Смерть Бена Зигира - Death of Ben Zygier

Бен Зигьер
Бен Зигьер - 01.jpg
Родившийся(1976-12-09)9 декабря 1976 г.
Мельбурн, Виктория, Австралия
Умер15 декабря 2010 г.(2010-12-15) (34 года)
Рамла, Израиль
НациональностьАвстралийско-израильский
Другие именаБен Алон
Бен Аллен
Бенджамин Берроуз
Заключенный X[1]
Внешние изображения
значок изображения Фотография Бена Зигира
значок изображения Надгробие Зигира в Мельбурне
Оба изображения появились в ABC с Иностранный корреспондент программа

Бен Зигьер был австралийским гражданином Израиля, ветераном Силы обороны Израиля и якобы агент Моссад. Он был заключен в Тюрьма Аялон, Рамла, Израиль и умер в заключении в 2010 году, как сообщается, повесившись в камере строгого режима, защищенной от суицида. Заключенный X, Мистер Икс и Мистер Икс мы имена заполнителей для него, когда он содержался в строгой секретности за неустановленные преступления.

Ранние отчеты (2010)

Слух о возможном существовании заключенного, который содержался в Израиле за неустановленные преступления в Тюрьма Аялон, тюрьма строгого режима в г. Рамла, впервые появилось, когда израильский новостной сайт (Ynet ) кратко опубликовал статью о нем в 2010 году. Статья была удалена в течение нескольких часов и якобы удалена, поскольку Израильские службы безопасности имел приказ о приколе навязывается.[2][3] В этих отчетах утверждалось, что мужчина был заключен в полное уединение, его поместили в камеру, построенную для Игаль Амир, убийца Ицхак Рабин, и что его держали в такой секретности, что даже его охранники не знали его личности.[2][4][5]

В Ассоциация гражданских прав в Израиле отправил письмо в Генеральный прокурор, Иегуда Вайнштейн, протестуя против условий содержания этого человека. Главный юрисконсульт Ассоциации Дан Якир написал: «Это невыносимо, что в демократической стране власти могут арестовывать людей в полной секретности и скрывать их из поля зрения общественности, даже если общественность даже не узнает о том, что был арест».[2] Заместитель Вайнштейна ответил, что «нынешнее постановление о замалчивании жизненно важно для предотвращения серьезного нарушения безопасности государства, поэтому мы не можем подробно рассказывать об этом деле».[6]

В 2010 году американский блогер Ричард Сильверстайн написал в своем Тикун Олам политический блог, о котором "конфиденциальный израильский источник" сообщил ему, что Заключенный X был Иранский Общее Али-Реза Асгари, который якобы был похищен Моссадом.[7]

Идентификация как Зигиера

ABC отчеты

Журналист Тревор Борман из Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) расследовали эту историю около 10 месяцев после того, как получили наводку во время визита в Израиль в апреле 2012 года.[8] Его результаты были представлены в феврале 2013 года в телепрограмме ABC. Иностранный корреспондент, в котором утверждалось, что есть веские доказательства того, что заключенный X был Бен Зигиер, двойное гражданство Израиля и Австралии, и который имел австралийский паспорт на имя Бена Аллена.

Борман сообщил, что Зигьер был Моссад агента перед тем, как попасть в тюрьму, и был найден тюремными охранниками повешенным в своей камере 15 декабря 2010 г. и похоронен в Чевра Кадиша Еврейское кладбище, в г. Мельбурн, Виктория.[9] Зигир, который происходил из известной еврейской семьи в Мельбурне, сделал алия (эмигрировал в Израиль) за четырнадцать лет до самоубийства, взял более израильское имя Бен Алон, был женат, имел двоих детей.[10] Сообщается, что он также использовал имена Бен Аллен и Бенджамин Берроуз в Австралии.[1]

В еще одном сообщении, переданном телеканалом ABC 7 мая 2013 года, Борман заявил, что Зигиеру наказали за «невольную саботажу сверхсекретной шпионской операции, направленной на то, чтобы доставить домой тела израильских солдат, пропавших без вести в Ливане» со времен Израиля 1982 вторжение в Ливан.[11]

биография

Бен Зигьер (9 декабря 1976 - 15 декабря 2010) родился в Мельбурн известной еврейской семье. Его отец Джеффри был главой Бнай Брит Комиссия по борьбе с диффамацией и активно участвовала в других еврейских организациях. Его мать Луиза работала в Университет Монаша и собрал средства для местных Еврейский общинный центр. Зигьер участвовал в Хашомер Хацаир, социалист -Сионист, светское еврейское молодежное движение. После завершения учебы в области права он сделал алия как часть Hashomer Hatzair в 1994 году и волонтером в кибуце Газит вместе с группой других Австралийские евреи. После прохождения военной службы в Силы обороны Израиля, он был принят на работу в Моссад в начале 2000-х, а с 2003 по 2004 год работал в престижном Херцог, Фокс и Ниман юридическая фирма. В 2006 году он женился на израильтянке, и у пары родились две дочери.[12][13][14] В 2009 году он ненадолго вернулся в Австралию, чтобы получить MBA в университете Монаш.[15]

Предполагаемая шпионская деятельность

Зигиера взяли на работу в Моссад в начале 2000-х.[14] Согласно отчету в Sydney Morning Herald, Зигиера исследовали Австралийская организация безопасности и разведки (ASIO) за якобы использование австралийского паспорта для шпионажа в пользу Израиля. Сообщается, что он был допрошен ASIO во время визита в Австралию. Сообщается, что он также посетил Иран, Сирия, и Ливан с австралийским паспортом.[15]

Согласно сообщению немецкого информационного журнала Der Spiegel Изначально Зигир был зачислен на службу в Моссад в 2003 году и в конечном итоге служил организации, войдя в ряды европейских компаний, ведущих бизнес с Ираном и Сирией. Однако Зигьер оказался в некоторой степени некомпетентным шпионом, и в 2007 году его понизили в должности и приказали вернуться в Израиль после того, как его работа не оправдала ожиданий Моссада. Он покинул организацию в 2008 году, чтобы вернуться в родную Австралию.[16]

В январе или феврале 2010 года, незадолго до ареста, австралийский журналист-расследователь рассказал Зигиеру о его потенциальной связи с Моссадом. Журналисту Джейсону Кутсукису сообщили, что ASIO разыскивает австралийско-израильских шпионов. Зигьер категорически отрицал какую-либо шпионскую деятельность, связь с Моссадом или поездки в Иран и Сирию. Репортер пришел к выводу на основании своего исследования, что Зигьер когда-то работал на подставная компания в Европе под управлением Моссада, продававшего бракованное электронное оборудование Ирану.[17]

24 марта 2013 г. Der Spiegel сообщил, что в отчаянной попытке вернуться в Моссад Бен Зигьер дал Хезболла имена двух ведущих ливанских информаторов по Израилю, Сиада аль-Хомси и Мустафы Али Аваде. В результате два информатора были арестованы в Ливане в 2009 году за шпионаж в пользу Израиля и приговорены к длительным срокам тюремного заключения. Их арест привел к широко разрекламированной волне арестов и судебных процессов над ливанскими гражданами, обвиненными в шпионаже в пользу Израиля. Согласно отчету, Зигьер надеялся превратить оперативника Хезболлы в двойной агент работаю на Израиль. Однако оперативник "Хезболлы" обманул его, отправив информацию о двух информаторах обратно в штаб-квартиру "Хезболлы" в Бейруте. Согласно отчету, Зигир предоставил «Хезболле» оперативную информацию об информаторах, которые были главными активами Израиля в Ливане, чтобы доказать, что у него есть доступ к ценным знаниям. Австралийская новостная организация Fairfax Media, который провел совместное расследование с Der Spiegel, утверждал, что контакты Зигира с оперативником "Хезболлы" были частью "мошеннической" операции, с помощью которой он пытался произвести впечатление на Моссад и вернуть себе расположение своего начальства после его понижения в должности.[16]

Задержание в Израиле

Заключенный X содержался в блоке 15 в г. Тюрьма Аялон, специальное крыло тюрьмы, предназначенное для самых опасных преступников. Камера, в которой он содержался, представляла собой специальный изолятор, изначально построенный для содержания Игаль Амир, убийца премьер-министра Ицхак Рабин. Камера изолирована от остальной части крыла дверью, в которую может войти только тюремный персонал.

Согласно Гаарец По сообщению, камера размером 16 квадратных метров включает в себя стол, стул, кровать, телевизор и несколько личных вещей. Ванная комната камеры и душевая отделены от остальной части камеры прозрачной дверью, которая скрывает гениталии заключенного, и камера в ванной обычно не активируется, но в ванной комнате есть специальная система мониторинга, которая работает, идентифицируя дыхание и тело. движения. Если по прошествии определенного периода движения не обнаруживается, включается камера в ванной и включается сигнал тревоги. Насадка для душа также является гибкой, чтобы предотвратить любую попытку самоубийства заключенным через повешение. Во время пребывания Зигиера камера находилась под постоянным видеонаблюдением.[18]

Заключенный X был изолирован от остального тюремного населения, но его адвокаты разрешили свидания.[19] Согласно статье в Австралийский Семье Зигиера очень мало рассказывали о характере деятельности Бена, но они были удовлетворены тем, что его законные права соблюдались израильскими властями.[20]

Характер обвинений

Австралийское расследование пришло к выводу, что Зигиеру грозит суд по серьезным обвинениям в шпионаже и, возможно, ему грозит 20-летний тюремный срок.[21] Один из адвокатов Зигиера, Авигдор Фельдман, сказал в интервью Армейское радио Израиля что Зигиера обвиняли в «тяжких преступлениях», но он настаивал на своей невиновности. Фельдман сообщил, что Зигиеру было предъявлено обвинение, но еще не судили, и что они оба рассматривали варианты сделка, соглашение между обвинением и защитой. Фельдман также сказал, что он не столкнулся с сопротивлением властей при встрече со своим клиентом, но что тюремным властям следовало быть более бдительными, заботясь о его безопасности.[19] Фельдман заявил в более позднем интервью, что Зигиеру не интересна сделка о признании вины и он хотел полностью очистить свое имя.[22] В еще одном интервью Фельдман оспорил, что Зигьер был предатель. Он не смог указать обвинение, но настаивал на том, что действия Зигиера «не угрожали безопасности или правительству Израиля». Зигир также пожаловался Фельдману, что с ним обращались «крайне несправедливо».[20]

Отчет в Кувейт газета Аль-Джарида со ссылкой на «западные источники», заявил, что Зигиера обвиняли в предложении продать имена агентов Моссада, ответственных за убийство Махмуда аль-Мабхуха правительству Дубая. В отчете также говорится, что правительство Дубая согласилось защитить Зигиера, но представители Моссада обнаружили его местонахождение и похитили, чтобы он предстал перед судом в Израиле.[23] Начальник полиции Дубая Дхахи Халфан Тамим опроверг эту историю в интервью.[24]

В австралийских СМИ была озвучена иная версия, в которой утверждалось, что Зигьер, возможно, собирался «дать сигнал» об операциях израильской разведки, связанных с использованием поддельных австралийских паспортов, и собирался раскрыть эту информацию либо правительству Австралии, либо СМИ до его ареста. Был процитирован представитель австралийской службы безопасности, который сказал, что Зигьер «вполне возможно, собирался дать свисток, но у него не было возможности». 31 января 2010 года Зигиера арестовали.[25] Через восемь дней после того, как Дубай раскрыл подробности убийства лидера ХАМАС Махмуда аль-Мабху, Израиль сообщил Австралии об аресте Зигира.[26][27]

Источник сообщил ABC Иностранный корреспондент Программа о том, что Зигьер слил информацию о своей работе с Моссад в ASIO. Он якобы подробно описал многочисленные операции Моссада, включая будущую миссию в Италии, которая планировалась на несколько лет. Не было предоставлено никакой информации о том, инициировал ли контакт ASIO или Zygier.[28][29] Израиль и Австралия отвергли это обвинение. Офис премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху заявил, что «г-н Зигьер не контактировал с австралийскими службами безопасности и организациями»,[30] в то время как пресс-секретарь Генеральный прокурор Австралии Марк Дрейфус описал заявление Израиля как совместимое с полным брифингом, который ASIO дал Генеральному прокурору.[31] Источники, близкие к Моссаду, выразили сомнение в том, что общение с австралийскими спецслужбами «заработает» Зигиеру такое суровое обращение.[32] Однако израильский журналист Алон Бен-Дэвид, который знаком с этим делом, но все еще связан судебным запретом, предположил, что "справедливо предположить, что Зигиеру было предъявлено обвинение в разглашении государственной тайны иностранному элементу", но отметил, что он действовал не из злого умысла, а из бедствие. Он также заявил, что «они вели переговоры о признании вины, и речь шла не о серьезном, а умеренном наказании».[33]

24 марта 2013 г. Der Spiegel сообщил, что Зигиеру утекли имена двух информаторов Моссада в Ливан кто проник Хезболла: Зиад аль-Хомси и Мустафа Али Аваде - стороннику "Хезболлы". Хомси и Аваде были арестованы по обвинению в шпионаже и приговорены к 15 годам каторжных работ; их аресты также вызвали широко разрекламированную волну арестов ливанских граждан, обвиненных в шпионаже в пользу Израиля. Газета утверждала, что получила копию внутреннего расследования Израиля, в котором говорилось, что Зигьер начал работать в Моссад в возрасте 23 лет. Его отправили работать в европейские компании, ведущие бизнес с Ираном и Сирией, с целью проникновения в эти страны. Год спустя ему разрешили вернуться в Австралию, чтобы закончить учебу, но перед отъездом в Австралию он попытался завербовать новых информаторов, в ходе чего раскрыл информацию, которая привела к аресту Хомси и Аваде.[34][35]

В книге Рафаэля Эпштейна утверждается, что Зигьер рассказал иранскому бизнесмену подробности операции Моссада в Иране. Зигьер якобы раскрыл эту информацию во время учебы в Австралии в 2009 году.[36]

Смерть

Считается, что Бен Зигьер умер 15 декабря 2010 года. Накануне Фельдман, адвокат Зигиера, встречался со своим клиентом. Фельдман сказал, что при встрече он не заметил никаких признаков суицидальных мыслей. По словам Фельдмана, Зигьер был «рациональным и сосредоточенным», хотя и беспокоился о предстоящем судебном процессе.[19] Однако, согласно официальным судебным документам, у Зигиера была эмоциональная встреча с женой в день его смерти, во время которой она сообщила ему неприятные новости, после чего он плакал и обезумел.[37][38] У него также была история попыток самоубийства.[39]

Причина смерти Зигира была предметом некоторых предположений. 27 декабря 2010 года Ynet опубликовал сообщение о том, что заключенный тюрьмы Аялон за две недели до этого покончил жизнь самоубийством, повесившись, но эта история была скрыта. Разоблачитель ABC утверждал, что свидетельство о смерти Бена Алона (имя Зигиера, принятое при иммиграции в Израиль) было выдано коронером в больнице. Институт судебной медицины Абу-Кабира. Причина смерти была указана как удушье через повешение, а место смерти - Рамла, город, в котором находится тюрьма Аялон.[40] Согласно ABC, камера, в которой он содержался, предположительно была защищена от самоубийства и постоянно контролировалась камерами наблюдения, что заставило его усомниться в том, как Зигиеру удалось повеситься.[41] Однако начальник пенитенциарной службы Израиля отверг утверждения, заявив, что камера не находилась под специальным надзором и не считалась доказательством самоубийства. Тюремная служба также заявила, что хотела, чтобы распоряжения Бена Зигира о полном надзоре были обнародованы, что, по ее мнению, уменьшит ее ответственность.[42]

Израильский канал 10 В теленовостях цитируются неназванные члены спасательной команды Зигира, которые утверждали, что заключенный повесился в ванной, вне поля зрения камер наблюдения.[43] На фотографии, сделанной с видеонаблюдения во время содержания Игала Амира в блоке 15, видна отдельная комната, примыкающая к основной камере, с душем и ванной.[44] Предполагаемая стенограмма телефонного звонка из тюрьмы в службу экстренной помощи Маген Давид Адом была зачитана вслух в новостях 10 канала, в которой звонивший, как сообщается, сказал: «Он повесился», и попросил передать ему мобильное отделение интенсивной терапии.[43]

Расследование Пенитенциарная служба Израиля пришел к выводу, что Зигьер повесился на решетке в ванной своей камеры. Зигьер отнес простыню в ванную, предположительно под предлогом стирки, и привязал ее к решетке на своем окне, чтобы охранники не заметили. Зигиера не поместили на часы самоубийства, и в результате охранники проверяли его только каждые 20–25 минут, а не каждые несколько минут.[45]

За шесть недель до появления сообщения ABC продолжительное расследование, проведенное израильским мировым судьей Дафной Блатман Кедрай, пришло к выводу, что это было самоубийство. Кедрай рекомендовал провести дополнительное расследование относительно того, проявили ли израильские тюремные власти халатность в отношении его смерти. Сообщается, что после расследования Израиль предложил семье Зигиера значительную финансовую компенсацию за его смерть.[46] Официальный израильский чиновник отрицал предложение компенсации, утверждая, что в ней не будет необходимости, пока халатность не будет доказана.[47] В феврале 2013 года, перед лицом растущего внимания СМИ, общественности было предоставлено 8 страниц из 28-страничного отчета, подготовленного судьей Кедрай по завершении ее расследования в декабре 2012 года. В отчете Кедрай определил, что Зигьер умер в результате самоубийства, но обнаружил, что тюремные служащие внесли свой вклад в обстоятельства, приведшие к его смерти. Судья сказал, что «был отдан приказ предотвратить самоубийство», и что «эти приказы не были выполнены». Судья Кедрай сообщил, что на теле Зигира были обнаружены синяки, но не смог определить, возникли ли они до или после его смерти. Она отметила, что в теле Зигиера были обнаружены следы транквилизатора, но ничего не сделала. Оставив свои выводы открытыми, судья заявила, что не может отрицать «активное вмешательство со стороны другого лица, умышленно вызвавшего его смерть», но в ее отчете говорилось, что это опровергается «исследованием условий заключения, запрещающих доступ в камера и содержимое камеры просматривают, что исключает проникновение в камеру другого человека ».

В сентябре 2013 года правительство Израиля достигло соглашения с семьей Зигиера, согласившись заплатить Шекелей 4 миллиона в качестве компенсации, состоящей из первоначального платежа в размере 2,4 миллиона шекелей в 2013 году с последующими выплатами в размере 400 000 шекелей ежегодно в течение четырех лет. В рамках соглашения израильское правительство не должно было брать на себя ответственность за обстоятельства, приведшие к его самоубийству, или за любые проступки, которые могли иметь место в процессе вербовки Зигира в Моссад.[48]

Реакции

Израиль

После того, как был опубликован отчет ABC, израильское правительство отказалось от комментариев, но, как сообщается, попросило руководителей СМИ не публиковать «информацию, относящуюся к инциденту, который очень затрудняет определенное правительственное учреждение».[49]

После откровения Кнессет члены Дов Хенин, Зехава Гал-Он, и Ахмад Тиби на публике Время вопросов призвал уходящего министра юстиции Израиля Яаков Нееман обратиться к докладу ABC и подверг критике поведение правительства.[50] Израиль исходящий Министр общественной безопасности Ицхак Ахаронович отменил свое запланированное на следующий день выступление в Кнессете. Чиновники Кнессета полагали, что это было сделано для того, чтобы не отвечать на вопросы членов Кнессета.[51][52] Ницан Горовиц, который первоначально подал жалобу по этому поводу в 2010 году, направил письмо Генеральному прокурору Иегуде Вайнштейну, призывая его провести расследование, в котором говорилось, что «тайные аресты и задержания недопустимы и немыслимы в демократическом государстве. Они представляют собой реальную угрозу для общества. верховенство закона и подорвать доверие общества к правовой системе ».[53]

Вечером 13 февраля 2013 года правительство Израиля опубликовало заявление, впервые подтверждающее существование «Узника X». Хотя в заявлении не упоминалось Зигиера в качестве сокамерника, оно подтвердило несколько ключевых деталей дела, о которых уже сообщалось. В заявлении говорилось, что лицо с двойным гражданством содержалось и содержалось в тюрьме под вымышленным именем по соображениям безопасности, что он повесился и что приказ о приколе имел силу по делу. Он также утверждал, что заключенному было предоставлено юридическое представительство во время содержания под стражей и что его семья была уведомлена об аресте.[54]

По данным израильского новостного сайта Ynet, Адвокаты и родственники Зигира должны были подписать соглашения о неразглашении с правительством, не давая им признать или опровергнуть аспекты дела, о которых сообщила пресса.[55]

Ynet также сообщил, что 14 февраля главы израильского разведывательного сообщества встретились наедине, чтобы обсудить стратегии минимизации ущерба, нанесенного этим делом активным операциям.[56]

Австралия

Правительство Австралии объявило, что расследует смерть Зигиера.[57]

Министр иностранных дел Австралии, сенатор Боб Карр обнародовал 14 февраля 2013 г. подробности временного Департамент иностранных дел и торговли отчет. Он сказал, что 24 февраля 2010 года правительство Австралии было уведомлено о задержании Израилем двойного Австралийско-израильский гражданин. В сообщении, полученном через "разведывательные каналы", говорилось имя заключенного и обвинения в "серьезных преступлениях" в соответствии с законами о национальной безопасности Израиля. Правительство Австралии получило от Израиля заверения в отношении законных прав человека, его собственного выбора юридического представительства, уведомления членов семьи, обращения с ним во время содержания под стражей и уважения его прав как гражданина Израиля. Ни от отдельных лиц, ни от членов семьи не было обращений за консульской помощью. 16 декабря 2010 г. правительство было уведомлено по «каналам разведки», что этот человек умер накануне, и что с его семьей связались власти Израиля. В Посольство Австралии в Тель-Авиве помог в репатриации тела в Австралию.[58]

Хотя некоторые австралийские официальные лица знали о задержании, неясно, насколько широко это было известно. По словам госсекретаря, эта информация не распространялась по всему Министерству иностранных дел. Питер Варгезе.[59] Бывший генеральный прокурор Роберт Макклелланд был проинформирован ASIO 1 марта 2010 г. о задержании Израилем неназванного гражданина с двойным гражданством по соображениям безопасности, и заявил, что уполномочил ASIO информировать других неуказанных лиц.[60][61] Западная Австралия 'федеральный политический редактор, Эндрю Пробин прокомментировал, что отчет Варгезе «разоблачает серийную бюрократическую маскировку в своем содержании, хронологии и выводах», и что «ключевые сотрудники правительства и ведомства, похоже, знали все о деле, но не знали о нем в то же время.[62]

Представители Австралийская еврейская община молчали об этом деле. Причины, которые они назвали, включают страх воспитания двойная лояльность обвинения и уважение частной жизни семьи Зигиер.[63]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Парк, Энди (14 февраля 2013 г.). «Заключенный X: Жизнь и смерть Бена Зигира». SBS Мировые новости Австралии. Получено 18 февраля 2013.
  2. ^ а б c Ричард Спенсер и Адриан Бломфилд (21 июня 2010 г.). "Израиль охвачен личностью" Узника X "'". Телеграф.
  3. ^ Литаль Гроссман (6 августа 2010 г.), Скоро в подземельях Шабака рядом с вами, Волосы, (на иврите) (английский перевод )
  4. ^ Джейсон Кутсукис (23 июня 2010 г.). «Шум в Израиле по поводу сверхсекретного заключенного». Sydney Morning Herald.
  5. ^ Вита Беккер (23 июня 2010 г.). "Распространяются слухи о личности израильского узника Х'". Национальный. Архивировано из оригинал 18 сентября 2012 г.
  6. ^ Без секретов, ХаАин ха-Шеви'ит (на иврите)
  7. ^ Рудорен, Джоди (12 февраля 2013 г.). "Шпионская сказка, которую замолчали в Израиле, разворачивается в Австралии". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 февраля 2013.
  8. ^ Элизабет Джексон (14 февраля 2013 г.). «История заключенного X продолжает разворачиваться». Австралийская радиовещательная корпорация.
  9. ^ "Израиль потрясен таинственным австралийским заключенным: ABC". Рейтер. Лондон. 12 февраля 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
  10. ^ Борман, Тревор (8 мая 2013 г.). «Зигир сорвал миссию по возвращению домой останков солдат». ABC News. Получено 8 августа 2013. См. Стенограмму от 7 мая в разделе «Внешние ссылки» ниже.
  11. ^ "Появляются подробности о заключенном X'". Аль-Джазира английский. 14 февраля 2013 г.. Получено 22 февраля 2013. Бен Зигьер, любимый муж Майи, обожающий отец Роми и Юли, заветный сын Луизы и Джеффри
  12. ^ Короткая жизнь шпиона (хронология) В архиве 26 февраля 2014 г. Wayback Machine на resources.news.com.au
  13. ^ а б «1976 - 2010: Жизнь и смерть Бена Зигира». Ynetnews. 14 февраля 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
  14. ^ а б Поллард, Рут (13 февраля 2013 г.). «Бен Зигьер: подозреваемый в ASIO, умерший в израильской тюрьме». Sydney Morning Herald. Получено 13 февраля 2013.
  15. ^ а б 'Зигир назвал "Хезболлу" информаторов " "Джерузалем пост", 24 марта 2013 г.
  16. ^ Поллард, Рут (14 февраля 2013 г.). «Странная судьба Бенджи, подозреваемого в шпионаже». Sydney Morning Herald. Получено 14 февраля 2013.
  17. ^ Кубович, Янив (14 февраля 2013 г.). «Внутри тюремной камеры Игаль Амира и заключенного X, которая была спроектирована для предотвращения самоубийств». Гаарец.
  18. ^ а б c «Бен Зигьер вел переговоры о признании вины перед смертью в тюрьме, - говорит его израильский адвокат». Гаарец. 14 февраля 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
  19. ^ а б Малей, Пол; Джон Лайонс (15 февраля 2013 г.). «Семья Бена Зигира никогда не знала израильских обвинений». Австралийский. Получено 14 февраля 2013.
  20. ^ Австралийское расследование: Зигиеру грозит 20-летний срок за `` серьезный шпионаж '' в Гаарец, 7 марта 2013 г.
  21. ^ Хартман, Бен (14 февраля 2013 г.). "Адвокат" Post: "Бен Зигьер не хотел сделки о признании вины". The Jerusalem Post. Получено 14 февраля 2013.
  22. ^ Леви, Элиор (14 февраля 2013 г.). "Кувейт: Зигир член ячейки убийц аль-Мабхуха". Ynetnews. Получено 14 февраля 2013.
  23. ^ Кайс, Рой (14 февраля 2013 г.). «Начальник полиции Дубая отрицает контакт с Зигиром». Ynetnews. Получено 14 февраля 2013.
  24. ^ Орен, Амир (7 марта 2013 г.). "Австралийское расследование: Зигиеру грозит 20-летний приговор за" серьезный шпионаж "'". Гаарец. Получено 7 марта 2013.
  25. ^ Дорлинг, Филипп (15 февраля 2013 г.). «Зигирь» планировал разоблачить смертельное использование паспортов'". Брисбен Таймс. Получено 14 февраля 2013.
  26. ^ «Доклад: Зигьер планировал раскрыть разведывательную информацию об Израиле». Ynetnews. 14 февраля 2013 г.. Получено 16 февраля 2013.
  27. ^ «Зайджер слил информацию Моссада в ASIO?». Ynetnews. 18 февраля 2013 г.. Получено 18 февраля 2013.
  28. ^ Борман, Тревор (18 февраля 2013 г.). «Зигиера арестован после слияния работы Моссада в ASIO: источники». ABC News (Австралия). Получено 18 февраля 2013.
  29. ^ «Израиль отрицает, что Зигьер контактировал с ASIO». ABC News (Австралия). 20 февраля 2013 г.. Получено 20 февраля 2013.
  30. ^ Винсент, Майкл (21 февраля 2013 г.). «Заключенный X не контактировал с ASIO» (стенограмма). Поздняя линия. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 22 февраля 2013.
  31. ^ Френкель, Шира (23 февраля 2013 г.). «Эксперты Моссада ставят под сомнение версию Зигиера». Австралийский. Получено 23 февраля 2013.
  32. ^ Леви, Джошуа (23 февраля 2013 г.). "'В действиях Зигиера нет злого умысла ". Австралийские еврейские новости. Получено 24 февраля 2013.
  33. ^ Отчет: Зигир раскрыл активы Моссада в Ливане на ynetnews.com, 24 марта 2013 г. Дата обращения 8 мая 2013 г.
  34. ^ Шпион в камере 15: настоящая история израильского "Узника X" Spiegel Online International, 26 марта 2013 г. Дата обращения 8 мая 2013 г.
  35. ^ Дэн Голдберг (21 февраля 2014 г.). "'В новой книге утверждается, что заключенный X слил разведывательные данные Моссада иранскому бизнесмену ". Гаарец. Получено 21 февраля 2014.
  36. ^ ות לפני המוות: זיגייר קיבל הודעה קשה מאשתו За несколько часов до смерти: Зигьер получил неприятные новости от своей жены (на иврите) на ynet.co.il. Предполагаемая английская версия будет озаглавлена ​​"Никаких обвинений по делу "Заключенного X" "от 25 апреля 2013 г.
  37. ^ «Официальный судебный документ о смерти Зигиера» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 2 мая 2013 г.. Получено 25 апреля 2013.
  38. ^ Израиль раскрывает новые подробности о заключенном X: Зигир был склонен к самоубийству еще до ареста
  39. ^ "Заключенный X - австралийский связной". ABC Online. 13 февраля 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
  40. ^ Купер, Хайден (14 февраля 2013 г.). "Сомнения по поводу заявлений заключенного X о самоубийстве". ABC Online. Получено 14 февраля 2013.
  41. ^ Кубович, Янив (20 февраля 2013 г.). «Камера Зигиера не находилась под специальным контролем и не была защищена от самоубийств, - говорит начальник Службы тюрем Израиля». ABC Online. Получено 14 февраля 2013.
  42. ^ а б «Зигьер покончил с собой в ванной комнате, - сообщает израильское телевидение».. Times of Israel. 14 февраля 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
  43. ^ Кубович, Янив (15 февраля 2013 г.). «Служба тюрем Израиля, возможно, получила приказ не снимать Зигиера в его камере». Гаарец. Получено 16 февраля 2013.
  44. ^ Бен Цион, Илон «Зигир повесился на простыне в ванной» в The Times of Israel, 19 февраля 2013. Дата обращения 8 мая 2013.
  45. ^ Гринвуд, Фиби; Питер Бомонт (15 февраля 2013 г.). «Израильское правительство» выплатит компенсацию семье заключенного X'". Хранитель. Получено 16 февраля 2013.
  46. ^ Фридман, Рон; Михал Шмулович (15 февраля 2013 г.). «Израиль отрицает, что согласился выплатить семье Зигиера миллионы». Times of Israel. Получено 16 февраля 2013.
  47. ^ «Государство выплатит семье Зигиера 4 миллиона шекелей в качестве компенсации». Ynetnews. Получено 20 сентября 2013.
  48. ^ «Загадочным узником X Израиля» был австралиец Бен Зигьер'". Новости BBC. 12 февраля 2013 г.. Получено 13 февраля 2013.
  49. ^ Азулай, Моран (13 февраля 2013 г.). «Депутаты: анонимные заключенные покончили жизнь самоубийством в израильских тюрьмах». Новости Ynet. Получено 14 февраля 2013.
  50. ^ Бендер, Эрик (13 февраля 2013 г.). «Ааронович отменил свое выступление в Кнессете». NRG Maariv (на иврите). Получено 18 февраля 2013.
  51. ^ Зейгер, Ашер; Times of Israel Staff (13 февраля 2013 г.). «Канберра кипит из-за сообщения, что агент австралийского Моссада покончил с собой в тюрьме». The Times of Israel. Получено 18 февраля 2013.
  52. ^ «МК Горовиц: заставить кого-то« исчезнуть »немыслимо». Новости Ynet. 13 февраля 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
  53. ^ Аарон Калман (13 февраля 2013 г.). "Израиль подтверждает существование, самоубийство заключенного X'". Times of Israel. Получено 13 февраля 2013.
  54. ^ Наама Коэн-Фридман (13 февраля 2013 г.). «Израиль признает существование« Узника X »». Ynetnews. Получено 13 февраля 2013.
  55. ^ Зитун, Йоав (14 февраля 2013 г.). "Разведывательное сообщество обсуждает" Заключенного X "'". Ynetnews. Получено 14 февраля 2013.
  56. ^ Сандерс, Эдмунд (13 февраля 2013 г.). «Австралия расследует загадочную смерть 2010 года в израильской тюрьме». Лос-Анджелес Таймс. Получено 14 февраля 2013.
  57. ^ «Израиль нарушает молчание по делу Узника X». ABC News (Австралия). 14 февраля 2013 г.. Получено 14 февраля 2013.
  58. ^ Фарр, Малькольм (14 февраля 2013 г.). «Правительство признает, что ведет секретные разговоры о« Узнике X »Бене Зигиере». Архивировано из оригинал 1 апреля 2016 г.. Получено 13 февраля 2013.
  59. ^ Эндрю Пробин и Ник Баттерли (8 марта 2013 г.). «Столкновение на высшем уровне из-за смерти шпиона». Западная Австралия. п. 14.
  60. ^ Джудит Айрлэнд с Дэвидом Роу (8 марта 2013 г.). «Радд все еще в неведении относительно фактов дела Зигиера». Sydney Morning Herald.
  61. ^ Эндрю Пробин (8 марта 2013 г.). «Все еще в неведении по делу о шпионаже». Западная Австралия. п. 23.
  62. ^ Гольдберг, Дэн (14 февраля 2013 г.). "Еврейско-австралийское руководство хранит молчание по поводу Бена Зигиера, или" Узника X "'". Западная Австралия. Получено 14 февраля 2013.
  63. ^ Герман, Пини. «В Лос-Анджелесе был собственный бывший израильский заключенный X»"". Еврейский журнал Лос-Анджелеса. Публикации племени. Получено 20 февраля 2013.

внешняя ссылка