Этимологический словарь славянских языков - Etymological Dictionary of Slavic Languages - Wikipedia

Этимологический словарь славянских языков. Праславянская лексическая ложа
Этимологический словарь славянских языков 35.png
ESSJa, том 35
АвторОлег Трубачев, Анатолий Журавлев и другие.
СтранаРоссия
Языкрусский
ПредметПраславянский язык
Опубликовано1974 Наука
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка )

В Этимологический словарь славянских языков: праславянский лексический фонд (русский: Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд, сокращенно ESSJa / русский: ЭССЯ) является этимологический словарь из реконструирован Праславянский лексикон. Он непрерывно издается с 1974 года по настоящее время в 41 томе, что делает его одним из самых полных в мире.

История

Словарь был задуман в 1950-х годах с учетом неадекватности существующих Славянский этимологические словари в уме.[1] С 1961 г. началась подготовка словаря под руководством Олег Трубачев на Институт русского языка из Российская Академия Наук в СССР.[2] В 1963 г. вышло пробное издание словаря.[3] С момента создания словарь издается кафедрой этимологии и ономастики Института русского языка.

Главный редактор в период 1974–2002 гг. Олег Трубачев, а с 2002 г. Анатолий Журавлев.

Словарь

На каждую протославянскую реконструкцию этимология дается, а также история этимологического исследования. Перечислены рефлексы во всех славянских языках, а также родственные им в других Индоевропейские языки. Протославянский акцент и акцентная парадигма не реконструируется. Элементы протославянской морфологии (аффиксы, Desinences ) также не реконструируются. При написании опубликованных томов словаря использовано более 2100 журналов и книг.[4]

Список томов

ПроблемаЗаголовокСтатьи
в вопросе
Все страницыТиражГодISBN, УДК, ББК
[0][проспект]Нет данных943001963
1* а - * беседьливъ46621465001974
2* без - * братръ62423865001975
3* bratrьсь - * cьrky58319966001976
4* čaběniti - * děl’a56523565501977
5* dělo - * düržьlь58823260001978
6* е - * голва52622255501979
7* golvačь - * gyžati48522452001980
8* ха - * jьvlьga56025252501981
9* jьz - * klenьje49419753501983
10* клепачь - * конь35019844501983
11* коньсь - * котьна (я)33622041501984
12* koulъkъ - * kroma / * кромъ38918643001985
13* кромежиръ - * кижити73028546501987
14* labati - * lěteplъjь59926853001987
15* летина - * локач64126348001988ISBN  5-02-010862-6, ББК 81-4 Э 90
16* lokadlo - * lъživьсь62326431001990ISBN  5-02-010920-7, ББК 81 Э90
17* lъžь - * matješьnъjь56926932501990ISBN  5-02-010995-9, ББК 81-4 Э 90
18* матога - * менкишка55925425001992ISBN  5-02-011039-6, ББК 81-4 Э 90
19* męs()арь - * морзакъ57825515351992ISBN  5-02-011121-X, ББК 81-4 Э 90
20* morzatъjь - * mъrsknǫti57225630001994ISBN  5-02-011145-7, ББК 81-4 Э 90
21* mъrskovatъjь - * nadějьnъjь67923630001994ISBN  5-02-011172-4, ББК 81-4 Э 90
22* наделити - * народъ72525530001995ISBN  5-02-011252-6, ББК 81-4 Э 90
23* nаrоdьnъjь - * nаvijаkъ50723930001996ISBN  5-02-011214-3, ББК 81-4 Э 90
24* navijati (sę) / * navivati ​​(sę) - * nerodimъ (jь)62823420001997ISBN  5-02-011206-2, УДК ​​800/801, ББК 81-4 Э 90
25* неродити - * новотьнъ (ю)61523820001999ISBN  5-02-011672-6, УДК ​​800/801, ББК 81-4 Э 90
26* novoukъ (jь) - * обгордити58723710001999ISBN  5-02-011590-8, УДК ​​800/801, ББК 81.2-3 Э-90
27* obgordja / * obgordjь - * облезати60224715002000ISBN  5-02-011793-5, УДК ​​800/801, ББК 81.2-3 Э-90
28* oblězti - * obpovědanьje69426615002001ISBN  5-02-022627-0, УДК ​​800/801, ББК 81.2-3 Э-90
29* obpovědati - * obsojьnica56226613602002ISBN  978-5-02-011808-9, УДК ​​800/801, ББК 81.2-3 Э90
30* obsojьnikъ - * obvedьnъjь82526913602003ISBN  5-02-006386-X, УДК ​​800/801, ББК 81.2-3 Э90
31* obvelčenьje - * obžьniviny50325814502005ISBN  5-02-033251-8, УДК ​​811.16 (038), ББК 81.2-4 Э90
32* obžьnъ - * orzbotati51926116502005ISBN  5-02-033868-0, УДК ​​811.16 (38), ББК 81.2-4 Э90
33* orzbotěti - * orzmajati (sę)62338815002007ISBN  5-02-035689-1, УДК ​​811.16 (38), ББК 81.224 Э90
34* orzmajь - * orzstegajь90130710502008ISBN  978-5-02-036286-4, УДК ​​811.16 / 38, ББК 81.2-4 Э90
35* orzstegati (sę) - * orzъjьti (sę)3682339602009ISBN  978-5-02-036883-5, УДК ​​811.16 / 38, ББК 81.2-4 Э90
36* orz (ъ) zeleněti / * orz (ъ) zeleniti - * otъgrěbati (sę)41926010002010ISBN  978-5-02-037371-6, УДК ​​811.16 / 38, ББК 81.2-4 Э90
37* otъgryzati (sę) - * otъpasti3642509002011ISBN  978-5-02-037516-1, УДК ​​811.16 / 38, ББК 81.2-4 Э90
38* otъpečatati / * otъpečatiti (sę) - * otъtęgnǫti (sę)43124810102012ISBN  978-5-02-037545-1, УДК ​​811.16 / 38, ББК 81.2-4 Э90
39* otъtęti - * ozgǫbaНет данных2429002014ISBN  978-5-02-039092-8, УДК ​​811.16 / 38, ББК 81.2-4 Э90
40[5]* ǫborъkъ - * пакълаНет данных236, [4]6502016ISBN  978-5-02-039954-9, УДК ​​811.16 / 38, ББК 81.2-4 Э90
41[6]* пала - * пажьнъ (юь)287278, [2]3002018ISBN  978-5-02-040069-6, УДК ​​811.16 / 38, ББК 81.2-4 Э90

Рекомендации

  1. ^ Трубачёв О. Н. Принципы построения этимологических словрей славянских языков // Вопросы языкознания. - 1957. - № 5. - С. 58–72.
  2. ^ Полански К. Międzynarodowe Sympozjum Etymologiczne w Moskwie // Język Polski. - 1967. - Roc. XLVII / 4. - С. 298.
  3. ^ Этимологический словарь славянских языков: (Праславянский лексический фонд): Проспект. Проб. ст. - М .: АН СССР, 1963. - 94 с.
  4. ^ Маньчак В. Czy koniec zmowy milczenia wokół teorii nieregularnego rozwoju fonetycznego spowodowanego frekwencją? // Академический журнал современной филологии. - 2012. - Т. 1. - С. 82.
  5. ^ Карточка проекта номер: 16-04-16092, Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. Вып. 40. 20 а.л., рук. - Варбот Ж. Ж. // Карточка проекта, поддержанного Российским гуманитарным научным фондом. - 20 декабря 2014 г.
  6. ^ "Этимологический словарь славянских языков. Вып. 41". naukabooks.ru. Издательство "Наука". 2018-12-11. Получено 2018-12-22.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка