Битва при Картахене (1586 г.) - Battle of Cartagena de Indias (1586)

Битва при Картахене (1586 г.)
Часть Англо-испанская война
Боазио-сэр Фрэнсис Дрейк в Картахене.jpg
Сэр Фрэнсис Дрейк в Картахене 1585 г.
С гравюры, раскрашенной вручную. Баптиста Боазио, 1589
Дата9–11 февраля 1586 г.
Место расположения
Результат

Английская победа[1][2]

  • Двухмесячная английская оккупация Картахены-де-Индиас
Воюющие стороны
 Испания Англия
Командиры и лидеры
Правительство Педро де Бустос
Педро Вике Манрике
Фрэнсис Дрейк
Кристофер Карлейл
Сила
900 солдат и ополченцев,
400 индийских союзников,
2 галеры
1 Galleass
300 моряков
Различные форты[1][3]
30 кораблей
2300 солдат и моряков[1]
Жертвы и потери
300 убитых, раненых или попавших в плен,
2 галеры затоплены
1 галеас захвачен
6 кораблей захвачены[4]
28 убитых и 50 раненых
1 приз потоплен[5]

В Битва при Картахене (1586 г.) или Взятие Картахены-де-Индиас это были военные и морские сражения 9–11 февраля 1586 г. из недавно объявленных Англо-испанская война что привело к штурму и захвату английскими солдатами и моряками испанского города Картахена-де-Индиас, управляемого Педро де Бустосом на Испанский Главный. Англичанами руководили Фрэнсис Дрейк. Рейд был частью его Великая экспедиция к Испанский Новый Свет. Затем английские солдаты заняли город более двух месяцев и захватили много добычи вместе с выкупом перед отъездом 12 апреля.[2]

Происхождение

Война уже была неофициально объявлена Филипп II Испании после Договор о несуществующем в котором Елизавета I предложила свою поддержку мятежным Протестантский Голландские повстанцы. Королева через Фрэнсис Уолсингем приказал сэру Фрэнсису Дрейку возглавить экспедицию, чтобы атаковать Испанский Новый Свет в виде упреждающий удар. Отплытие из Плимут, Англия, он ударил первым в Сантьяго в ноябре 1585 г. затем переплыл Атлантику в день Нового года 1586 г. в испанский город Нового Света Санто-Доминго в Карибский бассейн, который был схвачен, разграблен и вымогательством получен выкуп в размере 25 000 дукатов.[2][6] Дрейк, совершивший набег на гавань Картахены десять лет назад, решил, что это важное место станет следующей целью.[3]:191

Карта путешествия Дрейка на Испанский Майн.

Препараты

Губернатор Дон Педро Фернандес де Бусто был предупрежден с судна, которое быстро отплыло из недавно разграбленного города Санто-Доминго, что его город будет следующим. Он решил, что все ценности должны быть вывезены вглубь страны, в то время как сам город был эвакуирован от всех мирных жителей. Дон Педро Фернандес вызвал подкрепление из других близлежащих поселений, было собрано ополчение Картахены и подготовлена ​​оборона.[1]:54 Английский флот после выхода из Санто-Доминго плыл параллельно вдоль побережья Новой Гранады в сторону Картахены. Дрейк знал, что побережье опасно и опасно для высадки моряков, не говоря уже о солдатах.[7]

Картахена-де-Индиас

Картахена лежала на берегу и была хорошо защищена от нападения со стороны моря. Между Картахеной и материком был вырыт ров, наполненный морской водой, через который проходил укрепленный мост Сан-Франциско. На востоке болото отделяло город от покрытых джунглями холмов материка.[7] Сам город лежал на узкой S-образной песчаной косе под названием Ла Калета, которая отделяла Внешнюю гавань от Карибского моря и заканчивалась каналом Бока-Гранде.[1]:54 Де Бусто решил сосредоточить основную часть своих сил на Ла-Калете и приказал построить линию укреплений с заполненными песком бочками с вином, чтобы защитить город позади него, который был практически беззащитен.[3]:192[4]:264

Защиты

Военно-морская оборона Картахены включала два хорошо вооруженных галеры Экипаж в общей сложности составлял 300 человек под непосредственным командованием дона Педро Вик и Манрике, который также был военным советником губернатора. Ему помогали два его подчиненных, капитан Хуан де Кастанеда в Сантьяго и капитан Мартин Гонсалес в Ocasión, и галеас, который, хотя и был непригоден для плавания, был поставлен на якорь в гавани для поддержки. Эти галеры будут вести поддерживающий огонь по Ла-Калете, которая была прикрыта земляными валами.[4]:264 На суше каменный форт Эль-Бокерон с восемью орудиями был окружен гарнизоном примерно из 200 человек под командованием капитана Педро Мексиа Мирабель и охранял проход во Внутреннюю гавань.[3]:192 Основная оборона состояла из сил до 570 регулярных войск и ополчения, которые защищали сам город (100 из них были копейщиками), при поддержке отряда из 54 конных копейщиков под командованием капитана Франсиско де Карвахала и такого же подразделения. как 300 индийских союзников, вооруженных луками и отравленными стрелами. Их поддерживала горстка испанских регулярных войск, которые служили офицерами и инструкторами.[5]

Боевой

Дрейк появился у Картахены во второй половине дня 9 февраля 1586 года, и, поскольку проход Бока-Гранде не был укреплен, его корабли прошли через него длинной колонной с Элизабет Бонавентура во главе. Английские корабли бросили якорь в северной части Внешней гавани, проплыв мимо входа, сразу за пределами досягаемости испанских орудий, охраняющих пролив Бокерон.[3]:193 Дрейк отправил Мартин Фробишер вперед, чтобы исследовать оборону с помощью небольших лодок и лодок во второй половине дня. Пройдя через Баия-де-лас-Анимас, они двинулись вперед, но вскоре наткнулись на цепочка плавающих стволов которые закрыли им путь, а интенсивный огонь из Эль-Бокерона вынудил их в конечном итоге отойти.[5] Дрейк согласился с Кристофером Карлей, командующим английскими войсками, в том, что лучший шанс захватить город - это продвинуться вверх по Ла-Калете.[1]:56[4]:265

Английский офицер копейщиков

Посадка

Незадолго до полуночи 9 февраля войска забрались в лодки и переправились через пролив Бока-Гранде к пляжу на южной оконечности Ла-Калеты. Через несколько часов на следующий день почти 1000 английских солдат и моряков были благополучно высадлены после того, как испанские часовые были застигнуты врасплох и убиты.[8]:45 Они также избегали ставок с отравленной головкой, которые делали испанцы.[7] Английские войска выстроились в атакующие колонны и, пробираясь через прибой, когда отлив ушел, они смогли обойти внешние укрепления; Тем временем Дрейк организовал морскую диверсию.[1]:57[3]:193

Атаковать

Когда англичане двинулись к испанским позициям, батарея из четырех тяжелых орудий прикрывала подходы, и Карлей видел, как две испанские галеры заняли свои позиции. По крайней мере 300 испанских ополченцев и 200 индийских союзников выстроились в линию обороны. Галеры начали открывать огонь, к ним присоединились защитники земляных работ.[8]:46 Увидев, что испанские галеры стреляют слишком высоко, Карлей отдал приказ атаковать, крича «Боже и Святой Георгий!» и после некоторого боя, в котором английские копейщики двинулись вперед, они штурмовали прибрежный конец обороны.[3]:193[7] Некоторые английские колонны атаковали земляные валы с фланга, на ходу свертывая оборону.[4]:266 Все защитники были срублены на том месте, где они стояли, и разбитые испанцы бежали в город. Карлейл и его люди вскоре перелезли через городские стены, снова оттеснив защитников, и теперь они оказались внутри города. Они преследовали испанцев по затемненным улицам, а затем оказались на самой центральной площади.[9] Здесь англичане реформировались, а затем рассредоточились по городу, оставшиеся очаги сопротивления были ликвидированы после того, как они использовали захваченное испанское оружие против своих бывших пользователей. Остальные бежали через мост Сан-Франциско вместе с Де Бустосом, но битва все еще не была выиграна.[4]:266

Современные стены старого Картахены-де-лас-Индиас

Испанский коллапс

Тем временем две галеры и галеас, защищавшие Внутреннюю гавань, и гарнизон капитана Мирабель в Эль-Бокероне все еще действовали. Дон Педро Вике на борту Сантьяго немедленно подошел к берегу и приземлился во главе отряда кавалерии, взятой на борт в качестве мобильной ударной силы. Однако англичане отразили это, и Вик не смог предотвратить разгром, и он и его люди были вынуждены вернуться в свои лодки. Между тем, после обвала обороны капитан Кастанеда Сантьяго пытался поддержать защитников моста Сан-Франциско высадкой войск. Большинство его людей просто присоединились к бегству после того, как англичане пригрозили отрезать их, и тогда он был вынужден выйти на берег своей галеры под пушками Эль-Бокерона и был подожжен.[1]:59 Капитан Гонсалес из Ocasion попытался пересечь бум и сбежать во Внешнюю гавань, но паника последовала после того, как огонь английских пушек поджег камбуз, который также был выброшен на берег под Эль-Бокероном.[5] Испанцам с галер удалось бежать вместе со своими галерными рабами; статика Galleass был захвачен в целости и сохранности, поскольку английским солдатам удалось его окружить.[4]:267

Форт Эль Бокерон был единственной сохранившейся испанской обороной, и он подвергся бомбардировке со стороны Ла Калеты и английских кораблей, которые все еще стояли в проливе Бокерон.[4]:268 Однако капитан Педро Мексиа Мирабель и его защитники ускользнули следующей ночью, а это означало, что к рассвету 11 февраля город и некоторые его окрестности были в руках англичан. Английским морякам также удалось захватить в тот же день шесть кораблей, оставшихся во Внутренней гавани, и битва была окончена.[1]:59[6]

Полученные результаты

Потери с обеих сторон были небольшими; Солдаты Карлейла потеряли всего 28 человек, хотя еще по крайней мере 50 были ранены. Потери испанцев были еще меньше - всего девять человек убиты, еще 35 ранены. Дрейк захватил около 250 испанцев, включая многих важных людей города, одним из которых был Алонсо Браво, испанский капитан, который сдался на городском рынке.[1]:58[3]:193 Дрейк захватил более шестидесяти орудий, и он немедленно приказал своим плотникам и артиллеристам отремонтировать свои лафеты и установить их там, где они могли, чтобы прикрыть подходы к городу с суши. Испанский галеас был схвачен, а остатки обугленных галер на берегу были лишены всего ценного.[3]:193[4]:267

Род занятий

Дрейк основал свою штаб-квартиру в доме раненого Алонсо Браво и планировал удерживать город, пока не сможет договориться о выкупе. Однако, прежде чем он смог это сделать, и несмотря на приказ Дрейка избегать грабежей, английские солдаты вышли из-под контроля, разграбляя дома и церкви, пока Дрейк и его офицеры не смогли взять их под контроль.[7] Затем Дрейк начал с требования выкупа от своих заключенных, включая Алонсо Браво; двое фактически стали друзьями и позволили Браво навестить его умирающую жену. Чувство сострадания Дрейка в конце концов решило уменьшить его выкуп до 600 песо.[10]

Сообщение Фрэнсиса Дрейка 1580 г.

Выкуп

Официальные переговоры начались 15 февраля, и губернатор Дон Педро Фернандес был вызван в апартаменты Дрейка в сопровождении его ведущего переговорщика отца дона Хуана де Монтальво, его заместителя губернатора дона Диего Дака и Тристана де Орибе Салазара, одного из ведущих торговцев города.[1]:62 Как и в Санто-Доминго, Дрейк начал с требования чрезвычайно завышенного выкупа в размере 400 000 песо. Испанцы заявили, что готовы заплатить до 25000 человек.[7][8]:51

Переговоры ни к чему не привели, и разочарование заставило Дрейка повторить свою тактику из Санто-Доминго, и некоторые части города были подожжены. В течение некоторого времени 250 домов или общественных зданий были разрушены, прежде чем испанцы неохотно предложили компромисс, и сделка была наконец достигнута.[7] Дрейку предложили 107 000 песо в обмен на то, что он пощадит остальную часть города.[4]:269 Дрейку и его людям также удалось вымогать у остальных испанских военнопленных все мелкие индивидуальные выплаты, которые он требовал от Алонсо Браво.[8]:52 В общей сложности было внесено 250 000 песо, большая часть из которых была получена от церкви. Дрейк принял предложение губернатора, и в течение нескольких дней на городскую площадь прибыли эшелоны мулов с серебром и золотом, охраняемые английскими солдатами.[1]:62[5]

Конец

27 февраля Дрейк созвал военный совет решать, что делать с городом. Одно из предложений заключалось в том, что Картахена должна принадлежать англичанам и превратиться в постоянное английское поселение в самом сердце испанского Нового Света.[3]:194 Однако все они согласились с тем, что английская корона не потерпит огромных финансовых вложений. Было решено, что в связи с быстрым распространением лихорадки и завершением выкупа было решено покинуть город, как только выкуп будет собран.[5]

Англичане взяли все оставшиеся товары, которые могли, и которые можно было продать с прибылью по дороге домой. Он погрузил около 500 рабов, взял все орудия, которые мог поместиться на свои корабли, оставив Картахену практически беззащитной.[3]:195 Официальный разграбление было установлено в 107 000 песо, в то время как частное ограбление достигло 357 000 «штук по восемь штук», а стоимость ружей, церковных колоколов и других товаров означала, что был получен приличный улов в размере 500 000 песо.[5]

Последствия

«Дом дракона» в Картахене; Дрейк использовал это место в качестве своей штаб-квартиры во время краткой оккупации в 1586 году.

Дрейк наконец отплыл из города 12 апреля, проведя два месяца в Картахене. В Новогодний подарок, испанский корабль, захваченный Дрейком в Санто-Доминго, был брошен, судно было потоплено на якорной стоянке Бока-Гранде. Два дня спустя прибыл испанский флот, присланный из Севилья чтобы поймать Дрейка, но они опоздали.[4]:273 Позади них испанцы должны были объяснить поражение своему королю, и дон Педро Фернандес де Бусто написал:

Я не знаю, как начать рассказывать Вашему Высочеству о моем несчастье ... Могу только сказать, что это должно быть Божье наказание за мои грехи и за грехи других.[1]:61

Большая часть официального выкупа была выплачена из королевских фондов, и городу потребуются годы, чтобы выплатить казну и оправиться от набега. Тем временем его оборону необходимо было восстановить, его здания отремонтировать, а его гражданам пришлось оправиться от нападения, болезней и финансового краха. Дрейк продолжил успешно атаковать испанское поселение из Святой Августин в мае, а затем отправился на поиски сэра Уолтер Рэли поселение намного севернее Роанок. Дрейк стал именем, которое разнесло по всей испанской Америке.[4]:273

Наследие

Популярные коктейль пить из мохито берет свое начало в результате этого рейда. Поскольку лихорадка стала проблемой на английских кораблях, Дрейк захотел решения. Покинув Картахену и поплыв на север, небольшая абордажная группа сошла на берег. Куба и вернулся с ингредиентами для лекарства, которое было эффективным, и поэтому стало известно как Эль-Драке. 9 июня испанцы зафиксировали в документе, что при поиске Дрейка они обнаружили доказательства того, что небольшая английская группа приземлилась 5 днями ранее, 4 июня. Это когда они собирали ингредиенты для коктейля.[11]

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Констам стр. 53–65.
  2. ^ а б c Жак стр.204
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k Сагден, стр. 191–197.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Келси, стр. 264–73
  5. ^ а б c d е ж грамм Марли, стр. 73–74
  6. ^ а б Краус, Ганс (1970). "Сэр Фрэнсис Дрейк: иллюстрированная биография". Loc.gov. Получено 8 апреля 2013.
  7. ^ а б c d е ж грамм Брэдли, стр. 95–97
  8. ^ а б c d Корбетт, стр. 43–54 Дрейк и флот Тюдоров: с историей становления Англии как морской державы, Том 2
  9. ^ Брэдфорд, Эрни Дрейк: величайший мореплаватель Англии
  10. ^ Джой Пейдж,Сэр Фрэнсис Дрейк: кругосветный путешественник и капер королевы Елизаветы. Библиотека исследователей и исследователей. Издательская группа Розен. 2002. с. 78. ISBN  978-0-8239-3630-4. Получено 8 апреля 2013.
  11. ^ Первый коктейль, изобретенный в 1586 году, представлял собой смесь сырого лекарственного рома (статья 34). В архиве 28 сентября 2012 г. Wayback Machine

Библиография

внешняя ссылка