Фред Пейдж - Fred Page

Для других людей по имени Фредерик Пейдж см. Фредерик Пейдж (значения).

Фред Пейдж
Черно-белая фотография Фреда Пейджа в светлом костюме и галстуке в темную полоску.
Родившийся(1915-09-29)29 сентября 1915 г.
Порт-Артур, Онтарио, Канада
Умер23 декабря 1997 г.(1997-12-23) (82 года)
Северный Ванкувер, Британская Колумбия, Канада
Род занятийХоккейный администратор, судья по хоккею с шайбой и бизнесмен
ИзвестенTBAHA президент
CAHA президент
ИИХФ вице-президент
PCJHL & BCJHL исполнительный
CJAHL председатель
НаградыКанадская медаль столетия, 1967
Зал спортивной славы Северо-Западного Онтарио, 1986
Зал хоккейной славы, 1993
БК Хоккей Зал славы, 1995
BC Зал спортивной славы, 2001
ПочестиКубок Фреда Пейджа

Фредерик Пейдж (29 сентября 1915 - 23 декабря 1997) был канадцем. хоккей на льду администратор и судья по хоккею. Он происходил из Порт-Артур, Онтарио, где он играл в юношеский хоккей, судил локально, а затем Мемориальный кубок и Кубок Аллана соревнования. Он был руководителем лиги в Форт Уильям, затем занимал пост президента Ассоциация любительского хоккея Тандер-Бей с 1958 по 1962 год. Он был избран вторым вице-президентом Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) в 1962 году и поднялся до должности его президента с 1966 по 1968 год. Пейдж хотел, чтобы CAHA получил больший контроль над своими делами и стал менее зависимым от власти. Национальная хоккейная лига (НХЛ). Под его руководством НХЛ прекратила прямое спонсирование юношеских хоккейных команд. Он сыграл важную роль в переговорах по пересмотренному соглашению для Драфт НХЛ среди любителей в 1967 году, а позже стал сопредседателем образовавшегося совместного комитета по развитию игроков.

Пейдж был вице-президентом Международная федерация хоккея с 1966 по 1972 год, где он помог организовать Чемпионат мира по хоккею, и работал директором хоккей на олимпийских играх. Он помогал в переговорах по международному участию в хоккее от имени Канады и был одним из четырех участников соглашения об игре в 1972 году. Summit Series между Канадский и Советский союз сборные. Позже он стал одним из основателей Юношеская хоккейная лига Тихоокеанского побережья и Канадская молодежная хоккейная лига, и председательствовал на Молодёжная хоккейная лига Британской Колумбии. Он был введен в должность Зал спортивной славы Северо-Западного Онтарио, то Зал хоккейной славы, то БК Хоккей Зал славы и BC Зал спортивной славы. Он получил Канадская медаль столетия, и был назван в честь Кубок Фреда Пейджа.

Хоккей округа Тандер-Бей

Фредерик Пейдж родился 29 сентября 1915 года в г. Порт-Артур, Онтарио.[1][2][3] Он вырос, играя малый хоккей в Порт-Артуре, затем играл юниорский хоккей на сезон 1934–35. Он выиграл Ассоциация любительского хоккея Тандер-Бей (TBAHA) чемпионат с Порт-Артур Хуниорс в том сезоне. Его игровая карьера завершилась в сезоне 1938–39. Нипигон Промежуточные.[1][2][4][5]

Форт-Уильям Гарденс внешний вид
Пейдж судил первую игру, сыгранную в Fort William Gardens (на фото) когда он открылся 6 марта 1951 года.

С 1940 по 1948 год Пейдж был судья по хоккею и тренер в Форт Уильям малый хоккей. С 1948 по 1954 год он был назначен на службу в TBAHA.[5] Он судил первую игру, сыгранную на Форт Уильям Гарденс когда он открылся 6 марта 1951 года.[6] Он был признан за свои судейские способности, и был выбран для судейства в плей-офф за Мемориальный кубок и Кубок Аллана.[2][7] Во время игры три из Мемориальный кубок 1953 г. Финал Западной Канады, Лео Коник забил победный гол в овертайме за Санкт-Бонифаций Канадиенс, затем схватил Пейджа, который судил, и начал танцевать с ним в центре площадки. После инцидента Пейдж намекнул, что не любит танцы.[8] Позже он служил в Мемориальный кубок 1958 года плей-офф, и на 1958 Кубок Аллана турнир.[2][7]

Пейдж стал исполнительным директором Хоккейной ассоциации Форт-Уильям-Майнор в 1948 году и был избран президентом организации в 1951 году. Позже он работал в исполнительном комитете TBAHA, начиная с 1954 года, и был его президентом с 1959 по 1964 год.[5][9] Он организовал показательные игры в Форт-Уильям Гарденс с командами из Советский союз и Япония в сезоне 1959–60. Он также призвал жителей Порт-Артура настоять на замене утерянной арены Порт-Артура. Во время общего собрания Форт-Уильяма в 1960 году он объявил об обязанностях принимать гостей 1961 года. Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) общее собрание.[10]

Пейдж также участвовал в комитете CAHA в качестве президента TBAHA.[11] Он был руководителем CAHA, курировавшим западную половину Мемориальный кубок 1960 г. плей-офф. Он приказал остановить финальный матч серии из-за насилия на льду и присудил серию победителю. Брэндон Уит Кингз.[12] На общем собрании CAHA в 1961 году Пейдж внес предложение о предоставлении большей компенсации для команды посетителей в старший хоккей плей-офф для покрытия дорожных расходов.[13] На том же заседании он выступил против предложения, которое давало президенту CAHA или его представителю право выбирать либо систему с двумя судьями без линейных судей, либо систему с одним судьей и двумя линейными для плей-офф CAHA. Пейдж предпочел иметь одного судью и двух линейных судей.[14] Зимой 1961-1962 гг. Он был сопредседателем Порт-Артур Bearcats Европейский выставочный игровой тур и поездка с командой. Медведи посетили Чехословакия, Восточная Германия и Швеция, и выиграл 1962 г. Кубок Ахерне.[5][15]

Вице-президент CAHA

Пейдж был избран вторым вице-президентом CAHA 25 мая 1962 года и исполнял обязанности президента. Арт-Поттер до 1964 г.[11][16] Пейдж председательствовал в молодежном хоккейном комитете Западной Канады, который изучал снижение уровня игры в Мемориальном кубке, вызванное быстрым расширением, в которое вошли 17 новых команд. Ассоциация любительского хоккея Британской Колумбии (BCAHA) в течение двух лет.[17] В декабре 1962 года он подписал новый проект соглашения с Национальная хоккейная лига (НХЛ), чтобы разрешить драфту четырех 17-летних, с выплатой 2 000 долларов юношескому клубу.[18] Он также выступал в качестве сопровождающего для Сборная СССР по хоккею с шайбой на гастролях в Канаде в декабре 1962 года.[19] С 1963 по 1964 год он был председателем комитета CAHA по созданию программы лидерства и клиник для тренеров.[5][20]

Канадская международная игра ...
«Мы ездили в Европу, напивались на пять дней и все равно всех избивали. Все закончилось в 1960-х».

—Фред Пейдж, 1990[21]

Пейдж был избран первым вице-президентом CAHA 23 мая 1964 года и исполнял обязанности президента. Лайонел Флери до 1966 г.[11][22] Пейдж входил в комитет CAHA по надзору за Мужская юношеская сборная канады по хоккею с шайбой,[5] и комитет для изучения существующего профессионального любительского проекта соглашения, и финансовой зависимости CAHA от НХЛ.[23] Он также был назначен ответственным за Лакомб Ракетс тур по Швейцария, Чехословакия и Швеция в декабре 1964 г.[5][24]

Его роль вице-президента выполнял арбитражный комитет для разрешения разногласий между провинциями и соответствующими юниорскими лигами. В Ассоциация любительского хоккея Манитобы (МАХА) и Ассоциация любительского хоккея Саскачевана (САХА) были в разногласиях из-за Флин Флон Бомберс и Брэндон Уит Кингз, играющий в Юношеская хоккейная лига Саскачевана (SJHL) вместо Молодежная хоккейная лига Манитобы (MJHL). Пейдж и комитет пришли к решению, разделив прибыль от продажи билетов между лигами и командами.[25] Он также признал ошибку в структуре плей-офф западных юниоров и согласился вернуться к этому вопросу в соответствии с предложением Джимми Данн и MJHL.[26]

Пейдж отвечал за плей-офф западных юниоров Мемориальный кубок 1964 года, и заявил, что было слишком поздно менять плей-офф, когда SAHA не уложился в срок, чтобы определить победителя лиги, который встретится с чемпионом BCAHA.[27] Он решил, что SJHL должно выплатить финансовую компенсацию команде BCAHA в соответствии с правилами CAHA.[28] Позже он отвечал за спорный Мемориальный кубок 1965 г., который включал множество штрафов между Эдмонтон Ойл Кингз и Ниагарский водопад Флайерз.[29]

Пейдж был переизбран первым вице-президентом 28 мая 1965 года.[30] Он объявил, что CAHA выберет место для 1966 Мемориальный кубок на основе рекомендаций Хоккейная ассоциация Онтарио (OHA), несмотря на желание OHA проводить игры в Сады Кленового Листа для наибольшей прибыли, и что не было установленного правила для определения местоположения игр.[31] В конечном итоге игры проводились в Садах, поскольку чемпионат OHA выиграл соседний Ошава Генералы.[32]

Пейдж также присутствовал на ознакомительных встречах в мае 1966 года между CAHA и потенциальными владельцами команд в Западной Канаде. Обсуждения включали опасения по поводу финансового бремени владельцев, возрастные ограничения среди юниоров и проект предложения с НХЛ о прекращении прямого спонсорства команды.[33] Он председательствовал на общем собрании CAHA, пока Флери отсутствовал из-за болезни сердца. Пейдж сказал, что он рассчитывает начать переговоры с НХЛ относительно нового пакта между профессионалами и любителями, предлагаемого CAHA, и что старое соглашение закончится в июне 1967 года. На той же встрече CAHA принял Канадский межвузовский спортивный союз в качестве ассоциированного члена.[34]

Президент CAHA

Первый год

Пейдж был избран президентом CAHA 28 мая 1966 года.[35] и проработал в этой роли два года до 1968 года.[11] Будучи президентом, он был председателем комитета национальной сборной Канады и председателем комитета по правилам CAHA.[20] Он хотел, чтобы CAHA обрела больший контроль над своими делами, стала более независимой от НХЛ, отошла от игроков младшего возраста, связанных контрактами, с профессиональными командами. Он намеревался заменить существующую систему клубов НХЛ, напрямую спонсирующих юношеские команды, на универсальный проект. Он понимал, что новая система может стоить больше денег, но даст CAHA больший контроль над младшими игроками в будущем.[36] Он вступил в переговоры по соглашению о развитии нового игрока между CAHA, НХЛ и Любительская хоккейная ассоциация США (АХАУС).[1]

Трофей Мемориального кубка
Пейдж судил в розыгрыше Мемориального кубка (на фото трофей) в 1958 году, и будучи президентом CAHA, отстранил Высшую молодежную хоккейную лигу Канады от борьбы за трофей.

Пейдж и президент НХЛ Кларенс Кэмпбелл объявила о новом предварительном пятилетнем соглашении 19 августа 1966 года с несколькими предлагаемыми изменениями в существующей системе, вступившими в силу 1 июля 1967 года. Прямое спонсорство юниорских команд со стороны НХЛ должно было быть прекращено в следующем году, и нет новые спонсируемые игроки могут быть зарегистрированы или от них требуется подписать контракт, ограничивающий передвижение между командами.[37] Соглашение устранило формы A, B и C, которые разозлили родителей игроков-любителей и были источником угрозы судебного иска, когда профессиональная команда отказалась освободить игрока.[38] Пейджу удалось привлечь игроков младшего возраста к участию в Драфт НХЛ среди любителей как только они закончат юношеский хоккей, или будут подписаны в качестве свободного агента в год, когда игроку исполнится 20 лет. НХЛ согласилась выплатить CAHA гонорары за выбранных игроков и позволила CAHA распределить гонорары. Новое соглашение было заключено в то время, когда также были созданы равные условия для новых клубов НХЛ в Расширение НХЛ 1967 года.[37]

Несмотря на новое соглашение, Пейдж столкнулся с проблемами со стороны команд из Западной Канады, которые хотели, чтобы возрастное ограничение составляло 21 год и позволяло игрокам переходить в команды из других провинций. Несогласные команды вышли из SJHL и сформировали независимую Канадская основная юниорская хоккейная лига (CMJHL), что не было санкционировано CAHA.[39][40][41] Пейдж отстранил лиц, связанных с CMJHL, а CAHA внесло поправки в свои внутренние правила, чтобы отменить дисквалификацию, если игроки или лига вернулись под юрисдикцию CAHA.[40][42] Он поручил Ассоциация любительского хоккея Альберты (AAHA) и SAHA, чтобы сообщить о приостановках со стороны CAHA,[43] и был вынужден созвать экстренное собрание CAHA, когда Квебекская ассоциация любительского хоккея (QAHA) присоединился к AAHA и SAHA против приостановки.[44] По итогам заседания отстранен от должности комиссар ЦМЮП. Фрэнк Буше и губернаторы команд, помимо игроков. CAHA пригласил команды и игроков снова присоединиться к SJHL или Молодёжная хоккейная лига Альберты иметь право побороться за Мемориальный кубок.[45] CMJHL подал иск против Пейджа и CAHA с целью отменить дисквалификацию и получить право на получение Мемориального кубка.[46]

Что касается международной составляющей игры, то новое соглашение, которое Пейдж заключил с НХЛ, включало положения о том, что игроки должны быть восстановлены в качестве любителей после двух лет перерыва в профессиональной игре, или же комиссия по обзору для более быстрого принятия решения.[47] Несмотря на эти положения, Пейдж сказал, что CAHA признает дисквалификации, вынесенные НХЛ, и не разрешит Карл Брюэр играть как любитель с Мужская сборная канады по хоккею с шайбой если причина приостановки не была устранена с Торонто Мэйпл Лифс.[48]

В 1966 г. Эйвери Брандейдж из Международный олимпийский комитет (МОК) пригрозил исключить хоккей из Зимние Олимпийские игры в связи с возрастающим профессиональным и коммерческим характером спорта. Пейдж не воспринял угрозу всерьез, поскольку считал, что прибыль от хоккея на самом деле поддерживает Олимпийские игры.[49] Пейдж подтвердил, что CAHA рассматривает возможность выхода из Международная федерация хоккея (ИИХФ) в марте 1967 г., если бы Канаде не было предоставлено право принимать участие в 1969 или же 1970 Чемпионат мира по хоккею с шайбой. Канада никогда не принимала у себя это мероприятие и предложила совместную организацию с AHAUS на Колорадо-Спрингс, Колорадо.[50]

Второй год

На общем собрании CAHA 1967 года Пейдж был переизбран президентом и ратифицирован новый пятилетний профессионально-любительский договор. Команды НХЛ согласились заплатить по 3000 долларов за каждого из первых 72 игроков и по 2000 долларов за любого игрока, которого выберут позже или подписали в качестве свободного агента. Пейдж и CAHA затем будут контролировать распределение сборов за драфты между командами, которые разработали игрока.[51] Соглашение также учредило совместный комитет по развитию игроков для увеличения кадрового резерва и уровня навыков, а Пейдж стал его сопредседателем.[1][41] Конституция CAHA была изменена на общем собрании, чтобы предоставить исполнительной власти абсолютные полномочия, когда это необходимо, что направлено на предотвращение новых судебных дел. Исполнительный комитет также принял решение по заявкам старших команд на участие в Кубке Ахерне и Кубок Шпенглера, и начал процесс создания второй канадской сборной, базирующейся в Оттаве, в дополнение к национальной сборной из Виннипега.[51] Пейдж и CAHA также столкнулись с Движение за суверенитет Квебека настроения в QAHA, где некоторые лиги откололись от CAHA, где доминируют англичане. Пейдж и QAHA намеревались использовать возможность сыграть за вторую национальную сборную Канады как карту для вытягивания, чтобы остаться в рамках CAHA.[52]

Трофей Кубка Аллана
Пейдж рефери в Кубке Аллана (на фото трофей) соревнования в 1958 году и как президент CAHA в 1968 году организовал первые игры в Соединенных Штатах.

Позже, в 1967 году, ИИХФ предоставила Канаде возможность принимать участие в чемпионате мира по хоккею 1970 года, а также разрешила использовать профессионалов низшей лиги и восстановленных любителей на соревнованиях.[1][53] Пейдж ответил на протесты российских профессионалов, сказав, что «это было решено большинством голосов, и русские мало что могли сделать, чтобы это изменить».[54] Пейдж считал, что сборная Канады обычно ограничивается исключением профессионалов на Олимпийских играх. Он считал, что профессиональные контракты были более прибыльными для лучших молодых игроков Канады, чем стипендия в размере 2500 долларов, которую CAHA предлагала для покрытия расходов на обучение и проживание.[55]

CAHA пригласило все города Канады с аренами на 10 000 и более мест принять участие в торгах на проведение игр чемпионата мира по хоккею 1970 года. Были получены заявки от Монреаль, Торонто, Виннипег, и Ванкувер.[51] В Виннипег Free Press предположил, что Ванкувер и Тихоокеанский Колизей имели хорошие шансы на размещение, так как Пейдж находился в этом районе.[56] Позже он объявил, что первые 15 игр чемпионата должны быть сыграны в Монреальский форум, с последними 15 играми на Виннипег Арена.[57]

Позднее CAHA одобрило предложение о создании трансатлантической хоккейной лиги, в которую вошли бы сборные Канады, Советского Союза, Чехословакия, Швеция, а Соединенные Штаты. Предложение должно было быть представлено на предстоящем заседании ИИХФ.[57] Пейдж считал, что успех предложения зависит от советского участия. Позже он заявил, что предложения президента ИИХФ Банни Ахеарн включение ведущих клубных команд из каждой страны не так привлекательно для канадских зрителей, как для национальных команд.[58] Лига так и не появилась, поскольку Швеция и Чехословакия выразили обеспокоенность по поводу времени в пути, поскольку игроки работали на других должностях, а Советы не взяли на себя никаких обязательств.[59]

Что касается другого бизнеса CAHA, Пейдж объявил, что Спокан Джетс будет принимать Кубок Аллана 1968 года четвертьфинал, который стал первым матчем Кубка Аллана за пределами Канады. CAHA изменил правило, разрешив игры в Спокане, и если бы «Джетс» вышли в финал, они бы принимали их.[60]

Пост-президентство CAHA

Пейдж стал бывшим президентом CAHA в мае 1968 года, и его сменил Ллойд Поллок как президент.[11] Как бывший президент, Пейдж остался в объединенном комитете по развитию игроков CAHA-NHL. НХЛ поддержала комитет и отказалась вести дела с Канадская хоккейная ассоциация (CHA) или его дочерняя Хоккейная лига Западной Канады (WCHL) во главе с Рон Батлин. WCHL перешла от CAHA к CHA в июне 1968 года в споре по поводу возрастных ограничений в соответствии с новым проектом соглашения НХЛ, о котором договаривался Пейдж.[61] Позже Пейдж помогал в переговорах по объединению любительского хоккея в Квебек. Он сказал, что изменения будут внесены в конституцию QAHA, чтобы «дать больше голоса и представительства для всех категорий», и тем самым успокоить отколовшуюся Федерацию любительского хоккея Квебека.[62] Он также одобрил Федерация хоккея Японии спонсируя Хироши Хори, чтобы он играл в качестве импортного юниора для Виннипегские монархи в сезоне 1968–69 МЮХЛ.[63]

22 октября 1968 года Пейдж подтвердил, что он принял отставку Поллока с поста президента CAHA с «глубоким сожалением», и что никакие изменения в позициях не будут внесены до собрания руководства в январе.[64] Позже Пейдж был назначен ответственным за вестерн 1969 Кубок Аллана плей-офф[65] и выступал в качестве сопредседателя общего собрания CAHA 1969 г. Отель Паллисер в Калгари, вместе с Джо Крычка президент AAHA.[66] Пейдж также был председателем молодежного хоккейного комитета CAHA, который поддержал возрастное ограничение НХЛ в 20 лет, но также согласился запросить у НХЛ возраст 21 года.[67] Срок его полномочий на посту президента истек 29 мая 1971 г., когда Эрл Доусон взял на себя роль. Затем CAHA приняла постановление о пожизненном членстве всех бывших президентов.[68] Пейдж продолжал посещать собрания CAHA в качестве пожизненного члена,[69] и был назначен генеральным директором CAHA в сентябре 1971 года.[20][70]

Международный хоккей

Пёрчах-ам-Вёртерзее, Австрия
Пейдж был избран на свой первый из двух сроков в качестве вице-президента ИИХФ во время участия в конгрессе ИИХФ в Пёрчах-ам-Вёртерзее. (на фото) в Австрии.

Пейдж посетил летний конгресс ИИХФ в 1966 г. Пёрчах-ам-Вёртерзее, Австрия, и был избран вторым вице-президентом ИИХФ сроком на три года. Позже он был избран на трехлетний срок первым вице-президентом ИИХФ на летнем конгрессе 1969 года в г. Кран-Монтана, Швейцария.[5] Как вице-президент ИИХФ он курировал ее членство в Северной Америке.[7][71] В течение этого времени он помогал создавать клиники для руководителей, а также был главным директором CAHA, чтобы держать их в курсе международных дел.[1][72] Он продолжал помогать фасилитаторам групп, которые хотели путешествовать между Северной Америкой и Европой, помогал в организации Чемпионат мира по хоккею, и работал директором в 1968 Зимние Олимпийские игры в Гренобле и Зимние Олимпийские игры 1972 года в Саппоро.[2][5]

Что касается запланированного чемпионата мира по хоккею с шайбой 1970 года в Канаде, Пейдж заявил, что крайний срок подачи заявок был продлен на неделю, чтобы дать Советам возможность решить, будут ли они участвовать из-за разногласий по предложенному расписанию. Он подтвердил, что, если Советы не сыграют, Соединенные Штаты займут их место в группе А. Он также сказал, что Швеция протестует, поскольку Канада отказалась от ежегодного Кубка Ахерне, проводимого в Швеции, когда Канада плохо освещалась прессой в Швеции.[73]

В декабре 1969 года Брандейдж заявил, что любая страна, играющая против профессионалов из Канады, не будет допущена к зимним Олимпийским играм 1972 года.[53] Пейдж не понимал шума, вызванного заявлением Брандейджа, и далее заявил, что Канада играла показательные игры с использованием профессионалов против других стран без какого-либо сопротивления со стороны Брандейджа.[74][75] Пейдж попытался найти компромисс, предложив Канаде провести выставочный турнир вместо официального чемпионата мира.[53] и присутствовали на экстренном заседании ИИХФ для обсуждения проблем, связанных с правом на участие в Олимпийских играх, а также Гордон Джакес и Доусон из CAHA.[76][77] В конечном итоге ИИХФ решила не допускать профессионалов к чемпионату мира по хоккею 1970 года, и Ахерн в решающей степени проголосовал против этого.[53] 20 января 1970 года Канада отказалась от участия в международных играх и подала в отставку с чемпионата мира по хоккею 1970 года. Пейдж запросил специальную встречу с ИИХФ в феврале для обсуждения этого вопроса, на которой присутствовали Гарольд Райт из Канадская олимпийская ассоциация,[78] но встреча не привела к прогрессу в этом вопросе.[79]

Hotel International Prague внешний вид
Отель Интернэшнл Прага (на фото) был местом переговоров Серии Саммита 1972 года, подписанных Пейджем, которые вернули Канаду к международным хоккейным соревнованиям.

В мае 1971 года Канада начала пересматривать условия возвращения к международным хоккейным турнирам. Пейдж сказал, что европейцы предложили провести рождественский турнир со старшими чемпионами по хоккею из Канады и США, играя против чемпионов Ahearne Cup.[80] В феврале 1972 года он заявил о возможности того, что Канада и Советский Союз будут играть друг с другом с привлечением профессионалов к маю 1972 года, но признал, что переговоры были трудными. Он ожидал, что переговоры продолжатся во время зимних Олимпийских игр 1972 года в Саппоро. Он начал переговоры с Анатолий Тарасов в 1971 году, но обе стороны в течение года играли в выжидательную игру.[81] Пейдж заявил, что переговоры по хоккейным соглашениям в Канаде становились все труднее из-за сложности CAHA, Хоккей Канада, и НХЛ.[82]

Канада и Советский союз согласились сыграть восемь игр друг с другом, используя своих лучших игроков, включая профессионалов, которые позже стали известны как 1972 Summit Series. Пейдж был одним из четырех участников, подписавших соглашение 18 апреля 1972 г. Отель Интернешнл Прага, давая свое одобрение в качестве вице-президента ИИХФ. Его также подписали Джо Крычка как президент CAHA, Андрей Старовойтов в качестве генерального секретаря Федерация хоккея Советского Союза, и Ахерн в качестве президента ИИХФ.[83] Алан Иглсон был первым канадцем, который позвонил прессе и признал это событие, но Пейдж сказал, что Иглсона никогда не приглашали на переговоры между Канадой и Советским Союзом.[84]

Пейдж принял участие в летнем конгрессе ИИХФ 1972 г., проходившем в г. Мамая, Румыния.[20] Он был назначен на замену Ахерну на посту президента, и ожидалось, что CAHA будет приветствовать его, поскольку должность президента каждые три года менялась между Европой и Северной Америкой. Вместо того, чтобы приветствовать Пейджа, Ахерн объявил, что должно состояться голосование, и европейцы не одобрили эту кандидатуру. Позднее Ахерн был переизбран вместо приемлемого североамериканского кандидата.[85]

Британская Колумбия хоккей

Пейдж помог в формировании Тихоокеанская юниорская хоккейная лига (PCJHL) в 1971 году и стал ее исполнительным директором. Затем он занимал пост президента с 1975 по 1979 год.[1][5][7] Лига конкурировала с Молодежная хоккейная лига Британской Колумбии (BCJHL). В 1976 году Пейдж объявил, что Чилливак Брюинз переходили из конкурирующей BCJHL в PCJHL.[86]

Две лиги договорились о слиянии в 1979 году под названием BCJHL.[1][7] Пейдж был исполнительным директором BCJHL с 1979 по 1982 год, его президентом с 1982 по 1983 год и председателем совета директоров с 1980 по 1996 год.[5][87] Он выступил против Западная хоккейная лига когда его команды начали набирать игроков младше 15 лет, мотивируя это необходимостью соревноваться с НХЛ, которая подписывала игроков младшего возраста.[88] Он также боролся за команды BCJHL, у которых были игроки, привлеченные командами НХЛ, но не получившие компенсационных выплат.[89] Пейдж выступал за обязательную защиту шеи на младшем уровне в ответ на смерть игрока от удара лезвия конька в шею в 1985 году.[90]

Пейдж был одним из делегатов BCJHL, присутствовавшим на учредительном собрании Канадская молодежная хоккейная лига в ноябре 1993 года и был назначен первым председателем правления этой лиги.[91][92] Пейдж ушел в отставку с различных должностей в 1996 году, проработав 23 года хоккейным руководителем в Британской Колумбии.[71]

Профессиональная жизнь

Гарвардский самолет
Пейдж курировал производство компонентов в Port Arthur Shipbuilding Company для строительства Гарварда. (на фото).

Пейдж работал как землемер для Департамент автомобильных дорог Онтарио с 1935 по 1939 гг.[93] Затем он работал в Канадский автомобильный и литейный завод (Can Car) в Форт-Уильям с 1940 по 1947 год. Он начинал в отделе планирования Can Car, а затем был назначен менеджером по субподрядам. Он наблюдал за приобретением деталей для строительства Hawker Hurricanes для Королевские ВВС Канады (RCAF) и Curtiss SB2C Helldivers для Королевский флот. С 1945 по 1947 год он курировал приобретение материалов для производство автобусов на литейном производстве. В 1945 году он начал свой собственный бизнес по поставке материалов для полов для транспортных средств, построенных на Can Car.[5]

В 1951 году он присоединился к Судостроительная компания Порт-Артура (PASC) на основе неполного рабочего дня для создания своего авиационного подразделения и поставки деталей по субподряду для Can Car. Позже его повысили до должности начальника авиационного подразделения PASC, где он проработал до 1965 года. Он курировал производство компонентов для Гарвард как RCAF учебно-тренировочный самолет, то Grumman S-2 Трекер для Королевский канадский флот, и компоненты для Avro Canada CF-105 Стрела. Позже он руководил разработкой и производством стеклопластик используется в целлюлозно-бумажные комбинаты в Северный Онтарио.[5]

Пейдж переехал на запад в 1966 году и начал работать в Industrial Coatings Limited в г. Ричмонд, Британская Колумбия, как менеджер по продажам и помощник директора завода. Позднее компания была переименована в ICL Engineering. Пейдж был избран в свой совет директоров в 1969 году, где он продолжал исполнять ту же роль до выхода на пенсию.[5]

Личная жизнь

Пейдж Семейная мемориальная пирамида из камней
Мемориальная пирамида Пейджа (на фото) возле семейного коттеджа

Пейдж и его брат были воспитаны их отцом-одиночкой Уильямом Пейджем, который был хранителем в здании суда Порт-Артура. Страница посещена Hillcrest High School, дневная в Порт-Артуре, затем начал трудовую деятельность, не посещая высшую школу.[93]

Пейдж женился на Этель Хильде Виллианен 6 октября 1937 года в финской лютеранской церкви в Порт-Артуре. Пара провела медовый месяц в Чикаго и Детройт, затем проживал в Форт-Уильям, Онтарио.[94] Его жена Этель вскоре начала карьеру в качестве парикмахер.[95] Пейдж был членом местного Лодж масонов.[3] Он построил коттеджи в Коралловом заливе с 1956 по 1957 год, недалеко от устья реки Маккензи на Thunder Bay, в Шуния Поселок.[93] К 1960 году у пары родились две дочери, и они переехали в Порт-Артур.[96][97]

Страница перемещена в Северный Ванкувер, Британская Колумбия в 1965 г.[3][4] Вскоре он стал участвовать в Северный берег Winter Club, и тренировал хоккейную команду в возрасте Пи-Ви с клубом.[4] Он и Этель часто вместе ездили на международные хоккейные соревнования,[95] и регулярно возвращался в Тандер-Бей, Онтарио поддержка местных обедов в Зале славы.[93]

Пейдж умер 23 декабря 1997 года в больнице Lions Gate в Северном Ванкувере. Он был женат на Этель 60 лет.[3] Он был кремирован, а его прах развеян возле его семейного коттеджа.[93]

Почести и награды

Здание Зала спортивной славы Северо-Западного Онтарио
Зал спортивной славы Северо-Западного Онтарио (на фото) введен в должность Пейдж в 1986 году.

Пейдж стал пожизненным членом Хоккейной ассоциации Форт-Уильям-Майнор в 1954 году, после того, как истек срок его полномочий на посту президента.[5][98] Он получил несколько наград за службу, в том числе; Хоккейная ассоциация Форт-Уильям-Майнор за десять лет службы в 1962 г., ИИХФ в 1967 г., Канадская медаль столетия в 1967 году, и CAHA и AHAUS в 1971 году. Олимпийский комитет Японии дал ему цитату в 1972 году за помощь в организации хоккей на зимних Олимпийских играх 1972 года.[5][20] Он стал пожизненным членом CAHA 25 мая 1973 года.[99] Он был введен в должность Зал спортивной славы Северо-Западного Онтарио в 1986 г.[98]

Пейдж был удостоен чести за всю его преданность хоккею с вступлением в Зал хоккейной славы в 1993 г. в категории застройщик.[1] В Британской Колумбии он был введен в должность строителя в два зала славы, первый в БК Хоккей Зал славы 1995 г.,[87] а затем посмертно в BC Зал спортивной славы в 2001.[7]

Он является тезкой двух разных Кубков Фреда Пейджа, одного в Британской Колумбии, другого в Восточная Канада. Хоккейная лига Британской Колумбии присуждает Кубок Фреда Пейджа за свой ежегодный чемпионат плей-офф.[2][100] В Канадская юношеская хоккейная лига награждает другой Кубок Фреда Пейджа который начался в 1995 году, чемпиону Восточной Канады среди юниоров А, который затем переходит в национальный Кубок РБК конкуренция.[2][101] Он также является тезкой хоккейного турнира Midget AAA зимнего клуба North Shore Winter Club с 1984 года.[4][5] и был назван БК Хоккей сейчас в 1999 году в качестве председателя его команды, объединяющей все века.[4]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я «Пейдж, Фредерик - Биография - Заслуженный строитель». Легенды хоккея. Зал хоккейной славы. Получено 25 ноября, 2018.
  2. ^ а б c d е ж грамм Март, Эшли (28 апреля 2015 г.). «Кто такой Фред Пейдж и почему хоккеисты борются за его трофей?». Новости Cornwall Seaway. Получено 25 ноября, 2018.
  3. ^ а б c d «Пейдж, Фредерик (Фред)». Хроника-Журнал. Тандер-Бей, Онтарио. 26 декабря 1997 г. с. 31.
  4. ^ а б c d е Корбен, Лен (31 декабря 1999 г.). «Страница истории хоккея». The North Shore Outlook. Западный Ванкувер, Британская Колумбия. п. 15.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Эллисон, Брюс (10 января 1986 г.). «Номинация Фреда Пейджа в строительную секцию Зала хоккейной славы». Письмо к Мюррей Костелло, Приемная комиссия Зала хоккейной славы. Виктория, Британская Колумбия: Ассоциация любительского хоккея Британской Колумбии - через Зал спортивной славы Северо-Западного Онтарио.
  6. ^ «Мэр Бадани открывает первую игру в новых садах». Daily Times-Journal. Форт-Уильям, Онтарио. 7 марта 1951 г. с. 10.
  7. ^ а б c d е ж "Фред Пейдж". BC Зал спортивной славы. Получено 25 ноября, 2018.
  8. ^ Боулз, Тед (14 апреля 1953 г.). «Сыновья демонстрируют уверенность в настройке». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 18.Бесплатно читать
  9. ^ «Прошлые президенты». Хоккей Северо-Западный Онтарио. 2019. Получено 26 августа, 2019.
  10. ^ Гай, Билл (11 мая 1960 г.). "У TBAHA был большой год: Пейдж снова президент". Daily Times-Journal. Форт-Уильям, Онтарио. п. 8.
  11. ^ а б c d е "Прошлые офицеры". Хоккей Канада. Получено 29 ноября, 2018.
  12. ^ Артисс, Лори (28 марта 1960 г.). "Поздний бунт портит финал". Брэндон Дейли Сан. Брэндон, Манитоба. п. 1.Бесплатно читать
  13. ^ Герейн, Чарльз (23 мая 1961 г.). «Встреча CAHA: комитет по правилам и профи, чтобы повеселиться». Ежедневные новости Сент-Джона. Сент-Джонс, Ньюфаундленд. п. 12.Бесплатно читать
  14. ^ Герейн, Чарльз (24 мая 1961 г.). "Когда президент подталкивает делегатов, исправлен один болезненный вопрос о шайбе". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. п. 13.Бесплатно читать
  15. ^ «Ли Фоголин и его кошки солидные, но невыразительные». Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 8 декабря 1961 г. с. 9.Бесплатно читать
  16. ^ «CAHA Nixes Roxburgh - отказ от Олимпийских игр». Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 25 мая 1962 г. с. 7.Бесплатно читать
  17. ^ "Стандарты Want Cup поддерживаются на высоком уровне". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 27 августа 1962 г. с. 20.Бесплатно читать
  18. ^ "Что-то важное завоевывает молодежные кружки по шайбе?". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 4 декабря 1962 г. с. 24.Бесплатно читать
  19. ^ Тельпнер, Джин (1 декабря 1962 г.). "Когда Си-Би-Си увидел красное". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 3.Бесплатно читать
  20. ^ а б c d е Пейдж, Фред (16 июля 1986 г.). "Attn: Участники-Исследовательский проект". Письмо в Зал спортивной славы Северо-Западного Онтарио. Северный Ванкувер, Британская Колумбия: Молодежная хоккейная лига Британской Колумбии - через Зал спортивной славы Северо-Западного Онтарио.
  21. ^ Керр, Грант (21 апреля 1990 г.). «Спустя 29 лет Trail все еще держится за чемпионство». Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. п. 20.Бесплатно читать
  22. ^ «Флери - новый президент CAHA». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 23 мая 1964 г. с. 16.Бесплатно читать
  23. ^ Коллинз, Фред (21 ноября 1964 г.). "Расследование давно назрело - Александр". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 56.Бесплатно читать
  24. ^ "Команда Lacombe готова к поездке". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 8 декабря 1964 г. с. 7.Бесплатно читать
  25. ^ Артисс, Лори (24 октября 1964 г.). «CAHA разрешает спор по Gate-Split». Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 24.Бесплатно читать
  26. ^ "MJHL отказывается от финала вестерна". Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 25 января 1965 г. с. 41.Бесплатно читать
  27. ^ «Юниоры Саскачевана не могут заполнить даты CAHA». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 23 марта 1965 г. с. 16.Бесплатно читать
  28. ^ «ЮХЛ сыграет в Мемориальном кубке». Winnipeg Tribune. Виннипег, Манитоба. 25 марта 1965 г. с. 22.Бесплатно читать
  29. ^ Маршалл, Брайан (12 мая 1965 г.). «Решения, решения, решения». Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 8.Бесплатно читать
  30. ^ «НХЛ создает депрессивные зоны». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 28 мая 1965 г. с. 45.Бесплатно читать
  31. ^ "Юниорс Мэй Снаб Гарденс". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 2 марта 1966 г. с. 55.Бесплатно читать
  32. ^ Лапп и Маколей (1997), п. 137
  33. ^ "Юниорское расширение на дюймы вперед". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 3 мая 1966 г. с. 7.Бесплатно читать
  34. ^ Макнил, Эл (27 мая 1966 г.). «CAHA влияет на возрастные изменения». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 41.Бесплатно читать
  35. ^ "Пейдж избран президентом шайбы". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 28 мая 1966 г. с. 11.Бесплатно читать
  36. ^ "Пейдж обнажает зубы". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 4 июня 1966 г. с. 6.Бесплатно читать
  37. ^ а б «Коренные изменения в хоккейном пакте Pro-Am». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 19 августа 1966 г. с. 22.Бесплатно читать
  38. ^ Гросс, Джордж (30 августа 1966 г.). «CAHA становится бонусной няней». Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. п. 8.Бесплатно читать
  39. ^ "CMJHL бросает вызов CHA - готов к работе". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 6 октября 1966 г. с. 6.Бесплатно читать
  40. ^ а б Коул, Рик (24 октября 2016 г.). "Буше приостановлен". Хоккейные писатели. Получено 29 ноября, 2018.
  41. ^ а б "Новый пакт Pro-Am Close". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 27 февраля 1967 г. с. 44.Бесплатно читать
  42. ^ "Приостановить его ответ". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 26 сентября 1966 г. с. 12.Бесплатно читать
  43. ^ Тейлор, Стерлинг (13 октября 1966 г.). «САХА игнорирует подвеску». Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. п. 13.Бесплатно читать
  44. ^ "Встреча CAHA". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 21 октября 1966 г. с. 47.Бесплатно читать
  45. ^ "CAHA приостанавливает работу Буше". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 24 октября 1966 г. с. 45.Бесплатно читать
  46. ^ «Действие открыто». Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 30 марта 1967 г. с. 11.Бесплатно читать
  47. ^ «Проект восстановления приближается к заключительным этапам». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 10 декабря 1966 г. с. 55.Бесплатно читать
  48. ^ "CAHA доволен, но". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 17 сентября 1966 г. с. 59.Бесплатно читать
  49. ^ "Пейдж легко берет на себя ответственность". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 2 декабря 1966 г. с. 48.Бесплатно читать
  50. ^ Смит, Морис (21 марта 1967 г.). "Канада хочет мировой турнир: или что-то еще". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 1.Бесплатно читать
  51. ^ а б c Кревенчук, Вальтер (26 мая 1967 г.). «Решения CAHA изменят структуру игры в Канаде». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 25.Бесплатно читать
  52. ^ "Resent 'English' CAHA". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 27 мая 1967 г. с. 54.Бесплатно читать
  53. ^ а б c d МакКинли, Майкл (2014), п. 164
  54. ^ "Кто шутит с кем". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 31 июля 1969 г. с. 42.Бесплатно читать
  55. ^ «Будущее канадской сборной решено сегодня». Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. 22 мая 1968 г. с. 6.Бесплатно читать
  56. ^ Смит, Морис (19 декабря 1967 г.). "Тайм-аут". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 23.Бесплатно читать
  57. ^ а б "Город получает игры". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 22 января 1968 г. с. 1.Бесплатно читать
  58. ^ «Мировой хоккейный энтузиазм остывает». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 6 февраля 1968 г. с. 17.Бесплатно читать
  59. ^ Тейлор, Лен (17 февраля 1968 г.). «Чехи здесь в следующем году - мировой цикл замедлился». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 47.Бесплатно читать
  60. ^ Итон, Эл (21 марта 1968 г.). «В США пройдут плей-офф Кубка Аллана» Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 44.Бесплатно читать
  61. ^ Випонд, Джим (22 июня 1968 г.). "Профи Топт ЦДХ". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 54.Бесплатно читать
  62. ^ «Квебекские узы укрепляют». Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 22 июля 1968 г. с. 7.Бесплатно читать
  63. ^ О'Шонесси, Майк (19 сентября 1968 г.). "Regals Sign Японская звезда". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 48.Бесплатно читать
  64. ^ "Президент CAHA бросает полотенце". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 22 октября 1968 г. с. 18.Бесплатно читать
  65. ^ «Перенести игры». Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 15 апреля 1969 г. с. 10.Бесплатно читать
  66. ^ "Снова горячая вещь с ограничением по возрасту для младших". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 10 мая 1969 г. с. 64.Бесплатно читать
  67. ^ "CAHA должно быть хорошо для НХЛ". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 21 мая 1969 г. с. 55.Бесплатно читать
  68. ^ "Kryczka CAHA Head; Addison Honored". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 29 мая 1971 г. с. 60.Бесплатно читать
  69. ^ «Примечания CAHA». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 21 мая 1974 г. с. 61.Бесплатно читать
  70. ^ "Мертвый выпуск мирового хоккея"'". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 27 сентября 1971 г. с. 14.Бесплатно читать
  71. ^ а б «Фред Пейдж умер в возрасте 82 лет». Cumberland Times News. Камберленд, штат Мэриленд. 27 декабря 1997 г. с. 16.Бесплатно читать
  72. ^ "MJHL хорошо себя чувствует на встрече CAHA". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 27 сентября 1971 г. с. 45.Бесплатно читать
  73. ^ Макнил, Эл (17 ноября 1969 г.). «Русские против расписания турниров». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 24.Бесплатно читать
  74. ^ "Теперь настала очередь старого доброго Эйвери". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 12 декабря 1969 г. с. 46.Бесплатно читать
  75. ^ «Канадские хоккеисты раздражены в Брандаже». Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. 12 декабря 1969 г. с. 5.Бесплатно читать
  76. ^ Смит, Морис (27 декабря 1969 г.). "Тайм-аут". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 42.Бесплатно читать
  77. ^ Смит, Морис (3 января 1970 г.). "Тайм-аут". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 30.Бесплатно читать
  78. ^ "Ну, вот и мы снова". Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 18 февраля 1970 г. с. 8.Бесплатно читать
  79. ^ «Пат в Лозанне». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. 23 февраля 1970 г. с. 26.Бесплатно читать
  80. ^ Коробаник, Джон (27 мая 1971 г.). "CAHA чувствует, что пора начинать торг на международных аренах". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 57.Бесплатно читать
  81. ^ Маклейн, Ян (7 февраля 1972 г.). «Возобновились российско-канадские хоккейные переговоры». Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 19.Бесплатно читать
  82. ^ Смит, Морис (12 февраля 1972 г.). "Плохая реклама может повредить". Виннипег Free Press. Виннипег, Манитоба. п. 57.Бесплатно читать
  83. ^ Маки, Аллан (20 сентября 2002 г.). «Человек, который помогал настраивать игры, вычеркнут из истории турниров». Глобус и почта. Получено 13 июля, 2018.
  84. ^ Хьюстон и Шолтс (1993), п. 77
  85. ^ Фергюсон, Боб (23 августа 1972 г.). «Спортивное ядро». Дофин Геральд. Дофин, Манитоба. п. 5.Бесплатно читать
  86. ^ "кратко ..." Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 17 июня 1976 г. с. 7.Бесплатно читать
  87. ^ а б "Фред Пейдж". BC Зал славы хоккея. Получено 25 ноября, 2018.
  88. ^ "WHL нужен детский тяга". Lethbridge Herald. Летбридж, Альберта. 16 октября 1982 г. с. 25.Бесплатно читать
  89. ^ «Лиги второго уровня обращаются за помощью к Эрни МакЛину». Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 1 февраля 1983 г. с. 6.Бесплатно читать
  90. ^ «Соколы выбирают ошейники». Брэндон Сан. Брэндон, Манитоба. 17 сентября 1985 г. с. 7.Бесплатно читать
  91. ^ "История CJAHL". Esportsdesk.com. Получено 29 ноября, 2018.
  92. ^ "Просто ненадолго ..." Дофин Геральд. Дофин, Манитоба. 30 ноября 1993 г. с. 13.Бесплатно читать
  93. ^ а б c d е Двайер, Кэтрин (2019), Фред Пейдж: Информационный файл призывников, Тандер-Бей, Онтарио: Зал спортивной славы Северо-Западного Онтарио
  94. ^ "Брак". Новости-Хроника. Порт-Артур, Онтарио. 6 октября 1937 г. с. 6.
  95. ^ а б "Пейдж, Этель Х.". Журнал Хроника-Журнал. Тандер-Бей, Онтарио. 29 ноября 2003 г. с. 48.
  96. ^ Города-побратимы Хендерсона Форт-Уильям и Порт-Артур Справочник. Тандер-Бей, Онтарио: Хендерсон Директории Лимитед. 1960. с. 629.
  97. ^ Справочник города Лейкхед, включая Форт-Уильям и Порт-Артур. Тандер-Бей, Онтарио: Хендерсон Директории Лимитед. 1966. с. 445.
  98. ^ а б "Фред Пейдж - призывник". Зал спортивной славы NWO. 2008. Получено 29 ноября, 2018.
  99. ^ «Новый президент CAHA смотрит на юниорский хоккей». Новости медицины шляпы. Медицинская шляпа, Альберта. 25 мая 1973 г. с. 5.Бесплатно читать
  100. ^ «Чемпионат лиги (Кубок Фреда Пейджа)». Хоккейная лига Британской Колумбии. Получено 29 ноября, 2018.
  101. ^ "CJHL: История". Кубок Фреда Пейджа. 2018. Получено 25 ноября, 2018.

Библиография