Артур Моррис с австралийской командой по крикету в Англии в 1948 году. - Arthur Morris with the Australian cricket team in England in 1948

Артур Моррис
Персональная информация
Полное имяАртур Роберт Моррис
Родившийся(1922-01-19)19 января 1922 г.
Бонди, Новый Южный Уэльс, Австралия
Умер22 августа 2015 г.(2015-08-22) (93 года)
Высота1,75 м (5 футов 9 дюймов)
ВатинЛевша
БоулингМедленное вращение запястья левой рукой
РольБэтсмен
Международная информация
Национальная сторона
Тестовый дебют10 июня 1948 г. vАнглия
Последний тест14 августа 1948 г. vАнглия
Статистика карьеры
КонкуренцияТестыПервый класс
совпадения521
Забито пробежек6961,922
Средний уровень87.0071.18
100 с / 50 с3/37/7
Наивысший балл196290
Мячи боулинг48210
Калитки02
Боулинг средний–45.50
5 калиток в иннингах–0
10 калиток в матче–0
Лучший боулинг–1/6
Уловы /пни8/–15/–
Источник: Тест и Первый класс статистика от ESPNCricinfo, 24 ноября 2008 г.

Артур Моррис был ключевым членом Дональд Брэдман знаменитый Австралийская команда по крикету, гастролировавшая в Англии в 1948 году.. Австралийцы не проиграли 34 матча; этот беспрецедентный подвиг тестовой стороны, путешествующей по Англии, принес им прозвище Непобедимые.

Левша вводный игрок с битой, Моррис участвовал во всех пяти тестах, выступая в партнерстве с правшей Сид Барнс в трех тестах - Барнс получил травму во время двух других тестов. Как один из трех участников тура, Моррис был членом группы лидеров вместе с Брэдманом и вице-капитаном. Линдси Хассетт.

Моррис закончил первый класс тур с 1922 пробегами на средний уровень из 71,18, в том числе семь века, что является вторым по величине совокупным показателем после Брэдмана. Форма Морриса достигла пика в серии испытаний; он возглавил совокупные и средние оценки всех игроков с 696 пробегами на 87,00 и был единственным игроком, который собрал три тестовых столетия. Во втором тесте на Господа, Моррис ударил 105, чтобы настроить первую возможность Австралии в 350 и возможную победу. Он набрал 182 балла при ухудшении подача в последний день Четвертого теста в Хедингли, объединяясь для трехвекового партнерства с Брэдманом. Австралия набрала 3/404 во второй возможности, чтобы выиграть с помощью семи калиток, установив мировой рекорд по самому высокому количеству успешных гонок в истории испытаний. В пятом тесте на Овал Моррис набрал 196 очков, что больше половины из 389 в Австралии, поскольку туристы выиграли подачу.

Основываясь на его выступлении во время турне по Англии, Альманах Wisden Cricketers ' назвал Морриса одним из Игроки в крикет года в 1949 году. Они описали его как «одного из лучших левшей в мире игроков с битой».[1]

Фон

В течение австралийского сезона 1947–48, который предшествовал турне по Англии, Моррис играл в первых четырех тестах против турне. Индейцы, набрав 45 и непобежденный 100 побед в Третьем испытании в Мельбурн. Его исключили из пятого теста, потому что селекторы хотел судить других кандидатов на турне по Англии 1948 года.[1] Моррис закончил серию с 209 пробежками на средний уровень из 52,25,[2] делая его третьим по результативности бомбардиром, поскольку Австралия выиграла 4–0.[3] Во время сериала он начал с обоих Билл Браун, ветеран, который был опорой австралийских команд 1930-х годов, и товарищ по команде Нового Южного Уэльса Сид Барнс. Австралийские селекционеры выбрали Брауна для первых двух тестов против индейцев, но он боролся и набрал только 18 и 11 очков - Австралия победила один раз в обоих тестах - и затем проиграл Барнсу, который набрал только 12 и 15 в третьем тесте. Сохраненный для четвертого теста, Барнс набрал 112 очков в победе Австралии. Моррис - чье место было в безопасности[4]- отдохнул перед пятым тестом, чтобы дать Брауну еще один шанс показать, что он достоин отбора. Барнс заработал 33, а Браун - 99 закончиться поскольку Австралия завершила победу в серии 4–0.[4][5][6] В итоге все трое были отобраны для тура по Англии.[4] Будучи профессиональными игроками с битой открытия, трио боролось за две стартовые позиции в команде первого выбора Брэдмана.[7]

Моррис - недавно назначенный со-капитаном Новый Южный Уэльс - очень впечатлен австралийский капитан Дон Брэдман, поскольку Брэдман заставил себя, Морриса и вице-капитана Линдси Хассетт трое участников тура во время визита в Англию в 1948 году.[8] Моррис был ключевой частью ближайшего окружения Брэдмана во время планирования тура. Брэдман давно вынашивал амбиции совершить поездку по Англии, не проиграв ни одного матча;[9] его команда станет первой, кто достигнет этого подвига, заработав себе прозвище, Непобедимые.

Ранний тур

Моррис отметился своим первоклассным дебютом на английской земле в стартовом матче тура против Вустершир.[10] После того, как хозяева забили первыми и заработали 233, Моррис быстро нанес 138 ударов (включая 19 четверок) с 275 минут. Он надел открывающийся стенд из 79 с Сид Барнс, прежде чем добавить 186 для второй калитки с Брэдманом. Австралия объявлен на 8/462 до завершения победы в иннингсе.[11] За время своего партнерства Моррис и Брэдман набрали одинаковые очки, и оба были близки к тому, чтобы стать первым австралийским создателем века в туре. Первый был на 95-м и ему потребовалось три пробежки, чтобы перейти на 98, прежде чем Брэдман забил четыре подряд и поднялся с 91 до 99. Австралийский капитан не смог забить до конца, поэтому Моррис взял верх. забастовка в следующий раз и достиг своего столетия, прежде чем Брэдман последовал его примеру. Достигнув тройных цифр, Моррис добавил свои последние 38 пробежек за 50 минут.[11][12] Роль Морриса указала на то, что он стоял рядом с Барнсом в качестве первого игрока, поскольку Австралия обычно выбирала свою сильнейшую команду для открытия тура.[13] Третий открывший тур, Билл Браун, разыгранный вне позиции в среднем порядке.[11]

Моррис отдохнул от матча второго тура, который был против Лестершир; Команда Брэдмана выиграла по иннингу.[14][15] Он вернулся против Йоркшир, и в матче с низким счетом на влажная смола за более медленный боулинг, набрал 17 очков и три, поскольку Австралия выиграла всего с четырьмя калитками. В матче было набрано 324 рана при потере 35 калиток и рекордное количество очков - только 34. 17 очков Морриса в первом подаче фактически стали четвертым по величине результатом за весь матч.[16] Этот матч был самым близким к поражению Австралии за весь тур; туристов было 6/31, преследующих цель в 60 человек, имея в руках только три калитки, потому что Сэм Локстон был ранен и не мог бить.[17] Австралийцы приехали в Лондон поиграть Суррей в Овал.[15] В первый час игры новички Австралии играли солидно и редко пропускали мяч.[18] Моррис набрал 65, когда он и Барнс поставили стартовую позицию в 136, что заложило основу для 632 очков в Австралии. Туристы выиграли матч с помощью иннингов.[19] В следующем матче Моррис смог набрать только 26 очков, так как Австралия набрала 4/414, заявленных против Кембриджский университет. Моррис впервые сыграл в боулинг в туре, отправив пять безкалиток. за за 11 пробежек, поскольку Австралия завершила свою вторую победу подряд в иннингсе.[14][15]

Моррис отдыхал, когда Австралия была раздавлена Эссекс подач и 451 пробежка, их самый большой выигрыш за лето.[14][15] Во время матча австралийские игроки с битой установили мировой рекорд, сделав 721 пробежку в первый день, что стало новым мировым рекордом по количеству пробежек за один день первоклассного крикета.[20] Моррис вернулся на подачу победы над Оксфордский университет,[14][15] поставив начальную позицию 138 с Брауном, прежде чем закончиться для 64.[21] Бывший австралийский игрок с битой Test Джек Финглтон сообщили, что Хьюберт Уэбб «Моррис блестяще выбежал из-за рубежа с броском через культю».[22] Австралия набрала 431 очков и завершила свою четвертую подряд победу в иннингсе. Во второй подаче хозяев Моррис взял свою первую калитку в туре, играя в боулинг Indian Test. Абдул Хафиз Кардар чтобы закончить 1/6 из трех оверов.[21]

Следующий матч был против Крикетный клуб Мэрилебон (MCC) в Господа. MCC выставил семь игроков, которые будут представлять Англию на тестах.[23][24][25][26][27][28] и были в основном полноценной тестовой командой, в то время как Австралия выставила свою самую сильную команду.[29] Моррис и Барнс сохранили свои позиции в верхней части порядка, в то время как Браун играл вне позиции в среднем порядке.[28] Это был шанс для игроков обеих сторон получить психологическое преимущество перед тестами, но Моррис выглядел неуютно.[29] управляя только пятью, в то время как Австралия собрала 552 человека и обеспечила соблюдение следовать по чтобы выиграть подачу. Во второй подаче MCC Моррис поймал Джим Лейкер из боулинга Колин МакКул.[15][28] За матчем Лорда последовала первая неудача Австралии в туре, которая была против Ланкашир. Моррис продолжил борьбу, сделав 5 и 22 очка, дважды проиграв England Test paceman. Дик Поллард,[26][30] В ничейном матче против Ноттингемшир, Моррис продолжил свое падение формы, сделав 16 подач туристов.[15]

Моррису было трудно отбивать биты в первые несколько недель тура, поскольку он изо всех сил пытался приспособиться к незнакомым условиям. Он достиг 50 только дважды за девять подач после матча в Вустершире, всего 223 пробега при 24,77;[9] Моррис иногда пытался забивать мячи, не хватает хорошей длины,[1] и если они внезапно встанут на дыбы, его наверняка поймают.[1] Моррис беспокоился о том, что мяч попадет в скользит кордон и стал нервничать и шаркал по складка.[31]

После того, как вы отдохнули для победы над восемью калитками Хэмпшир,[14][15] Моррис исправил свою техническую проблему, и последовал успех против Сассекс.[32] После того, как хозяева набрали 86 в их первых подачах, Моррис доминировал в стартовом партнерстве со 153 очками с Брауном, который заработал только 44, прежде чем стал первым человеком, который упал. Моррис добавил еще 189 для второй калитки с Брэдманом, прежде чем он упал для 184 по 2/342.[33] Он пробил 26 четверки,[34] закладывая платформу для общего количества объявленных австралийцами 5/549 и возможной победы подач.[15] Ему предстояло ударить еще пять первоклассных столетий до конца сезона.[35]

Первый тест

Основная статья: Первое испытание, серия Пепел 1948 г.

Таким образом, Моррис отправился на первое испытание в Трент Бридж с веком за поясом.[15] Он удерживал свою позицию в верхней части порядка вместе с Барнсом, в то время как Браун играл вне позиции в среднем порядке.[23] Моррис выбил три овера для четырех пробежек в первой возможности, поскольку Англия выбыла из игры на 165 очков в первый день после победы в жеребьевке и выбора биту.[15] Во время подачи Моррис сделал рефлекторный улов, когда Годфри Эванс сильно ударить по мячу прямо ему в короткая нога покинуть Англию 7/74.[23][36]

Австралия пережила последние 15 минут первого вечера, чтобы достигать пней 17.01,[37] с Моррисом на 10.[23] Барнс и Моррис увеличили счет до 73, прежде чем последний проиграл Джим Лейкер с вне спина на 31.[23] Барнс уверенно махнул рукой, пока нерешительный Моррис возился по складке. На одном этапе Моррис забил всего семь пробежек за 55 минут,[38] В течение этого периода Моррис без надобности играл мячом за пределами пня от закаточной машины. Алек Бедсер и протянул его охраннику калитки Эвансу, который уронил улов. Он перестроился и ударил левосторонний ортодоксальный спиннер Джека Янга первый мяч - а полный бросок - для пробежек, поскольку Австралия прошла 50 без потерь.[39] Моррис упал, когда попытался оттолкнуть мяч от Лейкера, но ударил его серединой своей биты в подушку спины; мяч отскочил на культю.[40] Австралия продолжила набирать 509, и когда Англия снова сражалась, они потеряли свою третью калитку на 150. Джо Хардстафф младший вошел и на третьем шаре нацелил резать это пошло на второй промах, так же, как он сделал в первой возможности. Однако Моррис упал.[41] Хардстафф воспользовался своим вторым шансом, сделав 43, прежде чем упал на 4/243.[23]

Австралия в конечном итоге выбила Англию из игры с 441 очком, оставив им цель 98 в последний день.[23] Первые игроки Брэдмана быстро прогрессировали в начале погони. Барнс сделал 13 пробежек после открытия Бедсера, но Моррису снова не хватило беглости. Австралия достигла 38 с 32 минут, когда Бедсер выбил Морриса на девять,[42] но туристы старались достичь своей цели с восемью калитками в руках.[23] После броска нескольких мячей, которые отошли, Бедсер поймал Морриса с инсвингером.[43] Моррис выработал привычку защищать мяч в сторону ноги, перемещаясь в сторону выхода, и был не в состоянии справиться с мячом, который поспешно покинул поле.[44] После матча Финглтон раскритиковал Морриса, посчитав, что он слишком много шаркает по складке, вместо того, чтобы играть с площадки. задняя нога.[9]

В матче сразу после Первого теста Моррис забил 60 против Нортгемптоншир, проведя 122 пробега с Линдси Хассетт поскольку австралиец завершил победу в иннингсе.[45] Затем он отдыхал перед вторым тестом, когда Австралия сыграла вничью с Йоркширом в Bramall Lane в Шеффилд.[14][15]

Второй тест

Основная статья: Второе испытание, серия Пепел 1948 г.

Во втором тесте на Господа, Австралия выбрала биту первой, и Англия сделала идеальный старт. Дебютант Алек Коксон открыл боулинг и удалил Барнса на утка в его секунду осталось оставить туристов на 1/3.[46] Англия ограничила австралийцев в первый час и сделала несколько промахов, особенно против Брэдмана, который нервничал в начале матча.[47] В отличие от этого, Моррис играл бегло и много забивал с бэк-удара.[47] В конце первых заклинаний темпа боулеров вращение ног из Дуг Райт была представлена, и Австралия оборвалась. Райт подал без мяча что Моррис отправил сторона ноги забор для шесть, прежде чем ударить еще по мячу на четверых.[48] Брэдман и Моррис успокоились, пока Коксон и Райт действовали стабильно, хотя последний смог добиться существенного вращения, ударив Морриса в живот мячом, который резко повернулся снаружи от культя.[49] На обеде Австралия была 1/82 с Моррисом на 45 и Брэдмане на 35.[50]

Вскоре после этого, со счетом 87, Брэдман был пойман в третий раз подряд на тестах в Бедзере. ловушка для ног.[48] Лен Хаттон - который взял улов - бросил Брэдмана в ту же позицию, когда австралийский капитан находился на 13 месте.[24][46][48] С другой стороны, Моррис начал брать на себя управление. Он провел мяч через охватывает и отрезал его от подушечек через сторона ноги. Моррис достиг своего столетия с последовательным границы от Коксона.[48] Финглтон назвал подачу «милым испытательным веком в самом грандиозном крикете».[48] Это положило конец забегу Морриса в плохой форме, периоду, в течение которого он неуверенно шаркал по складке, не двигаясь решительно вперед или назад.[51] О'Рейли назвал это столетием лучших испытаний Морриса на сегодняшний день, так как это была самая сильная английская атака, с которой он столкнулся за свою карьеру, и из-за потери калиток на другом конце. О'Рейли сказал, что Моррис был дисциплинирован в том, что не играл лузовых бросков за пределами пня и не промахивался по ним, но все же имел возможность быстро забивать при каждой возможности.[52] Вскоре после этого Моррис выбыл из игры на 105 из 166 мячей, после того как Коксон попал в ворота Хаттона. овраг покинуть Австралию в 3/166.[24] Его возможности включали 14 четверок и одну шестерку, и он отличался мощным, хорошо поставленным крышка дисков.[46] После ухода Морриса Австралия упала до 7/258, прежде чем вторым утром представители низшего звена контратаковали и увеличили общее количество до 350.[24] Команда Брэдмана вышла вперед на 135 раундов после того, как проиграла Англии за 215 очков.[24]

Погода была хорошей, поскольку Австралия начала свою вторую возможность на третье утро. С самого начала австралийские новички проявили осторожность, избегая удара с крюка и не играя мячами, которые не собирались попадать в пни, в поисках надежного старта.[53] Оба новичка получили досрочную отсрочку. Барнс пережил тупик Когда ему было 18 лет, появился Лейкер и побудил Морриса отбить летящий по воздуху мяч обратно на поле, но он не спешил реагировать на возможность поймал и бросил.[54] По словам О'Рейли, большинство других боулеров смогли бы дотянуться до мяча и попытаться поймать мяч.[55] Открывающие воспользовались преимуществом, чтобы объединиться, чтобы получить 122 очка. Райт вышел и снова подал нулевой мяч в начале своего заклинания, которое Моррис забросил в толпу на шесть. После неуверенного шарканья в начале своих подач, Моррис начал играть более плавно.[54] В конце концов он получил 62 очка, выбив мяч у Райта на культю.[46] Открытие партнерства заложило платформу для объявленных австралийцев 7/460, что позволило им установить внушительную цель в 596 и выиграть 409 раундов, чтобы выйти вперед в серии 2–0.[9][56]

Моррис был отдохнул Брэдманом во втором матче против Суррея, который начался на следующий день после теста и закончился победой австралийцев с десятью калитками.[14][15] Следующий матч был против Глостершир в Бристоль, и всего за пять часов в первый день Моррис набрал лучший результат в карьере - 290. Проиграв первые два теста, Англия подумывала об изменениях в своей команде: Том Годдард был предназначен для замены Джим Лейкер как от спиннера после сильного выступления в графство крикет, в то время как Лейкер боролся во Втором тесте.[9] Англичане надеялись, что Годдард станет забастовщик чтобы прорваться сквозь сильный состав Австралии. Нападение Морриса положило конец надеждам Годдарда на отбор испытаний. Его подача была подчеркнута его быстрой оценкой длины мяча, за которой последовала решающая работа ног. Моррис уверенно вышел из складки, когда мяч оказался полная длина чтобы ехать и раскачиваться на заднюю ногу, чтобы резать, если Годдард не выдерживает.[9] Не имея возможности сдержать Морриса, Годдард упаковал сторона ноги поле и выпуклая культя на внешней стороне ноги. Моррис ответил спуститься по калитке в сторону опоры, заряжая боулера и многократно выкидывая мяч наизнанку над вне стороны.[9] Он достиг своего столетия до обеда и своих 200 к чаю. К тому времени, когда Морриса уволили, он набрал 40 четверки и шесть.[9][57] Он поставил стойки 102 с Барнсом, 136 с Кейт Миллер и 162 с Нил Харви перед падением со счетом 4/466.[58] Финглтон сказал: «Моррис содрал с него кожу [боулинг хозяев поля] во всех направлениях»,[59] в то время как бывший тест по английскому языку водитель ритма Морис Тейт сказал: «Том [Годдард] не привык к игрокам с битой, использующим к нему свои ноги ... игроки с битой округа теребят и теребят [шаркают нерешительно, вместо того, чтобы быстро занять позицию и атаковать], и это приносит ему много калиток».[60] Австралия накопила 5/560 в первый день до объявления на 7/774,[58] их самый большой результат тура и второй по величине среди всех австралийских команд на английской земле.[14][61] Моррис взял общий счет матча 1/35, поскольку Австралия выиграла подачу.[58]

Третий тест

Основная статья: Третий тест, серия Пепел 1948 г.

После своих усилий в Бристоле Моррис приступил к третьему испытанию в Олд Траффорд. Англия ударила первой и сделала 363. Во время подачи Барнс получил удар по почкам. Дик Поллард Выстрел с опорой на короткую ногу. Когда Австралия начала свой первый ответ на подачу, Барнс все еще выздоравливал после того, как его принесли с поля и доставили в больницу для медицинского обследования.[62]

Отбросив Брауна на тест, травма Барнса оставила Австралию только Моррис в качестве специалиста. Off спиннер Ян Джонсон был развернут как импровизированный второй новичок Австралии. Он не смог оказать влияние, так как Бедсер удалил его, прежде чем Поллард поймал Брэдмана в ловушку. нога перед калиткой (фунт-вес), чтобы покинуть Австралию 13 февраля.[25] Туристы были прижаты, когда Поллард сделал 17 бросков подряд подряд со своей длинной дистанции, целясь в культю ноги.[63] Поллард получил подкрепление Бедзером, который играл без изменений в течение 90 минут.[63] Моррис и Хассетт восстановили подачу, добавив 69 для третьей калитки за 101 минуту до того, как последняя упала. Миллер присоединился к Моррису, и пара набрала 3/126 очков, а последний, который был более спокойным в партнерстве, набрал 48 очков.[25][64]

Австралия боролась с новым мячом в первый час третьего дня. Миллер сыграл и промахнулся три раза за один овер, прежде чем потерял 31 вес;[65] туристы добавили всего девять трасс за первый час.[25] Четыре пробега спустя Моррис достиг 51 и упал до Бедсера, покинув Австралию на 5/139.[25] Для Морриса это было медленное утро - ему потребовалась 21 минута, чтобы добавить сингл к его сумме за ночь, и он достиг 50 после того, как потратил еще 24 минуты на регистрацию своей второй пробежки за день.[25][66] Австралия упала на 221, едва избежав следующего, а Англия заявила на 3/174 в последнее утро после многих задержек дождя. Это оставило команду Брэдмана с целью победы в 317, но дождь продолжал лить, и все утро было потеряно.[62]

Игра наконец началась после чая, и поле играло очень медленно из-за избытка влаги. Поскольку Австралия не собиралась гнаться за трассами, капитан сборной Англии Норман Ярдли часто устанавливали семерых мужчин на близких позициях.[67] В первые полчаса туристы проявили мало атакующих намерений и забили всего шесть пробежек. Затем Джонсон упал на шесть очков, чтобы покинуть Австралию с 1/10.[25][67] Брэдман подошел к складке и сыграл 11 мячей, не забив, в то время как Моррис забил две серии четверок с Бедсера. Ярдли использовал свои спиннеры в течение часа, в то время как Моррис и Брэдман почти не пытались забить. 105 минут Моррис оставался на одном конце, а Брэдман - на другом; ни один не смотрел на повернуть удар принимая одиночные игры. Австралийский шкипер столкнулся только с восемью мячами от основного конца Морриса, и в какой-то момент был настолько поражен, когда его партнер хотел один, что отправил его обратно.[67] После этого туристы сомкнул уверенно и оборонительно, чтобы обеспечить ничью. Они закончились со счетом 1/92 из 61 овера, запустить курс 1,50, при 35 девы;[25] это была самая низкая скорость подачи иннингов в серии на сегодняшний день.[23][24] Моррис финишировал непобежденным, набрав 54 очка, что является его четвертой полвека подряд в серии тестов. Матч окончательно завершился после серии периодических перерывов в виде дождя.[25][62][67]

Моррис нанес удар 109 против Миддлсекс в следующем туре матч у Lord’s. Хозяева били первыми и сделали 203, а Австралия осталась на 3/53, прежде чем Моррис объединился с Сэм Локстон (123) для стенда четвертой калитки на 172 пробега. Австралия восстановилась до 317 и выиграла с десятью калитками.[68] Столетие Морриса означало, что за неделю игры в крикет он совершил 504 пробежки.[69]

Четвертый тест

Основная статья: Четвертое испытание, серия Пепел 1948 г.

Четвертый тест на Хедингли в Лидс видел Морриса в лучшем виде; Англия выбрала биту и начала уверенно с 496 в первых подачах, их наивысшим результатом в серии.[15] На спокойном поле Моррис был одним из семи боулеров, используемых Брэдманом в поисках прорыва; каждая из первых трех калиток поставила на века партнерские отношения.[26] Билл Эдрич ударить длинный прыжок из Морриса левая рука неортодоксальное вращение к границе, чтобы достичь своего века,[70] прежде, чем Бедсер поднял его высоко над квадратная нога на шесть. Это побудило Брэдмана заменить Морриса после того, как он пропустил 20 пробежек в пяти оверах, когда сборная Англии достигла 2/423.[26][70] Эдриха не было, когда он попытался тянуть Джонсон оказался на стороне в большом промежутке между средней и квадратной ногой, но попал только в воздух Моррису,[70] завершивший прыжок вперед в середине и оставив счет 4/426,[71] прежде чем Англия рухнула до 496 г.[26]

Англия вышла вперед с 38 очками после того, как Австралия ответила 458.[26] Моррис сделал всего шесть, отбиваясь от вице-капитана. Линдси Хассетт, которого повысили из среднего ордена до открытия, пока Барнс все еще был травмирован; Брэдман упустил из виду Брауна, открывшего резерв.[72] Моррис подбросил Бедзера в воздух, чтобы Кен Крэнстон в середина калитки покинуть Австралию в 13.01.[26][73] Австралия упала до 3/68, после чего ранним утром четвертого дня Австралия достигла 458 пунктов в результате ответного удара среднего порядка.[26] Англия заявила в 8/365 рано пятого утра,[72] покинуть Австралию в погоне за 404 пробегами за победу. В последний день Ярдли получил право попросить садовника использовать тяжелый каток, что поможет разбить калитку и сделать поверхность более склонной к неравномерному вращению и отскоку.[26][72]

В то время 404 было бы самым высоким результатом за всю историю четвертых иннингов, который привел бы к победе в тесте для отбивающей стороны. У Австралии было всего 345 минут, чтобы достичь своей цели, и местная пресса списала их со счетов, предсказывая, что они будут уволены к обеду из-за ухудшающейся калитки, которая, как ожидается, будет способствовать развитию боулеров.[9] Моррис и Хассетт начали медленно, забив всего шесть раундов за шесть первых. за на поле, предлагающем вращение и отскок.[72] Оказалось, что сначала они играли осторожно, прежде чем решить, стоит ли пытаться достичь цели позже.[74] Во втором конце Бедсера, в третьем подаче,[26] Моррис подбросил мяч в сторону середины калитки, аналогично тому, как это было в его первой возможности, но на этот раз мяч ускользнул от Крэнстона. Спустя 15 минут Австралия сделала только 0/10.[75]

После того, как Бедсер подал три овера, Лейкер заменил его в седьмом овере, когда Ярдели попытался использовать поворотную поверхность,[26][75] но с первого раза было снято 13 пробежек. Хассетт ударил четверку и взял один, чтобы повернуть удар. Позже Моррис ударил четверку и был избит прыгающий мяч тот поспешил с поля, прежде чем поразить другую границу.[74][75] Несмотря на дороговизну Лейкера, за первый час было сделано всего 44 пробега, а это значит, что туристам все еще нужно было 360 пробежек из 285 минут.[9][76] Толпа ругала австралийских новичков за их медленный результат, и они иронично аплодировали после того, как Моррис взял сингл.[75] После своего неудачного первого овала Лейкер успокоился и пропустил только две попытки из своих следующих шести оверов.[77] и «каждый раз переворачивал хотя бы по одному мячу, чтобы значительно перевернуться».[74]

Пытаясь использовать изношенную поверхность, Ярдли на неполный рабочий день неортодоксальное вращение левой руки Комптона партнеру Laker. Случайный боулер был неточным, и Моррис забил две четверки в своем первом овале, увеличив за 64 минуты 50 австралийцев. Однако обманутый Комптоном Моррис - который танцевал на поле и пропустил мяч - в следующем овере, но Эванс не упустил шанс с бэтсменом на 32 и Австралией на 0/55.[78] Лейкер обыграл Морриса в следующем раунде, перерыв Который повернул ногу, прежде чем Комптон удалил Хассетта на 17 очков со счетом 57.[79]

Брэдман присоединился к Моррису, сделав 347 пробежек за 271 минуту.[9][79] Капитан Австралии обозначил свои намерения, набрав 12 очков всего за шесть минут.[9][79] Затем Ярдли иногда прибегал к вращение ног Хаттона в попытке использовать поворотную калитку. Однако Хаттон не играл регулярно, поэтому у него были проблемы с поддержанием консистенции. Моррис быстро присоединился к Брэдману в контратаке, поразив три последовательных четверки и набрав 51 очко во время первого овера Хаттона, который Финглтон назвал «довольно ужасным» из-за нестабильной длины.[79] Брэдман сделал две четверки от следующей Хаттона, прежде чем почти поймал мяч. Однако 20 пробежек от двух неточных оверов Хаттона позволили Австралии достичь 1/96 с 90 минут.[79]

В следующем раунде Комптон сильно обеспокоил Брэдмана, который отбил два мяча и один раз был сброшен.[80] С другой стороны, Моррис продолжал пользоваться неточными данными Хаттона. переломы ног, а Австралия дошла до обеда в 1/121, с первым игроком на 63, а его капитаном на 35.[9][76] Хаттон пропустил 30 пробежек за четыре овера,[81] а за полчаса, предшествующие перерыву, Австралия добавила 64 пробега.[72] Хотя Австралия забила с разумной скоростью, они также были обеспокоены многими поставками и, как ожидается, столкнутся с дополнительными трудностями, если они хотят избежать поражения.[82]

После возобновления, Комптон продолжил, поскольку Ярдли настаивал на своей политике, пытаясь использовать ухудшающееся поле с как можно большим вращением. Комптон не был обычным боулером и отправил серию полные броски и длинные прыжки которые были легко отправлены на тиражи.[72] Моррис забил семь четверок в двух оверах, что Финглтон назвал «неописуемо плохим боулингом».[81] Эта последовательность включала шесть четверок в восьми шарах.[83] По мере того как Моррис продолжал атаковать, Комптон начал ломаться от давления, и его точность ухудшилась.[82] Комптон создавал проблемы для игроков с битой, подбрасывая мяч и отбивая битой или создавая ребра, но Моррис контратаковал с помощью двигателей. Комптон попытался сдержаться, чтобы избежать удара, но австралийский новичок ухватился за более короткие мячи.[84] Моррис достиг 90-х годов всего через 14 минут после перерыва и преодолел еще один рубеж, достигнув своего столетия всего за два часа. Моррис добавил 37 пробежек после обеда, в то время как Брэдман увеличил свое общее количество всего на три.[81]

Наступление австралийцев на прядильщиков побудило Ярдли взять новый мяч и заменить Комптона его быстрыми игроками.[72] Брэдман достиг отметки 50 за 60 минут, и Ярдли вскоре бросил его.[81] Австралия достигла 202 - на полпути к требуемому количеству - за 165 минут до конца после того, как Моррис послал последовательные полные броски от Лейкера к забору.[81] Затем Брэдман зацепил две границы, но фиброзит нападение, которое причинило ему значительную боль. Напитки были приняты во время задержки лечения,[85] и Моррису пришлось оградить Брэдмана от забастовка пока боль шкипера не утихла.[9] Австралия достигла отметки 250 незадолго до чая, с Моррисом на 133 и Брэдмане на 92. Затем Брэдман достиг своего столетия, когда стойка второй калитки перевалила за 200.[85]

Моррис получил еще одну жизнь на 136-м году жизни, когда Лейкер уронил его на квадратную ногу из боулинга Комптона. Брэдман получил еще одну жизнь в 108 лет; он продвинулся на два метра вниз по направлению к «Лейкеру» и промахнулся, но Эванс не упустил шанс.[72][85] Австралия достигла отметки 1/292, а Моррис - 150. Пара прибавила 171 за сессию. В конце концов, Моррис был уволен Ярдли за 182 года.[26] после того, как нанес устало выглядящий выстрел до середины поля,[84] заключив партнерское соглашение с Брэдманом, мы предоставили стенд 301 за 217 минут. Он поразил 33 четверки за 290 минут встречи. Австралии еще нужно 46 для победы,[26] и выиграл семь калиток с оставшимися 15 минутами, установив новый мировой рекорд по наивысшему успешному тестированию.[9][26][76]

Моррис отдохнул перед матчем против Дербишир сразу после теста Хедингли, который Австралия выиграла в иннингсе,[14][15] а также следующий матч против Гламорган, на которую повлиял дождь.[14][86] Он вернулся с результатом 32 и 20 не выходит как Австралия победила Уорикшир девятью калитками.[15] Австралия столкнулась с Ланкаширом во второй раз за тур; Моррис набрал 49 и 16 очков, поскольку матч завершился вничью. Моррис и Барнс поставили 123 в первой возможности, но их товарищи по команде не смогли развить платформу, и Австралия закончила на 321.[14][30] Моррис отдохнул от не первоклассного матча против Дарем, на которую повлиял дождь.[14][87]

Пятый тест

Основная статья: Пятое испытание, серия Пепел 1948 г.

Австралия приступила к Овал для пятого теста. Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой на поле, пострадавшем от сильного дождя перед матчем.[88] При счете 2/17,[27] Линдволл забил вышибала, который Комптон зацепил. Моррис сбежал со своей позиции на короткой квадратной ноге, чтобы поймать трудный захват.[89] описанный Финглтоном как «один из уловов сезона».[89] Англия рухнула и выложилась на все 100 метров, поскольку австралийские спортсмены научились отскакивать и двигаться с поля.[27]

В отличие от Австралии с легкостью отбили[88] когда пасмурное небо прояснилось и вышло солнце.[90] Дебютант Аллан Уоткинс открыл боулинг, сделав четыре овера за 19 пробежек, прежде чем последствия удара Линдволла в плечо стали слишком сильными.[27] Открывающие с легкостью преодолели первый тотал иннингов в Англии менее чем за час.[91] Австралия достигла отметки 100 в 17:30, Барнс - 52, Моррис - 47.[90] Число туристов достигло 117 человек, прежде чем Барнс упал до Эрик Холлис 61, завершив вступительную стойку, которая была собрана всего за 126 минут.[27] Это привело Брэдмана к критике поздно в первый же день.[88] Поскольку австралийский капитан уже объявил о завершении карьеры после окончания серии,[92] подача была бы его последней в тестовом крикете, если бы Австралия отбила только один раз. Толпа аплодировала ему стоя, когда он шел к калитке.[88] Ярдли побудил англичан трижды поздравить Брэдмана:[88] прежде чем пожать ему руку.[90] Австралийскому капитану потребовалось всего четыре захода для среднего теста 100,[93] но был подан Холлис на второй мяч утка с погуглить что шло между битой и подушечкой.[88] Покидая арену, Брэдман снова получил аплодисменты.[94]

Хассетт пришел на 2/117 и вместе с Моррисом довел Австралию до конца на 2/153. Моррис не проиграл 77,[27] зацепив Холли на две четверки прямо перед пнями.[27][88] На второе утро Моррис зарегистрировал свое третье столетие из серии испытаний и шестое столетие из серии испытаний. Пепел совпадения. Подача заняла 208 минут и включала четыре четверки.[94] Хассетт и Моррис увеличили счет до 226, прежде чем их позиция из 109 пробежек была сломана, когда Янг поймал первого в ловушку на 37.[27] Поскольку австралийцы дешево распустили своих хозяев в первый день и уже лидировали, у них было достаточно времени, чтобы одержать победу, поэтому Хассетту и Моррису не нужно было чрезмерно рисковать и они забили в умеренном темпе.[95] Следующие игроки с битой не смогли закрепиться на складке. Миллер сделал пять,[96] прежде, чем Харви подошел к складке и достиг двух быстрых границ, прежде чем был уволен. Холли взял обе калитки.[96]

Вошел Локстон и сопровождал Морриса еще 39 пробежек, прежде чем упасть на Эдриха.[27] Линдволл упал на девять, прежде чем Моррис был окончательно удален за 196, закончив подачу, отмеченную его зацепление и отключение. Потребовалось закончиться убрать Морриса; он попытался быстро разбежать после того, как мяч был нанесен третий человек. Морриса вызвали на пробежку Дон Таллон, но он был слишком медленным для запасного полевого игрока Рег Симпсон рука.[88][97] Австралия финишировала с 389.[98] Моррис забил больше половины раундов, в то время как остальная часть команды боролась против вращение ног Холли, взявших 5/131. Холлис неоднократно подбрасывал мяч, уговаривая австралийцев атаковать мячи, которые вращались после того, как мяч попал в пень.[96] Моррис взял четыре улова для матча, поскольку Австралия одержала победу с помощью подач и 149 пробегов, запечатывая триумф серии тестов 4–0.[27]

Более поздние матчи тура

В поисках Брэдмана осталось семь матчей, чтобы без поражений пройти тур по Англии.[14] Австралия первой нанесла удар Кент и Моррис сделал 43 из 361, прежде чем Австралия добилась продолжения и завершила победу в подаче.[15] Моррис отдыхал в следующих трех матчах против Джентльмены англии, Сомерсет и Юг Англии. Первые два матча были выиграны подачей, а третий был вымыт после того, как Австралия вышла вперед в первом подаче.[14][15] Тем временем Моррис перенес небольшую операцию по поводу трещины на руке.[1]

Самая большая проблема Австралии в матчах после тестового тура была против XI Leveson-Gower, названного в честь Х. Д. Г. Левезон-Гауэр. Во время последнего тура в 1938 году эта команда была фактически полноценным составом сборной Англии, но на этот раз Брэдман настоял на том, чтобы только шесть нынешних игроков Test могли играть за хозяев. После того, как его требования были выполнены, Брэдман назвал команду в полном составе.[99] После того, как туристы уволили хозяев поля на 177 очков, Моррис набрал 62 очка в стартовой стойке с 102 пробегами с Барнсом, прежде чем Ярдли выбил его. Австралия объявила о 8/489, а время XI Левесона-Гауэра истекло на 2/75 после нескольких задержек из-за дождя.[100]

Тур завершился двумя не первоклассными матчами против Шотландия. В первом матче Моррис был главной опорой подач, набрав 112 очков, а Австралия забила первой и набрала 236. Шотландцы ответили 85 и были вынуждены следовать по. Моррис возглавил розыгрыш калитки во второй возможности, забрав 5/10 из пяти оверов, когда хозяева упали на 111, чтобы передать австралийцам победу в подаче. Он продолжил свой успех во втором матче, забрав троих из первых четырех игроков с битой Шотландии до 3/17, поскольку хозяева упали на 178. Подавая № 7, Моррис сделал 10, как объявила Австралия при 6/407, и выбил четыре овера для восемь пробежек, не взяв калитку, поскольку люди Брэдмана завершили тур еще одной победой в подаче.[14][15]

Роль

Диаграмма, показывающая игру Морриса ватином во время тура. Прогоны, подсчитанные за иннинги, представлены полосами: красные полосы - это тестовые иннинги, а розовые полосы - другие первоклассные иннинги. Синяя линия - это среднее значение пяти последних иннингов, а точки указывают не выходы.[15]

Левша, первый игрок с битой, Моррис сыграл во всех пяти тестах, напарник правши Сид Барнс в трех тестах; Барнс получил травму в третьем и четвертом тестах. Барнс не смог раскрыться в первом и не сыграл во втором.[23][24][25][26][27] Три первых игрока с битой были взяты в тур, с Билл Браун будучи резервом. Во время матчей тура, которые обычно игрались последовательно с одним или отсутствием дней между играми,[14] Брэдман повернул трио, так что один обычно отдыхал, а два других открывались.[1] Заметные исключения произошли в тестовой серии и первом матче против Вустершира и столкновении с MCC. В этих матчах Австралия выставляла свою команду первого выбора; Браун играл без позиции в средней позиции, а Моррис и Барнс открыли.[11][23][24][28] Очень редко неортодоксальное вращение левой руки боулер, Моррис сделал только 35 оверов во время первоклассных матчей, в том числе восемь в тестах. Он взял две калитки, обе за пределами тестовой арены.[101][102]

Моррис закончил первоклассные матчи с 1922 пробежками с показателем 71,18, включая семь столетий, заняв второе место в забегах только после Брэдмана (2428 при 89,92) и существенно опередив занявшего третье место Хассетта (1563 при 74,42).[102] Он сделал это, несмотря на то, что его беспокоил разрыв между первым и вторым пальцами левой руки, вызванный постоянными сотрясениями от биты, когда он играл в мяч. Рана часто открывалась, когда он отбивал мяч, что вынудило его перенести небольшую операцию, которая отстранила его от некоторых матчей во второй части тура.[1]

В знак признания его выступлений Моррис был назван одним из пяти Игроки в крикет Wisden года в 1949 г. Wisden описал его как «одного из лучших игроков с битой левой руки в мире».[1][2] Невилл Кардус - его бывший критик - высоко оценил выступление Морриса во время Непобедимые тур как «мастерский, стильный, невозмутимый, уверенный в защите, быстрый и красивый в игре ударов. Его отбивающий мяч верен себе, очаровательный и воспитанный, но надежный и вдумчивый».[35]

Форма Морриса достигла пика в The Ashes, возглавив средние значения теста и суммируя 696 прогонов на 87.00. Брэдман (502 при 72,57) и Денис Комптон (562 на 62,44) были следующими ближайшими; никто другой не набрал больше 360 очков. Он был единственным игроком, который собрал три века испытаний и добавил еще три пятидесятых.[101][102][103]

Примечания

Статистическая справка

n- [1]а Это утверждение можно проверить, просмотрев все карточки результатов матчей, перечисленные здесь.[11][16][19][21][23][24][25][26][27][28][30][33][45][58][68][86][87][100][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119]

Общие замечания

  1. ^ а б c d е ж грамм "Уисден 1949 - Артур Моррис". Wisden. 1949. Получено 21 мая 2007.
  2. ^ а б «Statsguru - А. Р. Моррис - Тесты - Список иннингов». Cricinfo. Архивировано из оригинал 6 января 2016 г.. Получено 16 июля 2007.
  3. ^ «Испытательный ватин для Австралии, Индии в Австралии, 1947/48». КрикетАрхив. Получено 22 декабря 2008.
  4. ^ а б c Piesse, стр. 153–156.
  5. ^ "Игрок Oracle WA Brown". КрикетАрхив. Получено 14 мая 2009.
  6. ^ "Игрок Oracle SG Barnes". КрикетАрхив. Получено 14 мая 2009.
  7. ^ "Испытайте ватин и Филдинг для австралийского крикетного клуба Мэрилебон в Австралии 1946/47". КрикетАрхив. Получено 13 января 2009.
  8. ^ Перри (2000), стр. 188.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Перри (2001), стр. 84–89.
  10. ^ Поллард, стр. 7.
  11. ^ а б c d е "Вустершир - Австралийцы". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  12. ^ Финглтон, стр. 46–47.
  13. ^ Хей, Гидеон (26 мая 2007 г.). «Облагораживание игры». Cricinfo. Получено 1 июня 2007.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п "Матчи, Австралия, тур по Англии, апрель-сентябрь 1948 г.". Cricinfo. В архиве из оригинала 28 июля 2009 г.. Получено 16 июля 2008.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т "Игрок Oracle AR Моррис 1948". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  16. ^ а б "Йоркшир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  17. ^ Финглтон, стр. 53–55.
  18. ^ Финглтон, стр. 58.
  19. ^ а б "Суррей - австралийцы". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  20. ^ Финглтон, стр. 65–67.
  21. ^ а б c «Оксфордский университет против австралийцев». КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  22. ^ Финглтон, стр. 70.
  23. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Первый тест Англии - Австралии в Ноттингеме 10–15 июня 1948 года». Cricinfo. Получено 12 декабря 2007.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я "Второй тест Англия - Австралия на турнире Lord's 24–29 июня 1948 г.". Cricinfo. Получено 12 декабря 2007.
  25. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Третье испытание: Англия - Австралия, Манчестер, 8–13 июля 1948 года». Cricinfo. Получено 12 декабря 2007.
  26. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п «Четвертый тест Англия - Австралия в Лидсе 22–27 июля 1948 г.». Cricinfo. Получено 12 декабря 2007.
  27. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Пятый тест Англия - Австралия на Овале 14–18 августа 1948". Cricinfo. Получено 12 декабря 2007.
  28. ^ а б c d е "MCC против австралийцев". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  29. ^ а б Финглтон, стр. 72.
  30. ^ а б c "Ланкашир - Австралийцы". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  31. ^ Финглтон, стр. 80–81.
  32. ^ Поллард, стр. 9.
  33. ^ а б "Сассекс против австралийцев". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  34. ^ Финглтон, стр. 79.
  35. ^ а б Перри (2000), стр. 189.
  36. ^ Финглтон, стр. 87.
  37. ^ "Первый тестовый матч Англия - Австралия". Альманах Wisden Cricketers '. Wisden. 1949. Получено 2 июля 2008.
  38. ^ Финглтон, стр. 88–89.
  39. ^ Арлотт, стр. 35.
  40. ^ О'Рейли, стр. 37.
  41. ^ Финглтон, стр. 100.
  42. ^ Финглтон, стр. 105.
  43. ^ Арлотт, стр. 50.
  44. ^ О'Рейли, стр. 53.
  45. ^ а б "Нортгемптоншир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  46. ^ а б c d "Второй тестовый матч Англия - Австралия". Альманах Wisden Cricketers '. Wisden. 1949. Получено 2 июля 2008.
  47. ^ а б О'Рейли, стр. 60.
  48. ^ а б c d е Финглтон, стр. 109.
  49. ^ О'Рейли, стр. 61.
  50. ^ Финглтон, стр. 108.
  51. ^ Финглтон, стр. 110.
  52. ^ О'Рейли, стр. 65.
  53. ^ О'Рейли, стр. 72–73.
  54. ^ а б Финглтон, стр. 113.
  55. ^ О'Рейли, стр. 73.
  56. ^ Поллард, стр. 11.
  57. ^ Поллард, стр. 12.
  58. ^ а б c d "Глостершир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  59. ^ Финглтон, стр. 198.
  60. ^ Финглтон, стр. 199.
  61. ^ «Австралийцы в Англии, 1948 год». Альманах Wisden Cricketers ' (Изд. 1949 г.). Wisden. С. 238–239.
  62. ^ а б c "Третий тестовый матч Англия - Австралия". Альманах Wisden Cricketers '. Wisden. 1949. Получено 2 июля 2008.
  63. ^ а б Финглтон, стр. 138.
  64. ^ Арлотт, стр. 88.
  65. ^ Финглтон, стр. 139.
  66. ^ Финглтон, стр. 140.
  67. ^ а б c d Финглтон, стр. 146.
  68. ^ а б "Миддлсекс против австралийцев". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  69. ^ Финглтон, стр. 200.
  70. ^ а б c Финглтон, стр. 157.
  71. ^ О'Рейли, стр. 119.
  72. ^ а б c d е ж грамм час «Четвертый тестовый матч Англия - Австралия». Альманах Wisden Cricketers '. Wisden. 1949. Получено 2 июля 2008.
  73. ^ Финглтон, стр. 158.
  74. ^ а б c О'Рейли, стр. 138.
  75. ^ а б c d Финглтон, стр. 174.
  76. ^ а б c Поллард, стр. 15.
  77. ^ Арлотт, стр. 117.
  78. ^ Финглтон, стр. 174–175.
  79. ^ а б c d е Финглтон, стр. 175.
  80. ^ Финглтон, стр. 175–176.
  81. ^ а б c d е Финглтон, стр. 176.
  82. ^ а б О'Рейли, стр. 139.
  83. ^ Арлотт, стр. 119.
  84. ^ а б О'Рейли, стр. 140.
  85. ^ а б c Финглтон, стр. 177.
  86. ^ а б "Гламорган против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  87. ^ а б "Дарем - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  88. ^ а б c d е ж грамм час "Пятый тестовый матч Англия - Австралия". Альманах Wisden Cricketers '. Wisden. 1949. Получено 2 июля 2008.
  89. ^ а б Финглтон, стр. 185.
  90. ^ а б c Финглтон, стр. 186.
  91. ^ О'Рейли, стр. 151.
  92. ^ «Биографический очерк Майкла Пейджа». Государственная библиотека Южной Австралии. Архивировано из оригинал 20 июня 2008 г.. Получено 19 мая 2008.
  93. ^ "Интервью Брэдмана (стенограмма)". Cricinfo. Получено 22 августа 2007.[постоянная мертвая ссылка ]
  94. ^ а б Финглтон, стр. 187.
  95. ^ Арлотт, стр. 129.
  96. ^ а б c Финглтон, стр. 188.
  97. ^ Арлотт, стр. 130.
  98. ^ Поллард, стр. 17.
  99. ^ Перри (2005), стр. 253–254.
  100. ^ а б "XI против австралийцев Г.Д.Г. Левесон-Гауэр". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  101. ^ а б «Средние значения ватин и боулинг The Ashes, 1948 - Австралия». Cricinfo. Архивировано из оригинал 5 декабря 2012 г.. Получено 10 декабря 2008.
  102. ^ а б c «Среднее количество боулинга и боулинга по Австралии в туре по Англии, апрель-сентябрь 1948 г. - Матчи первого класса». Cricinfo. Архивировано из оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 10 декабря 2008.
  103. ^ «Средние показатели игры в боулинг и боулинг The Ashes, 1948 - Англия». Cricinfo. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 10 декабря 2008.
  104. ^ "Лестершир - Австралийцы". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  105. ^ "Кембриджский университет против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  106. ^ "Эссекс против австралийцев". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  107. ^ «Ноттингемшир - Австралийцы». КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  108. ^ "Хэмпшир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  109. ^ "Йоркшир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 26 декабря 2007.
  110. ^ "Суррей - австралийцы". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  111. ^ "Дербишир - Австралийцы". КрикетАрхив. Получено 26 декабря 2007.
  112. ^ "Уорикшир - Австралийцы". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  113. ^ "Ланкашир - Австралийцы". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  114. ^ "Кент против Австралии". КрикетАрхив. Получено 26 декабря 2007.
  115. ^ "Джентльмены против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 26 декабря 2007.
  116. ^ "Юг Англии - Австралийцы". КрикетАрхив. В архиве из оригинала 7 декабря 2008 г.. Получено 18 декабря 2008.
  117. ^ "Сомерсет против австралийцев". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  118. ^ "Шотландия - австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.
  119. ^ "Шотландия - австралийцы". КрикетАрхив. Получено 18 декабря 2008.

Рекомендации