Осада Кинсейла - Siege of Kinsale

Осада Кинсейла
Часть Девятилетняя война
Осада и битва при Кинсейле, 1601 г. Pacata Hibernia, 1633
Дата 2 октября 1601 г. - 3 января 1602 г. Место расположения Кинсейл, Графство Корк, Ирландия Результат Решающая английская победа
Воюющие стороны
Англия Ирландия	Ирландский союз Испания
Командиры и лидеры
Чарльз Блаунт Джордж Кэрью Ричард Левесон Доног О'Брайен	Хью О'Нил Хуан дель Агила Хью Роу О'Доннелл Ричард Тиррелл
Сила
11,800 пехоты 857 кавалерия[1]	Ирландский альянс 6,000 испанский 3,500 [2][3]
Жертвы и потери
неизвестные жертвы 6000 брошенных, больных или мертвых от болезней[4]	Ирландский альянс 1200 убитых, раненых или захваченных (многие позже казнены),[5] испанский 100 убитых или раненых, 3400 заключенных.[6]

В Осада или Битва при Кинсейле (Ирландский: Léigear / Cath Chionn tSáile) была последней битвой в Англия завоевание Гэльский Ирландия, начиная с октября 1601 г., ближе к концу правления Королева Елизавета I, и в разгар Девятилетняя война - кампания Хью О'Нил, Хью Роу О'Доннелл и другие ирландские лорды против английского владычества.

Благодаря вмешательству Испании и полученным стратегическим преимуществам, битва также стала частью Англо-испанская война, более широкий конфликт Протестантский Англия против Католик Испания.

Фон

Основная статья: Тюдоровское завоевание Ирландии

Ирландия была объявлена светлость посредством Английская корона с 1175 г., но никогда полностью не подчинялся. К 1350-м годам сфера влияния Англии сузилась до бледный, территория вокруг Дублин, а остальная часть страны находится под властью гэльских лордов. Монархи Тюдоров, начиная с Генрих VIII, попытались восстановить свою власть в Ирландии с помощью политики завоеваний и колонизации. В 1594 г. войска в Ольстер под ранее лояльным Граф Тайрон Хью О'Нил восстал. Хью Роу О'Доннелл и Хью Магуайр присоединились к восстанию Тайрона и одержали ряд побед, которые, казалось, поставили под угрозу власть Англии над Ирландией.

После провала Испанская армада в 1588 г. Филипп II решил воспользоваться ирландскими повстанцами, чтобы создать новый фронт в войне против Англии. Испанская помощь была предложена ирландским повстанцам в ожидании того, что связывание англичан в Ирландии может отвлечь английские ресурсы от их союзников в Ирландии. Нидерланды, то Голландские поместья; которые были вовлечены в длительное восстание против испанского владычества и стали еще одной базой для частники, такой как Дюнкеркерс, чтобы помешать английскому и голландскому судоходству. В 2-я испанская армада направленные на поддержку повстанцев; однако он был разбит штормом Мыс Финистерре в октябре 1596 г. Больной король Филипп послал в следующем году другую армаду, но это тоже не удалось из-за штормов, неудач и плохого планирования.

Испанская посадка

После смерти Филиппа II Филипп III продолжал оказывать прямую поддержку (материальная поддержка предоставлялась годами) ирландским повстанцам, сражавшимся с Англией. В 1601 году Филипп послал Дона Хуан дель Агила и дон Диего Брочеро к Ирландия с 6000 человек и значительным количеством оружия и боеприпасов. Плохая погода разделяла корабли, и девять из них, на борту которых находилось большинство солдат-ветеранов и порох, были вынуждены повернуть назад. Остальные 4000 человек высадились в Кинсейле, к югу от Пробка 2 октября 1601 г. Еще одна сила под командованием Алонсо де Окампо удалось приземлиться в Балтимор. Испанцы бросились укреплять эти плацдармы, чтобы противостоять приближающимся английским армиям.

В то время как испанская армия захватила город Кинсейл, они не смогли расширить свою базу в окружающий регион и были уязвимы для осады английскими войсками. Услышав об испанской высадке, Чарльз Блаунт, лорд Маунтджой, назначенный Лорд-депутат Ирландии, ослабил гарнизоны вокруг оседлости и бросился в Кинсейл с таким количеством людей, которое смог взять.

Осада

2 октября Маунтджой осадил Кинсейл, и через него было введено подкрепление. Oysterhaven, доведя численность армии до 12000 человек, включая большие силы под командованием ирландского дворянина Доног О'Брайен, 4-й граф Томонд. Однако многие из них были ирландскими рекрутами, и многие из них не подходили для ведения осадной войны, особенно зимой. Многие заболели, оставив около 7 500 человек, способных сражаться.^[1]

В то же время гэльские графы Хью О'Нил и его союзник О'Доннелл рассмотрели свои позиции. Их трудность заключалась в том, что испанцы высадились на южном побережье Ирландии, вдали от районов, находящихся под контролем ирландских вождей. Чтобы оказать помощь испанским войскам, им пришлось бы вести свои войска в регионы, где поддержка их дела была сомнительной. Они колебались неделями, поскольку осень превратилась в особенно дождливую и бурную зиму. Осажденный испанский гарнизон начал страдать от нехватки припасов и лишений, и О'Нил был вынужден пойти им на помощь. Он прекрасно понимал, что, если эта первая испанская сила потерпит поражение, он вряд ли получит дальнейшую военную помощь.^[7] Решение испанцев высадиться в Кинсейле вынудило О'Нила согласиться со своим более энергичным союзником, Рыжим Хью О'Доннеллом, отказаться от его до сих пор успешной партизанской тактики и рисковать открытой конфронтацией. Потребуются большие силы; больше, чем они могли позволить себе потерять. Они отправились в 300-мильный зимний марш отдельно, чтобы облегчить снабжение, в общей сложности 5000 пехотинцев и 700 кавалеристов. Объединенные армии О’Нила, О’Доннелла и Тиррелла достигли 6 180 человек. Это включало 500 из Донал Кэм О'Салливан Беар Мужчин и 200 испанцев Окампо.

Силы лорда Маунтджоя были неспособны окружить город Кинсейл и его окрестности (теперь называемые Белгули), но они захватили несколько возвышенностей и подвергли испанские силы постоянному артиллерийскому огню. Английский флот под командованием адмирала Ричард Левесон прибыл с эскадрой из десяти кораблей и отрезал город от моря. Английская кавалерия проезжала по окрестностям, уничтожая скот и посевы, в то время как обе стороны призывали население к верности. О'Нил и О'Доннелл не решались оставить Ольстер уязвимым для атаки маршем на юг, особенно учитывая нехватку припасов для их войск. Когда они все же выступили, они успешно перерезали английские линии снабжения через остров, и к декабрю нехватка припасов и суровая погода начали сказываться на осаждающей армии, и многие из них умирали. дизентерия и Высокая температура.

Подкрепление прибыло из Испании, и 24 декабря 1601 г. Дата на английском: (3 января 1602 г. для Католик Ирландская и испанская армии) заняли свои позиции. Три колонны во главе с Ричардом Тиреллом, Хью О'Нилом и О'Доннеллом двинулись в сторону ночной атаки, но из-за отсутствия координации и возможных споров между командирами им не удалось добраться до места назначения к рассвету. . Английские разведчики знали о передвижениях войск, и, оставив позади несколько полков для охраны лагеря и прикрытия Кинсейла, Маунтджой повел свои силы на встречу с противником на гребне к северо-западу от города.

Битва при Кинсейле

О'Нил контролировал хребет и намеревался бороться за него при поддержке Агилы, О'Доннелла и Тирелла с нескольких сторон. Дель Агила, испанский командир, был опытным солдатом и стойко защищался.^{[нужна цитата ]} Однако он велел удерживать город, пока ирландская армия не спустится из Ольстера, чтобы объединиться с ними. Когда ни один из его союзников не показал признаков движения, О'Нил приказал отступить в болота, надеясь затопить английскую кавалерию на мягкой земле. В конце концов, ирландцы были побеждены английской кавалерией, которая атаковала людей О'Нила и предотвратила фланговый маневр О'Доннелла.

Тактика показала, что ирландская пехота была плохо подготовлена ​​для генерального боя в строю против хорошо обученной профессиональной армии. Это также показало силу техники английской кавалерии с использованием копья по сравнению с ирландским методом метания копья без стремени и над головой.

Ирландская армия покинула поле боя в некотором беспорядке, в то время как поддерживающая испанская армия во главе с Окампо пыталась помешать атаке англичан и последовавшей резне ирландцев. Большая часть ирландцев бежала обратно в Ольстер, хотя некоторые остались продолжать войну с О'Салливаном Беаром и Дермот Маол Маккарти Риг.

Сдаваться

Англичане возобновили окружение города Кинсейл, Дель Агила считал свое положение безнадежным без эффективных действий ирландских лордов. Испанцы, потерявшие много людей в осаде, уступили город Маунтджою «на условиях» и им разрешили отплыть обратно в Испанию, не зная, что еще один испанский отряд был отправлен и должен был прибыть в течение нескольких дней. Испанцам были предоставлены почетные условия, и они с развевающимися знаменами сдали Кинсейл, и было решено, что они должны быть доставлены обратно в Испанию после сдачи других своих гарнизонов в Данбое, Балтиморе и Каслхейвене.^[8] Дальнейшие посланные испанские силы так и не высадились; получив известие о капитуляции Агила, они сразу же повернули обратно в Испанию.

В меньшинстве, лишенные подкреплений и провизии и под постоянными бомбардировками англичан, испанцы удерживали город Кинсейл более трех месяцев. Англичане не предпринимали попытки штурмовать его.

Последствия

Порт Кинсейл сегодня

Эта потеря положила конец испанской помощи в Ирландии и большей части ирландского сопротивления. Войска Ольстера вернулись в свою родную провинцию, и после еще двух лет истощения последние сдались в 1603 году, сразу после смерти королевы Елизаветы. В следующем году Англия и Испания договорились о мире подписанием Лондонский договор.

О’Доннелл отправился в Каслхейвен и на корабле отправился в Испанию. Там его хорошо приняли, но через несколько месяцев он умер от отравления. Джордж Кэрью Шпион, Блейк.

О’Нил вернулся в свой родной Ольстер и продолжил сражаться, но его аура непобедимости была нарушена. Он представился короне в Меллифонте 30 марта 1603 года, где получил щедрые условия. Через четыре года он решил поехать в Испанию. О'Нила сопровождало множество сторонников и других вождей. Это известно как "Полет графов ". Их намерением всегда было собрать армию и свергнуть английскую власть в своей родной провинции, но территории, которые они оставили, вскоре были разделены в Плантация Ольстера, и они так и не смогли вернуться.

Английская администрация увидела идеальную возможность захватить большую часть земель Ольстера и ввести Пресвитерианский Равнинные шотландцы и северные английские поселенцы, чтобы обрабатывать его. Англичане достигли своих целей - разрушить старый гэльский порядок, избавившись от клановой системы и более проблемных вождей.

Результат битвы при Кинсейле был разрушительным для существующей ирландской культуры и образа жизни, поскольку старая гэльская система была окончательно сломана. Когда гэльская аристократия бежала в континентальную Европу, они оставили после себя вакуум власти, который заполнил авторитет англичан.

Смотрите также

• Девятилетняя война (Ирландия)
• Ирландские сражения
• Ранняя современная Ирландия 1536–1691

Примечания

1. Падения стр.299
2. Сандлер стр.465
3. Корвизье / Чайлдс стр.423
4. Льюис стр.231
5. Сандлер стр.466
6. Canny p. 282
7. О’Фаолейн, Шон (1970), Великий О’Нил, биография Хью О’Нила, графа Тирона, 1550–1616 гг., Мерсье Пресс, ООО, ISBN  978-0853421405
8. Морган стр. 229

Рекомендации

• Леон Арсенал, Фернандо Прадо, Rincones de Historia Española (EDAF, 2008) ISBN  978-84-414-2050-2
• Ричард Багвелл, Ирландия при Тюдоров 3 тт. (Лондон, 1885–1890 гг.)
• Календарь государственных бумаг: Carew MSS. 6 томов (Лондон, 1867–1873).
• Календарь государственных бумаг: Ирландия (Лондон)
• Николас Кэнни Елизаветинское завоевание Ирландии: установленный образец, 1565–1576 гг. (Лондон, 1976) ISBN  0-85527-034-9.
• Николас Кэнни Как сделать Ирландию британской, 1580–1650 гг. (Издательство Оксфордского университета, 2001 г.) ISBN  0-19-820091-9.
• Андре Корвизье, Джон Чайлдс Словарь военной истории и военного искусства (Уайли-Блэквелл, 1994) ISBN  978-0-631-16848-5
• Дэвис, Пол К. (2001). «Осада: 100 великих осад от Иерихона до Сараево». Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.
• Стивен Дж. Эллис Тюдор Ирландия (Лондон, 1985) ISBN  0-582-49341-2.
• Падения, Кирилл (1997). Ирландские войны Елизаветы. Издательство Сиракузского университета. ISBN  9780815604358.
• Колм Леннон Ирландия шестнадцатого века - Незавершенное завоевание (Дублин, 1995) ISBN  0-312-12462-7.
• Сэмюэл Льюис, Топографический словарь Ирландии: несколько графств; Города; Районы; Корпоративные, Рыночные и Почтовые города; Приходы; и села; с историческими и статистическими описаниями: украшены гравюрами гербов городов, епископств, корпоративных городов и районов; и печатей нескольких муниципальных корпораций (С. Льюис, 1837 г.)
• Джерард Энтони Хейс Маккой Ирландские сражения (Белфаст, 1989) ISBN  0-86281-212-7.
• Хирам Морган (редактор) Битва при Кинсейле (Корк, 2006).
• Хирам Морган. Восстание Тайрона: Начало девятилетней войны в Тюдоровской Ирландии (Исследования Королевского исторического общества по истории) (1999). Бойделл Пресс, ISBN  0-85115-683-5
• Джон О'Донован (ред.) Летопись Ирландии четырех мастеров (1851).
• Стэндиш О'Грэйди (ред.) "Pacata Hibernia"2 тома. (Лондон, 1896).
• Джеймс О'Нил, Девятилетняя война, 1593–1603: О'Нил, Маунтджой и военная революция, (Four Courts Press, Дублин, 2017).
• Джон Пауэлл, Руководство Магилла по военной истории, Том 3 (Салем Пресс, 2001) ISBN  978-0-89356-014-0
• ESTEBAN RIBAS, Alberto Raúl y SANCLEMENTE DE MINGO, Tomás: La batalla de Kinsale. HRM. Сарагоса, 2013.
• J.J. Silke Осада Кинсейла
• Стэнли Сэндлер, Наземная война: международная энциклопедия, Том 1 (ABC-CLIO, 2002) ISBN  978-1-57607-344-5

внешняя ссылка

• Экин, Дез. «Настоящая битва при Кинсейле: трехсторонняя битва титанических эго». The Irish Times.