Дураки (играть в) - Fools (play) - Wikipedia

Дураки это комическая басня Нил Саймон, расположенный в небольшом селе Куленчиков, Украина, в конце 19 века.[1] История рассказывает о Леоне Степоновиче Толчинском, школьный учитель который устраивается на новую работу, обучая Софию, дочь доктора Зубрицкого и его жены Лени. Леон вскоре узнает, что существует проклинать в деревне, которая заставляет всех глупый, но возникают осложнения, когда Леон влюбляется со своим учеником.

Производство

Премьера спектакля состоялась Бродвей на Театр Юджина О'Нила 6 апреля 1981 г. и закрылся 9 мая 1981 г. после 40 выступлений. Режиссер Майк Николс, актерский состав включен Джон Рубинштейн, Гарольд Гулд, Ричард Б. Шулл, Флоренс Стэнли, и Памела Рид. Декорации - Джон Ли Битти, костюмы - Патрисия Зиппродт, освещение Tharon Musser и музыка Джона Рубинштейна.[2][3]

Пьеса якобы была написана в результате соглашения, которое Саймон заключил со своей женой во время их бракоразводного процесса. Ей обещали прибыль от его следующей пьесы, поэтому он попытался написать что-то, что никогда не продержится на Бродвее.[4]

Адаптации

Спектакль адаптирован как постановка музыкальный в 1984 г. Проклятие Куленчикова, с книгой и музыкой Питера Мельника, стихи Пэт Паттисон и режиссура Пола Уорнера. Он проходил с апреля по май 1984 года в Старой библиотеке в Леверетт-Хаусе, по адресу: Гарвардский университет.[5]

С разрешения Саймона в 1990 году пьеса была адаптирована к другому мюзиклу, на этот раз с названием Куленчиков. Он был произведен в Сан-Хосе, Калифорния в ноябре того же года. Пересмотренное либретто, оригинальная музыка и слова написаны Область залива Сан-Франциско драматург /композитор Тед Копулос.[6] В дополнение к партитуре из 14 песен был создан дополнительный персонаж - Алексей, дядя-аферист Леона, который по неосторожности вызвал у Енчны любовный интерес и продемонстрировал, как даже самый умный из аферистов может быть побежден в собственной игре. самый глупый из жителей деревни.

Синопсис

Акт первый

История начинается с Леона Толчинского, амбициозного молодого школьного учителя (который часто нарушает четвертая стена ), прибыв в село Куленчиково для воспитания дочери врача Софьи Зубрицкой. По прибытии Леон встречает довольно неразумного пастуха по имени «Нечто Нечто Снецкий, неудачник овец». После запутанного и утомительного разговора со Снецким Леон отправляется искать дом своего нового работодателя, доктора Зубрицкого.

После того, как Леон борется с местными жителями (Мишкин-почтальон, Слович-мясник и Енчна-продавец), действие переносится в дом доктора Зубрицкого и его жены. Мы узнаем, что пара такая же тупица, как и остальные персонажи. Вскоре входит Леон, и пара разыгрывает с ним свои неумные выходки. Когда доктор упоминает проклятие, Леон обнаруживает, что городской идиотизм не случаен, что это 200-летнее проклятие глупости, наложенное на них Владимиром Юсекевичем после того, как его сын покончил с собой из-за того, что первая София (не дочь доктора, а скорее предок с таким же именем) было запрещено видеться с сыном Владимира ее отцом, который узнал, что мальчик был неграмотным, и заставил жениться на другом мужчине. Проклятие будет снято, если Леон сможет дать образование Софии. Леон знакомится с дочерью Зубрицких, Софией, и сразу же влюбляется. Он пытается задать ей несколько простых вопросов, но она отвечает идиотски. Позже Леон разговаривает с Зубрицкими, которые говорят ему, что проклятие также может быть снято, если София выйдет замуж за графа Грегора, последнего из рода Юсекевичей.

Леон решает снять проклятие. После некоторого замешательства, когда доктор считает, что смысл жизни - «двенадцать», Леон более чем когда-либо полон решимости снять проклятие, когда София приветствует его. Позже Леон снова встречает местных жителей, и Леон узнает, что люди в Куленчикове тоже не умеют любить. Леон также впервые встречает графа Грегора, и после дебатов граф Грегор шокирует Леона, говоря, что если Леон не сможет обучить ее в течение 24 часов после прибытия в Куленчиков, он тоже станет жертвой проклятия. Хотя граф Грегор предлагает Софии дважды в день она то и дело отвергает его предложения. Леон снова встречается с Софией, и она подтверждает свое желание любить его. Леон обещает, что она полюбит его на следующий день.

Акт второй

На следующее утро в 8 часов Леон с большей мотивацией, чем когда-либо, пытается обучить Софию, пытаясь научить ее элементарной школе, но безуспешно. математика. Однако вскоре урок перерос в дебаты, и Леон не в состоянии дать ей образование. Как бы он ни старался, приближается 9 утра, как объявил магистрат, и, похоже, все потеряно.

Несмотря на то, что проклятие не действует на Леона, он обманывает всех, заставляя поверить в то, что проклятие постигло его. Все попадают в ловушку, но позже Леон показывает Софии, что проклятие на него не подействовало. Леон считает, что проклятие на самом деле психологический явление, которое произошло из-за того, что сельским жителям всегда говорили, что они глупы. У Леона есть план, который разворачивается в следующих сценах: Леон убеждает графа Грегора усыновить его как сына, тем самым становясь Юсекевичем и разрушая проклятие (по крайней мере, в умах горожан). Леон и София собираются пожениться. В последнюю минуту граф Грегор признает, что документы об усыновлении - это на самом деле документы о разводе, и свадьба почти отменяется, пока он «любезно» не предложит жениться на Софии.

С еще одной уловкой в ​​рукаве Леон просит Мишкина у почтальона его срочное письмо (упомянутое ранее). Леон читает письмо и объявляет, что его дядя умер и оставил ему все долги. Якобы, хоть дядя сменил фамилию, от долга не уйти. Когда его спрашивают, какова фамилия, он отвечает «Юсекевич». Однако в письме действительно был счет из его колледжа, в котором говорилось, что Леон должен закончить выплату своих долгов. Однако горожане попались на уловку. Леон и София поженились, и проклятие Куленчикова снято.

После свадьбы мы видим, что случилось со всеми персонажами, которые один за другим выходят на сцену. Магистрат стал великим судьей, но впал в коррупцию и в конце концов был осужден за мошенничество. Мишкин написал шестисотстраничный роман о Проклятии Куляенчикова, но тот потерял его по почте. Слович подтвердил свои самые большие опасения быть безнадежно глупыми, когда купил четыре мясных лавки в городе, которому была нужна только одна, и обанкротился в течение месяца. Снецкий нашел свою овцу и со временем стал великим филантропом. Енчна занялась недвижимостью и теперь владеет семнадцатью домами в Куленчикове, включая особняк графа Грегора. Леня Зубрицкий ушла в политику (стала первой женщиной-мэром Куленчикова), и теперь даже мужу приходится записываться на прием к ней. Д-р Зубрицкий поступил в школу медицины и дизайна интерьера, стал уважаемым доктором и теперь работает в королевской семье. Граф Грегор отказался от своих дурных поступков и стал городским монахом. Иногда он поднимается на вершину холма, чтобы помолиться Богу, чтобы он пролил воду на деревню. Леон продолжает преподавать, а София с радостью вынашивает их ребенка и преподает Леону уроки жизни.

Символы

  • Леон Степонович Толчинский
  • Софья Ирена Елена Зубрицкая
  • Грегор Михайлович Брезновский Федор Юсекевич (далее - «Граф Грегор»)
  • Д-р Николай Зубрицкий
  • Леня Зубрицкий
  • Something Something Snetsky
  • Мишкин
  • Слович
  • Йенчна (иногда пишется Енчне)
  • Магистрат

Прием

В своем обзоре для Нью-Йорк Таймс, Фрэнк Рич написал: «Когда мы наблюдаем, как мистер Саймон, режиссер Майк Николс и один из лучших актеров борются за то, чтобы раздувать это шоу, возникает чувство нереальности. Это как если бы команда блестящих дорогостоящих хирургов была собрана для операции на осколок. В то время как мистер Саймон придумал несколько забавных моментов, есть только так много шуток, которые каждый может сделать о глупости. Как только мы узнаем, что городской торговец продает цветы как сиг, что городской врач не может прочитать свои собственные глазная карта и то, что городской пастух не может найти свою овцу, неизбежно присутствует в каждой изюминке ".[2]

Рекомендации

  1. ^ "Дураки (Нил Саймон)". Самуэль Френч, Inc. Получено 5 января, 2015.
  2. ^ а б Богатый, Фрэнк. «Театральное обозрение. 'Дураки' Саймона '» Нью-Йорк Таймс, 7 апреля 1981 г.
  3. ^ Саймон, Нил. «Содержание. Производство» Дураки (1981) (google.books), Samuel French, Inc., ISBN  0-573-60877-6, стр 2-5
  4. ^ Бланкеншип, Билл (4 ноября 2011 г.). "WRHS становится глупо с" Дураками Нила Саймона "'". Топика Капитал-Журнал. Получено 5 ноября, 2014.
  5. ^ О'Коннор, Джон П. "Деревенские идиоты" Малиновый, 24 апреля 1984 г.
  6. ^ ""Куленчикова "- Музыка и слова Теда Копулоса". ted.to - Тед Копулос. н.д.. Получено 5 ноября, 2014.

внешняя ссылка