Эрл Доусон - Earl Dawson

Эрл Доусон
Black and white photo of Earl Dawson
Законодательное собрание Манитобы
член для Хамиота
В офисе
23 июня 1966 г. - 25 июня 1969 г.
ПредшествуетБарри Стрикленд
ПреемникМоррис МакГрегор
Личная информация
Родившийся(1925-12-17)17 декабря 1925 г.
Святой Бонифаций, Манитоба, Канада
Умер28 марта 1987 г.(1987-03-28) (61 год)
Реки, Манитоба, Канада
Политическая партияЛиберальная партия Манитобы
Альма-матерÉcole Provencher
Род занятийСпорт Канада администратор, политик, бизнесмен
ИзвестенКанадская ассоциация любительского хоккея и Ассоциация любительского хоккея Манитобы президент
НаградыЗал хоккейной славы Манитобы
Военная служба
Верность Канада
Филиал / службаКоролевские ВВС Канады, Канадская армия
Битвы / войныВторая Мировая Война

Эрл Филлип Доусон (17 декабря 1925 - 28 марта 1987) был канадцем. хоккей на льду администратор, политик и государственный служащий. Он служил президентом Ассоциация любительского хоккея Манитобы с 1958 по 1963 год. Он учредил совет, чтобы обратить вспять упадок хоккея в сельской Манитобе, и видел, как ассоциация постоянно увеличивает количество регистраций, тратя больше на каждого игрока на развитие малый хоккей чем в других провинциях Канады. Доусон стал председателем Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) и организовал первую общенациональную клинику для рефери инструкторы в 1964 году, чтобы стандартизировать интерпретацию правил хоккея. Доусон стал вице-президентом CAHA в 1966 году, затем был его президентом с 1969 по 1971 год. Международная федерация хоккея одобрили ограниченное использование профессионалов в 1970 Чемпионат мира по хоккею с шайбой, но позже отменил решение, когда Международный олимпийский комитет возразил. Доусон и CAHA восприняли ситуацию как двойные стандарты, поскольку европейцы считались спонсируемыми государством профессионалами, которых считали любителями, и отозвали Мужская сборная канады по хоккею с шайбой от международных соревнований, пока ему не разрешили использовать своих лучших игроков.

Доусон столкнулся с внутренними проблемами из юниорский хоккей команды из Западной Канады, которые были недовольны установленным возрастным ограничением и потребовали большей финансовой компенсации для игроков, выбранных в Драфт Национальной хоккейной лиги. В Хоккейная лига Западной Канады играл за пределами юрисдикции CAHA в течение двух сезонов, когда Доусон договорился о новом соглашении, согласно которому лига приняла возрастное ограничение в обмен на увеличенную финансовую компенсацию. Доусон наблюдал за тем, чтобы CAHA реорганизовала свою исполнительную власть, чтобы включить в нее вице-президентов по малому хоккею, юношескому хоккею и старший хоккей чтобы дать каждому уровню хоккея больше голоса. Позже он объявил, что юношеский хоккей разделится на двухуровневую систему на сезон 1970–71. В Мемориальный кубок оставался чемпионатом по хоккею высшего и юношеского уровня, а CAHA установил Кубок Столетия Манитобы для чемпионата второго эшелона. Доусон наблюдал за переходом как Мемориального кубка, так и Кубок Аллана Форматы: от финала восток-запад к круговой системе с участием чемпионов лиги. Он также привел CAHA в бизнес по рекламе продукции, выпустил логотип CAHA и использовал полученные деньги для реинвестирования в хоккей в Канаде.

Доусон служил с Королевские ВВС Канады и Канадская армия в течение Вторая Мировая Война, затем управлял сухая чистка бизнес уже 19 лет в Реки, Манитоба. Он активно участвовал в общественных группах, был членом городского совета с 1957 по 1965 год и представлял Избирательный округ Хамиота как Либеральная партия Манитобы член с 1966 по 1969 год. Доусон хотел использовать Панамериканские игры 1967 года и Канадское столетие мероприятия, направленные на развитие отдыха в Манитобе и улучшение местной инфраструктуры. Он стремился увеличить субсидии для сельских студентов, нанять студентов на работу и прекратить бегство человеческого капитала. Он утверждал, что медицинская помощь законы в Манитобе дискриминировали сельских жителей и хотели сократить медицинские расходы и увеличить объем предоставляемых ими услуг. Он также поддержал развитие местных ресурсов, чтобы избавить сельские предприятия и предприятия от налогового бремени.

Доусон работал директором Спорт Канада и секретарь Канада игры совет с 1970 по 1987 год. Он курировал Программа Канады по фитнесу и поддержал программу юношеских Олимпийских игр. Он служил председателем 1975 Чемпионат мира по хоккею среди юниоров проходил в Виннипеге, что совпало с празднованием столетия Манитобы. Он стремился повысить уровень соревнований в женском спорте по всей стране и внедрил тестирование для допинг в спорте на Играх в Канаде в 1984 году. Доусон резюмировал свою карьеру, заявив: «Я просто выгляжу из тех людей, которые вовлечены в споры, будь то хоккей или политика»,[1] и Виннипег Free Press согласился с тем, что «его постоянный спутник - полемика».[2] Он был назван Спортсменом года Западной Манитобы Брэндон Сан в 1964 году и был посмертно введен в должность Зал хоккейной славы Манитобы в 1995 г.

Ранняя жизнь и участие сообщества

Внешний вид здания
Ратуша в Санкт-Бонифаций, родном городе Доусона

Эрл Филлип Доусон родился 17 декабря 1925 года в г. Святой Бонифаций, Виннипег. Он был сыном Томаса и Ирен Доусон и получил образование в École Provencher.[2][3] Он заключил контракт полиомиелит в 12 лет, что мешало ему играть хоккей на льду.[1]

Доусон стал офицером запаса в Королевские ВВС Канады (RCAF),[2] и служил как в RCAF, так и в Канадская армия в течение Вторая Мировая Война.[4][5][6] Он женился на Мэдлин О'Каллаган 29 июня 1949 года, от которой у него было четыре сына и одна дочь.[2][3]

Доусон переехал в Реки, Манитоба в 1951 г., где он управлял сухая чистка бизнесу 19 лет. Он был членом городского совета Риверса с 1957 по 1965 год и был президентом местного муниципалитета. Торговая Палата.[3][5] Он служил президентом местного Королевский канадский легион, и был командиром Королевские канадские воздушные кадеты эскадрилья в Реках.[4][5] Он также занимал пост президента местного Киванис Club, Кредитный союз Риверс и Либеральная ассоциация рек. Он был председателем финансового комитета церкви Непорочного зачатия в Риверсе и председателем совета управляющих местной хоккейной арены.[7]

Ассоциация любительского хоккея Манитобы

Доусон управлял промежуточный уровень хоккейная команда из Риверса во время плей-офф 1952–53, которая была дисквалифицирована Ассоциация любительского хоккея Манитобы (MAHA) за использование нелегальных игроков.[2] Он стал президентом Хоккейной ассоциации Риверса в 1953 году и прослужил три срока подряд до 1955 года.[8] Его также пригласили присоединиться к исполнительному комитету МАХА после того, как он выразил свое недовольство.[1][7] и выполнял функции организатора промежуточного уровня с 1954 по 1957 год.[9][10][11][12] Он был избран вторым вице-президентом MAHA в октябре 1955 г.[10] и был избран первым вице-президентом MAHA в октябре 1957 года.[13]

Доусон был избран президентом MAHA, чтобы сменить Керли Тайлера в октябре 1958 года. MAHA имело наибольшее количество регистраций на сегодняшний день и стремилось возместить командам из сельской провинции Манитобы затраты на развитие игроков, проигранных игрокам. Молодежная хоккейная лига Манитобы (MJHL), которые, в свою очередь, получали прибыль, продавая игроков профессиональным командам.[14] Доусон планировал продвигать и собирать средства для малый хоккей с Малой хоккейной неделей в январе 1959 года.[15]

Хоккейная футболка Flin Flon Bombers и фото Бобби Кларка
У Доусона было несколько споров с бомбардировщиками Флин Флон (на фото футболка команды) в то время как он был президентом МАХА.

Доусон был переизбран президентом в октябре 1959 года.[16] Он искал финансовое соглашение с Ассоциация любительского хоккея Саскачевана (САХА) если Флин Флон Бомберс должны были присоединиться к Молодежной хоккейной лиге Саскачевана (SJHL) вместо MJHL, и хотели возместить затраты MAHA на развитие несовершеннолетних хоккеистов и судьи на льду во Флин-Флон, что способствовало развитию местных талантов.[17] Не имея подходящего соглашения для получения части прибыли от плей-офф, MAHA внесло предложение в 1960 году. Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) общее собрание Flin Flon будет передано в SAHA.[18] Он также хотел, чтобы в Западной Канаде использовались последовательные правила, позволяющие игрокам на замену выходить в плей-офф между провинциями, и он выступал против команд в Ассоциация любительского хоккея Альберты или же Ассоциация любительского хоккея Тандер-Бей получая преимущество перед МАХА и САХА.[18][19][20]

Photo of the trophy
Кубок Аллана был трофеем чемпионата среди любителей хоккея с шайбой среди взрослых в Канаде.

Доусон был переизбран президентом в октябре 1960 года. MAHA достигло соглашения с SAHA, и Доусон предъявил ультиматум бомбардировщикам Флин-Флон с требованием уплаты фиксированной ставки в размере Канадский доллар 300, или вам будет отказано в разрешении играть в SJHL.[21] Он чувствовал, что Виннипегские воины команда оказала негативное влияние на юниорский хоккей в Виннипеге и выступил против посягательства профессиональных команд на территорию МАХА.[22] После негативной реакции средств массовой информации Доусон разъяснил комментарии, чтобы не согласиться с тем, что профессиональные команды должны иметь исключительную зону, чтобы диктовать работу команд под юрисдикцией CAHA.[23] После Виннипег Марунс отказался от 1961 Кубок Аллана В плей-офф Доусон позволил старшим командам более низкого уровня соревноваться, так как MAHA хотело иметь представителя провинции в национальных плей-офф.[24] После сезона он пересмотрел финансовое соглашение MAHA с Брэндон Уит Кингз для предотвращения предложенного перехода с MJHL на SJHL.[25] Он также хотел увидеть обновления конституции MAHA для решения современных проблем и создать комитет для наблюдения за проблемами, специфическими для хоккея в сельской Манитобе.[26]

Доусон был переизбран президентом в октябре 1961 года.[27] MJHL нанял нового директора по продвижению и попросил использовать международный правила хоккея без проверка тела чтобы начать сезон 1961–62, чтобы привлечь больше зрителей.[28] Доусон одобрил запрос, но президент CAHA Джек Роксбург приказал MJHL вернуться к стандартным канадским правилам.[29] МАХА разрешила Принц Альберт Минтос SJHL переехать в Дофин, Манитоба после того, как пожар разрушил арену команды в декабре 1961 года, и взыскал сбор в размере 10 процентов от продаж билетов, чтобы покрыть упущенную выгоду для существующей старшей команды в Дофине.[30][31] Несмотря на то, что Flin Flon Bombers также играли в SJHL и платили фиксированную плату, Доусон оправдал более высокую плату за временное вытеснение существующей команды MAHA в Дофине.[32]

Доусон был переизбран на пятый срок президентом в октябре 1962 года.[33] За время его президентства MAHA выросла в третью по величине провинциальную ассоциацию страны по регистрации и тратила на развитие мелкого хоккея с шайбой на душу населения больше, чем другие провинции Канады.[34] Журналист Лори Артисс заявила, что Сельский малый хоккейный совет, созданный Доусоном, преуспел в обращении вспять упадка хоккея в сельской Манитобе, установив географические ограничения на то, где более крупные города могут претендовать на игроков.[35] Это решение привело к тому, что игроки остались в небольших городах, и у большего числа детей появилась возможность играть на местном уровне.[35]

Доусон завершил свой последний президентский срок в октябре 1963 года.[36] В качестве бывшего президента он представлял MAHA в арбитражном комитете в октябре 1964 года. Его позиция в отношении команд, играющих за пределами провинции, была подтверждена, когда CAHA постановило, что Flin Flon Bombers и Brandon Wheat Kings передадут большую часть прибыли компании их домашние игры в MAHA, несмотря на то, что команды играют в SJHL.[37]

Канадская ассоциация любительского хоккея

Доусон стал заниматься национальным хоккеем во время своего пребывания на посту президента MAHA и входил в несколько комитетов CAHA. Он был секретарем хоккейного комитета среднего звена Западной Канады в течение трех сезонов.[38] и входил в руководящий комитет CAHA.[39] Позже он стал председателем комитета по правилам и в 1964 году организовал первую общенациональную клинику для инструкторов судей, чтобы стандартизировать интерпретацию хоккейных правил по всей Канаде.[7][40][41]

Второй вице-президент

Black and white game action photo
Канада против Советского Союза на чемпионате мира по хоккею 1967 года

Доусон был избран вторым вице-президентом CAHA 28 мая 1966 г. Фред Пейдж как президент.[42][43] В Канадская основная юниорская хоккейная лига был запущен в сезоне 1966–67, несмотря на оговорки Доусона, что лига была преждевременной и слишком дорогой. Он выступал за то, чтобы Брэндон Пшеничные короли оставались в MJHL на фоне переговоров о том, чтобы юниорские команды высшего уровня покинули свои провинциальные ассоциации и присоединились к новой лиге.[44] Он был назначен председателем небольшого хоккейного комитета, который курировал акции, посвященные Канадское столетие в 1967 году и организовал Малую хоккейную неделю и турнир Midget Centennial.[41][45][46] Он также курировал Мемориальный кубок плей-офф в Западной Канаде в качестве вице-президента.[47]

В 1967 году Доусон стал председателем комитета CAHA по надзору за Мужская сборная канады по хоккею с шайбой. CAHA одобрило создание второй национальной команды в Оттаве в дополнение к команде из Виннипега. Ожидалось, что обе команды будут участвовать в международных турах или выставочных играх, а также увеличивать количество игроков с международным опытом до хоккей на зимних Олимпийских играх 1968 года.[48] Впоследствии Канада получила право принимать у себя 1970 Чемпионат мира по хоккею с шайбой и Доусон входил в комитет по планированию.[49] Доусон планировал продолжить работу с двумя национальными командами, несмотря на дефицит в сезоне 1967–68.[50]

Первый вице-президент

Доусон был избран первым вице-президентом CAHA в мае 1968 года.[51] Ллойд Поллок ушел в отставку с поста президента в октябре 1968 года по деловым причинам,[52] и Доусон стал исполняющим обязанности президента.[53]

CAHA одобрила концепцию Хоккей Канада в 1966 году как корпорация, не облагаемая налогом, для управления национальной сборной Канады. В декабре 1968 г. Джон Манро, то Министр здравоохранения и социального обеспечения, заявил, что федеральная целевая группа изучает создание такой корпорации, и Доусон чувствовал, что правительство берет на себя ответственность за то, что предлагало CAHA.[54] Позже Доусон предложил распустить программу национальной сборной, поскольку она не была бы финансово жизнеспособной без ежегодного гранта в размере 100 000 долларов от правительства. Манро объявил о взносе в размере 200 000 долларов на работу национальной сборной в 1969 году.[55]

Доусон организовал Сборная СССР по хоккею с шайбой чтобы совершить поездку по Канаде в январе 1969 года, но его отношения стали напряженными из-за того, что он назвал «детскими проблемами» Советского Союза. Разочарование росло, когда они опоздали на первую запланированную игру в туре, что свело на нет прибыль CAHA, а Доусон, как сообщалось, хотел, чтобы дисциплина раздавалась. Международная федерация хоккея (ИИХФ) против Советов.[56][57]

Президент

Первый срок

Campbell sitting on his desk with the Stanley Cup
Президент Национальной хоккейной лиги Кларенс Кэмпбелл

Доусон сменил Ллойда Поллока на посту президента на исполнительном заседании CAHA 27 января 1969 года. Когда передача контроля над мужской национальной сборной Канады по хоккею с шайбой от CAHA к Hockey Canada стала неизбежной, Доусон попытался дать четкое определение обязанностей CAHA и сделал это. не хочет ставить под угрозу свой авторитет в сфере любительского хоккея в Канаде или членство в ИИХФ. Он также хотел, чтобы все игроки в Канаде имели возможность играть в национальной сборной.[53] Совет управляющих Hockey Canada был сформирован 24 февраля 1969 года с участием Доусона и Гордон Джакес назван, чтобы представлять CAHA.[53][58]

Доусон увеличил количество ежегодных исполнительных встреч с двух до трех из-за разногласий с Национальная хоккейная лига (НХЛ) и растущее несогласие с отделениями CAHA.[59] Владельцы команд в Западной Канаде были недовольны существующим профессионально-любительским соглашением между CAHA и НХЛ, подписанным в 1968 году и действовавшим до 1972 года. В нем оговаривалось возрастное ограничение в юношеском хоккее в 20 лет, прежде чем игроки переходили в собственность профессиональных команд. . НХЛ отказалась изменить возрастной ценз, несмотря на постоянные просьбы Доусона и CAHA.[59][60] Доусон и CAHA также выступали против возможной экспансии в Канаду со стороны Американская хоккейная лига, и спросил президента НХЛ Кларенс Кэмпбелл следить за сообщениями прессы о слухах фермерские команды в Монреале, Оттаве и Кингстоне.[61]

Юношеские команды в Западной Канаде заявили, что более низкий возрастной предел уменьшил их кадровый резерв и отрицательно сказался на продажах билетов.[62] Команды хотели большей финансовой компенсации игрокам, проигранным профессиональным командам, поскольку их командировочные расходы были больше, чем у команд из Восточной Канады.[63][64] Команды Главной юношеской хоккейной лиги Канады вышли из-под юрисдикции CAHA и сформировали Хоккейная лига Западной Канады (WCHL) под юрисдикцией Канадская хоккейная ассоциация (ЦДХ) во главе с Рон Батлин.[59] WCHL и Батлин были против структуры выборных должностных лиц CAHA, которые не были связаны ни с одной командой, но определяли хоккейную политику.[65] Доусон и CAHA отреагировали, предложив комитетам управлять хоккеем для взрослых, хоккеем для юниоров и хоккеем для несовершеннолетних.[66]

Второй срок

Доусон был переизбран президентом в мае 1969 года. CAHA реорганизовал свой исполнительный орган, включив в него вице-президентов по малому хоккею, юношескому хоккею и хоккею для взрослых соответственно; и принял решение не предпринимать односторонних действий по изменению возрастных ограничений среди юниоров, установленных соглашением между профессионалами и любителями НХЛ.[67] Хоккей Канады взял под свой контроль национальную команду от CAHA в июне 1969 года.[68] хотя Доусон поручил CAHA организовать для команды туры по международным выставкам.[69] CAHA одобрила запросы Юкон и Северо-западные территории стать членами филиала и начали дискуссии по отделению территорий от юрисдикции Британской Колумбии и Альберты соответственно.[70]

Международный хоккей
Photo of Swiss chalets on a mountain lakeshore
Швейцарский город Crans-sur-Sierre принимал общие собрания ИИХФ в 1969 и 1970 годах.

Доусон присутствовал на общем собрании ИИХФ в июле 1969 года и лоббировал открытое использование профессионалов в Чемпионат мира по хоккею. Он надеялся убедить европейцев в том, что они соревнуются со второразрядными любительскими талантами из Соединенных Штатов и Канады, и что открытое соревнование будет действительно представительным для лучшего хоккея мира.[71] ИИХФ одобрила предложение CAHA о продлении крайнего срока для восстановления профессионалов в качестве любителей и получения права на участие в чемпионате мира, что может позволить Канаде получить доступ к более талантливым игрокам. Доусон считал, что изменения достаточно, но Hockey Canada хотела проводить открытые соревнования с неограниченным использованием профессионалов.[72] Канада не выиграла чемпионаты мира с 1961 года и никогда не принимала у себя эти соревнования. Неограниченное использование профессионалов рассматривалось как лучший шанс вернуть Канаде хоккейное превосходство.[73][74]

На следующий день ИИХФ проголосовала против второго предложения CAHA и открытого соревнования на чемпионате мира 1970 года. Канадская пресса обвинил президента ИИХФ Банни Ахеарн за это решение, поскольку он, как считалось, повлиял на голосование, когда заявил, что любая команда, которая играла против профессионалов на чемпионате мира, не будет иметь права на Зимние Олимпийские игры 1972 года согласно Международный олимпийский комитет (МОК) правила.[75] Затем Доусон объявил об отмене канадских туров в Швецию и Финляндию в ответ на то, что две страны не поддержали предложение Канады об открытом конкурсе.[76][77]

Доусон продолжал планировать проведение чемпионата мира 1970 года и выступал за использование профессионалов, восстановленных в качестве любителей для участия в международных соревнованиях, но отметил, что это потребует сотрудничества на всех уровнях профессионального хоккея.[78] Советский Союз протестовал против предложенного расписания чемпионата мира 1970 года, в котором команда играла несколько игр в течение нескольких дней подряд. Доусон был уверен, что Советский Союз сыграет, несмотря на угрозу бойкота, и отказался вносить какие-либо изменения в расписание.[79][80]

Black and white photo of Brundage
Президент Международного олимпийского комитета Эвери Брандейдж

Президент МОК Эйвери Брандейдж возражал против использования профессионалов на чемпионате мира и заявил, что любая национальная команда, играющая против профессионалов, не будет иметь права на хоккей на зимних Олимпийских играх 1972 года.[81] ИИХФ созвала экстренное заседание на январь 1970 года для обсуждения ситуации.[74] Доусон присутствовал на встрече и утверждал, что национальные команды, участвующие в Известия Трофи турниры проводились против профессионалов, но по-прежнему имели право на участие в Олимпийских играх, и то же самое должно относиться к чемпионату мира.[81] Он также предложил рассматривать событие 1970 года в качестве пригласительного турнира вместо чемпионата мира, чтобы избежать гнева МОК, но ИИХФ отклонила это мнение. Было проведено голосование, и пять из восьми стран в высшем дивизионе чемпионата мира проголосовали против использования любых профессионалов.[82]

Канада восприняла ситуацию как двойные стандарты в международном хоккее, поскольку игроки европейских национальных сборных считались спонсируемыми государством профессионалами и считались любителями.[74] Доусон и руководство CAHA единодушно решили выступить против того, что они считали лицемерием со стороны европейских членов ИИХФ.[74][83]

«Мы уходим. Мы не вернемся, пока правила не позволят нам войти в команду, которая действительно представляет канадский хоккей, чтобы мы могли играть с нашими лучшими игроками, как и все другие страны».

— Эрл Доусон, 4 января 1970 г.[82]

Доусон снял канадскую сборную с международных соревнований против европейских хоккейных команд до тех пор, пока Канаде не разрешили использовать своих лучших игроков.[82] CAHA сохранила свое членство в ИИХФ, а Швеция получила право проведения чемпионата мира 1970 года. Доусон также заявил, что CAHA войдет в команду любителей на зимних Олимпийских играх 1972 года, а затем поставит под сомнение право всех остальных хоккейных команд.[82]

Доусон обвинил Ахерна в том, что он не делает достаточно, чтобы противостоять мнению Брандейджа.[82] Доусон чувствовал, что Швеция и Советский Союз объединились, чтобы саботировать попытку Канады провести чемпионат мира 1970 года, потому что Швеция хотела провести это событие, а Советы не хотели терять золотую медаль.[83][84] Он также чувствовал, что даже если бы CAHA согласилась не использовать профессионалов, европейцы нашли бы другую причину, чтобы помешать проведению турнира в Канаде. Он также раскритиковал Советы за то, что они отказались играть несколько дней подряд в Канаде, но приняли тот же график после того, как событие было перенесено в Швецию.[83]

Журналист Даллис Бек из Виннипег Free Press написал, что организации, участвовавшие в планировании чемпионата мира 1970 года, считали, что решение Канады о выходе было правильным в принципе; но время должно было быть раньше или позже, и что канадская публика не могла увидеть чемпионат мира.[85] Министр кабинета министров Джон Манро выступил в защиту решения об отзыве и заявил, что правительство Канады согласилось покрыть убытки, понесенные CAHA в связи с возмещением более 400 000 долларов США при предварительной продаже билетов.[86]

Доусон встретился с Канадская олимпийская ассоциация позже в январе, и предложили провести совместную встречу с Ахерном и Брандейджем, чтобы найти более четкое определение права на участие в Олимпийских играх с точки зрения дилетантизма и профессионализма. Доусон хотел избежать компрометации Зимние Олимпийские игры 1976 года заявку Ванкувера, но чувствовал, что для канадского хоккеиста было бы невозможно не играть против профессионала в одно время.[87] Hockey Canada и CAHA попросили использовать профессионалов в группе А 1971 Чемпионат мира по хоккею с шайбой. ИИХФ отказалась и вместо этого пригласила канадскую сборную играть в группе B. Доусон отказался и заявил, что позиция Канады в отношении профессионалов на чемпионате мира осталась неизменной.[88]

Юниорский хоккей
Photo of the Manitoba Centennial Cup on display at the Hockey Hall of Fame
Кубок Столетия Манитобы был трофеем чемпионата второго уровня юниорского хоккея в Канаде.

Доусон предложил условия для воссоединения WCHL с CAHA в августе 1969 года.[89] но он сомневался, что WCHL согласится на ограничение количества игроков, которых он может импортировать в лигу, или на ограничение перемещения команд из одного города в другой без одобрения CAHA.[90] Он прекратил переговоры, но призвал отдельные команды подавать заявки на членство в CAHA.[91] WCHL подала в суд на выплаты игрокам, выбранным в Драфт НХЛ среди любителей, после того, как Доусон заявил, что CAHA не будет выплачивать деньги командам, не находящимся под его юрисдикцией.[92]

В октябре 1969 года руководитель MJHL призвал к отставке Доусона из-за невыполнения «устного обязательства», в котором он якобы обещал деньги лиге на сезон 1969–70, что Доусон отрицал.[93] MJHL посчитал, что с ним следовало проконсультироваться относительно условий, предложенных WCHL для воссоединения с CAHA, и что WCHL подвергает опасности команды в MJHL.[93]

В марте 1970 года встреча между CAHA и WCHL для разрешения их разногласий закончилась через 15 минут, когда Доусон якобы захотел, чтобы WCHL приняла те же условия, что и другие юниорские лиги под юрисдикцией CAHA.[94] Батлин отказался и потребовал от CAHA увеличения финансовых уступок и большей автономии для регистрации игроков.[94] Впоследствии Доусон получил единодушное вотум доверия от руководителей CAHA, несмотря на сообщения об обратном от WCHL.[95]

В апреле 1970 года Доусон объявил, что CAHA разделяет юношеский хоккей на двухуровневую систему на сезон 1970–71 годов, в которой планировалось ввести Квебек Высшая молодежная хоккейная лига (QMJHL), Хоккейная ассоциация Онтарио Major Junior-A Series и WCHL на уровне 1 и других юниорских лигах на уровне 2.[96] Мемориальный кубок стал трофеем национального чемпионата для команд уровня 1, а CAHA учредила Кубок Столетия Манитобы как чемпионат страны среди юниоров второго уровня в 1971 году.[97] Доусон и его коллега, бывший президент MAHA Билл Аддисон, были назначены попечителями Манитобского столетнего кубка.[98]

Третий срок

Доусон был переизбран президентом в мае 1970 года.[99] Он чувствовал, что настало время, чтобы CAHA догнал другие виды спорта в бизнесе поддержки и использовал полученные деньги для развития игры в Канаде. CAHA выпустила логотип для обозначения ассоциации и учредила CAHA Properties Limited для поддержки продуктов, в том числе рекомендованное использование одобренного хоккейная шайба в любительском хоккее по всей Канаде.[100]

Доусон рекомендовал Канаде не участвовать в международных соревнованиях до тех пор, пока профессионалы не получат право на участие в чемпионате мира, и запретить участию в Олимпийских играх то, что он называл «спонсируемыми государством любителями».[101] Он заявил, что Канада не будет соревноваться в группе B, чтобы претендовать на Олимпиаду.[101] Он также заявил, что между Канадой и Европой не будет обменных визитов, но не исключил соревнования против Мужская сборная США по хоккею с шайбой.[102] Он посетил чемпионат мира по хоккею с шайбой 1971 года и встретился с советскими, шведами и руководителями ИИХФ, пытаясь провести международный турнир с участием профессионалов.[103][104] Он был приверженцем турнира лучших из лучших и выступал против рекомендации Альберта Золотые Медведи тренер Клэр Дрейк чтобы университетская команда звезд представляла Канаду на международном уровне.[105]

Photo of the trophy
Мемориальный трофей Джорджа Ричардсона был трофеем чемпионата среди юниоров по хоккею с шайбой в Восточной Канаде.

CAHA рассмотрело предложение о реструктуризации плей-офф Кубка Аллана с финала «восток против запада» в формат турнира в одном городе среди региональных чемпионов страны.[106] Доусон считал, что CAHA была сосредоточена на юношеском хоккее и игнорировала хоккей для взрослых. Он хотел ввести частное спонсорство для национальных финалов, чтобы получить прибыль, которую можно было бы использовать для покрытия дорожных расходов шести-восьми региональных команд-чемпионов.[107] CAHA экспериментировало с хоккейным финалом для взрослых в Западной Канаде как с четырехкомандным круговым турниром среди чемпионов лиги, а не с ничьей. Доусон заявил, что в случае успеха эксперимента в следующем году то же самое будет сделано для Восточной Канады. Несмотря на критику со стороны старших хоккейных команд за то, что по отношению к болельщикам из их родного города было несправедливо ехать намного дальше, чтобы посетить игры, концепция была многообещающей с финансовой точки зрения.[108]

24 июня 1970 года Доусон объявил, что CAHA и WCHL подписали двухлетнее соглашение, которое включало 14 пунктов о воссоединении организаций. WCHL стала единственной лигой уровня 1 в Западной Канаде и автоматически прошла в финал Мемориального кубка. WCHL допустили к участию в предстоящем сезоне четырех взрослых игроков, но после этого количество участников сократилось до двух. WCHL согласилась соблюдать профессионально-любительское соглашение CAHA с НХЛ и имела право на получение гонорара за каждого игрока, выбранного в любительском драфте НХЛ, и на гранты на развитие в размере 100 000 долларов на сезон 1970–71. WCHL согласился не расширять или перемещать команду без одобрения CAHA, и получил прямое представительство в молодежном совете CAHA.[109] Позже Доусон пригрозил исключить WCHL, когда он нарушил несколько условий соглашения; особенно количество игроков старше возраста и импорт игроков из Хоккейная ассоциация Онтарио (ОНА).[110][111] Дальнейшие разногласия возникли, когда команды WCHL набирали игроков из лиги уровня 2, и Доусон постановил, что игроки должны быть либо освобождены, либо переведены в соответствии с уставом CAHA.[112]

Доусон столкнулся с эскалацией напряженности, которая грозила отменить Мемориальный кубок 1971 года и прервал Мемориальный трофей Джорджа Ричардсона финал молодежного чемпионата Восточной Канады по хоккею. После пяти игр Квебек Ремпартс возглавил серию из семи матчей по трём играм до двух против Сент-Катаринс Блэк Хокс. Игроки на Сент-Катаринс отказались играть в шестую игру серии в Квебек из-за атмосферы разъяренной толпы и насилия, с которыми столкнулись в четвертой игре в Квебеке, а также из-за угроз со стороны Фронт освобождения Квебека выступил против своего лучшего игрока, Марсель Дионн. Remparts отказались играть в шестую игру на нейтральном участке, и руководители Remparts заверили Доусона, что будет обеспечена адекватная охрана со стороны полиции. Доусон объявил серию аннулированной, когда получил письменное заявление о том, что «Сент-Катаринс» не будет играть в Квебеке.[113][114] Не было принято никакого решения о том, будет ли оспариваться Мемориальный кубок 1971 года, поскольку команды Восточной Канады не согласились с использованием четырех игроков старше возраста командами WCHL, а команды Западной Канады получали 10 000 долларов на дорожные расходы по сравнению с 5 000 долларов на востоке. В Эдмонтон Ойл Кингз стали чемпионами Западной Канады среди юниоров без каких-либо игроков старше возраста в своем составе и бросили вызов Remparts за Мемориальный кубок. Доусон организовал укороченную серию до победных матчей на Мемориальный кубок 1971 года, все игры которой проводились в Квебеке.[115][116]

Бывший президент

Photo of the trophy
Мемориальный кубок был трофеем молодежного хоккея Канады.

Доусон отказался принять четвертый срок в качестве президента, и его сменил Джо Крычка в мае 1971 г.[117] Доусон подытожил свое время на посту президента в интервью Виннипег Free Press заявив: «Я просто выгляжу из тех людей, которые ввязываются в полемику, будь то хоккей или политика».[1] Он выступал за увеличение числа штатных сотрудников в CAHA, поскольку оно было слишком большим для волонтеров, и считал, что им должен руководить уполномоченный с большими полномочиями.[1] Он также чувствовал, что CAHA обратила внимание на ИИХФ и что пришло время пересмотреть международные игры. Впоследствии CAHA проголосовало за разрешение канадским хоккейным командам участвовать в любых международных соревнованиях, кроме Олимпийских игр или чемпионатов мира.[118][119]

Доусон был председателем Мемориальный кубок 1972 года плей-офф. Формат финала был изменен с финала Восточной Канады и Западной Канады на круговой формат с участием юных чемпионов уровня 1 WCHL, OHA и QMJHL.[120][121] Тренеры трех чемпионов лиги были против нового формата и считали, что короткие серии оказывают дополнительное давление на игроков и лишены атмосферы домашней игры во время плей-офф.[122] Несмотря на первоначальную критику, новый формат стал финансово жизнеспособным и сохранялся до Мемориальный кубок 1983 года когда добавилась четвертая команда.[121]

Законодатель Манитобы

1 декабря 1965 года Доусон был назначен Либеральная партия Манитобы кандидат в Хамиота верховая езда в предстоящем 1966 всеобщие выборы в Манитобе.[123] Он был избран в 28-й законодательный орган Манитобы с 2194 голосами по сравнению с 2043 голосами действующего кандидата от Консервативной партии Барри Стрикленд.[124] В своем первом выступлении в качестве члена законодательного собрания Доусон защищал местные предприятия в Риверсе и выступал против потенциального вывода из эксплуатации CFB Rivers.[125] Вскоре после его пребывания в законодательном органе его цитировали в Hansard говоря: «Я считаю, что в 18 лет молодой человек вдвое умнее, чем любой человек в этом Доме был в 18 лет, когда ему было 18».[126]

Внешний вид здания
Законодательное собрание Манитобы здание в Виннипеге

Доусон раскритиковал руководство Департамента фитнеса и любительского спорта и заявил, что Манитоба сильно отстает в использовании субсидий федерального правительства по сравнению с Саскачеваном и Альбертой, и не может удержать Манитобу. физическая культура студенты, занятые на местах в развлекательных программах.[127] Он также стремился к тому, чтобы Манитоба сохранила квалифицированных специалистов, обученных за счет провинции, и прекратила убытки из-за бегство человеческого капитала.[128] В 1967 году он поддержал закон, разрешающий преподавание в школах Манитобы не английского, а других языков.[129] Он также добивался увеличения субсидий для сельских студентов, посещающих колледж или университет в больших городах, из-за дополнительных расходов на проезд, проживание и питание, и заявил, что сельские студенты платят вдвое больше, чем городские студенты.[130]

Манитоба принимала Панамериканские игры 1967 года и организовал мероприятия 1967 г. Канадское столетие. Когда Стерлинг Лион, то Министр туризма и отдыха, прогнозирует рекордный год для туризма, Доусон отметил, что Бюро статистики Доминиона данные показали, что Манитоба получила только 3% национального туризма.[131] Доусон хотел использовать события 1967 года для расширения возможностей отдыха в Манитобе и предложил закон о ссуде под низкие проценты для общин на установку искусственного льда на хоккейных площадках и катках для керлинга. Он заявил, что аналогичное законодательство существует в Онтарио и положительно повлияло на ледовые виды спорта.[132]

Когда 1967 медицинская помощь законопроект был внесен правительством и покрыл услуги офтальмолог, но не окулистом. Доусон утверждал, что правительство дискриминировало небольшие города, в которых не было офтальмолога, исключая страховое покрытие.[133] Он рекомендовал объединить больницы и медицинское обслуживание в одной администрации, чтобы сэкономить деньги и увеличить объем услуг.[128] Он также настаивал на том, чтобы врачи были более доступны для оказания услуг, и что страховые взносы были слишком высокими для среднего дохода в Манитобе. Он хотел реализовать варианты платежеспособности для людей с разным доходом, например фермеров.[134][135]

Доусон раскритиковал 45-процентное повышение налогов на образование на сельскохозяйственных землях после переоценки стоимости собственности в марте 1968 года.[136] Он чувствовал, что минеральные, лесные и сельскохозяйственные ресурсы были недостаточно развиты, и выступал за разведение крупного рогатого скота, как в Альберте и Саскачеване. He sought for changes in the Manitoba Development Fund for these causes and to relieve rural industries and businesses from tax burden.[137] He also sat as a member on a special committee to investigate legislation on the sale and use of farm machinery and repairs in Manitoba, and legislation for artificial insemination of livestock under the Animal Husbandry Act.[138]

Dawson was mentioned as a possible replacement for Гильдас Молгат, who resigned as leader of the Manitoba Liberal Party in March 1969.[139] До 1969 всеобщие выборы в Манитобе, Dawson's riding of Hamiota was dissolved when boundaries were redistributed. He was nominated as the Liberal Party candidate in the riding of Virden against its Conservative Party incumbent Morris McGregor.[140] Dawson was defeated with 1,571 votes compared to 2,161 votes for McGregor.[141]

National sports and later life

Governor General Julie Payette on stage in 2019
Canada Games opening ceremony

Dawson became a civil servant in April 1970, when he was hired as a part-time consultant and liaison by the Fitness and Amateur Sport Directorate of Canada working under national director Лу Лефайв.[142] Dawson went on to serve for 17 years as a full-time national sport director and secretary of the Канада игры совет.[41][143]

In July 1970, the CAHA closed its Winnipeg office which had operated for three years and relocated to Оттава.[144] The new office was in the same building as the Fitness and Amateur Sport Directorate of Canada, and Dawson stated that the CAHA would spend $40,000 less per year and take advantage of the federal funding project for amateur sports announced by John Munro.[145]

The Directorate of Fitness and Amateur Sport was split into Спорт Канада and Recreation Canada in 1971, to oversee competitive and recreational aspects of sport.[146] Dawson oversaw funding programs to assist athletes and promote amateur sports, which included the Canada Fitness Award Program at the 1972 Провинциальная выставка Манитобы,[147] and grants to Первые нации communities to operate recreational programs.[148]

Dawson's role within Sport Canada included serving on the Hockey Canada board of directors,[149] and supporting Canada's Junior Olympics program.[150] He also sat on the committee for the Master Plan for Sport led by the Manitoba Sports Federation,[151] and represented the Government of Canada on the board of directors for the 1974 Manitoba Games.[152] Он служил председателем 1975 Чемпионат мира по хоккею среди юниоров hosted in Winnipeg, which coincided with the Manitoba Centennial celebrations.[153]

Dawson was relocated to the Recreation and Sport Canada offices in Ottawa in January 1976 and focused on developing the Canada Summer and Winter Games.[154] The Winnipeg office was reopened in March 1978, and Dawson was assigned to oversee programs in Manitoba and Saskatchewan while remaining a senior consultant to Ottawa.[155]

Dawson was the federal liaison and advisor for the 1979 Canada Winter Games in Брэндон, Манитоба, and felt the event to be the biggest Canada Games to date.[156] He had wanted to bring to games to Brandon since 1973, and was hopeful for government investment to create an infrastructure legacy project in his home province.[157] The government contributed $3.5 million towards permanent facilities.[158]

Dawson attempted to level the playing for hockey at the 1979 Canada Winter Games, and negotiated different rules of player eligibility for each provincial amateur hockey association. Despite criticism by coaches for the rules being difficult to understand, he felt changes were necessary since some region of Canada had a limited number of players available.[159]

Sport Canada wanted to increase the level of competition in women's sport across the country, and Dawson introduced women's team гандбол и софтбол at the 1981 Canada Summer Games in Тандер-Бей, Онтарио.[160] He arranged talks with provincial sports bodies in 1983 to decide on the future of the Canada Games amid disagreements on whether events should be for amateurs or to develop elite athletes for international sports.[161] He implemented testing for допинг в спорте in the Canada Games in 1984,[162] and planned for reductions in the number of sports by the 1989 Canada Summer Games.[163]

Dawson died at home in Rivers on March 28, 1987, due to a year-long battle with рак легких.[2][5][6]

Почести и награды

At the 1963 CAHA awards banquet, Dawson was named an honorary deputy mayor of Brandon, Manitoba, by its mayor S. A. Magnacca.[164] In January 1964, Dawson was named Western Manitoba Sportsman of the Year by the Брэндон Сан and a recipient of the H. L. Crawford Memorial Trophy.[165]

Dawson received a citation award from the Любительская хоккейная ассоциация США in 1970, for contributions to international ice hockey.[41] In the same year, he was awarded a Manitoba Centennial medal by the Историческое общество Манитобы.[3][46]

Dawson was appointed a life member of the CAHA in May 1973.[166] Он был посмертно введен в должность Зал хоккейной славы Манитобы в 1995 г.[167]

Наследие

Говард Паули, то Премьер Манитобы, spoke in memory of Dawson during a sitting of the 33-й законодательный орган Манитобы on May 15, 1987. Pawley stated that, "Dawson served his constituents' interests well, through tireless hours of work on behalf of groups and individuals who sought his assistance and received it in an unstinting way".[4] Гэри Филмон, the Leader of the Opposition said that, "because of Dawson's commitment to amateur sport, Hamiota has always been a hot bed of sporting activity and has produced many athletes of national calibre".[143] Fellow MLA Гарри Эннс felt that redistribution of electoral districts shortened Dawson's political career, and that "Dawson was an aggressive member, and no doubt would have excelled, had political fate been kinder to him".[143] Other tributes came from Шэрон Карстэйрс, Джим Эрнст, и Джим Дауни,[4][143] before the assembly observed a moment of silence.[168]

В Виннипег Free Press stated that, Dawson was "remembered as a pleasant, outgoing personality who had controversy as his constant companion".[2] Journalist Laurie Artiss credited Dawson for his sincerity and leadership, and for being stern but earning respect.[7][165]

Dawson is the namesake of two honours given by the MAHA. The Earl Dawson Award was established in 1986, and is given for "outstanding contribution toward the development of hockey in Manitoba".[169] The Earl Dawson Shield is awarded to the team that wins the MAHA Pee-Wee division championship.[170] He is also the namesake of the Earl Dawson Award given by the Winnipeg office of the Канадское онкологическое общество.[171]

Библиография

  • Lapp, Richard M.; Macaulay, Alec (1997). The Memorial Cup: Canada's National Junior Hockey Championship. Madeira Park, British Columbia: Издательство Harbour. ISBN  1-55017-170-4.
  • Willes, Ed (2007). Gretzky to Lemieux: The Story of the 1987 Canada Cup. Торонто, Онтарио, Канада: Макклелланд и Стюарт ООО ISBN  978-0-7710-8942-8 - через Google Книги.
  • Debates and Proceedings: Legislative Assembly of Manitoba (PDF), 28th Legislature Hansard, XV (32 ed.), Winnipeg, Manitoba: Правительство Манитобы, March 26, 1969
  • Debates and Proceedings: Legislative Assembly of Manitoba (PDF), 33rd Legislature Hansard, XX (21 ed.), Winnipeg, Manitoba: Правительство Манитобы, May 15, 1987
  • Oliver, Greg (2017). Отец Бауэр и великий эксперимент: зарождение канадского олимпийского хоккея. Торонто, Онтарио: ECW Press. ISBN  978-1-77041-249-1.
  • McKinley, Michael (2014). Это наша игра: празднование 100-летия хоккейной канады. Торонто, Онтарио: Викинг Пресс. ISBN  978-0-670-06817-3.
  • Ferguson, Bob (2005). Кто есть кто в канадском спорте, том 4. Маркхэм, Онтарио: Фитценри и Уайтсайд ООО ISBN  1-55041-855-6.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Earl Dawson Is Usually Controversy's Companion". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. July 7, 1971. p. 61.Бесплатно читать
  2. ^ а б c d е ж грамм "Hockey loses Dawson". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. March 30, 1987. p. 45.Бесплатно читать
  3. ^ а б c d Goldsborough, Gordon (December 25, 2017). "Memorable Manitobans: Earl Phillip Dawson (1925-1987)". Историческое общество Манитобы. Получено 11 июня, 2019.
  4. ^ а б c d 33rd Legislature Hansard (May 15, 1987), page 2094
  5. ^ а б c d "Deaths: Earl Dawson". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. March 30, 1987. p. 33.Бесплатно читать
  6. ^ а б "Deaths: Earl Dawson". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. March 30, 1987. p. 33.Бесплатно читать
  7. ^ а б c d Artiss, Laurie (January 16, 1964). "Sportsman Of '63 (continued)". Rivers Gazette Reporter. Rivers, Manitoba. п. 5.Бесплатно читать
  8. ^ "Earl Dawson Remains President of Intermediate Club". Rivers Gazette Reporter. Rivers, Manitoba. October 28, 1954. p. 6.Бесплатно читать
  9. ^ "Earl Dawson is Representative in Hockey Association". Rivers Gazette Reporter. Rivers, Manitoba. 7 октября 1954 г. с. 5.Бесплатно читать
  10. ^ а б "Tyler New President of M.A.H.A." Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 3 октября 1955 г. с. 18.Бесплатно читать
  11. ^ "Locals Now Move Into Russell In Third Round Of The Playdown Trail". MacGregor Herald. MacGregor, Manitoba. February 23, 1956. p. 1.Бесплатно читать
  12. ^ "Special Hockey Clinics Planned". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. November 21, 1956. p. 33.Бесплатно читать
  13. ^ "Dr. Tyler Re-Elected President Of MAHA". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 7 октября 1957 г. с. 14.Бесплатно читать
  14. ^ "Tyler Retires; Dawson New MAHA President". Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. October 6, 1958. p. 11.Бесплатно читать
  15. ^ "Make Plans For Minor Hockey Week". Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. December 30, 1958. p. 3.Бесплатно читать
  16. ^ "Dawson Still President". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. October 26, 1959. p. 29.Бесплатно читать
  17. ^ "Flin Flon Team in 'Toba Loop?". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 17 декабря 1959 г. с. 26.Бесплатно читать
  18. ^ а б Artiss, Laurie (May 11, 1960). "Sun Settings". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 6.Бесплатно читать
  19. ^ "MAHA Appeals For Wheat Kings". Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. March 30, 1960. p. 6.Бесплатно читать
  20. ^ Artiss, Laurie (March 31, 1960). "No Replacements Against Oil Kings". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 6.Бесплатно читать
  21. ^ Artiss, Laurie (October 17, 1960). "MAHA Still Wrangling With Flin Flon Bombers". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 6.Бесплатно читать
  22. ^ "NHL Gets CAHA Rap". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. January 16, 1961. p. 45.Бесплатно читать
  23. ^ Leah, Vince (January 25, 1961). "Dawson Offers An Explanation". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. п. 70.Бесплатно читать
  24. ^ "Allan Cup Try To Intermediates". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. February 17, 1961. p. 62.Бесплатно читать
  25. ^ Collins, Fred (April 17, 1961). "Jake Milford Likes MAHA Proposal". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 21.Бесплатно читать
  26. ^ "MAHA Executive Meets To Revise Constitution". MacGregor Herald. MacGregor, Manitoba. 6 июля 1961 г. с. 1.Бесплатно читать
  27. ^ "MAHA Returns Dawson To Office". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 16 октября 1961 г. с. 28.Бесплатно читать
  28. ^ Collins, Fred (September 22, 1961). "Hind Accepts Junior Post". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 26.Бесплатно читать
  29. ^ "Juniors Ordered To Change Back". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. November 23, 1961. p. 42.Бесплатно читать
  30. ^ "Dauphin Hasn't P.A. Franchise - Dawson". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. December 16, 1961. p. 26.Бесплатно читать
  31. ^ "Dauphin To Get Mintos". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. December 23, 1961. p. 24.Бесплатно читать
  32. ^ "Mintos May Move Team Once Again". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. January 25, 1962. p. 26.Бесплатно читать
  33. ^ "Dawson Heads MAHA Again". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. October 15, 1962. p. 6.Бесплатно читать
  34. ^ Artiss, Laurie (October 14, 1961). "Sun Settings". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 6.Бесплатно читать
  35. ^ а б Artiss, Laurie (February 21, 1963). «О спорте». Rivers Gazette Reporter. Rivers, Manitoba. п. 4.Бесплатно читать
  36. ^ "Alexander new MAHA President". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 21 октября 1963 г. с. 21.Бесплатно читать
  37. ^ Artiss, Laurie (October 24, 1964). "CAHA Settles Dispute On Gate-Split". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 24.Бесплатно читать
  38. ^ "CAHA Sec. Dawson Attends Ont. Meet". Rivers Gazette Reporter. Rivers, Manitoba. 21 июня 1962 г. с. 4.Бесплатно читать
  39. ^ "CAHA Gets Fitness Council Grant". Dauphin Herald and Press. Dauphin, Manitoba. 10 апреля 1963 г. с. 25.Бесплатно читать
  40. ^ "Ref Clinic For 'Peg". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. August 24, 1965. p. 6.Бесплатно читать
  41. ^ а б c d Фергюсон, Боб (2005), п. 104
  42. ^ "Прошлые хоккейные офицеры Канады". Хоккей Канада. Получено 26 августа, 2019.
  43. ^ "Rivers' Dawson Elected To New CAHA Executive". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 28 мая 1966 г. с. 7.Бесплатно читать
  44. ^ Marshall, Brian (July 23, 1966). "Did Wheaties Make Right Decision?". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 6.Бесплатно читать
  45. ^ Simpson, Glen (January 20, 1967). "Minors To Get The Glory Tonight". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 7.Бесплатно читать
  46. ^ а б Goldsborough, Gordon (June 27, 2019). "Memorable Manitobans: Recipients of the Manitoba Centennial Medal". Историческое общество Манитобы. Получено 25 августа, 2019.
  47. ^ Hainstock, Bob (March 30, 1967). "MAHA Delivers Ultimatum". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 50.Бесплатно читать
  48. ^ "Second Team Gets CAHA Green Light". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. April 26, 1967. p. 52.Бесплатно читать
  49. ^ Smith, Maurice (January 13, 1968). "'Peg's Brief Impresses CAHA". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 48.Бесплатно читать
  50. ^ Taylor, Sterling (May 24, 1968). "Nats' Get Two Year Lease, Then..." Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 24.Бесплатно читать
  51. ^ "Lawyer Plans Big Fight With CAHA". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. May 25, 1968. p. 7.Бесплатно читать
  52. ^ "President Quits CAHA". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. October 22, 1968. p. 9.Бесплатно читать
  53. ^ а б c Briscoe, Bob (January 27, 1969). "CAHA Agrees ... If". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 20.Бесплатно читать
  54. ^ "CAHA wants corporation to finance national team". Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. December 5, 1968. p. 5.Бесплатно читать
  55. ^ Taylor, Sterling (December 12, 1968). "Nats Too Expensive: Dawson". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 57.Бесплатно читать
  56. ^ "Attempt made to coax Russians to play tour". Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. January 16, 1969. p. 4.Бесплатно читать
  57. ^ McNeil, Al (January 18, 1969). "Russians Draw Ire Of Canadiens' Boss". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 51.Бесплатно читать
  58. ^ Willes, Ed (2007), п. 74
  59. ^ а б c Briscoe, Bob (January 27, 1969). "CAHA Requests Age Change". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 33.Бесплатно читать
  60. ^ "Junior age limit may be raised 1 yr". Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. May 21, 1969. p. 6.Бесплатно читать
  61. ^ "Invasion of Amateur Areas Causes Concern in CAHA". Виктория Дейли Колонист. Виктория, Британская Колумбия. May 22, 1969. p. 15.Бесплатно читать
  62. ^ «Ход WCJHL вызывает новые споры». Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 29 мая 1968 г. с. 8.Бесплатно читать
  63. ^ "CMJHL бросает вызов CHA - готов к работе". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 6 октября 1966 г. с. 6.Бесплатно читать
  64. ^ Бриско, Боб (13 августа 1968 г.). "'Капитан Батлин может претендовать на первый раунд ». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 42.Бесплатно читать
  65. ^ "B.C. Loop угрожает отделением". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 24 июня 1968 г. с. 9.Бесплатно читать
  66. ^ «CAHA может искать мира». Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. 20 мая 1969 г. с. 9.Бесплатно читать
  67. ^ Krevenchuk, Walter (May 23, 1969). "CAHA Keeps Its Junior Format". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 49.Бесплатно читать
  68. ^ Smith, Maurice (June 7, 1969). "Тайм-аут". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 62.Бесплатно читать
  69. ^ Beck, Dallis (August 7, 1969). "In Seven Days, Know Your Nats?". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 46.Бесплатно читать
  70. ^ "Dawson Proposes Truce". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 26 января 1970 г. с. 27.Бесплатно читать
  71. ^ "Pro-Am Hockey Labels Target Of Delegation". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. July 5, 1969. p. 48.Бесплатно читать
  72. ^ Taylor, Sterling (July 7, 1969). "Delegates Vote To Make World Hockey Virtually Open Event". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 26.Бесплатно читать
  73. ^ Оливер, Грег (2017), п. 204
  74. ^ а б c d McKinley, Michael (2014), п. 164
  75. ^ Taylor, Sterling (July 8, 1969). "Ahearne's Final Instructions Cost Canada An Open Tourney". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 42.Бесплатно читать
  76. ^ "Dutch prexy issues warning". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 10 июля 1969 г. с. 6.Бесплатно читать
  77. ^ "CAHA Cancels Calgary's European Tour, Protest Likely". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 1 октября 1969 г. с. 75.Бесплатно читать
  78. ^ "For Intrigue - Instant Reinstatement". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. November 19, 1969. p. 59.Бесплатно читать
  79. ^ McNeil, Al (November 17, 1969). "Russians Against Tourney Schedule". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 24.Бесплатно читать
  80. ^ "Dawson Won't Bend For Soviets". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 9 декабря 1969 г. с. 64.Бесплатно читать
  81. ^ а б "Now It's Good Old Avery's Turn". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. December 12, 1969. p. 46.Бесплатно читать
  82. ^ а б c d е Levett, Bruce (January 5, 1970). "Exit, World Hockey, 1970". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 20.Бесплатно читать
  83. ^ а б c Beck, Dallis (January 7, 1970). "Soviet Shysters, Swedish Shylocks". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 48.Бесплатно читать
  84. ^ Levett, Bruce (January 5, 1970). "Sweden, Russia Accused Of Sabotage". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 20.Бесплатно читать
  85. ^ Beck, Dallis (January 5, 1970). "Right Move... Wrong Time". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 20.Бесплатно читать
  86. ^ Turner, Dan (January 5, 1970). "Govt. Will Pick Up Tab". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 20.Бесплатно читать
  87. ^ Beck, Dallis (January 26, 1970). "COA, CAHA Sing Harmonious Tune". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 27.Бесплатно читать
  88. ^ "Welcome To Second Flight; Canada Invited To Compete". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 30 марта 1970 г. с. 31.Бесплатно читать
  89. ^ Sinclair Jr., Gord (August 12, 1969). "Earl Clears Air On WCHL-CAHA". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 65.Бесплатно читать
  90. ^ "Hockey Reunion Looks Doubtful". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 29 сентября 1969 г. с. 25.Бесплатно читать
  91. ^ Гилкрист, Кент (10 октября 1969 г.). "Western Junior Loop предпочитает роль бандита". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 42.Бесплатно читать
  92. ^ «Младшие преступники воспользуются судом». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 17 октября 1969 г. с. 30.Бесплатно читать
  93. ^ а б Sinclair Jr., Gord (October 1, 1969). "Manitoba Juniors Want CAHA Boss Booted Out". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 78.Бесплатно читать
  94. ^ а б «Разрыв становится шире». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 9 марта 1970 г. с. 18.Бесплатно читать
  95. ^ "Unanimous Support For Dawson". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 12 марта 1970 г. с. 54.Бесплатно читать
  96. ^ "Tier System Discussed". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 20 апреля 1970 г. с. 26.Бесплатно читать
  97. ^ "Problems and more problems". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. July 8, 1970. p. 9.Бесплатно читать
  98. ^ "Centennial Cup trustees". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. April 24, 1971. p. 64.Бесплатно читать
  99. ^ "Earl Dawson Re-Elected". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 29 мая 1970 г. с. 44.Бесплатно читать
  100. ^ "CAHA goes commercial for cash". Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. January 22, 1971. p. 5.Бесплатно читать
  101. ^ а б Pennington, Bob (May 24, 1970). "Hockey Officials Emphatic: Canada Will Remain Firm". Виктория Дейли Колонист. Виктория, Британская Колумбия. п. 12.Бесплатно читать
  102. ^ "Canada Will Stay Out Of World Hockey". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 28 мая 1970 г. с. 10.Бесплатно читать
  103. ^ Smith, Maurice (March 25, 1971). "World Hockey Hopes Still Dim For Canada". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 1.Бесплатно читать
  104. ^ "Canada Stands Firm". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 29 марта 1971 г. с. 33.Бесплатно читать
  105. ^ "Dawson Blasts College Coach". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. April 8, 1971. p. 42.Бесплатно читать
  106. ^ "CAHA Voting This Week". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. May 25, 1970. p. 6.Бесплатно читать
  107. ^ "Is Allan Cup Thing Of Past?". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. September 28, 1970. p. 19.Бесплатно читать
  108. ^ "CAHA changes senior playoffs for this season". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 10 февраля 1971 г. с. 10.Бесплатно читать
  109. ^ О'Шонесси, Майк (25 июня 1970 г.). «CAHA и WCHL подписывают двухлетнее соглашение». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 55.Бесплатно читать
  110. ^ "Война между CAHA и WCHL снова началась". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 2 октября 1970 г. с. 22.Бесплатно читать
  111. ^ "Butlin, Dawson feud again". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 2 октября 1970 г. с. 6.Бесплатно читать
  112. ^ Davidson, Bill (November 16, 1970). "Chipperfield suspended". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 6.Бесплатно читать
  113. ^ Lapp & Macaulay (1997), pp. 156–158
  114. ^ "St. Catharines to Forfeit If Trip to Quebec Needed". Виктория Дейли Колонист. Виктория, Британская Колумбия. 13 мая 1971 г. с. 18.Бесплатно читать
  115. ^ Lapp & Macaulay (1997), стр. 158–159
  116. ^ Svoboda, Chuck (May 13, 1971). "Memorial Cup Still A Question". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 57.Бесплатно читать
  117. ^ "Kryczka CAHA Head; Addison Honored". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 29 мая 1971 г. с. 60.Бесплатно читать
  118. ^ "CAHA Back In Tourneys". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 26 мая 1971 г. с. 59.Бесплатно читать
  119. ^ Korobanik, John (May 27, 1971). "CAHA Feels It's Time To Begin Bargaining In International Arenas". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 57.Бесплатно читать
  120. ^ "New Format For Memorial Cup". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 14 февраля 1972 г. с. 18.Бесплатно читать
  121. ^ а б Lapp & Macaulay (1997), pp. 160–164
  122. ^ Lake, Stuart (May 12, 1972). "Is change good idea?". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 6.Бесплатно читать
  123. ^ "Earl Dawson Nominated Liberal Candidate For Hamiota". Hamiota Echo. Hamiota, Manitoba. 1 декабря 1965 г. с. 1.Бесплатно читать
  124. ^ "1966 Manitoba Election". Elections Database. Правительство Канады. Получено 27 сентября, 2020.
  125. ^ McLean, Stewart E. (December 12, 1966). "Manitoba Legislative Diary - 1966". Дофин Геральд. Dauphin, Manitoba. п. 2.Бесплатно читать
  126. ^ "Reggie's Ramblings". Shoal Lake Star. Shoal Lake, Manitoba. March 9, 1967. p. 4.Бесплатно читать
  127. ^ Dawson, Earl (March 1, 1967). "Sessional Highlights". Hamiota Echo. Hamiota, Manitoba. п. 2.Бесплатно читать
  128. ^ а б "Virden Grits told of a new Manitoba". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. November 20, 1968. p. 10.Бесплатно читать
  129. ^ Dawson, Earl (April 26, 1967). "Sessional Highlights". Hamiota Echo. Hamiota, Manitoba. п. 2.Бесплатно читать
  130. ^ "Subsidies For Students Urged By MLA". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. April 5, 1969. p. 3.Бесплатно читать
  131. ^ "Lyon Sees Record Year For Tourism". MacGregor Herald. MacGregor, Manitoba. 2 марта 1967 г. с. 7.Бесплатно читать
  132. ^ "Ice Loans Are Sought By Dawson". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. April 19, 1967. p. 24.Бесплатно читать
  133. ^ Dawson, Earl (May 10, 1967). "Sessional Highlights". Hamiota Echo. Hamiota, Manitoba. п. 2.Бесплатно читать
  134. ^ 28th Legislature Hansard (March 26, 1969), page 748
  135. ^ 28th Legislature Hansard (March 26, 1969), page 749
  136. ^ Dawson, Earl (March 27, 1968). "Sessional Highlights". Hamiota Echo. Hamiota, Manitoba. п. 4.Бесплатно читать
  137. ^ "Liberal Candidate Voices Concern". Shoal Lake Star. Shoal Lake, Manitoba. February 6, 1969. p. 3.Бесплатно читать
  138. ^ 28th Legislature Hansard (March 26, 1969), page 756
  139. ^ "Dawson for leader? Brandon Liberals didn't find youths ready for convention". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. March 28, 1969. p. 2.Бесплатно читать
  140. ^ "New Democrats look ahead to victory in Manitoba vote". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. June 6, 1969. p. 2.Бесплатно читать
  141. ^ "1969 Manitoba Election". Elections Database. Правительство Канады. Получено 27 сентября, 2020.
  142. ^ "Dawson Awarded Govt. Post". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. April 17, 1970. p. 52.Бесплатно читать
  143. ^ а б c d 33rd Legislature Hansard (May 15, 1987), page 2095
  144. ^ Davis, Reyn (July 9, 1970). "Winnipeg Friends Bid CAHA Good-Bye". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 54.Бесплатно читать
  145. ^ "CAHA office moving to Ottawa". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 25 апреля 1970 г. с. 7.Бесплатно читать
  146. ^ Ferguson, Bob (January 12, 1972). "Sports Core". Дофин Геральд. Dauphin, Manitoba. п. 14.Бесплатно читать
  147. ^ Marshall, Brian (July 13, 1972). "Here's how to do it - try it". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 7.Бесплатно читать
  148. ^ "$75,000 For Sports". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 13 декабря 1972 г. с. 43.Бесплатно читать
  149. ^ Besson, Allan (June 4, 1973). "Hockey Seminar Favors Streamlining". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 49.Бесплатно читать
  150. ^ "Junior Olympic Program Growing". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. December 11, 1973. p. 45.Бесплатно читать
  151. ^ Parks, Wayne (November 1, 1973). "Sports Federation Unveils Master Plan For Amateurs". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 63.Бесплатно читать
  152. ^ "Games Board Named". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. January 26, 1974. p. 60.Бесплатно читать
  153. ^ Carter, Moe (February 7, 1974). "Now, If The IIHF Will Say Yes ..." Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 43.Бесплатно читать
  154. ^ Besson, Allan (December 17, 1975). "Dawson ushered into new job". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 75.Бесплатно читать
  155. ^ "Dawson leads branch". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 21 марта 1978 г. с. 176.Бесплатно читать
  156. ^ Coleman, Ken (November 8, 1978). "Dawson's impressed with what he's seen". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 9.Бесплатно читать
  157. ^ "Winter Games possible here - Earl Dawson". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 16 мая 1973 г. с. 3.Бесплатно читать
  158. ^ McDonald, Marvin (December 6, 1978). "Games' pledge is met". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 101.Бесплатно читать
  159. ^ Coleman, Ken (February 15, 1979). "Complicated eligibility rules lead to confusion". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 32.Бесплатно читать
  160. ^ Sufrin, Mel (August 16, 1977). "Water sports out from Games". Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. п. 16.Бесплатно читать
  161. ^ "Games changes on agenda". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. March 2, 1983. p. 19.Бесплатно читать
  162. ^ Besson, Allan (November 9, 1984). "McKee returns to Games in a coaching capacity". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 67.Бесплатно читать
  163. ^ "Events dropped from Games". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 18 апреля 1985 г. с. 18.Бесплатно читать
  164. ^ "CAHA Awards". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 22 мая 1963 г. с. 1.Бесплатно читать
  165. ^ а б Artiss, Laurie (January 16, 1964). "Earl Dawson Named Sportsman Of '63 By Brandon Sun". Rivers Gazette Reporter. Rivers, Manitoba. п. 1.Бесплатно читать
  166. ^ "Devine New CAHA Boss". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 25 мая 1973 г. с. 52.Бесплатно читать
  167. ^ "Dawson, Earl". Зал хоккейной славы Манитобы. Получено 11 июня, 2019.
  168. ^ 33rd Legislature Hansard (May 15, 1987), page 2096
  169. ^ Taylor, Scott (May 4, 1986). "Juvenile Future In Peril". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 27.Бесплатно читать
  170. ^ "Russell Pee Wees win MAHA "B" tourney". Рассел Баннер. Рассел, Манитоба. April 1, 1981. p. 6.Бесплатно читать
  171. ^ "Happy Thought school wins Terry Fox Award". Селкиркский журнал. Selkirk, Manitoba. 17 ноября 1987 г. с. 12.Бесплатно читать