
  34. ^ «Дэйв Ли Трэвис освобожден от череды непристойных нападений». Хранитель. Лондон. 13 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
  35. ^ «Диджей Vale Дэйв Ли Трэвис освобожден от обвинений в непристойном нападении, но может быть подвергнут повторному судебному разбирательству по двум пунктам». Бакс Геральд. 13 февраля 2014 г. Архивировано с оригинал 3 октября 2018 г.. Получено 14 февраля 2014.
  36. ^ Трэвис, Дэйв Ли (1987). Немного звезды: женщины из СМИ ... Их тонкости и фобии, сфотографированные Дэйвом Ли Трэвисом. Kodak. ISBN  978-0-901023-34-6.
  37. ^ "Сумасшедшие лошади, история британского дрэг-рейсинга". Получено 23 марта 2011.

внешняя ссылка

Офисы СМИ
Предшествует
Дэвид Гелл		 Конкурс песни Евровидение Великобритания Комментатор
1971		Преемник
Том Флеминг
Предшествует
Ноэль Эдмондс		 BBC Radio 1
Ведущий шоу завтрака
1978–1980		Преемник
Майк Рид