Денис Капель-Данн - Denis Capel-Dunn

Денис Катберт Капель-Данн (1903 - 4 июля 1945) был британским юристом и военным бюрократом, увековеченным Энтони Пауэлл во многих аспектах характера Кеннет Видмерпул, антигерой Пауэлла Танец под музыку времени череда романов. Капель-Данн служил секретарем Объединенный разведывательный комитет (JIC) между 1943 и 1945 годами.

Карьера

Сын консульского служащего в Лейпциг, Капель-Данн стал барристер, а затем быстро росла во время Вторая мировая война до звания подполковника в Корпус разведки.

Пауэлл служил под его началом, пока был прикреплен к Кабинет Офис в течение девяти недель в 1943 году. Когда Пауэлл, исполняющий обязанности майора, попросил оставить его на своем посту еще на две недели, чтобы его звание могло стать существенным, Капель-Данн отклонил просьбу на том основании, что «мои нервы не выдержали. Это".[1]

Ноэль Аннан записал роль Капел-Данна в JIC, отметив, что «будучи самым молодым из членов JIC и гражданским лицом, [его председателю Биллу] Кавендиш-Бентинку потребовалось время и терпение, чтобы вдохновить своих коллег, и только когда Черчилль говорил мог бы он наконец создать секретариат под руководством неуловимого, скрытного адвоката Дениса Капель-Данна и наложить на них какую-то дисциплину ».[2] Капель-Данн должен был оставаться секретарем JIC до конца военных действий, после чего он председательствовал на послевоенном обзоре разведывательных данных, опубликованном для секретного обращения под его именем в 1945 году.[3]

Отчет Капел-Данна стал определяющим для послевоенного облика британского разведывательного сообщества. Среди его наиболее значимых особенностей были предложения о «Центральном разведывательном управлении», которое взяло бы на себя совместные служебные задачи, такие как картографическая разведка и ведение географических «страновых книг», которые ранее обрабатывались на основе совместной службы под руководством JIC. а также экономическая и промышленная разведка зарубежных стран, которой занимается Министерство экономической войны во время войны. В итоге «Центральное разведывательное управление» превратилось в Объединенное разведывательное бюро (JIB), одно из передовых отделов сегодняшнего дня. Штаб военной разведки. Другой ключевой особенностью отчета «Капель-Данн» было предложение о продолжении и упорядочении совместных операций фотографической разведки во время войны, которые действовали как Центральное подразделение интерпретации союзников. В конечном итоге эти предложения были реализованы в виде Объединенный центр воздушной разведки. В отчете также рассказывается о продолжении работы межведомственного комитета по разведке сигналов, который координировал перехват сообщений тремя вооруженными службами и Службой радиобезопасности с криптоанализом и другой аналитической работой по разведке сигналов, проводимой Штаб правительственной связи (GCHQ).[4]

Завершенный Уайтхолл в бойце, Капель-Данн переборщил с самим собой, когда попытался взять под контроль Сервис безопасности (МИ5). Появившись без предупреждения в их штаб-квартире 24 октября 1944 г., он заявил, что действует от имени JIC в расследовании всех источников разведывательной информации и их распространения. Когда Генеральный директор спросил его полномочия, он не смог их предъявить. Пригрозив запросом министра, Капел-Данн отказался, и о расследовании больше ничего не было слышно.[5] Однако он добился своего рода мести, когда по окончании войны опубликовал (только для секретного распространения) оценку разведывательных операций.

Капель-Данн погиб в авиакатастрофе в 1945 году, возвращаясь вместе с другими официальными лицами с конференции в Сан-Франциско, учредившей Организацию Объединенных Наций. Как королевский биограф Кеннет Роуз - отметил он, - если бы он не уволил Пауэлла, писатель, вероятно, разделил бы его судьбу. «Как бы то ни было, подчиненный выжил, чтобы сделать своего босса бессмертным».[6] Его ранняя смерть оборвала карьеру, которая, казалось, была предназначена для министерской должности в политике или Уайтхолла. Мандарин. Пауэлл приписывает Видмерпулу Пожизненное пэрство и канцлерство Redbrick University.

Он был женат на Элизабет / Бетси Хесси, дочери генерала Уильяма Фрэнсиса Хесси (умер в 1939 году); их дочь Эстер М. А. Капель-Данн вышла замуж за Джеральда Дакреса Оливье, брата актера Лоуренса.

Личность

«Как и Уидмерпул, Кейпел-Данн был очень толстым, чрезвычайно скучным и чрезвычайно амбициозным приезжим. Его беседы были ужасно подробными и лишенными юмора», - вспоминал г-н. Джон Колвин, бывший посол в Монголии, который был членом того же клуба «Сент-Джеймс», в котором Капель-Данн был известен как «Молодой Кровавый».[7]

Пауэлл сказал Хью Массингберд что «я знал Папского булочки всего девять недель, но он определенно произвел впечатление. Я никогда не встречал никого, кто был бы настолько материалистичен в мировоззрении. Но тогда, конечно, его не было в школе [« школа »- это сокращение от Пауэлла для Итон] со мной, так что он был лишь частично источником вдохновения для Видмерпула. Художественная литература не так проста ».[8]

Модель персонажа

Писатель вложил в третий том своей автобиографии ключи к разгадке того, что Видмерпул был основан на Капел-Данне, имея в виду прозвище неназванного офицера, под которым он некоторое время работал в Кабинете министров во время войны. Это «Папская булочка» - «игра на его двуствольной фамилии, вероисповедании, манере поведения, внешности ... неиссякаемый источник смеха».[9]

Кеннет Роуз обнаружил, что историку Десмонду Сьюарду удалось установить личность Уидмерпула. Роуз обратился к Пауэллу, который в своей эллиптической манере ответил: «У меня такое впечатление, что Сьюард, очень забавный парень, что-то там понимает ...».[10] Идентификация Видмерпула, основанная на Денисе Катберте Капель-Данне, была затем подтверждена Пауэллом. Журналы. [11]

Танец под музыку времени это не Римский ключ, и карьера Уидмерпула не является синонимом карьеры Кейпел-Данна. Действительно, предвоенные эпизоды чем-то обязаны другим источникам, как и более поздняя карьера Видмерпула в качестве шпиона, ректора университета и члена культа. В отличие от Видмерпула, Капел-Данн так и не получил звания полковника, возможно, из-за опасений относительно положения, которое он затем может занять в разведывательном корпусе.

в Четвертый канал В телеадаптации романов Уидмерпул сыграл шекспировский актер. Саймон Рассел Бил который, как говорили, имел сходство с Капель-Данном. Впоследствии Рассел Бил был избран президентом Общества Энтони Пауэлла и занимал эту должность до 2011 года.[12]

Примечания

  1. ^ Десмонд Сьюард, Журнал Общества Энтони Пауэлла, 2003
  2. ^ Смена врагов: поражение и возрождение Германии, Ноэль Аннан, W.W. Norton & Co.
  3. ^ Культура разведки и провал разведки в Великобритании и США Филип Х.Дж. Дэвис, Центр исследований разведки и безопасности Брюнеля; Кембриджский обзор международных отношений, Volume 17, Number 3, октябрь 2004 г.
  4. ^ Отчет Капель-Данна и связанную с ним переписку можно найти в CAB 163/6, Национальный архив.
  5. ^ Дневники Гая Лидделла, том II, Отредактировано Найджел Уэст, Рутледж, Лондон, 2005 г.
  6. ^ Кеннет Роуз, The Sunday Telegraph, 29 декабря 1991 г.
  7. ^ Daily Telegraph, 30 декабря 1991 г.
  8. ^ Зритель, 14 декабря 2002 г.
  9. ^ Энтони Пауэлл, Держать мяч в движении: лица в мое время, стр 155–6
  10. ^ Sunday Telegraph, 29 декабря 1991 г.
  11. ^ Энтони Пауэлл, Журналы 1990–1992 гг., стр 151, 161–2
  12. ^ http://anthonypowell.org.uk/reflib/agm2011.pdf

внешняя ссылка