Дублинский пороховой взрыв - Dublin gunpowder explosion

В Дублинский пороховой взрыв был большой взрыв, который произошел на набережные Дублина 11 марта 1597 года. В результате взрыва было разрушено до сорока домов, а десятки других серьезно повреждены. Взрыв унес жизни 126 человек и нанес бесчисленное количество ранений.[1]

Аварийный взрыв - худшая катастрофа подобного рода, произошедшая в Ирландии. Однако в конечном итоге катастрофа дала толчок к расширению Дублин в начале 17 века и позже, с усилиями по восстановлению, закладывающими фундамент нового центра города.

Взрыв 11 марта

Днем в пятницу, 11 марта 1597 года, партия порох бочки выгружались краном из лихтер (баржа) пришвартован в доке недалеко от Wood Quay.[2] Вскоре после часа дня, когда деревянный подъемный кран перемещал четыре бочки с порохом в сторону набережной, 140 бочек с порохом, которые стояли на берегу реки, были охвачены мощным взрывом, превратив причал в место разрушения. Кран и крановая рубка, которые стояли у бочек, были разорваны на части, и сила взрыва ощущалась далеко по всему городу. Рядом много домов купеческих семей с видом на Река Лиффи были уничтожены взрывом, некоторые из них рухнули, другие сильно испортились. Сила взрыва была такой, что некоторые здания на окраинах города были повреждены, когда обломки обрушились на Дублин. Десятки прибрежных рабочих, которым не повезло работать в этом районе, не имели шансов на выживание: части тел были найдены в сотнях ярдов от кратера, оставленного взрывом.

Современная гэльская хроника, известная как Летопись четырех мастеров описывает катастрофу:

... в порох попала искра огня; но неизвестно, откуда исходит эта искра, с небес или с земли внизу; однако бочки вспыхнули одним пылающим пламенем и быстрым пожаром, который поднялся в воздух над их прочными основаниями и опорными столбами, каменными особняками и деревянными домами на улице, так что длинная балка, огромный камень и человек в его телесной форме были отправлены в воздух над городом взрывом этого мощного порошка; и невозможно перечислить, подсчитать или описать число почтенных людей, торговцев любого сословия, женщин и девушек, а также сыновей джентльменов, которые прибыли со всех концов Ирландии, чтобы получить образование в городе. которые были уничтожены.[3]

Подготовка к взрыву

Катастрофа произошла на фоне Девятилетняя война, в котором лидер Ольстера Хью О'Нил и его союзники бросили вооруженный вызов английской короне. Для снабжения английской армии в Ирландии требовалось огромное количество пороха. Основным местом доставки пороха был Дублин, главный город Ирландии. Их выгружали английские корабли на лодки, ожидающие у берега: оттуда их переправляли по мелководью в город.

За несколько дней до взрыва возник спор между дублинскими носильщиками и чиновниками замка. Коронный чиновник по имени Джон Аллен, клерк склада, угрожал и запугивал нескольких носильщиков, заставляя их работать бесплатно. Таким образом, многие носильщики фактически объявили забастовку, отказываясь помочь разгрузить бочки с порохом. Это привело к скоплению пороха на причалах. Эта серия событий привела в движение последующий взрыв.

Точно так и не удалось установить, что послужило причиной возгорания бочек, хотя день взрыва был отмечен как необычно сухой. Учитывая обстоятельства, случайное возгорание в одной из бочек не исключалось.[нужна цитата ]

Последствия: восстановленный Дублин

Джон Спид Карта Дублина 1610 года (из съемок, проведенных через 10 лет после взрыва). Взрыв произошел на Вуд Куэй, отмеченной цифрой 8 на карте Спида.

Катастрофа унесла жизни 126 мужчин и женщин, в основном местных жителей. В то время население Дублина составляло не совсем 10 000 человек, поэтому количество погибших было значительным и составляло более 1% населения города.

Хотя непосредственные последствия взрыва были ужасающими, реконструкция, которая произошла в начале 17 века, проложила путь к резкому расширению Дублина в 1600-х годах. В отличие от древесины, которая широко использовалась в Ирландии в средневековье и эпоху Тюдоров, большая часть нового здания была кирпичной. Усилия по восстановлению также распространились на недавно освоенные земли на востоке города. Это способствовало резкому росту населения города с менее чем 10 000 в 1600 году до примерно 20 000 к 1630-м годам.[4]

Усилия по восстановлению были в некоторых отношениях сопоставимы с теми, которые предпринимались в Лондоне после Великий пожар 1666 года, превращая средневековый Дублин в более современный город.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Коннолли 2007, п. 282.
  2. ^ Леннон 1995.
  3. ^ Летопись четырех мастеров, п. 2014 г.
  4. ^ Коннолли 2007, п. 283.

Источники

  • Коннолли, С. Дж. (2007). Спорный остров: Ирландия, 1460–1630 гг.. Оксфорд.
  • "Летопись четырех мастеров" - через Корпус электронных текстов UCC.
  • Леннон, Колм (1995). "Великий взрыв Дублина 1597 года". Журнал History Ireland. Vol. 3. Получено 18 декабря 2015.

внешняя ссылка