Передний 242 - Front 242

Передний 242
Front242 3.jpg
Исходная информация
ПроисхождениеAarschot, Бельгия
ЖанрыEBM, электронный
Активные годы1981 (1981)-подарок
ЭтикеткиДругая сторона, Красный носорог Европа, Анималистика, Wax Trax!, Эпос, XIII Bis Records, Альфа Матрица
Связанные действияКобальт 60, C-Tec, Отвратительные петухи
Интернет сайтwww.front242.com
ЧленыЖан-Люк Де Мейер
Патрик Коденис
Ричард Йонкхир
Тим Крокер
Прошлые участникиДаниэль Брессанутти
Дирк Берген
Жан-Марк Поли
Пьер Поли
Кристин Ковальски
Эран Вествуд
Джон Дабс
Жан-Марк Ледерман

Передний 242 бельгиец электронная музыка группа, получившая известность в 1980-х годах. Новаторский стиль, который они назвали электронная телесная музыка, они оказали глубокое влияние на электронный и промышленный музыкальные жанры.[1]

История

Формирование

Фронт 242 был сформирован в 1981 г. Aarschot, около Leuven, Бельгия, Даниэлем Брессанутти и Дирком Бергеном, которые хотели создавать музыку и графический дизайн с использованием новых электронных инструментов. До создания Front 242 Брессанутти работал над музыкальным проектом под названием Протез который уже выпустил несколько разовых треков.[2] В фронт Часть названия происходит от идеи организованного народного восстания и того факта, что это слово можно перевести на многие языки, сохранив при этом то же значение.[3] Число "242 «было выбрано, потому что это« просто своего рода дизайнерская работа ».[4] Первый сингл дуэта "Principles" с би-сайдом "Body To Body" был выпущен в 1981 году.[5]

Патрик Коденис и Жан-Люк Де Мейер отдельно сформировали группу под названием Наблюдатель примерно в то же время. Группы объединились в 1982 году после того, как Underviewer передал свои демо-записи Брессанутти, который в то время работал в магазине музыкальных инструментов (Hill's Music в Брюсселе[6].) Даниэль был так впечатлен, что попросил Патрика и Жан-Люка присоединиться к Front 242.[2]

Записи группы изначально создавались в студии Даниэля, где вся группа и их оборудование были упакованы в комнату размером 2,5 х 2,5 метра.[7] Группа была зарегистрирована как художественная ассоциация в Бельгии, что позволило им получить доступ к государственной помощи и облегчило приобретение более качественного студийного оборудования.[8]

Брессанутти, Коденис и Де Мейер сначала по очереди занимались вокалом, пока не остановились на Де Мейере в качестве ведущего вокалиста (ранние записи с Брессанутти на вокале были впоследствии выпущены в 2004 году). Де Мейер пришел написать большую часть текстов, хотя Валери Джейн Стил написала несколько треков, включая «Don't Crash». Однако, несмотря на то, что они выпадали на определенные роли, группа стремилась создать более анонимный, загадочный образ, изобилующий темными солнцезащитными очками и милитаристской униформой, чтобы их было трудно идентифицировать.[9] Брессанутти довел эту анонимность до крайности, полностью оставив сцену, чтобы вести живые выступления с деки позади аудитории.[10]

Группа самостоятельно выпустила свой первый альбом, География, в 1982 г.[11] и вскоре после этого подписали контракт с бельгийским консорциумом инди-лейблов Les Disques du Crépuscule которые позже переиздали альбом.[2] Их следующий сингл "U-Men" был выпущен в том же году, что и первое музыкальное видео группы, спродюсированное Марсель Вантильт и играл по программе RoodVonk на VRT (Vlaamse Radio Televisie - Фламандское радио и телевидение). Видео оказалось сложной задачей не только с концептуальной точки зрения, учитывая стремление группы к анонимности, но и из-за небольшого бюджета; В конечном итоге видео было снято в спальне Дэниела.[12]

В 1983 году группа создала Ричард Йонкхир (a.k.a .: Ричард 23), с которым они познакомились благодаря собственной «шумовой концепции» Ричарда, как перкуссионист и второй вокалист, чтобы усилить живое присутствие группы.[13] Вскоре после этого Дирк Берген покинул группу, чтобы управлять группой и продолжить карьеру графического дизайнера.[2] Также в 1983 году группа выпустила EP Бесконечный Riddance.

Растущая популярность

Front 242 стала популярной музыкальной группой в Бельгии, особенно благодаря своим «печально известным» живым выступлениям, которые включали громкий звук, агрессивное присутствие на сцене, дым и яркие мигающие огни.[14] Музыкальная пресса в Бельгии была менее восприимчива, иногда интерпретируя их милитаристский облик, мрачную музыку и образцы из фильмов о войне, особенно на фоне холодной войны и войны. террористические инциденты в Бельгии - как профашистскую, что группа категорически отвергла.[15]

Их второй альбом, Нет коментариев, выпущенный в 1984 г.,[5] был первым, кто ввел термин электронная телесная музыка в связи с их звучанием через примечания к вкладышу, в которых говорилось: «Электронная музыка тела написана и произведена на восьми треках Front 242».[2] После релиза группа отправилась в тур по Европе.[16]

Примерно в это же время Front 242 сотрудничал с Люк ван Акер, который был знаком в Hill's Music. Однажды Люк принес свою гитару и оборудование в студию группы, где сэмплы этой сессии были использованы при написании трека "No Shuffle". Люк, как известно, время от времени выходил на сцену с группой.[17]

Front 242 подписал контракт с американским лейблом Wax Trax! в 1984 году. Ален Йоргенсен который в то время работал с Wax Trax, Front 242 был приглашен в группу поддержки для Министерство во время их предстоящего турне по США. Этот тур привел к созданию Отвратительные петухи Ричард 23, Люк ван Аккер и Ален Йоргенсен.[18]

В 1985 году группа отыграла Seaside Festival и первый в истории Pukkelpop фестиваль в Бельгии. Инцидент между группой и службой безопасности в Pukkelpop привел к тому, что в прессе стало меньше размышлений и обвинений.[19] В том же году они выпустили Политика давления EP и 12 дюймов за "No Shuffle".

В 1986 году Front 242 отказалась от контракта с ZTT Records и вместо этого подписал Красный носорог (RRE) лейбл в Европе[20] - суб-метка Играй снова, Сэм - кто выпустил Обратный каталог и Официальная версия в 1987 г.[5] Осенью 1987 года Front 242 поддержал депеш Мод на первом европейском этапе их Музыка для масс тур.[21]

В 1988 г. Фронт по фронту был освобожден, и в декабре того же года "Хедхантер "(с видео автора Антон Корбайн ),[5] стал первым клубным хитом группы, заняв 13-е место в рейтинге НАС Рекламный щит Песни для танцев / клубов диаграмма.[22]

1990-е годы

Тирания (для тебя) выпущенный в 1991 году, стал самым популярным альбомом группы, достигнув 95 места в рейтинге. Рекламный щит 200.[23] Тирания (для тебя) был первым альбомом, выпущенным по контракту с крупным корпоративным лейблом Sony / Epic,[5] после широкой популярности Фронт по фронту. Sony / Epic также приобрела права на бэк-каталог группы у Wax Trax! и выпустили переизданные версии альбомов с новыми обложками и бонус-треками, взятыми из синглов и EP.[5]

В 1992 году Брессанутти вернулся к сочетанию графики с музыкой, отправившись с литографиями в тур по трем галереям США. Брессанутти также написал получасовую сольную атмосферную запись под названием Искусство и стратегия (или The Art Corporation) для воспроизведения во время просмотра литографий, и выпустила его ограниченным тиражом в 1000 компакт-дисков.

Стиль Front 242 резко менялся с каждым из их следующих двух альбомов, которые быстро выпускались в 1993 году на суб-лейбле Epic RRE (изначально планировалось как двойной компакт-диск): 06: 21: 03: 11 ЗЛО и 05: 22: 09: 12 ВЫК (числа соответствуют буквам, пишущим «FUCK UP EVIL» и «EVIL OFF»). Группа описывает два альбома как «основанные на двойственности добра и зла».[5] Однако возникли противоречия, и участники группы явно придерживались разных художественных взглядов. Несмотря на это напряжение, они выступили на главной сцене 1993 года. Lollapalooza тур.[24]

Ни один из этих альбомов не получил значительного вклада Ричарда 23, и 05: 22: 09: 12 ВЫКЛ. включил только их ведущего вокалиста Жан-Люка Де Мейера в ремикс трека, первоначально от Up Evil. С другой стороны, на этих альбомах в качестве участников Front 242 были указаны самые разные новые участники: Жан-Марк Поли и Пьер Поли (из бельгийской электронной группы Parade Ground) на Up Evil, и 99 Ковальски, Джон Дабс и Эран Вествуд на Выключено.[25]

99 Ковальски - это сценический псевдоним Кристин Ковальски, основанный на идее Ричарда 23 о числе как имени. Ковальски, Дабс и Вествуд изначально были членами Нью-Йорк группа под названием Spill, которую Брессанутти и Коденис привезли в Бельгию для продюсирования своего дебютного альбома. После того, как сеансы записи развалились, они внесли свой вклад в Front 242 на Выключено выпуск.

После выхода 06: 21: 03: 11 Up Evil и 05: 22: 09: 12 Выкл., ни в одном составе не было нового материала от Front 242. Вместо этого группа выпустила поток живых записей и ремиксов. Однако в этот период также наблюдался рост побочных проектов, в огромном количестве которых участвовал Де Мейер.

Ранее Ричард 23 играл в Отвратительные петухи, а у Де Мейера был сайд-проект по вокалу для Бигод 20 для их сингла "The Bog" в 1990 году. В 1995 году Де Мейер познакомился с Марк Хил из Кубанство в Фронтлайн Ассамблея концерт, и они двое сотрудничали вместе с Гед Дентон и Джонатан Шарп, чтобы записать как Cyber-Tec Project для нового (и недолговечного) лейбла Cyber-Tec.[26]

После ухода Sharp и исчезновения лейбла Cyber-Tec оставшаяся группа продолжила работу под названием C-Tec. Де Мейер также стал вокалистом группы Бирмингем 6 для своего альбома 1996 года Ошибка суждения. В 1996 году также вышел дебютный альбом Элементаль от Кобальт 60, который Де Мейер сформировал с Доминик Лаллеман и Фредерик Себастьен из Реймс, Франция, члены Kriegbereit. Это было началом ряда релизов Cobalt 60, которые также сделали саундтрек к видеоигре. Командир крыла V.[27] Между тем, Ричард 23 записывался с группами Святая банда, и позже, ЛаЧак.

Четыре основных участника Front 242 перегруппировались в 1998 году, чтобы составить радикально переработанные версии многих своих песен, которые они затем исполнили в своем первом за пять лет турне, получившем соответствующее название Re: Boot tour. Они признали влияние Prodigy и их Жир земли альбома в создании нового, более техно стиля Re: Boot.

Новый тур был предметом нового контракта Front 242 на запись в США с Метрополис Рекордс. Front 242 также указали, что в это время они записывают новый материал. Однако после 1998 года у них было мало активности, время от времени они появлялись в Европе и Мексике, в то время как Codenys записывались под именем Gaiden с участием Стив Столл в 2001.

2000-е

В 2002 году началась волна нового материала от Bresanutti и Codenys, а затем от Front 242. В августе 2002 года был выпущен набор из двух дисков DVD / CD под названием Speed ​​Tribe был выпущен Dance.com. DVD создан в сотрудничестве с создателями экспериментальных документальных фильмов Родом Чонгом и Шэрон Матараццо, которые снимали фильм «24 часа Ле-Мана» 2001 года. В видео гоночные автомобили, облака, дождь и зрители образуют импрессионистический визуальный фон для музыки.

Несколько месяцев спустя вышел первый релиз Male or Female, также известного как Morf, нового проекта Bresanutti и Codenys вместе с вокалистом Elko Blijweert. В 2002 и 2003 годах Морф выпустил на бельгийском лейбле альбом E.P., двойной альбом и комбо из двух дисков DVD / CD. Альфа Матрица, и отправился в тур по США.

Затем, в 2002 и 2003 годах также был выпущен новый материал Front 242 за десять лет: EP Still & Raw и альбом Пульс, выпущенный на XIIIBis Records в Европе и Metropolis в США. Они представляют собой еще одну итерацию четко заявленной цели Front 242 - заново изобрести себя. Стиль двух новых релизов более мягкий, чем у некоторых из их прошлых работ, с более «глючным» и «писклявым» звуком. Кроме того, он использует управляемый голос как музыкальный инструмент. Новые релизы имеют гораздо более эмоциональный стиль Де Мейера, который был предварен в его более поздних записях с C-Tec и особенно Кобальт 60 на его альбоме Двенадцать.

Front 242 пообещали новый тур по США для исполнения нового материала с этих релизов. Время от времени они появлялись в Латинской Америке и Европе, к ним даже присоединился Дирк Берген на воссоединительном концерте в Aarschot (клуб De Klinker) в 2004 году в первоначальном составе Bresanutti, Bergen, Codenys и De Meyer. Это представление держалось в секрете до двух дней до шоу, но когда журнал сцены Боковая линия и лейбл группы Альфа Матрица запустили новость, билеты были быстро раскуплены.

Группа теперь также решила переиздать весь свой бэк-каталог как на обычном компакт-диске, так и на ограниченном издании, состоящем из набора из 2 компакт-дисков с ранее неизданным материалом. Для этого группа работает вместе с бельгийским лейблом. Альфа Матрица которые уже позаботились о выпуске альбомов сайд-проекта Front 242 Male Or Female. Первое переиздание - их дебютный альбом. География, на этот раз недавно ремастированный лично Бресанутти с удивительно мощным эффектом и включающий 3 дополнительных трека (два скрытых) в обычном формате CD.

Тем временем их энтузиазм по поводу побочных проектов продолжился, поскольку Патрик Коденис начал появляться с новой группой под названием Красный Снайпер, Бресанутти начал запись с новой группой под названием Troissoeur, а Коденис и Ричард 23 сформировали квази-диджейский проект под названием Coder23 который гастролировал в конце 2004 - начале 2005 годов на разогреве у VNV Nation. Де Мейер записал вокал на двух студийных треках для Glis альбом Немезида в 2005 году. Лирическое содержание двух песен («The Irreparable» и «La Béatrice») основано на стихах Шарль Бодлер.

Front 242 гастролировали по двадцати концертным площадкам в Северной Америке в ноябре 2005 года, это был их первый тур в составе группы с 2000 года. Роскилле фестиваль в 2006 году. Двухдневное выступление группы в Ancienne Belgique в Брюсселе было записано для будущего релиза через Альфа Матрица.

В декабре 2006 года Front 242 объявили со своей страницы MySpace, что они пишут музыку для видеоигры под названием Шифровальный комплекс и предоставили ссылку на тизер-трейлер с коротким фрагментом одной из своих композиций.

В 2007 году Де Мейер анонсировал новый проект: 32CRASH через лейбл Alfa Matrix. Группа готовится к выпуску альбома в октябре 2007 года после выхода EP. Человечество.[28]

В августе 2008 года Front 242 выступили вживую на Фестиваль Infest в Брэдфорде, Англия.

В октябре 2008 года Front 242 впервые выступили в Финляндии на Альтернативная вечеринка 2008 фестиваль медиаискусств.

2008 – настоящее время

В 2008 году к группе присоединились два новых участника: Тим Крокер на перкуссии и Сильвен Гигон на видеопроекции и спецэффектах.[29]

1 июня 2008 года лейбл Alfa Matrix объявил, что Front 242 сделает окончательное заявление о недопустимом сжатии звука, выпустив бесплатную двухдорожечную загрузку, Первый момент. К 15 июня того же года треки стали доступны бесплатно на сайте Alfa Matrix в среднем и высоком битрейтах. MP3, WAV, FLAC, и M4A форматы.[30] Вопреки предположениям фанатов и некоторых СМИ, двухдорожечная загрузка не была новым студийным материалом. Вместо, Первые моменты состоял из двух ранее не издававшихся концертных треков "U-Men" и "Im Rhythmus Bleiben" с довольно потрясающим качеством звука. Ходят слухи, что более 20 000 человек загрузили треки в течение нескольких часов после того, как они стали доступны.[нужна цитата ] Позже лейбл подтвердил, что более 25 000 человек скачали бесплатные треки.

4 июня 2008 г. компания «Альфа Матрикс» объявила о выпуске Моменты ... Альбом представлял собой концертную запись, вобравшую в себя лучшие композиции Front 242. Альбом поставлялся в нескольких форматах, включая ограниченные комплекты компакт-дисков, виниловые пластинки разных цветов, в том числе ограниченное издание тиражом 300 копий, и в виде компакт-диска на одном диске.[31]

15 апреля 2016 года компания Alfa Matrix выпустила обновленное издание P.U.L.S.E. Переиздание включало в себя сопутствующий EP Still + Raw на разноцветных двухдисковых компакт-дисках со специальной коллекционной коробкой ограниченным тиражом 1242 копий; Этот бокс-сет включал альбом на виниле и компакт-диске, а также концертную запись 1989 года, ламинированный концертный билет, плакаты и звуки Alfa Matrix из компиляции Matrix 017.[32]

Влияния и стиль

Брессанутти цитирует Musique Concrète, Авангард, и экспериментальная музыка Карлхайнц Штокхаузен как ранние влияния.[33] Де Мейер процитировал Joy Division как ранний источник их «драматического содержания».[34] Электро-поп стиль Причуда Гаджет также послужил источником вдохновения для группы.[35] Хотя они знали, наслаждались и учились у музыкальных прародителей, таких как Клаус Шульце, Крафтверк, и земляки Телекс, группа не считала свой стиль особенно влиятельным.[36] Когда в интервью 1989 года спросили о том, что Front 242 объединяются с другими индустриальными группами, Codenys ответил, что они «были где-то между Throbbing Gristle, Kraftwerk и подобными группами, но ... хотели быть эксклюзивными и не иметь ничего общего с собой. с любой модой ".[8]

Несмотря на заявленное намерение оставаться нейтральным по жанру, Front 242 ухватились за фразу, описывающую их стиль: «электронная музыка для тела» или EBM; фраза, которая сама по себе превратилась бы в жанр. Группа была не первой, кто использовал «электронную музыку тела» в качестве музыкального дескриптора. Kraftwerk использовали эту фразу для описания своего альбома 1978 года Die Mensch Maschine (перевод: Человек-машина) и немецкая группа Deutsch Amerikanische Freundschaft (DAF) использовали похожий термин - «körpermusik» - для описания своей музыки в начале 1980-х.[37] Несмотря на то, что изначально термин не был введен, Front 242 были первыми, кто прямо заявил о EBM в качестве дескриптора на обложке своего альбома 1984 года. Нет коментариев и закрепили свои претензии на этот жанр, получив ведущий трек на оригинальном сборнике Play It Again Sam Это электронная музыка для тела в 1988 г.[2]

Наследие и культурное влияние

В 80-х Front 242 стремились создать визуальную загадку и анонимность, чтобы сопровождать свои агрессивные выступления на сцене. Этика группы во многом определяет "Заклепка «индустриальный стиль и культура EBM, который включал ношение военного снаряжения, такого как бронежилеты, камуфляж и боевые ботинки, а также прически, солнцезащитные очки, аксессуары, татуировки и пирсинг.[38]

В 1991 г. Война в Персидском заливе, Корабли ВМС США непрерывно проигрывали список песен Front 242 и других групп, таких как Ramones, The Clash и Ministry, как средство повышения морального духа и агрессии во время боевых действий. Об этом группе сообщили военнослужащие, посетившие тур 1993 года.[39]

Более широкая публика познакомилась с музыкой Front 242 в 1992 году в фильме. Одинокая белая женщина, в главной роли Бриджит Фонда и Дженнифер Джейсон Ли. В фильме одержимая соседка по комнате Ли привязывает Фонду к стулу, но оставляет ей пульт от телевизора. Чтобы привлечь внимание, Фонда настраивается на музыкальный видеоканал и увеличивает громкость. В то время воспроизводится видео "Rhythm Of Time" Front 242,[27] из альбома Тирания (для тебя). Также в 1992 году была показана телевизионная реклама фильма. K2 были установлены на песню Front 242 "Молдавия" из того же альбома.

В 1997 году Billboard Encyclopedia включил Front 242 в список «500 лучших продюсеров в истории рока».[40]

Участники группы

  • Жан-Люк Де Мейер - ведущий вокал и тексты песен
  • Даниэль Брессанутти - микшерный пульт, программирование, живое сведение,
  • Патрик Коденис - клавишные, программирование, сэмплеры
  • Ричард Йонкхир ("Ричард 23 ") - электронная перкуссия, бэк-вокал
  • Тим Крокер - электронные барабаны (приглашенный барабанщик для живых выступлений)

Случайные участники группы и сотрудники

  • Дирк Берген - клавишник на Географии
  • Жан-Марк Поли - за авторство и сочинение вокала 06: 21: 03: 11 Up Evil
  • Пьер Поли - зачислено на написание вокала 06: 21: 03: 11 Up Evil
  • Кристин Ковальски - писатель, композитор и вокалист 05: 22: 09: 12 Off, Animal и Angels Versus Animals
  • Эран Вествуд - указан как писатель, композитор и вокалист 05: 22: 09: 12 Off, Animal и Angels Versus Animals
  • Джон Дабс - указан как писатель и композитор на животных и Ангелы против животных
  • Жан-Марк Ледерман - записано как ремиксер на Ангелы против животных
  • Валери Джейн Стил - писатель Не разбейся
  • Сильвен Гигон - живое видео проекция и эффекты

Дискография

Основная статья: Front 242 дискография

Побочные проекты и гостевые выступления

  • 32 Авария - Жан-Люк Де Мейер
  • The Art Corporation - Даниэль Брессанутти
  • Искусство и стратегия - Даниэль Брессанутти, Патрик Коденис. Однодорожечный компакт-диск в комплекте с книгой Art & Strategy 92
  • Бигод 20 - Жан-Люк Де Мейер, на треке "The Bog"
  • Бирмингем 6 - Жан-Люк Де Мейер
  • Кобальт 60 - Жан-Люк Де Мейер
  • Кодер 23 - Патрик Коденис, Ричард 23
  • Cyber-Tec Project /C-Tec - Жан-Люк Де Мейер
  • Фронтлайн Ассамблея - Жан-Люк Де Мейер - приглашенный вокал на трек "Future Fail", Искусственный солдат Альбом
  • Gaiden - Патрик Коденис
  • Glis - Жан-Люк Де Мейер - приглашенный вокал на "The Irreparable" и "La Béatrice" (альбом "Nemesis")
  • Гриша Земе - Даниэль Брессанутти, Патрик Коденис
  • Святая банда - Ричард 23
  • Имплант - Жан-Люк де Мейер, на трек "The Creature"
  • ебля - Патрик Коденис
  • Komor Kommando - Жан-Люк Де Мейер - приглашенный вокал на трек "John the Revelator", Alfa Matrix Re: Covered - дань уважения депеш Мод Альбом
  • ЛаЧак - Ричард 23
  • Мужчина или женщина - Даниэль Брессанутти, Патрик Коденис
  • Министерство - Ричард 23, бэк-вокал на треке "The Nature Of Love"
  • Современный кубизм - Жан-Люк Де Мейер
  • Ничего, кроме шума - Даниэль Брессанутти, Дирк Берген
  • Плац - Патрик Коденис на альбоме "Розарий"
  • Psy’Aviah - Жан-Люк Де Мейер - приглашенный вокал на трек "Ophelie", Eclectric Альбом
  • Протезы - Даниэль Брессанутти, Дирк Берген
  • Наказать себя - Жан-Люк де Мейер, трек "Voodoo Virus"
  • Красный Снайпер - Патрик Коденис
  • Отвратительные петухи - Ричард 23
  • Speed ​​Tribe - Даниэль Брессанутти, Патрик Коденис
  • Troissoeur - Даниэль Брессанутти, как Remixer
  • Андервьюер - Патрик Коденис, Жан-Люк Де Мейер

Источники

«Фасад 242». Белпоп. Сезон 1. Эпизод 5 (на голландском языке). 16 декабря 2008 г. Холст.

использованная литература

  1. ^ Буш, Джон. «Фронт 242». Вся музыка. Получено 2012-05-13.
  2. ^ а б c d е ж Рид, С. Александр (2013). Ассимилят: критическая история индустриальной музыки. Издательство Оксфордского университета. С. 176–180. ISBN  9780199832583.
  3. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 7:35
  4. ^ "Фронт 242 интервью". Waste.org. Получено 2017-04-27.
  5. ^ а б c d е ж г "Группа". front242.com. Архивировано из оригинал 22 марта 2008 г.. Получено 25 марта, 2010.
  6. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 1:45
  7. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 4:10 и 13:40
  8. ^ а б Doerschuk, Роберт Л. (сентябрь 1989 г.). Милан, Доминик (ред.). «Фронт 242: агрессивная грань ритма и сила переработанной культуры». Клавиатура. Купертино, Калифорния: Публикации Миллера Фримена. 15 (8): 50–57. ISSN  0730-0158.
  9. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 11:50
  10. ^ Холст (2008) Событие происходит в 45:55
  11. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 14:02
  12. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 15:10
  13. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 5:37
  14. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 16:40
  15. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 19:50
  16. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 23:50
  17. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 29:30
  18. ^ Jourgensen, Al; Видерхорн, Джон (2013). Служение: Утраченные Евангелия от Эла Йоргенсена. Да Капо. С. 75–76. ISBN  9780306822902.
  19. ^ Холст (2008) Событие происходит в 32:00
  20. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 34:45
  21. ^ "Выступления в поддержку - Depeche Mode Live Wiki". dmlive.wiki. Получено 2020-09-16.
  22. ^ "История чарта Front 242: одиночные игры". billboard.com. Nielsen Media Inc. Получено 25 марта, 2010.
  23. ^ "История альбома и песенного чарта Front 242: Billboard 200". billboard.com. Nielsen Media Inc. Получено 25 марта, 2010.
  24. ^ Гарофало, Риби (2008). Rockin 'Out: популярная музыка в США. Пирсон Прентис Холл. п.421. ISBN  978-0-13-234305-3.
  25. ^ Романовски, Патриция (1995). Новая энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone. У камина. ISBN  978-0-684-81044-7.
  26. ^ Томпсон, Дэйв (2000). Альтернативный рок. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 377. ISBN  9780879306076. Получено 14 апреля, 2011.
  27. ^ а б Филлипс, Д. (октябрь 1997 г.). «Фронт 242 - Интервью». Канал разрушения нового мира. Архивировано из оригинал 8 марта 2012 г.. Получено 14 апреля, 2011.
  28. ^ "32CRASH анонсирует предпродажный дебютный альбом". 4 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2007 г.
  29. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 4:51
  30. ^ "Front 242 -" Первый момент "скачать 2 трека бесплатно". 15 июня 2008. Архивировано с оригинал 6 июня 2008 г.
  31. ^ "Front 242 -" Moments ... "digipak CD + Limited 2CD Carton Box + футболка" Kommando ". 5 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2008 г.
  32. ^ "Front 242 выпускает обновленное издание последнего студийного альбома". Журнал ReGen. 15 апреля 2016 г.. Получено 21 марта 2019.
  33. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 3:15
  34. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 2:45
  35. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 3:34
  36. ^ Canvas (2008) Событие происходит в 8:28
  37. ^ Дикер, Холли (21 августа 2018 г.). "Присоединяйтесь к песнопению: Внутри культа EBM". Постоянный советник. Получено 25 сентября 2020.
  38. ^ Вудс, Брет Д. (6 июня 2007 г.). Индустриальная музыка для индустриальных людей: история и развитие андеграундного жанра (Дипломная работа). Университет штата Флорида. Получено 22 сен 2020.
  39. ^ Холст (2008) Событие происходит в 41:10
  40. ^ Урселли, Марк (1 июня 2002 г.). «Интервью: SpeedTribe». Цепь D.L.K. Получено 23 сентября 2020.

внешние ссылки