Дуг Ринг с австралийской командой по крикету в Англии в 1948 году - Doug Ring with the Australian cricket team in England in 1948

Дуг Ринг
Персональная информация
Полное имяДуглас Томас Ринг
Родившийся(1918-10-14)14 октября 1918 г.
Хобарт, Тасмания, Австралия
Умер23 июня 2003 г.(2003-06-23) (84 года)
Мельбурн, Виктория, Австралия
Высота1,83 м (6 футов 0 дюймов)
ВатинПравша
Боулингвращение ног
РольБоулер-специалист, игрок с битой низшего ранга
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют14 августа 1948 г. vАнглия
Последний тест14 августа 1948 г. vАнглия
Статистика карьеры
КонкуренцияТестыПервый класс
совпадения119
Забито пробежек9150
Средний уровень9.0016.66
100 с / 50 с0/00/1
Наивысший балл953
Мячи боулинг1683,256
Калитки160
Боулинг средний44.0021.81
5 калиток в иннингах03
10 калиток в матче00
Лучший боулинг1/445/45
Уловы /пни0/012/0
Источник: Тест и Первый класс статистика от ESPNCricinfo, 12 декабря 2007 г.

Дуг Ринг был членом Дональд Брэдман знаменитый Австралийская команда по крикету, гастролировавшая в Англии в 1948 году.. Подопечные Брэдмана не проиграли 34 матча; этот беспрецедентный подвиг тестовой стороны, путешествующей по Англии, принес им прозвище Непобедимые.

А прядильщик ног, Ринг не сыграл решающей роли в успехе команды. Считающийся последним боулером, выбранным в команду, Ринг сыграл только в Пятом тесте, взяв одну калитку за 44 забега (1/44) за матч и забив девять раундов в своих единственных подачах после замены от спиннера Ян Джонсон, которого бросили из-за плохой формы. Вместе с Рон Хэменс и Колин МакКул, ни один из которых не играл в Test во время тура, Ring называл себя «наземным составом» из-за того, что трио редко выполняло свои обязанности на поле в основных матчах, и они часто пели ироничные песни о своем статусе.

За весь тур Ринг взял 60 первоклассных калиток на средний боулинг 21,81, самый дорогой среди боулеров Австралии. Поскольку Англия согласилась на новый мяч доступно 55 оверов после начала каждого иннинга в тестах - чаще, чем обычно -быстрый боулинг преобладали над вращением, а кольцо использовалось в основном в матчах вне тестового тура. Вне тестов только Билл Джонстон Бросили больше оверов, и Ринг был использован, чтобы облегчить нагрузку на передовых Брэдмена, чтобы они были свежими для тестов. Ринг сделал 150 первоклассных пробежек на средний уровень 16.66 во время тура, а рекорд в 53 был его единственным усилием после 50.

Фон

Дуга Ринга поздравляют его коллеги из Министерства торговли Мельбурна 25 февраля 1948 года после того, как он был выбран для поездки по Англии.

Ринг дебютировал в тесте в последнем международном матче австралийского сезона 1947–48, Пятый тест против Индия. Австралия дала отдых нескольким игрокам и игрокам-крикетам, таким как Ring и Сэм Локстон дали дебют, чтобы их способности можно было оценить перед туром по Англии. Ринг взял шесть калиток на матч и был выбран для тура вместе с Локстоном, который набрал 80 очков.[1]

Ранний тур

Австралия традиционно выставляла свою команду первого выбора в открытии тура, что обычно было против Вустершир.[2] Ринг был исключен из этого матча, несмотря на то, что он заменил Колина Маккула, чтобы дебютировать в тесте в пятом и последнем матче против Индии в Австралии в сезоне 1947–48, который предшествовал турне по Англии; Ринг взял шесть калиток на 120 пробежек (6/120).[3] Парень прядильщик ног МакКул и от спиннера Ян Джонсон, который регулярно играл в тестах с Вторая Мировая Война - были ли выбраны два медленных боулера, когда Австралия начала свою кампанию с победы в подаче.[4]

Ринг был вызван в команду на матч второго тура против Лестершир. Он дважды пробежался с битой, прежде чем закончиться поскольку Австралия закончилась на 448. Кольцо заняло два высший заказ калитки должны покинуть хозяев на 3/56, прежде чем вернуться, чтобы взять три поздних калитки, поскольку Лестершир потерял свои последние четыре калитки без добавления, чтобы получить все 130. Кольцо закончилось 5/45.[5] Внесены следовать по, Лестершир забил 147 и проиграл подачу. Ринг не смог добавить к его счету калитки во второй возможности графства, пропустив 26 пробегов.[5] Ринг был отдохнул на следующий матч против Йоркшир, на влажная смола это подходило более медленному боулингу. Это было самое близкое к поражению Австралия в туре, когда они слетели домой четырьмя калитками в игре с низким результатом.[6][7][8] Австралийцы приехали в Лондон поиграть Суррей в Овал, и Ринг сделал два из 632 туристов. Затем он взял 3/34 в первой возможности, удалив Артур Макинтайр, Алек Бедсер и Джим Лейкер. Он подал пять безбилетных оверов во второй возможности, когда Суррей проиграл подачу.[9] Затем кольцо взяло 1/18 и 0/52 из 44. за поскольку Австралия накопила 4/414 объявлен и победил Кембриджский университет подачей.[6]

В следующем матче Австралия разгромила Эссекс на подач и 451 пробежку, это самый большой выигрыш за лето.[8] В первый день Австралия установила мировой рекорд, набрав 721 очко, что стало самым первоклассным забегом за один день игры.[10] но Ринг не смог внести свой вклад в переизбыток очков, сделав только один. Он сделал 18 оверов и пропустил в общей сложности 35 безуспешных попыток, поскольку хозяева проиграли 83 и 187.[6] За этим последовала еще одна победа в иннинге, на этот раз закончилась. Оксфордский университет. После того, как Ринг не смог забить более двух ранов в любой из своих первых трех иннингов тура, он вышел на калитку на 7/317 и набрал 53, добавив 87 раундов за партнерство с другими викторианцами Сэм Локстон перед боулингом. После того, как Австралия вылетела на 431, Ринг выиграл матч в сумме 1/51, удалив Джеффри Кейли как хозяева сделали 185 и 156.[11]

Следующий матч был против Крикетный клуб Мэрилебон в Господа. MCC выставил семь игроков, которые будут представлять Англию на тестах.N-[1] и были в основном полной тестовой командой, в то время как Австралия выставила свою команду первого выбора. Для обеих команд это был шанс получить психологическое преимущество. На этом этапе тура Ринг взял только десять калиток за один раз. средний из 28.30,[6] в то время как МакКул взял 17 в 14.35. МакКул сохранил позицию игрока первого выбора на леге и взял 4/35, поскольку Австралия выиграла подачу.[8][12]

Ринг был отдохнул для Австралии, первая не победа в туре, ничья против дождя против Ланкашир.[13] Он вернулся на матч против Ноттингемшир в Трент Бридж, который также был нарисован.[6][8] Ринг выиграл 2/31 в первой возможности, обе его жертвы были в тупике, поскольку хозяева набрали 179, прежде чем сделать непобежденную девятку в ответе Австралии - 400. Затем он взял на себя самую большую нагрузку, поскольку Ноттингемшир набрал 8/299 во второй возможности, что является самым высоким результатом против австралийцев в туре. Ринг собрал 43 овера и набрал 4/104. Он удалил Джо Хардстафф младший, который провел первое столетие против Австралии за сезон,[14] вызвав коллапс, в результате которого было потеряно четыре калитки за 27 пробежек, и хозяева остались на 8/289. Он также уволил будущего игрока с битой Test Рег Симпсон за 70. Хозяевам не хватило 32 пробежек, чтобы снова заставить Австралию бить, но время вышло, но они продолжили играть вничью.[15]

Против Хэмпшир,[6][8] Ринг взял 1/19, тогда как хозяева поля набрали 195 после того, как их поместили в битой на суше.[16][17] Он сделал утка поскольку Австралия рухнула до 117, следуя за 78 трассами, туристы впервые уступили первое преимущество в течение английского лета.[6][17] Рингу не требовалось бить во второй возможности Австралии, так как Хэмпшир проиграл 103 за 42,5 овера, а Австралия достигла своей цели 182, чтобы выиграть с помощью восьми калиток.[16] У Ринга был последний шанс продвинуться в выборе теста в выигрыше иннингов Сассекс, последний матч перед первым тестом. Он подал только два броска без калитки, пока пейсмены проиграли хозяевам на 86 очков, и не ударил, поскольку Австралия набрала 5/549 заявленных. Затем он взял три последовательных калитки, так как Сассекс упал с 5/98 до 8/109, прежде чем, в конечном итоге, выбыл за 138. Ринг закончился с 3/42 из 13 оверов.[8]

Пропуск теста

Выступлений Ринга было недостаточно, чтобы занять место Маккула в команде Брэдмана.[18] Вместо, Билл Джонстон, который набрал 10/40 против Йоркшира и 11/117 против Хэмпшира на влажных поверхностях,[18] было предоставлено место утром в день открытия Первого испытания, когда, вероятно, начался дождь.[2][18][19] Затем Джонстон взял девять калиток в победе Австралии, укрепив свои позиции в команде.[18] Это привело к тому, что Ринг столкнулся с другими прядильщиками - Джонсоном и МакКулом - за одно место в тестовой команде.

После Первого теста Ринг вернулся в строй, когда Австралия завершила подачу победу над Нортгемптоншир. Он взял 1/31 в первых подачах хозяев из 119, прежде чем сделать непобежденные 16 в партнерстве с Маккулом в непрерывной позиции 39, как объявила Австралия при 8/352. Во второй возможности он взял четыре из последних пяти калиток и закончил с 4/31, поскольку Нортгемптоншир потерпел крах с 5/142, чтобы полностью выложить 169.[20] За этим последовала ничья против Йоркшира, в которой Ринг забил три трассы и не был предложен подавать в первой возможности. Йоркшир выбыли из игры на 206 из 90,1 овера; Брэдман позвонил Эрни Тошак и Джонстон подали 81,1 овера и не доверили другим боулерам существенную работу.[21] Затем Ринг взял 1/22 во второй возможности, поскольку матч закончился вничью.[6][21]

Кольцо было пропущено во время Второго теста на Господа поскольку Брэдман сохранил тот же XI, несмотря на то, что действующий прядильщик Джонсон показал только 1/85 в Первом тесте. Австралия убедительно выиграла с результатом 409 пробежек.[18][22] Следующий матч был против Суррей, начиная со следующего дня после окончания теста. Ринг взял 3/51 из 21,2 оверов в первой возможности, лидируя по количеству калиток и оверов; большинству боулеров-тестировщиков была дана небольшая нагрузка. Затем он внес непобежденный 15 в первой возможности Австралии из 389. После того, как Австралия вырвала преимущество в первой возможности, равное 168, Ринг подал еще 24 овера во второй возможности и взял 1/54. Он дважды уволен Джек Паркер, у которого были лучшие результаты в каждой возможности с 76 и 81. Затем Австралия преследовала 122 трассы для победы менее чем за час, чтобы завершить победу с 10 калитками.[6][8][23]

В матче против Глостершир непосредственно перед Третьим испытанием,[8][24] Ринг не сработал, поскольку Австралия достигла заявленного 7/774, что было их наивысшим результатом в туре и который поддержал победу в подаче. Ринг взял две калитки за три захода, в том числе тест-бэтсмен Чарли Барнетт, завершившись 2/83 за 25 оверов, когда хозяева сделали 279. После замены капитан Линдси Хассетт принудил к выполнению следующего - Брэдман отдыхал сам - Ринг удалил тестовых игроков с битой Барнетта и Джордж Эмметт покинуть Глостершир в 20.02. Отдохнув, он возобновил боулинг со счетом 4/93 и взял еще три калитки, когда хозяева упали до 9/109, а затем до 132 очков. Ринг взял 5/47 и выбил наибольшее количество оверов (25) во второй иннингсе. Джонсон, однако, набрал 11/100 в матче и сохранил свое место в команде для Третьего теста на Олд Траффорд.[24][25] Тест проводился в ненастную погоду.[8][22][26]

Кольцо затем сыграло против Миддлсекс в единственном матче Австралии перед Четвертым тестом. Он брал по одной калитке в каждой подаче, всего матча - 2/57. Забив всего два в первой возможности, Ринг открыл встречу с МакКулом во второй возможности с целью всего 22 пробега. Они быстро достигли цели без потерь, Ринг не проиграл 15.[6][8][27] Этого было недостаточно для Ринга, чтобы пробиться в команду для Четвертого теста на Хедингли. Австралия настаивала на той же атаке боулинга и показала 3/404 во втором подаче, установив мировой рекорд по наивысшему количеству успешных попыток погони за победой в тесте.[26][28][29] Бывший австралийский тест прядильщик ног Билл О'Рейли раскритиковал австралийцев за использование только одного спиннера, указав, что он и Чак Флитвуд-Смит, левая рука наручный прядильщик на последнем англо-австралийском испытании в Хедингли в 1938 году взяли между собой 17 калиток.[30] О'Рейли процитировал тест Хедингли 1934 года в том же месте в 1934 году, когда он и Кларри Гриммет имел значительный успех для Австралии и сказал, что по крайней мере один из Маккула или Ринга должен был играть вместе с Джонсоном.[30] Англия была на 2/423 в своих первых подачах, прежде чем рухнула до 496 очков;[28] О'Рейли обвинил австралийскую неуспех в раннем турнире из-за отсутствия прядильщика на ноге, объясняя крах Англии неумелым битьем.[31]

Сразу после теста Хедингли Ринг набрал четыре, а Австралия - 456 против. Дербишир. Он подал наибольшее количество оверов в первой возможности, забрав 3/73 из 24, а хозяева набрали 240. Затем он взял 0/23 из шести оверов после того, как Австралия обеспечила соблюдение и в конечном итоге выиграла матч в иннинге.[8][32] В следующем матче против Гламорган, Ринг возглавил боулинг с 3/34, включая калитку капитана противника. Уилф Вуллер Хозяева сбросили карты на 197. Ринг не ударил, поскольку дождь закончил матч досрочно, со счетом Австралии 3/215.[6][8][33] Затем кольцо было отдано на матч против Уорикшир, который Австралия выиграла девятью калитками.[6][8]

Брэдман вспомнил, как Ринг встретился с Австралией и сыграл вничью с Ланкаширом во второй раз за тур. Ринг набрал 17 очков, а Австралия - 321; затем он уволил тестовых игроков Кен Крэнстон (который был капитаном Ланкашира) и Дик Поллард, чтобы закончить с 2/25 в первой возможности. Во второй возможности округа Ринг подал 22 из 57 оверов, во время которых Австралия сократила Ланкашир до 7/199, прежде чем истекло время. Он взял 2/88, включая калитку Крэнстона во второй раз.[8][13] В не первоклассном матче против Дарем В последнем матче перед пятым тестом Ring сделал беспроигрышный сингл, когда Австралия набрала 282. Затем он взял 1/24, когда хозяева упали до 5/73 в своих первых подачах, прежде чем дождь смыл матч.[8][34]

Пятый тест

Проведя всего семь калиток в 61.00 в первых четырех тестах, Джонсон был исключен из пятого теста на Овал;[35] Ринг заменил его как игрока команды.[36] Английский шкипер Норман Ярдли выиграл жеребьевку и был избран битой на поле под дождем, что было расценено как неожиданный ход большинством прессы. Осадки на предыдущей неделе привели к очень влажной окраине поля, а это означало, что испытание не могло начаться до тех пор, пока не прошел полдень.[37][38] Бывший австралийский игрок с битой Test Джек Финглтон предположил, что австралийцы сыграли бы в боулинг, если бы выиграли жеребьевку.[37]

Помимо воздействия дождя на поле, влажные условия помогли австралийским быстрым боулерам, которые смогли заставить мяч отскакивать на переменной высоте.[38] Во главе с Линдуоллом, который взял 6/20, Австралия обошла Англию на 52, и Ринг не получил шанса сыграть. Кольцо затем сделало девять, прежде чем его поймали. Джек Крапп в слипах, поскольку Австралия ответила 389.[36][39] Англия начала свою вторую подачу с задержкой в ​​337 раундов поздно во второй день и возобновила на 1/54 на следующее утро.[36] Во время первой сессии Ринг сделал аккуратное заклинание из 13 оверов. Денис Комптон и Лен Хаттон добавлено всего 67 прогонов за сеанс.[40] Ринг не подавал мяч последовательно или точно, и хотя игрок с битой бил его регулярно, они не наносили ударов, которые часто попадали в полевых игроков.[41] В офсайд ринге было четверо мужчин, и им предстояло много работы, поскольку Хаттон неоднократно отбивал там мяч.[42] Английские игроки с битой неуклонно прогрессировали, хотя у Ринга была одна уверенная апелляция в бою против Комптона.[43] Позже Ринг уволил дебютанта Аллан Уоткинс для двоих, чтобы взять его единственную калитку в матче.[36] Уоткинс доставил посылку из Ринга в сторона ноги прямо в руки Хассетту, которому не нужно было сдвигаться со своей позиции на границе,[40] покидая Англию 6/167. Рано утром на четвертое утро хозяева вылетели из игры за 188 очков, завершив поражение подачей и 149 пробежками. Ринг взял 1/44 после отправки наибольшего количества оверов в подаче (28), в том числе 13 девы.[36][38]

Более поздние матчи тура

После Пятого теста Брэдману оставалось семь матчей, чтобы без поражений пройти тур по Англии.[8] Австралия отдохнула Ринг за матч против Кент, который Австралия выиграла в иннингсе.[44] Затем последовала игра против Джентльмены англии, ведущие любители страны. Ринг не требовался, так как Австралия накопила 5/610 до объявления. Затем он подал наибольшее количество оверов в первой возможности, отправив 25,3 и взяв калитки у игроков с битой English Test. Билл Эдрич, Тревор Бейли и Фредди Браун. Ринг завершился с результатом 3/74, так как хозяева выбыли из игры на 245. Австралия потребовала продолжения, и Ринг снова взял на себя самую большую нагрузку. Он удалил Рег Симпсон чтобы сломать начальную стойку 60. Джентльмены продвинулись до 3/217, прежде чем Ринг уволил Эдрича на 128, а затем Джордж Манн за утку без прибавки к баллу. Ринг затем выбил Ярдли и уволил Уилф Вуллер вскоре после этого, оставив хозяев на 7/240; в конечном итоге все они вышли за 284, что обеспечило Австралию победу в подаче. Ринг завершился 5/70 из 32 оверов.[8][45] Следующий матч против Сомерсет следовал аналогичной схеме. Ринг не сработал, как объявила Австралия на 5/560. Затем он взял 2/17 в первой возможности и не был обязан играть во второй возможности, поскольку хозяева потерпели поражение в течение 115 и 71, чтобы уступить еще одну победу в возможности.[6][8][46][47]

Ринг был отдохнул на матч против Юг Англии. Австралия объявила о 7/522 до того, как хозяева сделали 298; дождь закончил матч до того, как могла начаться вторая возможность.[6][48] Самая большая проблема Австралии в матчах послетестового тура была против XI Левесона-Гауэра. Во время предыдущего австралийского тура по Англии в 1938 году эта команда была фактически полноценным составом сборной Англии, но на этот раз Брэдман настоял на том, чтобы только шести нынешним игрокам England Test разрешили играть за хозяев.[49][50] Затем Брэдман выставил полноценную команду.[49] Он сделал только одно изменение из команды, выигравшей Пятый тест, сбросив Ринг в пользу Джонсона. Австралия возглавила 312 пробежек в первой возможности, прежде чем продолжительный дождь закончил матч.[36][51]

Тур завершился двумя не первоклассными матчами против Шотландия. В первом Ринг сделал непобежденные три, а Австралия набрала 236. Он безуспешно подал пять оверов в первой возможности, прежде чем удалить четырех из первых пяти игроков с битой во второй возможности и закончил со счетом 4/20.[52] Шотландия потеряла 85 и 111 подач.[6][8] Во втором матче Ринг был самым дорогостоящим боулером в первой подаче, пропустив 42 безуспешных раунда в 178 Шотландии. После того, как Австралия объявила о 6/407, Ринг занял лидирующие позиции 4/30, включая калитки обеих. открывашки поскольку Австралия завершила тур с еще одним триумфом подач.[6][52]

Роль

Ринг начал сезон с тремя очками из двух или меньше, а затем забил свой единственный результат выше 50 в четвертой подаче. Затем у него была чередующаяся последовательность однозначных оценок и оценок от 10 до 20, причем последние не были аутами. Его последний результат в тестовых подачах был девять. Его среднее значение из пяти последних иннингов колебалось между 13 и 28.
Выступление Ринга ватином во время тура. Полоски - это количество ранов за иннинги (красный - для тестовых иннингов, розовый - для других первоклассных иннингов). Синяя линия - среднее значение пяти последних иннингов; точки указывают не выходы.[6]

Хотя турне по Англии 1948 года было беспрецедентным триумфом для австралийцев, Ринг вращение ног не был заметным в успехе. Он боролся с МакКулом и Джонсоном за позицию, поскольку Брэдман выбрал только одного специалиста-прядильщика в тестах.[18][22][26][28][36] Под заголовками Линдволл, Миллер и Джонстон, более быстрые боулеры доминировали в атаке боулинга.[53] С новым мячом, допускаемым с интервалом в 55 оверов в тестах, период, который обычно истекает раньше, чем 200 пробежек, предусмотренных обычным правилом времени, у спиннеров было мало возможностей и они мало влияли на большие матчи. Брэдман и его коллеги по отбору туров - вице-капитан Линдси Хассетт и Артур Моррис - выбрал атаку с преобладанием темпа, чтобы использовать более часто блестящий мяч в качестве нового мяча качели и швы больше для быстрых боулеров, в то время как более медленные боулеры могут придать больше вращения изношенному мячу.[54] В кратком изложении тура Wisden сказал, что кольцо «никогда не было козырной картой в колоде».[55] Сила боулинга была настолько велика, что 60 первоклассных калиток Ринга при среднем показателе 21,81 делали его самым дорогим из обычных боулеров в туре.[56] Среди семи боулеров на передовой, Ring's частота забастовок 54,26 был вторым наименее острым, а его экономическая ставка 40,20 был вторым по стоимости. Хотя МакКул был менее экономичен, у него был второй по величине процент забастовок, и хотя у Тошака был худший результат, он был вторым по экономичности среди австралийцев в первоклассных матчах.[57]

Ринг проделал большую часть своей работы в первоклассных матчах вне теста, в которых он отправил 3088 доставок. Это уступает только Джонстону, который забил 3 251 мяч. Напротив, Линдволл и Миллер отправили только 2105 и 1749 доставок за пределами Тестов соответственно, поскольку Брэдман стремился сохранить их для враждебных ударов новым мячом против Англии.[57][53] Наряду с Линдуоллом, Ринг был на третьем месте по результативности в первоклассных матчах, исключая Тесты, с 59 скальпами, выполняя большую часть работы в матчах графства, чтобы ведущие боулеры могли экономить энергию для Тестов.[58]

У кольца были ограниченные возможности с битой. Вместе с Тошаком и Джонстоном он неизменно отбивал тройку последних позиций.N-[2] Это было потому, что другие боулеры австралийской линии фронта, как правило, были способны играть с битой; Линдвалл, Миллер и МакКул набрали несколько столетий тестов и более девяти трехзначных первоклассных результатов, причем последняя пара набрала в среднем более 30 баллов в тестах. За свою первоклассную карьеру Джонсон 21 раз превышал пятьдесят, шесть из них - в тестах.[59] Сила стороны, отбивающей мяч, означала, что Ринг отбивал только 14 раз в своих 19 первоклассных матчах в туре, так как Австралия часто отбивала только один раз и выиграла подачей, и несколько раз объявляла, что их первая подача закрыта до того, как Ринг смог ударить.[6][57][8] Ринг набрал 150 очков при 16,66, что в совокупности и в среднем лучше, чем только у Toshack. Он перевалил за 50 только один раз, и его средний результат по туру был ниже, чем его карьерный ориентир 23,25.[60] Кольцо тоже заняло 12 ловушек.[57]

Ринг и другие члены отряда МакКул и Рон Хэменс, будут называть себя «наземным персоналом», поскольку маловероятно, что отборщики тура включат их в команду тестирования во время тура.[61][62] Трио, как известно, пело ироничные песни о скудности своих полевых обязанностей во время тура.[63]

Примечания

Статистические заметки

n- [1]а Это утверждение можно проверить, просмотрев оценочные карты для тестов и соответствия MCC, как указано здесь.[18][19][22][26][28][36]
п- [2]а Это утверждение можно проверить, просмотрев все карточки результатов матчей, перечисленные здесь.[4][5][9][11][13][15][16][18][19][20][21][22][23][24][26][27][28][32][33][34][36][44][47][51][52][64][65][66][67][68][69][70][71][72]

Общие замечания

  1. ^ Piesse, стр. 156, 335.
  2. ^ а б Хей, Гидеон (26 мая 2007 г.). «Облагораживание игры». Cricinfo. Получено 1 июня 2007.
  3. ^ "Австралия - Индия". КрикетАрхив. Получено 29 сентября 2008.
  4. ^ а б "Вустершир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  5. ^ а б c "Лестершир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р "Игрок Oracle DT Ring 1948". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  7. ^ Финглтон, стр. 53–55.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т "Матчи. Австралийский тур по Англии, апрель – сентябрь 1948 г.". Cricinfo. Получено 16 июля 2008.
  9. ^ а б "Суррей - австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  10. ^ «Австралийцы в Англии, 1948 год». Альманах Wisden Cricketers ' (Изд. 1949 г.). Wisden. С. 221–222.
  11. ^ а б «Оксфордский университет против австралийцев». КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  12. ^ "Игрок Oracle CL McCool 1948". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  13. ^ а б c "Ланкашир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  14. ^ «Австралийцы в Англии, 1948 год». Альманах Wisden Cricketers ' (Изд. 1949 г.). Wisden. С. 225–226.
  15. ^ а б «Ноттингемшир - Австралийцы». КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  16. ^ а б c "Хэмпшир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  17. ^ а б «Австралийцы в Англии, 1948 год». Альманах Wisden Cricketers ' (Изд. 1949 г.). Wisden. С. 226–227.
  18. ^ а б c d е ж грамм час «1-е испытание Англия - Австралия в Ноттингеме 10–15 июня 1948 г.». Cricinfo. Архивировано из оригинал 14 января 2008 г.. Получено 12 декабря 2007.
  19. ^ а б c "MCC против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  20. ^ а б "Нортгемптоншир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  21. ^ а б c "Йоркшир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  22. ^ а б c d е "Второй тест Англия - Австралия на турнире Lord's 24–29 июня 1948 г.". Cricinfo. Получено 12 декабря 2007.
  23. ^ а б "Суррей - австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  24. ^ а б c "Глостершир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 26 декабря 2007.
  25. ^ Перри, стр. 176.
  26. ^ а б c d е «Третье испытание: Англия - Австралия, Манчестер, 8–13 июля 1948 года». Cricinfo. Получено 12 декабря 2007.
  27. ^ а б "Миддлсекс против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  28. ^ а б c d е «Четвертый тест Англия - Австралия в Лидсе 22–27 июля 1948 г.». Cricinfo. Архивировано из оригинал 7 декабря 2007 г.. Получено 12 декабря 2007.
  29. ^ «Четвертый тестовый матч Англия - Австралия». Альманах Wisden Cricketers '. Wisden. 1949. Получено 2 июля 2008.
  30. ^ а б О'Рейли, стр. 110.
  31. ^ О'Рейли, стр. 119–122.
  32. ^ а б "Дербишир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 26 декабря 2007.
  33. ^ а б "Гламорган против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  34. ^ а б "Дарем - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  35. ^ "Игрок Oracle IWG Johnson 1948". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  36. ^ а б c d е ж грамм час я "Пятый тест Англия - Австралия на Овале 14–18 августа 1948". Cricinfo. Архивировано из оригинал 7 декабря 2007 г.. Получено 12 декабря 2007.
  37. ^ а б Финглтон, стр. 183.
  38. ^ а б c "Пятый тестовый матч Англия - Австралия". Альманах Wisden Cricketers '. Wisden. 1949. Получено 2 июля 2008.
  39. ^ Арлотт, стр. 130.
  40. ^ а б Финглтон, стр. 189.
  41. ^ О'Рейли, стр. 154.
  42. ^ Арлотт, стр. 134.
  43. ^ О'Рейли, стр. 155.
  44. ^ а б "Кент против Австралии". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  45. ^ "Джентльмены против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  46. ^ «Австралийцы в Англии, 1948 год». Альманах Wisden Cricketers ' (Изд. 1949 г.). Wisden. С. 256–257.
  47. ^ а б "Сомерсет против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  48. ^ «Австралийцы в Англии, 1948 год». Альманах Wisden Cricketers ' (Изд. 1949 г.). Wisden. С. 257–258.
  49. ^ а б Перри (2005), стр. 253–254.
  50. ^ Финглтон, стр. 207–209.
  51. ^ а б "XI против австралийцев Г.Д.Г. Левесон-Гауэр". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  52. ^ а б c "Шотландия - австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  53. ^ а б «Средние значения ватин и боулинг The Ashes, 1948 - Австралия». Cricinfo. Архивировано из оригинал 23 мая 2012 г.. Получено 10 декабря 2008.
  54. ^ Перри (2005), стр. 223.
  55. ^ «Австралийцы в Англии». Альманах Wisden Cricketers ' (Изд. 1949 г.). Wisden. п. 207.
  56. ^ «Австралийцы в Англии». Альманах Wisden Cricketers ' (Изд. 1949 г.). Wisden. п. 214.
  57. ^ а б c d «Среднее время игры в боулинг и боулинг по Австралии в туре по Англии, апрель – сентябрь 1948 года - матчи первого класса». Cricinfo. Архивировано из оригинал 23 мая 2012 г.. Получено 10 декабря 2008.
  58. ^ Перри (2005), стр. 223–227.
  59. ^ Кэшман, стр.152, 175, 199, 258.
  60. ^ Кэшман, стр. 258.
  61. ^ "Дуг Ринг". Дейли Телеграф. 25 июня 2003 г.. Получено 30 сентября 2008.
  62. ^ Дональд Брэдман назвал этих игроков "Groundbowlers" в знак признательности Маккулу за 1959 год, предоставленный Сомерсетом."Год свидетельства Колина Маккула-1959: Оценка сэра Дональда Брэдмана". Ежегодник крикетного клуба округа Сомерсет (1958–59 изд.). Крикетный клуб графства Сомерсет. п. 95.
  63. ^ Финглтон, стр. 196.
  64. ^ "Йоркшир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  65. ^ "Кембриджский университет против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  66. ^ "Эссекс против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  67. ^ "Сассекс против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  68. ^ "Уорикшир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  69. ^ "Ланкашир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  70. ^ "Джентльмены против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 26 декабря 2007.
  71. ^ "Юг Англии - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  72. ^ "Шотландия - австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.

Рекомендации