Дональд Рэйфилд - Donald Rayfield

Дональд Рэйфилд
Дональд Рэйфилд 01.jpg
Родившийся1942
Национальностьанглийский
Род занятийПрофессор Грузинский и Русский язык, Переводчик
ИзвестенСталин и его палачи
Известная работа
Квачи Квачантирадзе
Мужчина шел по дороге
Литература Грузии: история
Большой грузино-английский словарь
Край империй: история Грузии

Патрик Дональд Рэйфилд ОБЕ (родился 12 февраля 1942 г. Оксфорд ) является английским академиком и заслуженным профессором русский и Грузинский в Лондонский университет королевы Марии.[1] Он является автором книг о русский и Грузинский литература и о Иосиф Сталин и его Тайная полиция. Он также является редактором серии книг о русских писателях и интеллигенция. Он перевел Грузинский и русский поэты и прозаики.

Библиография

  • Антон Чехов: Жизнь (1997) ISBN  0-00-255503-4 (и несколько других репринтов)
  • Сталин и его палачи (2004) ISBN  0-375-50632-2 (и несколько других репринтов)
  • Чеховский дядя Ваня и лесной демон (2007)
  • Вишневый сад: катастрофа и комедия (1994) ISBN  0-8057-4451-7
  • Мечта о Лхасе: жизнь Николай Пржевальский (1976)
  • Книга русских стихов Гарнета (2000)
  • Понимание Чехова: критическое исследование чеховской прозы и драмы
  • Литература Грузии: история (2000)
  • Большой грузино-английский словарь (2006)
  • Мертвые души, перевод Гоголь Роман 1842 года (2008; 2012)
  • Край империй: история Грузии (2012)

Переводы с грузинского

Рекомендации

  1. ^ «Дональд Рэйфилд - Школа языков, лингвистики и кино». www.qmul.ac.uk. Получено 2020-06-25.