Дюна приквел сериала - Dune prequel series

Дюна приквел
Дом в дюнах Атрейдес (1999) .jpg
Дюна: Дом Атрейдес (1999)


АвторБрайан Герберт
Кевин Дж. Андерсон
СтранаСоединенные Штаты
ЖанрНаучная фантастика
Издатель
Опубликовано1999-настоящее время
Тип СМИПечать (в твердой и мягкой обложке)
Аудиокнига
электронная книга

В Дюна приквел это последовательность романа трилогии написано Брайан Герберт и Кевин Дж. Андерсон. Установить в Дюна вселенная сделано Фрэнк Герберт, романы происходят в разные периоды времени до и между шестью оригинальными романами Герберта, которые начались с 1965 года. Дюна. В 1997 г. Bantam Книги заключил сделку с авторами на 3 миллиона долларов на трех Дюна приквел романы, частично основанные на заметках, оставленных Фрэнком Гербертом, которые впоследствии стали известны как Прелюдия к Дюне трилогия.[1] Начиная с 1999 г. Дюна: Дом Атрейдес, дуэт опубликовал 11 Дюна приквелы на сегодняшний день. В 2011 Publishers Weekly назвал сериал "обширным зданием, которое сын Фрэнка Герберта и Андерсон построили на фундаменте оригинального Дюна романы ".[2] Джон Мишо из Житель Нью-Йорка писал в 2013 году: «Преобразование Дюна во франшизу, радуя читателей и зарабатывая гонорары за поместье Гербертов, во многом скрыл силу оригинального романа ».[3]

Дюна сам по себе часто упоминается как самый продаваемый научно-фантастический роман в истории,[4][5] и выиграл 1966 г. Премия Хьюго[6] и первый Премия "Небула" за лучший роман.[7] Герберт написал пять сиквелы, но умер в 1986 году.[8]

Брайан Герберт и Андерсон также опубликовали Охотники Дюны (2006) и Песчаные черви Дюны (2007), продолжение последнего романа Фрэнка Герберта Дом главы: Дюна (1985), которые завершают хронологическое развитие его оригинального сериала и завершают сюжетные линии, начавшиеся с его Еретики Дюны (1984).[9]

Прелюдия к Дюне

Прелюдия к Дюне это приквел трилогия романов, написанных Брайан Герберт и Кевин Дж. Андерсон, установлен в Фрэнк Герберт с Дюна вселенная. Действие сериала происходит за годы до событий оригинального романа. Дюна (1965) и исследует происхождение некоторых из его персонажей. В 1997 г. Bantam Книги заключил с авторами сделку на 3 миллиона долларов на трех Дюна романы-приквелы, которые впоследствии стали известны как Прелюдия к Дюне трилогия.[1] Романы основаны на записях, оставленных Фрэнком Гербертом после его смерти в 1986 году.[1][10][11][12]

Книги этой серии:

В мае 2020 г. Бум! Студии было объявлено о приобретении прав на комикс и графический роман на Дюна: Дом Атрейдес, с намерением сделать адаптацию комиксов из 12 выпусков, написанную оригинальными авторами Брайаном Гербертом и Андерсоном.[13]

участок

В Прелюдия к Дюне серия начинается за четыре десятилетия до событий Дюнас нетерпеливым наследным принцем Шаддам замышляя преуспеть в своем стареющем отце Элруд IX, молодой Дом Атридесов наследник Лето сближение с правящей семьей важного технологического мира Ix, а Бене Джессерит интриги за кулисами для создания Kwisatz Haderach. По мере развития сериала Лето становится новым герцогом Атридесов, Шаддам становится императором и присоединяется к Бене Тлейлакс захватили Ix для разработки синтетических специй, а Бене Джессерит наказывают Барон Владимир Харконнен за изнасилование одного из них болезнью, замедляющей его метаболизм. В Гильдия интервалов обнаружив, что синтетическая специя тлейлаксу смертельна для его мореплавателей, вынуждает Шаддама капитулировать перед Landsraad, где Лето играет роль в принуждении Шаддама подписать унизительные мирные соглашения, подтверждая его статус главного соперника императора.

Прием

Дюна: Дом Атрейдес дебютировал под номером 13 на Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов, и поднялся до № 12 на второй неделе публикации.[14][15] Дюна: Дом Харконнен дебютировал на 11-й позиции в том же списке и поднялся на 8-ю на второй неделе.[16][17] Третий взнос, Дюна: Дом Коррино, дебютировал под 8-м номером на Нью-Йорк Таймс список.[18]

Джон Снайдер из SciFi Размеры нашел Герберт и Андерсон Прелюдия к Дюне приквелы должны быть «мясистыми», хотя он допустил, что они «делают эзотерические и философские рассказы [Фрэнка] Герберта более доступными для широкой публики».[19]

Легенды Дюны

Легенды Дюны это приквел трилогия романов, написанных Брайан Герберт и Кевин Дж. Андерсон, установлен в Фрэнк Герберт с Дюна вселенная. Действие сериала происходит за 10000 лет до событий романа 1965 года. Дюна и ведет хронику охватывающей вселенную войну против думающие машины который в конечном итоге станет известен как Батлерианский джихад.[20] Он также исследует происхождение семей и организаций, которые населяют самобытную вселенную в других Дюна работает.

Книги этой серии:

участок

Сериал начинается более чем через тысячелетие после того, как группа бессмертных, воинственных киборги называя себя Титаны захватил контроль над всей вселенной в нерушимой Cymek тела, а затем случайно уступили контроль искусственный интеллект программа называется Омниус. Омниус и бессмертные Титаны с жестокостью правят 500 планетами Синхронизированных Миров, в то время как горстка свободных планет объединяется под властью Лига дворян, правительство, использующее имеющиеся ресурсы для защиты от машинной агрессии. Выдающаяся фигура в восстании людей - Серена Батлер, чей маленький сын погиб от рук независимого робота Эразмус и разжигает Батлерианский джихад, когда человечество решительно нарушает правила машин.[20] Этот крестовый поход против машин длится почти столетие, с большим количеством человеческих жизней, но завершающийся победой людей на Битва при Коррине. Джихад также порождает Бене Джессерит, то Гильдия интервалов, то Сардаукар армия, Landsraad, и Дом Коррино, чей Падишах императоры править вселенной в течение следующих 10 000 лет до событий Дюна.

Прием

Дюна: Батлерианский джихад поднялся до № 7 на Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов на второй неделе публикации.[21] Дюна: Крестовый поход машин дебютировал под седьмой строчкой в ​​списке.[22] Третий взнос, Дюна: Битва при Коррине, заняла 9 место на Нью-Йорк Таймс список.[23]

Джон Снайдер из SciFi Размеры нашел Легенды Дюны в приквелах есть «мультяшные» ИИ-персонажи, которые «мало отличались от Харконненов с металлическими лицами».[19]

Герои Дюны

Герои Дюны был запланирован тетралогия романов Брайан Герберт и Кевин Дж. Андерсон установлен в Дюна вселенная сделано Фрэнк Герберт. Первоначально потенциальный ряд назывался Пол Дюны авторами еще в 2004 году.[24][25] Эти романы были призваны «заполнить историю» между ранними произведениями Фрэнка Герберта. Дюна романы.[24]

Книги этой серии:

Половина истории Пол Дюны происходит между Фрэнком Гербертом Дюна (1965) и Дюна Мессия (1969) как Павел бушует джихад, Шаддам стремится вернуть себе трон и Принцесса ирулан принимает «задачу построения легенды о Муад'Дибе». Она, в свою очередь, описывает ранние годы Пола (между 2001 г. приквел Дюна: Дом Коррино и Дюна), в которых отмечается «его дружба с Дункан и Герни и Герцог Лето с Война ассасинов против Грумман ".[25][26][27][28] Ветры дюны (первоначально объявлено как Джессика из Дюны)[29][30] хроника событий между Фрэнком Гербертом Дюна Мессия (1969) и Дети Дюны (1976).[31]

Последние два романа серии должны были называться Трон Дюны[31] (ранее Ирулан из Дюны)[29][30] и Лето из Дюны (возможно Золотой Путь Дюны).[31] Однако в своем сообщении в блоге в июле 2010 года Андерсон объявил, что эти романы были отложены из-за планов Герберта и Андерсона опубликовать трилогия (позже известный как Великие школы Дюны ) о "формировании Бене Джессерит, то Ментаты, то Сук Доктора, то Гильдия интервалов и Навигаторы, а также укрепление Коррино imperium ".[32]

участок

В Пол ДюныДетские уроки Пола Атрейдеса о политических интригах империи соседствуют с его нынешней борьбой за контроль над ней. Его Фримены армии рассредоточены по всей вселенной, пытаясь подчинить себе мятежные миры, и Павел избегает одной попытки убийства только для того, чтобы чуть не умереть в другой.[33] В Ветры дюны, Исчезновение Пола в пустыне оставило силовой вакуум, и его ближайшие советники пытаются определить, по какому пути должна идти его империя.[34]

Прием

Ветры дюны поднялся на 15 место на Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов на второй неделе публикации.[35]

Великие школы Дюны

Великие школы Дюны это приквел трилогия романов, написанных Брайан Герберт и Кевин Дж. Андерсон, установлен в Фрэнк Герберт с Дюна вселенная. Продолжение Легенды Дюны трилогия (2002-2004), действие сериала происходит почти через столетие после событий Брайана Герберта и Андерсона. Дюна: Битва при Коррине (2004), в котором Армия человечества наконец побеждает мыслящая машина армии Омниус. Теперь молодой Бене Джессерит, Ментат и Сук школы, так же хорошо как Гильдия интервалов, находятся под угрозой со стороны независимых антитехнологических сил, набирающих силу после Батлерианский джихад.[2][36][37] В Великие школы Дюны Трилогия, впервые обсужденная Андерсоном в интервью 2009 года, а затем названная им в блоге 2010 года, представляет собой хронику первых лет существования этих организаций, которые занимают видное место в оригинале. Дюна романы.[32][37][38][39][40][41] Хотя третий и последний роман был первоначально определен Андерсоном как Мастера меча Дюны в 2009,[38] в 2014 году Брайан Герберт и Андерсон подтвердили, что его название будет Навигаторы Дюны.[42][43][44] 27 июля 2015 года Андерсон анонсировал обложку Навигаторы Дюны на Twitter и отметил его выпуск 2016 года.[45]

Книги этой серии:

участок

В Сестричество Дюны, движение против технологий Батлериана набирает обороты под руководством популярного Манфорда Торондо. Он и его силы прочесывают вселенную, чтобы очистить человечество от зависимости от удобных технологий, уничтожая любую технику, которую они могут найти. Растущая мощь Торондо угрожает Коррино Император Сальвадор, а также Сестричество на Россак и школа ментатов Лампады, каждая из которых содержит секретные технологии. Магнат космических путешествий Йозеф Венпорт также планирует спасти технику, которая, по его мнению, может быть полезна в его бизнес-империи.[46] Ментаты Дюны находит Гилбертус Албанс тщательно управляя своей школой ментатов под неусыпным оком фанатичных бутлерианцев, Ракелла Берто-Анирул стремится восстановить свою школу для сестер на Валлах IX. Чтобы обеспечить себе контроль над межзвездной торговлей и нанести удар по Бутлерианцам, Венпорт налагает торговое эмбарго на любую планету, которая поддерживает движение Торондо.[40]

Прием

Сестричество Дюны дебютировал под номером 23 на Нью-Йорк Таймс Художественная литература в твердом переплете Список бестселлеров,[47] и Ментаты Дюны был выпущен под № 17 в том же списке.[48] Publishers Weekly называется Сестричество "неглубокая, но забавная смесь космическая опера и династический сериал."[2]

Трилогия Каладана

В июле 2020 года Герберт и Андерсон анонсировали новую трилогию романов-приквелов под названием Трилогия Каладана. Первый роман в серии, Дюна: герцог Каладан, был опубликован 13 октября 2020 г.[49]

Романы трилогии включают:

  • Дюна: герцог Каладан (2020)
  • Дюна: Леди Каладана (TBA)[50]
  • Дюна: Наследник Каладана (TBA)[50]

Рекомендации

  1. ^ а б c Куинн, Джуди (17 ноября 1997 г.). "Bantam платит 3 миллиона долларов за Дюна Приквелы Герберта "Сын". Publishers Weekly. Получено 6 февраля, 2014.
  2. ^ а б c «Рецензия на художественную книгу: Сестричество Дюны". Publishers Weekly. 14 ноября 2011 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2013.
  3. ^ Мишо, Джон (12 июля 2013 г.). "Дюна Выдерживает ". Житель Нью-Йорка. Получено 18 августа, 2015.
  4. ^ Тупонсе, Уильям Ф. (1988). «Репутация Герберта». Фрэнк Герберт. Бостон, Массачусетс: Выходные данные Twayne Publishers, G. K. Hall & Co., стр. 119. ISBN  0-8057-7514-5. Locus провел опрос читателей 15 апреля 1975 г., в котором Дюна «был признан лучшим научно-фантастическим романом всех времен… Он был продан тиражом более десяти миллионов экземпляров во многих изданиях».
  5. ^ "Аукцион канала SCI FI в пользу чтения является фундаментальным". 18 марта 2003 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 28 сентября, 2007 - через PNNonline.org. С момента своего дебюта в 1965 году бренд Фрэнка Герберта Дюна было продано более 12 миллионов копий по всему миру, что сделало его самым продаваемым научно-фантастическим романом всех времен ... Фрэнк Герберт Дюна сага - один из величайших достижений 20 века в литературе.
  6. ^ «Награды Хьюго: 1966». Всемирное научно-фантастическое общество. Получено 8 марта, 2011.
  7. ^ «Награды туманности 1965 года». NebulaAwards.com. Архивировано из оригинал 17 декабря 2005 г.. Получено 17 марта, 2010.
  8. ^ «Умер Фрэнк Герберт, автор научно-фантастических бестселлеров». Pittsburgh Post-Gazette. 13 февраля 1986 г.. Получено 27 июля, 2009.
  9. ^ Ицкофф, Дэйв (24 сентября 2006 г.). "Через Вселенную: Дюна Младенцы ». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 24 октября 2015 г.. Получено 14 апреля, 2018.
  10. ^ «Интервью с Брайаном Гербертом и Кевином Дж. Андерсоном». Мир Фантастики. 2004. Архивировано с оригинал на 2005-01-19. Получено 27 ноября, 2013. Мы уже начали работу над Дом Атридесов ... После того, как мы уже написали наш общий план и отправили предложение издателям, мы нашли наброски и примечания. (Это, конечно, потребовало некоторых изменений.)
  11. ^ Ашер, Ян (2004). "Интервью Кевина Дж. Андерсона". DigitalWebbing.com (Интернет-архив). Архивировано из оригинал 3 июля 2007 г.. Получено 27 ноября, 2013. ... мы готовы взяться за следующую серьезную задачу - написать грандиозную кульминацию саги, которую Фрэнк Герберт оставил в своих оригинальных записях, запечатанных в сейфовой ячейке ... после того, как мы уже решили, что мы хотим написать ... . Они открыли сейф и нашли внутри полный и законченный план для Дюна 7 ... Позже, когда Брайан убирал свой гараж, в задней части он нашел ... более трех тысяч страниц других заметок Фрэнка Герберта, справочных материалов и эскизов персонажей.
  12. ^ ""Перед Дюна, После Фрэнка Герберта ". Amazon.com (Интернет-архив). 2004. Архивировано с оригинал 9 апреля 2009 г.. Получено 27 ноября, 2013. Брайан убирал свой гараж, чтобы построить офис, и нашел все эти коробки, в которых было "Дюна Примечания »на стороне. И мы использовали их много для жилой дом книги.
  13. ^ Макмиллан, Грэм (11 мая 2020 г.). "Дюна Приквел Дом Атридесов Шуточная адаптация в творчестве ». Голливудский репортер. Получено 15 мая, 2020.
  14. ^ "Бестселлеры: 24 октября 1999 г.". Нью-Йорк Таймс. 24 октября 1999 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  15. ^ "Бестселлеры: 31 октября 1999 г.". Нью-Йорк Таймс. 31 октября 1999 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  16. ^ «Бестселлеры: 22 октября 2000 г.». Нью-Йорк Таймс. 22 октября 2000 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  17. ^ «Бестселлеры: 29 октября 2000 г.». Нью-Йорк Таймс. 29 октября 2000 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  18. ^ «Художественная литература в твердом переплете: 21 октября 2001 г.». Нью-Йорк Таймс. 21 октября 2001 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  19. ^ а б Снайдер, Джон С. (август 2007 г.). «Обзор аудиокниги: Охотники Дюны Брайан Герберт и Кевин Дж. Андерсон ". SciFiDimensions.com. Архивировано из оригинал 24 марта 2008 г.. Получено 23 ноября, 2009.
  20. ^ а б Макдональд, Род (6 января 2009 г.). "Рассмотрение: Дюна: Батлерианский джихад Брайан Герберт и Кевин Дж. Андерсон ". SFCrowsnest.com (Интернет-архив). Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  21. ^ «Бестселлеры: 13 октября 2002 г.». Нью-Йорк Таймс. 13 октября 2002 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  22. ^ «Бестселлеры: 5 октября 2003 г.». Нью-Йорк Таймс. 5 октября 2003 г. Архивировано с оригинал 25 мая 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  23. ^ «Художественная литература в твердом переплете: 12 сентября 2004 г.». Нью-Йорк Таймс. 12 сентября 2004 г. Архивировано с оригинал 28 ноября 2013 г.. Получено 28 ноября, 2013.
  24. ^ а б Андерсон, Кевин Дж. (5 августа 2006 г.). "Дюна 7 блог ". DuneNovels.com. Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  25. ^ а б «Интервью с Брайаном Гербертом и Кевином Дж. Андерсоном». Мир Фантастики. Арракис.ру. 2004. Архивировано с оригинал на 2005-01-19. Получено 27 ноября, 2013. Половина истории разворачивается в джихаде между Дюна и Дюна Мессия, когда Принцесса ирулэн решает стать Павел официальным биографом, и она расскажет вторую половину истории, описывая молодые годы Пола (между Дом Коррино и Дюна)
  26. ^ Ашер, Ян (2004). "Интервью Кевина Дж. Андерсона". DigitalWebbing.com. Архивировано из оригинал 3 июля 2007 г.. Получено 27 ноября, 2013. [Сериал] заполняет пробел междуДом Коррино и ДюнаДругими словами, молодые годы Пола Атрейдеса и его дружба с Дунканом Айдахо и Гурни Халлеком переплетаются с историей Джихада Пола, которая вписывается между Дюна и Дюна Мессия.
  27. ^ Адамс, Джон Джозеф (9 августа 2006 г.). "Новый Дюна Книги, резюме, история ». SciFi.com. Архивировано из оригинал 24 февраля 2009 г.. Получено 27 ноября, 2013. [Сериал] расскажет историю юных лет Пола, его дружбу с Дунканом и Гурни, а также войну герцога Лето из убийц против Груммана ... И это также заполнит историю между Дюна и Дюна Мессия, Великий джихад Павла, задача принцессы Ирулэн создать легенду о Муад'Дибе, попытка Шаддама вернуться к власти ...
  28. ^ "Пол Дюны". DuneNovels.com. Архивировано из оригинал 22 августа 2008 г.. Получено 28 ноября, 2013.
  29. ^ а б Андерсон, Кевин Дж. (23 марта 2007 г.). "Песчаные черви Дюны блог ". DuneNovels.com. Архивировано из оригинал 29 октября 2007 г.. Получено 28 ноября, 2013.
  30. ^ а б Андерсон, Кевин Дж. (14 апреля 2008 г.). "Дюна блог ". DuneNovels.com. Архивировано из оригинал 20 июня 2008 г.. Получено 28 ноября, 2013.
  31. ^ а б c Андерсон, Кевин Дж. (29 ноября 2009 г.). "Дюна блог: Официальная хронология истории ". DuneNovels.com. Архивировано из оригинал 28 ноября 2013 г.. Получено 28 ноября, 2013.
  32. ^ а б Андерсон, Кевин Дж. (15 июля 2010 г.). "Мозговой штурм СЕСТРА ДЮНЫ". DuneNovels.com. Архивировано из оригинал 18 мая 2011 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  33. ^ Герберт, Брайан; Кевин Дж. Андерсон (2008). Пол Дюны.
  34. ^ Герберт, Брайан; Кевин Дж. Андерсон (2009). Ветры дюны.
  35. ^ "Бестселлеры: художественная литература". Нью-Йорк Таймс. 23 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  36. ^ Сирл, Бренда (1 августа 2012 г.). "Рассмотрение: Сестричество Дюны". Обзор Портлендской книги. Получено Двадцать первое ноября, 2013.
  37. ^ а б "Официальный сайт:Сестричество Дюны". DuneNovels.com (Интернет-архив). Январь 2012. Архивировано с оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2013.
  38. ^ а б Нойман, Клейтон (17 августа 2009 г.). "Ветры дюны Автор Брайан Герберт о перевоплощении мифа о джихаде ". AMCtv.com (Интернет-архив). Архивировано из оригинал 21 сентября 2009 г.. Получено 31 марта, 2014. Но мы думаем, что есть еще три Дюна романы после Герои. Мы можем перейти к основанию великих школ: папа говорит, что их пять, но мы собираемся сделать это за три. У вас есть Бене Джессерит - это было бы Сестричество Дюны; тогда есть Ментаты Дюны и Мастера меча Дюны.
  39. ^ Генкарелли, Майк (27 марта 2013 г.). "Кевин Дж. Андерсон рассказывает о книгах Пробуждение Адской Дыры, Ментаты Дюны и работал с Нилом Пиртом из Rush над Заводные ангелы". MediaMikes.com. Получено 27 ноября, 2013.
  40. ^ а б "МЕНТАТЫ ДЮНЫ окончательная обложка и текст на обложке ". KJAblog.com (Интернет-архив). 15 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  41. ^ Гаффен, Адам (22 января 2013 г.). «Разговор с Кевином Дж. Андерсоном». Удивительные истории. Получено 5 июня, 2015.
  42. ^ "Интервью: Брайан Герберт и Кевин Дж. Андерсон о Дюна". FlickeringMyth.com. 9 апреля 2014 г.. Получено 30 июня, 2014.
  43. ^ Андерсон, Кевин Дж. (22 ноября 2014 г.). "Вне радара". KJAblog.com. Архивировано из оригинал 8 декабря 2014 г.. Получено 15 января, 2015.
  44. ^ Андерсон, Кевин Дж. (25 ноября 2014 г.). "Мозговой штурм НАВИГАТОРЫ ДЮНЫ". KJAblog.com. Архивировано из оригинал 9 декабря 2014 г.. Получено 17 января, 2015.
  45. ^ Андерсон, Кевин Дж. (27 июля 2015 г.). "Предварительный просмотр НАВИГАТОРОВ ДЮНЫ!". Twitter. Получено 26 августа, 2015.
  46. ^ Герберт, Брайан; Кевин Дж. Андерсон (2012). Сестричество Дюны.
  47. ^ "Бестселлеры: художественная литература в твердом переплете: воскресенье, 22 января 2012 г.". NYTimes.com (Интернет-архив). 22 января 2012 г. Архивировано с оригинал 27 ноября 2013 г.. Получено 27 ноября, 2013.
  48. ^ "Бестселлеры: художественная литература". NYTimes.com. 30 марта 2014 г.. Получено 24 апреля, 2014.
  49. ^ @DuneAuthor (9 июля 2020 г.). «Мы с Кевином рады анонсировать новую трилогию для Tor Books» (Твитнуть) - через Twitter.
  50. ^ а б "Трилогия Каладана". США Macmillan. Получено 6 октября, 2020.